وكان الجميع صامتين.
بالنسبة للمتدربين الجدد كان مفهوم مبعوثي الجحيم غريباً مثل أي مفهوم آخر. لحسن الحظ كان المتدربون الأكبر سناً قد سمعوا أساطير هذه الوجودات في حياتهم ، وكانوا يعرفون بطبيعة الحال أنها كانت حقيقة في وقت ما.
وهكذا ، بعد توقف طويل ، تحدث أحد المتدربين في منتصف العمر مع بعض الارتعاش في صوته "أنت... كيف تثبت هذا ؟ "
لم يكن بالإمكان مساعدته.
لقد حلموا بمغادرة هذا المكان لفترة طويلة جداً.
وبطبيعة الحال لم يجرؤ أحد منهم على تحطيم بريق الأمل الذي ظهر للتو من الظلام.
"على أي أساس تطلب مني إثبات هويتي ؟ " رد تشين يي بهدوء "لكنني أعتقد أنه لا يوجد ضرر في إثبات هويتي فقط لأعطيك قدراً من التأكيد ، خشية أن تنسى شيئاً. "
"دعنا نرى... ماذا عن حقيقة أن... أنتم جميعاً لا تزالون على قيد الحياة ؟ "
"هذا هو أفضل دليل على هويتي الآن. "
توقف الجميع للحظة ، ثم تنهدوا أخيراً بهدوء.
هذا صحيح... نحن لا نزال على قيد الحياة.
لو كان شبحاً شريراً ، لما تردد في التهامنا بعد المعركة المرهقة التي دارت في وقت سابق. و علاوة على ذلك أستطيع أن أرى أن هذا الرجل له ظل.
"هل سنكون قادرين حقاً على مغادرة هذا المكان ؟ " بدأ أحد المتدربين الأصغر سناً في الاختناق.
"ليس بالضرورة. " قام تشين يي بمداعبة ظهر الهاركن. حيث كان هو الوحيد الذي سمع أنفاس الهاركن المتقطعة في تلك اللحظة "كل شيء يعتمد على قدرتنا على حل المشكلات هنا. لذا من الأفضل ألا تتأخر أكثر من ذلك. "
التفت الجميع إلى الرجل الأكثر موثوقية بينهم ، والذي عض شفتيه السفليتين بقوة ، قبل أن يهز رأسه أخيراً بعمق "حسناً. سنخبرك بكل شيء... "
لقد أصبح المكان الذي يحيط بهم الآن صحراء قاحلة. لذا جلسوا ببساطة على الأرض. ثم أخذ الرجل نفساً عميقاً ، ثم وضع يديه على صدره باحترام "أنا محقق في إدارة التحقيقات الخاصة بمدينة كالجان--... "
"لا داعي للتعريفات. لن يكون أمامكم أي خيار سوى إبلاغي بعد مائة عام أو نحو ذلك على أي حال. تعالوا إلى الموضوع مباشرة. " لوح تشين يي بيديه رافضاً. و بعد أن شهد وفاة العديد من الأشخاص في حياته لم يكن تشين يي مهتماً بتكوين صداقات مع هؤلاء الغرباء في حياته.
أومأ الرجل برأسه "يمكنك أن تناديني بـ الصغير غاو. نحن جميعاً متدربون ، وبالمناسبة كان هذا الأخ الصغير المقاتل هو أول من دخل هذا المكان. "
وأشار إلى متدرب شاب ، وأومأ تشين يي على الفور "هل لديك اسم مستعار يسمى سيف واحد عقل واحد ؟ "
"نعم! " أومأ السيف الواحد العقل الواحد على الفور "كنت أول من دخل هذا المكان في ذلك الوقت. و لكن... لم يكن الأمر كذلك... "
أصبحت نظراته عميقة وغامضة "في ذلك الوقت كان ذلك الأخ جيداً جداً معي ، على عكس ما نراه الآن. "
"كان واعياً ، وأخبرني أنني لا أستطيع أن أعتبر نفسي محظوظاً لأنني تعثرت في هذا المكان. و في البداية ، كنت خائفاً جداً لأنني لاحظت أنه ليس لديه أي ظلال! ومع ذلك أكد لي أنه لن يقتل دون سبب حتى أنه بدأ في البحث عن الطعام لي ، وحتى حفر بئر لقوتي! "
علق تشين يي رأسه منخفضاً ، ومض ضوء ساطع عبر ذهنه "متى بدأ يظهر علامات التغيير ؟ "
ابتلع السيف الواحد العقل الواحد ريقه بعصبية "يبدو أنه كان يتفاقم طوال هذا الوقت ، لكن... لم يكن الأمر سيئاً للغاية في البداية... "
مع ذلك صمت السيف الواحد العقل الواحد ، وكأنه يبحث في ذاكرته عن التفاصيل الدقيقة. و انتظر تشين يي بصبر ، وكان المحيط صامتاً تماماً. و بعد دقيقة واحدة ، نظر السيف الواحد العقل الواحد إلى الأعلى بعبوس "إذا كانت ذاكرتي تخدمي جيداً ، فسيكون ذلك في 25 أغسطس ".
