لم يكن تشين يي يعرف أي شيء عن هؤلاء الأشخاص. ورغم أنه كان يدرك أنهم لا يمكن اعتبارهم بشراً أحياء حقاً إلا أن رؤيتهم على قيد الحياة وبصحة جيدة كان ما زال يملؤه بمشاعر معقدة.
لم يستطع ببساطة أن يجبر نفسه على كرههم.
لقد ظلوا في هذا المبنى الترابي سنة بعد سنة ، وعقداً بعد عقد ، وقرناً بعد قرن... كان هناك وقت كانت حياتهم فيه مشتعلة أيضاً مثل الشمس ، ولكن الآن ، تحولت حياتهم إلى أشعة خافتة لشمس تحتضر كان يجب أن تغرب منذ زمن طويل.
تنهد بهدوء وشق طريقه ببطء إلى المبنى الترابي. حيث كان كل شيء هنا متجمداً في التسعينيات ، وكان المشهد هادئاً ورزينا للغاية. لم يتحدث إليه أحد أو يحاول إيقافه كان الأمر كما لو كان مجرد سائح مسافر عبر الزمن.
ليس هناك وقت لنضيعه... أخذ تشين يي نفساً عميقاً قبل أن يندفع بسرعة نحو الطابق الثاني.
لم يواجه أي عائق!
علاوة على ذلك كان ما زال هناك العديد من الأشخاص الذين يعيشون في الطابق الثاني في هذه المرحلة من الزمن. حيث كانت هناك نساء في منتصف العمر يحملن الأطفال الرضع ويغنون لهم ، وكان هناك رجال في منتصف العمر يلعبون لعبة الماهجونغ والسجائر تتدلى من أفواههم ، وكان هناك هواة الأوبرا يتدربون على حبالهم الصوتية ، لكن معظم السكان كانوا يحدقون في السماء بنظرة خدرة.
لم يعر اهتماما كبيرا لسكان المبنى الترابي وهو يتجه بسرعة إلى الطابق الثالث ، ومرة أخرى لم يواجه أي عائق ، ففي هذا الطابق كان هناك زيادة واضحة في عدد الأطفال حتى أن أصوات الأطفال كانت تسمع من المدرسة.
كانت المدرسة سليمة تماماً ، ولم يكن هناك بالتأكيد أي أرواح اليين هنا.
بعد المرور بالمدرسة ، وصل تشين يي إلى درج يؤدي إلى الأعلى.
هذا هو الدرج المؤدي إلى الطابق الرابع... لعق تشين يي شفتيه بنظرة متوترة ولكنها منتظرة في عينيه. حيث كانت هذه هي المنطقة غير المستكشفة حيث توجد الأسرار النهائية لمبنى عشيرة هوانغ الترابي. فلم يكن يعرف إلى متى يمكن حبس تشو رينمي والأشباح الشريرة الأخرى في العالم الخارجي ، لذلك لم يهدر أي وقت وهو يهرع إلى أعلى الدرج بأقصى سرعة.
وكان الطابق الرابع هادئا للغاية.
كانت أغلبية الأشخاص هنا من الشيوخ. حيث كان عدد الأشخاص في هذا الطابق أقل من 10 أشخاص إجمالاً ، وكان بعضهم يلعب الشطرنج ، بينما كان آخرون يلعبون لعبة الماهجونغ. وعلى النقيض من الطوابق الأخرى كان هذا الطابق فارغاً للغاية.
هذا هو الأمر... أخذ تشين يي عدة أنفاس عميقة ليهيئ نفسه لأفضل حالة ذهنية ، ثم أمسك بمقبض الباب.
كان هذا باباً خشبياً أصفر كلاسيكياً من التسعينيات به نافذة متصلة بالجزء العلوي. و في اللحظة التي أمسك فيها بمقبض الباب قد سمعت فجأة صرخات حزينة من أرواح اليين لا حصر لها. حاول عدة مرات فتح الباب ، لكن يبدو أنه مغلق من الداخل ، وكان يصدر اهتزازات غير منتظمة ، لكنه رفض أن يُفتح.
"ماذا يحدث هنا ؟ " عبس قليلاً عند رؤية هذا ، وفي هذه اللحظة بالذات ، لاحظ صوتاً معيناً.
صراخ... صراخ...
كان صوت شخص يخدش أظافره على زجاج نافذة ، وأرسل الصوت قشعريرة تسري في عموده الفقري. رفع رأسه على الفور ليجد رأساً يحدق فيه باهتمام من خلال النافذة. حيث كان الرأس مغطى بشعر أسود أشعث ، وكانت مجموعتان من الأظافر السوداء الحالكة تخدشان النافذة برفق ، بعد أن تركت بالفعل عدة علامات بيضاء على الزجاج.
لقد كان تشو رينمي!
كان شعرها أشعثاً وغير مرتب تماماً ، وكان رأسها ملتوياً بزاوية مستحيلة. حيث كان فمها الأسود الداكن مفتوحاً على مصراعيه ، وكانت الدماء السوداء المحمرّة ملطخة في جميع أنحاء النافذة. حيث كان وجهها بالكامل مضغوطاً على الزجاج ، وكانت تحدق باهتمام في تشين يي بنظرة لا ترمش.
"الأحداث التي وقعت في فيلم "الشبح الشرير " حدثت منذ أكثر من قرن من الزمان ، مما يعني أن تشو رينمي كانت موجودة هنا بالفعل في عام 1995. هل كانت مختومة في هذه الغرفة ؟ إذا فكرت في الأمر ، فإن المرة الأولى التي ظهرت فيها كانت في الطابق الرابع. هل هذه نسخة طبق الأصل من الموقف في ذلك الوقت ؟ " زم تشين يي شفتيه قبل أن يتخذ خطوتين إلى الوراء ، ثم وجه ركلة شرسة إلى الأمام.
بوم! و لم تكن أقفال التسعينيات قوية على الإطلاق ، وكان قادراً على ركل الباب بمحاولة واحدة فقط. و في الوقت نفسه ، ارتفعت طاقة اليين لديه إلى ذروتها. حيث كانت رمز حاكم الهاوية الخاص به قادراً على تشكيل بعض المقاومة ضد تشو رينميي في العالم الخارجي ، لكنه لم يكن متأكداً مما إذا كان تشو رينميي في هذا "الوهم " قادراً بالفعل على إيذائه.
سقط الباب على الأرض بصوت عالٍ ، لكن تشو رينمي لم يكن داخل الغرفة ، واختفى الوجه الذي كان مضغوطاً على النافذة أيضاً. و في اللحظة التي فُتح فيها الباب ، تلاشت السحب في السماء بسرعة وكأنها في فترة زمنية محددة ، وهبط الليل على المبنى الترابي في غمضة عين.
كان الشيوخ في الطابق الرابع لا زالوا يلعبون الشطرنج والماجونغ ، ويبدو أنهم غير مدركين تماماً للانتقال من النهار إلى الليل.
فجأة ، انطلقت صرخة ألم خافتة من داخل الغرفة. و انتظر تشين يي خمس ثوانٍ قبل أن يشق طريقه إلى الغرفة بتعبير حذر.
لقد كان مظلماً كان مظلماً جداً.
كانت السماء مختبئة خلف طبقة كثيفة من السحب الداكنة ، ولم يكن هناك أي ضوء على الإطلاق. حيث كانت الغرفة مظلمة للغاية لدرجة أن المرء لن يتمكن من رؤية يده حتى لو رفعها مباشرة إلى وجهه. و من داخل الظلام ، انطلقت موجة من الغناء الحزين. "أنت تستمتع بالفرح ، بينما أمعائي تتألم من الألم... الانفصال يكون دائماً طويلاً بينما لم الشمل يكون قصيراً جداً... "
كانت كل حواسه قد ارتفعت إلى مستوى غير مسبوق ، وانحنى قليلاً مثل نمر رشيق جاهز للانقضاض. حيث كانت يده تحلق ببطء على طول إطار الباب بينما كان يبحث عن مفتاح الضوء.
كان لا بد من وضع مفتاح الإضاءة في مكان مناسب يمكن الوصول إليه بسهولة ، بحيث لا يمكن أن يكون بعيداً جداً عن إطار الباب.