"هل أنت متأكد ؟ " نظر الهاركن فجأة إلى الأعلى ، مما صدم ون سوورد ون مايند الذي أومأ برأسه بشكل محموم رداً على ذلك "أنا متأكد. لم يمر وقت طويل منذ دخولي هذا المكان ، لذلك ما زال بإمكاني تذكر ما حدث في ذلك الوقت. أتذكر... صرخات الألم في ضريح الشهيد. إنه... عادة ما يعاملني جيداً ، لذلك تخطيت للتحقق منه. و لكن... "
ارتجف "لقد بدا لي أن الشخص الذي خرج هو ، لكنه لم يكن هو على الإطلاق! شعرت أنه شخص مختلف تماماً! لقد نظر إليّ وابتسم بالفعل! "
"إنه لا يبتسم أبداً! "
لقد قبض بقوة على صدره بينما تابع "لقد كان يتمتم لنفسه بأنه كان طيب القلب للغاية بحيث لا يستطيع إبقاء هان كاثايان على قيد الحياة... هذا صحيح! حيث كانت هذه كلماته بالضبط! ما زلت أتذكر سلوكه في ذلك الوقت - من النوع الذي كان مرتفعاً ورفيعاً ومليئاً بالازدراء النبيل. و لقد كان شعوراً لا يوصف بالكرامة ، وبعيداً كل البعد عن الطريقة التي يتصرف بها الرجل عادةً ".
أومأ تشين يي برأسه "لذا لم يعرف أي منكم اسمه طوال هذه الفترة ؟ "
هز الجميع رؤوسهم.
"حسناً ، استمر. "
"دعني أتولى الأمر. " سعل العجوز لي مرتين ووقف. و لقد أتيحت لهم الفرصة لاكتساب الفضيلة لأنفسهم! من لا يريد اغتنام مثل هذه الفرصة الرائعة ؟
"ربما أتيت من أجل غرور هذا الرجل الذي يبدو أنه يتلاشى. " توقف للحظة "وربما تحاول تقييم أفضل طريقة يمكنك بها إنقاذه ، أليس كذلك ؟ قد لا نعرف وسائل مبعوثي الجحيم المبجلين ، لكن ما زال لدينا بعض المعلومات لنشاركها بعد مراقبة هذا الرجل لفترة طويلة. "
"على سبيل المثال ، نحن نعرف شيئاً أو شيئين عن دقات طبول آلهة الجبال ، بالإضافة إلى الجيوش المهاجمة في الأسفل. "
تحولت تعابير وجه تشين يي على الفور إلى الكآبة. حيث كانت هذه جزءاً من المعلومات التي كانت يبحث عنها.
لم يكن بإمكانه أن يتحمل التخلي حتى عن أدنى التفاصيل ، خاصة عندما يكون أي شيء قد يحمل المفتاح لفتح الغموض الذي يحيط بملك الأشباح تشاو.
"كانت الطبول تنطلق من وسط الضباب المتدحرج أسفل قمة الجبل كل مساء ، أثناء ساعات الشيطان. ونحن نطلق على هذا قرع الطبول لآلهة الجبل. وبعد ذلك نسمع هجوم واشتباك جيش عظيم. و لقد كنا نسمع هذه الأصوات كل يوم منذ ثلاثة أشهر. "
ثم أشار إلى حافة الجرف "هل ترى الهاوية هناك ؟ في البداية لم يتمكنوا حتى من شق طريقهم إلى حافة الهاوية. و لكنهم كانوا يكتسبون أرضاً مع كل يوم يمر. لا نعرف بالضبط ما يكمن داخل الضباب المتدحرج حولنا ، لكنه بالتأكيد شيء له جسد روحي وقد يشبه أرواح الين التي نعرفها. وتحقيقاً لهذه الغاية ، فإن دقات طبول آلهة الجبال التي تحدثنا عنها هي أيضاً بالمناسبة قرع طبول الحرب ".