في اللحظة التي لامست فيها يده مفتاح الضوء ، فجأة شعر بقشعريرة تسري في قلبه ، وأطلق على الفور سلسلة من السلاسل من أكمامه دون أي تردد لتشكيل شبكة حماية حوله.
ولكن لم يكن هناك شيء هناك.
فشلت سلاسله في ضرب أي شيء ، لكنه يستطيع أن يقسم أنه في اللحظة التي لامست فيها يده مفتاح الضوء ، شعر بيد أخرى!
وكان هناك شخص آخر يقف بجانبه في الظلام ، وكانوا أيضاً قد مدوا أيديهم إلى مفتاح الضوء!
"يا إلهي... " في أفلام الرعب كان من المعتاد أن لا تكون المشاهد المرعبة المفاجئة هي المشاهد المرعبة حقاً. بل كانت تلك المشاهد التي تبدو غير مهمة هي التي تزيد من التشويق إلى مستوى لا يُطاق ، وما حدث للتو كان يشبه تماماً أحد تلك المشاهد الأخيرة.
ابتعدت يده فور ملامسته ، وضغط برفق على مفتاح الضوء. فظهر ضوء في الظلام ، وأصبح كل شيء في الغرفة واضحاً أمامه. وفي الوقت نفسه ، اكتشف أن هناك ظلاً ممدوداً خلفه!
دوى صوت الرعد في السماء ، واختفى الظل وظهر مع ومضات البرق. حيث كانت هذه امرأة ذات شعر طويل ومبعثر ، وكانت يديها مرفوعتين وكأنها تحاول مداعبة خدود تشين يي.
خرج على الفور قيد روحي من راحة يده وامتد خلفه ، لكن لم يكن هناك شيء هناك.
أخذ نفساً عميقاً قبل أن يستدير فجأة ، وبالفعل لم يكن هناك شيء خلفه حقاً. ألقى بصره خارج الغرفة من خلال الباب المفتوح ، واكتشف أنه لا يوجد أحد في الممر أيضاً.
وبينما كان ينظر بعناية إلى الممر ، ارتفع الباب الذي ركله للتو فجأة من على الأرض قبل أن يدخل مرة أخرى في إطار الباب ، وبعد ذلك سمع صوت قفل يتم تثبيته في مكانه.
ثم ساد الصمت المميت.
"من المؤكد أنه من غير اللائق أن يتواجد رجل وامرأة في غرفة كهذه " فكر تشين يي بابتسامة خفيفة قبل أن يبدأ في فحص الغرفة بتعبير قاتم.
كان الطابق بأكمله متصلاً بشكل كامل ليشكل غرفة دائرية. و على أقل تقدير كان هذا هو الحال من وجهة نظره. حيث كانت هناك شاشات قديمة تفصل الغرفة إلى أقسام ، وداخل القسم الذي كان يجلس فيه كانت هناك صور فوتوغرافية لا حصر لها وقطع فنية على الجدران.
كانت معظم الصور غير واضحة تماماً ، و99% منها كانت بالأبيض والأسود ، بينما كانت نسبة ضئيلة منها ملونة ، ولم تكن الدقة عالية جداً ، لكنها كانت تكفى ليتمكن من رؤية ما في الصور بوضوح.
كانت هذه كلها صور لأشخاص.
كانت تلك صوراً لجميع سكان المبنى الترابي لعشيرة هوانغ ، باستثناء أنهم كانوا يرتدون ملابس مختلفة في كل صورة.
في الصورة الملونة الأولى كان هناك ما يزيد عن 100 شخص يرتدون ملابس من الثماناينيايت والتسعينيات ، بما في ذلك الزي العسكري وزي العمل والقمصان التي تحمل عبارات مرحة كانت قد بدأت للتو في اكتساب الشعبية في ذلك الوقت. وكان جميعهم بلا تعبير على الإطلاق مثل الزومبي. لا ، لقد كانوا زومبي.
في وسط الصورة كان يجلس رجل في منتصف العمر ، وظهرت لمحة من التعرّف في عيني تشين يي عند رؤيته. حيث كان هذا الرجل مألوفاً جداً بالنسبة له. حيث كان هوانغ جيانسن.