"بمعنى آخر ، هذه هي الأصوات الصادرة عن طبول الحرب التي تحرك تقدم الجيش الخفي! "
"و ما هو هوية الذين يشحنون... " توقف للحظة "هل هم إلا المغول! "
نظر تشين يي والهاركن إلى الأعلى في نفس الوقت.
تشاو يون يقمع روح جنكيز خان... هجوم الفرسان المغولي... وانهيار التنغرية في إمبراطورية المغول...
يبدو أن كل شيء يأتي معاً!
"هل أنت متأكد ؟ " سأل تشين يي بهدوء على ما يبدو.
"أنا متأكد! " تنفس العجوز لي بعمق "أنا من أصل منغولي بعد كل شيء ، وتعلمت لغتهم عندما كنت طفلاً. و على الرغم من أننا لا نستطيع برؤية أي شيء في الضباب إلا أننا لا نزال نسمعهم! كل أمر صادر في الأسفل صدر بلغة المغول! "
"هناك المزيد! " قالت سيدة مرتدية عباءة بناءً على الكلمات التي قيلت حتى الآن "اليوم الخامس والعشرون من كل شهر هو اليوم الذي يكون فيه جسده في أضعف حالاته. و على الأقل ، يمكنه البقاء مستيقظاً طوال اليوم حتى منتصف الليل. بالمناسبة ، هذا هو اليوم الذي يتقدم فيه الفرسان المنغولي في الضباب بأقصى قدر من الحماس. حيث يبدو الأمر وكأنهم يحاولون تقاسم الضغط على الغرور البديلة التي تحاول الاستيلاء على جسد الرجل... على الأقل ، هذا تخميني. "
لم يقل تشين يي شيئاً ، واستمر في الاستماع باهتمام.
"لقد كان من الواجب أن ننسب الفضل إلى هؤلاء الناجين الذين عاشوا هذه الحياة لفترة طويلة ، والذين تمكنوا بالفعل من فهم بعض قوانين هذا المجال بحلول ذلك الوقت. وبعد ساعتين كاملتين ، أومأ برأسه أخيراً "شكراً على المعلومات. و الآن ، اذهب واحصل على بعض الراحة. و هذا الأمر يتجاوز إمكانياتك. و لقد كانت ذكاؤك مفيداً جداً لنا. "
لم يشعر أحد بالغضب على الإطلاق.
بعد كل شيء ، فإن تجربتهم في التبادل السابق قد غيرت وجهة نظرهم تماماً ، وكانوا يعرفون جيداً أنهم لن يتحولوا إلى رماد إلا إذا اقتربوا ولو عن بُعد من ملك الأشباح تشاو.
وهكذا ، وجد كل فرد مكانه الخاص للراحة. وفي الوقت نفسه كان تشين يي وهاركن يتجولان بلا مبالاة ، وينظران إلى ضريح الشهيد من وقت لآخر "الإجابة واضحة ".
أومأ الهاركن برأسه موافقاً ، وتحدث كلاهما في نفس الوقت "روح تيموجين ".
"هذا صحيح. " ضاقت عينا الهاركن ، ونظر حوله قبل أن يواصل بصوت خافت "أخشى أن يكون الملك الشبح تشاو قد عاد بالفعل من رحلاته. و لكن ما لم يتوقعه هو أن يستقبله روح متحولة. و لكن هذا منطقي فقط. أولاً لم يعد الجحيم القديم موجوداً ، ولهذا السبب لم يتمكن من قمع روح يين شبه من فئة ياما. ثانياً ، لا تنسَ أن هناك كمية لا تصدق من بلورات الاستياء تحت قبر تيموجين. لم يختبر أحد أبداً التأثيرات التي يمكن أن تحدثها مثل هذه الإشعاعات على روح روح يين ، ولا أحد يستطيع تخمين ما إذا كان ذلك له علاقة بقوة تيموجين وأفعاله الآن. "
"ومضت عينا تشين يي " "إذن ، تحاول روح تيموجين السيطرة على جسد الأخ تشاو ؟ لكن هذا ليس واقعياً أيضاً أليس كذلك ؟ إنه مجرد شبه ملك ياما. حتى لو لم يعد الأخ تشاو يستفيد من لقبه الرسمي من الجحيم القديم ، فهو ما زال ليس وجوداً يمكن لروح تيموجين هزيمته. " "
داس الهاركن بقدميه على الرمال ورد بتعبير جاد "لدي أفكاري الخاصة حول هذا الأمر... "
"ولكن بما أن الأمر مجرد تكهنات جامحة ، فليس من المنطقي الحديث عنه. "
ماذا حدث ؟ هذا ليس ما كنت أتوقعه!