ألقى نظرة خاطفة على الصورة قبل أن ينتقل إلى الصورة التالية.
كانت هذه الصور كلها مُلصقة على الحائط ، وكان عددها عدة مئات ، وكانت جميعها مكدسة بكثافة معاً. حيث كانت الصورة التالية لجيل أكبر سناً ، ويبدو أنها كانت في فترة الستينيات أو السبعينيات. حيث كان جميع السكان تقريباً في الصورة يرتدون الزي العسكري الأخضر وقمصان البحارة المخططة التي كانت شائعة في ذلك الوقت ، وكانت هذه الصورة بالأبيض والأسود.
في الستينيات والسبعينيات لم تكن تقنية التصوير الملون متاحة للجمهور على نطاق واسع بعد ، وقد حدث ازدهار التصوير الملون في كاثاي تقريباً بين عامي 1980 و1985. وفي حوالي عامي 1980 و1981 تقريباً ، بدأت الصور الملتقطة باستخدام فيلم عكس الألوان في الانتشار في المدن الكبرى ، وفي ذلك الوقت كانت مكبرات الصور الملونة لا تزال نادرة جداً ، لذلك كانت غالبية الصور الملونة تُغسل يدوياً. وبحلول عامي 1984 و1985 ، أصبحت مكبرات الصور الملونة شائعة جداً.
ألقى نظرة سريعة وكان على وشك التحرك عندما تعثرت خطواته فجأة ، وعاد فجأة إلى تلك الصورة.
هناك شيء غير صحيح... إنه عدد الأشخاص في الصورة!
لم يكن الأمر أن ذاكرته كانت استثنائية ، بل كان الفرق واضحاً للغاية!
كانت تجلس على يسار جميع السكان امرأة ذات شعر طويل أشعث ، وترتدي ثوباً أزرق طويلاً ويديها موضوعتين على ركبتيها.
"هذا هو تشو رينمي! هذه صورة خارقة للطبيعة! " قام تشين يي بمداعبة صورة تشو رينمي على الصورة بلطف بينما تمتم لنفسه "ولكن لماذا ؟ "
كانت تشو رينمي هي التي قتلت 66 شخصاً في ليلة واحدة ، من بينهم قرويون وعمال بناء. ومع ذلك كان من الواضح من الصورة أن القرية تقبلتها وهي جالسة على كرسي ، والذي تم وضعه هناك بوضوح من أجلها.
لماذا قبلوها ؟ هل كان السبب أنها كانت ضحية أيضاً ؟
من المرجح جداً أن تكون الإجابة مخفية في هذا الطابق الرابع... وضع جانباً الأسئلة التي لا تعد ولا تحصى التي ظهرت في ذهنه الآن واستمر في المضي قدماً. و في المقدمة كانت هناك المزيد من الصور بالأبيض والأسود ، وكان من الواضح أنها قد تم التقاطها في عصر الجمهورية. ما زالوا نفس الأشخاص ، بما في ذلك تشو رينمي ، وكانوا جميعاً في نفس الوضعيات. حيث كان هذا الجدار من الصور أشبه بقصة بصرية للرحلة التي قاموا بها عبر نهر التاريخ والوقت.
في هذه الصورة كان الجميع يرتدون أردية طويلة ، وكان بعضهم يرتدي قبعات البطيخ التقليديه في كاتايان. و كما تغيرت تسريحات شعرهم إلى الضفائر الطويلة لسلالة تشنج ، ولكن بصرف النظر عن ذلك لم يتغير شيء حتى الأوضاع التي كانوا يجلسون بها من صورة إلى أخرى.
في الصورة الأخيرة من هذه الصور بالأبيض والأسود ، رأى تشو رينمي حياً.
تنهد تشين يي قائلاً "يجب أن يكون هذا حوالي عام 1880 ، وهو العام السابع من حكم قوانغشو ". كان قادراً على تأكيد أن هذه هي تشو رينمي لأنها كانت جالسة في نفس الوضع الذي كان فيه في الصور الأخرى. حيث كانت لا تزال ترتدي نفس الرداء الأزرق الطويل ، وكانت جالسة على نفس المقعد.
لم يجرؤ على التأخير أثناء استمراره في المضي قدماً ، لكن لم يعد هناك أي صور متبقية. و بدلاً من ذلك كانت كل الصور من هنا فصاعداً.
كان هذا رسماً تخطيطياً لسكان القرية بالكامل ، وكان الفنان ماهراً للغاية ، حيث خلق قطعة فنية واقعية للغاية لتصوير القرية.
خلال عهد أسرة تشنج لم تكن الصور بالأبيض والأسود شائعة بعد. لا لم تكن موجودة في ذلك الوقت. ومع ذلك وصل فن الرسم الغربي إلى كاتاي خلال ذلك الوقت ، وكان لجميع النبلاء رسامو الرسم الخاص بهم ، لكن هؤلاء الفنانين كانوا نادرين جداً خارج هذه الدوائر النبيلة. ومع ذلك كان ممر فولين يحتوي على ميناء رئيسي ، لذلك لم يكن من الصعب جداً تعقب الفنانين هنا في ذلك الوقت. ومع ذلك...
كانت حواجب تشين يي مقطبة بإحكام بينما اتخذ بضع خطوات إلى الوراء لتقييم الجدار المليء بالصور ، وازداد الارتباك في قلبه وضوحاً أكثر فأكثر.
"ما المشكلة ؟ " كان هناك شعور مزعج للغاية في قلبه ، يخبره أن هناك شيئاً ما ليس على ما يرام ، لكنه لم يستطع تحديد المشكلة بالضبط. استمر في التراجع وهو يتمتم لنفسه "هذه مجرد صور عادية ، لكن لا يسعني إلا أن أشعر بأن هناك شيئاً ما خطأ. ما هو بالضبط ؟ "
في هذه اللحظة ، تيبس فجأة عندما اصطدم ظهره بشخص ما.
كان جسداً بشرياً جليدياً شديد البرودة ، وكان ينبعث منه رائحة كريهة من التعفن. حيث كان الجسد قد خضع بالفعل لتصلب الموت ، وكانت عضلاته صلبة وغير مرنة مثل الحجر. و علاوة على ذلك كانت سلسلة من الأنفاس الحادة والمتقطعة تخرج من حنجرته.
وووش! تم إطلاق نفس شبكة قيود الروح ، لكن لم يكن هناك شيء خلفه ، وكأن ما شعر به للتو لم يكن أكثر من مجرد وهم.
ومع ذلك عندما استدار مباشرة ، لاحظ من حافة رؤيته الطرفية أن وضعية تشو رينمي قد تغيرت في الصورة!
كانت تشير الآن مباشرة إلى رأس القرية في الوسط ، حيث كان هوانغ جيانسين يجلس!
"هوانغ جيانسن... " أدرك تشين يي على الفور ما كانت تحاول أن تخبره به ، وأضاءت عيناه عندما ظهرت نظرة مستنيرة على وجهه. "هذا هو الأمر! بالنسبة لسكانت هذه القرية ، هذه ليست مجرد صور و هذه قطع من الأدلة التي توضح المدة التي عاشوا فيها! الأمر أشبه بالطريقة التي نقشت بها لي غونغ سوك الكلمات على جسدها ، هذه مجرد طريقة مختلفة للتسجيل. و لكن تحت تأثير تعويذات التوازن ، وبالتالي تقييد ذكرياتهم بشدة إلا أنهم سيكونون قادرين بالتأكيد على معرفة المدة التي عاشوا فيها من هذه الصور! من خلال هذه الصور ، يحاولون جعل أنفسهم يتذكرون كراهيتهم ويتذكرون من أعادهم إلى حالتهم الحالية! لقد فعلوا هذا لأن... "
بدأ بالركض بسرعة على طول الجدار.
لقد فعلوا ذلك لأن الجاني الحقيقي كان من المرجح جداً أن يكون مختبئاً في إحدى هذه الصور ، أي الصورة الأولى على الإطلاق!
لم يكونوا راغبين في الاستسلام لمصيرهم! حتى لو اضطروا إلى العيش في حالة من الغموض إلى الأبد ، فإنهم ما زالوا يريدون الانتقام لأجل الشخص الذي فعل بهم هذا!