حدق فيه الهاركن بغضب ، قبل أن يستسلم أخيراً "من أين تعتقد أن هؤلاء الفرسان المنغول جاءوا ؟ "
قال تشين يي متأملاً "لقد شاهدنا شخصياً انهيار تنغري. حيث كان انهيار الإيمان يعني تبدد عدد لا يحصى من أرواح الين. وهذا جيش ضخم الحجم الذي نتحدث عنه. كيف يمكن أن يظلوا موجودين ؟ "
"لأنهم ليسوا سوى ستوبا الحديد الشهيرة للإمبراطورية المغولية! إنهم الجيش الذي لا يقهر والذي دمر كل أراضي العدو أينما ركب ، مما أدى إلى توسيع دولة الإمبراطورية المغولية إلى مستويات غير مسبوقة! " تابع هاركن "إنهم ينتمون إلى الجحيم ، وليس إلى العالم السفلي المغولي ، لأنهم لقوا حتفهم في أراضي كاثايان! هؤلاء هم الفرسان من القبيلة الذهبية الذين أسقطوا أسرة سونغ! إنهم نخبة النخبة حتى بين ستوبا الحديد للإمبراطورية المغولية! "
"إذا كنت على دراية بتاريخ كاتايان ، فستعرف أنه في البداية كانت القوات العسكرية الأكثر قوة موجهة نحو الحرب مع أسرة سونغ ، في حين لم تكن بقية القوات التي أُرسلت لمهاجمة أوروبا تعتبر من النخبة. حسناً ، إذن ، دعني أسألك شيئاً آخر. لماذا تعتقد أن هؤلاء الجنود الين عادوا فجأة إلى الحياة وظهروا في هذا المكان ؟ ولماذا يحاصرون قمة الجبل ؟ "
عبس تشين يي ، وهو يبحث بين كلمات الناجين عن دليل على ما قد تكون الإجابة. فجأة أضاءت عيناه ، وألقى نظرة على الهاركن بنظرة من عدم التصديق "هل يحاولون الدفاع عن التنغرية ؟! "
"ومض نظر هاركن ، وأومأ برأسه بعمق " "هذا تخميني. يُطلق على تيموجين أيضاً تجسيد تنغري ، أو تجسيد لإرادة تنغري. يسعى نظام الأساطير دائماً إلى ترك وسيلة للخلافة ، وفكرة استخدام روح جنكيز خان لإحياء إيمانهم... ليست مستبعدة تماماً! " "
"وعلاوة على ذلك فإن روح جنكيز خان لم تمر قط عبر أبواب الجحيم ، ولم يتم وسمها أبداً بعلامة أي عالم سفلي أيضاً! روحه مناسبة تماماً. ومع ذلك فقد تم ختم روح تيموجين لفترة طويلة ، وقوتها الحالية تجعلها غير قادرة على تحمل قوة وجود إله. وبالتالي ، يحتاج تيموجين إلى اختراق عنق الزجاجة الحالي ويصبح ملك ياما حقيقياً! لهذا السبب ليس لديه خيار سوى مواجهة ملك ياما! بالطبع ، هذه كلها مجرد تكهنات من جانبي ، لكن... أنا مقتنع أنني قد أدركت للتو جوهر الموقف هنا! "
رفع تشين يي يده "انتظر... أليس تينغري... في أفضل الأحوال حاكماً هاوياً ؟ جنكيز خان هو بالفعل شبه ملك ياما ، إذن ما هو غير مقبول أو غير متوافق في هذا الأمر ؟ "
هز الهاركن رأسه "إنه ليس هو نفسه. "
"نحن نتحدث عن الإله الحقيقي لنظام الإيمان. هؤلاء هم الكيانات المولودة للوصول إلى مستوى ملوك ياما ، ومؤهلاتهم كانت موجودة منذ البداية. الشيء الوحيد الذي يعيقهم هو حجم البلاد والأشخاص تحت مسؤوليتهم. ما مدى اتساع إمبراطورية المغول ؟ كيف يمكنهم الصعود واختراق رتبتهم الحالية ؟ لسوء الحظ ، فإن الحقيقة القاسية للواقع هي أنه لا توجد آلهة قوية في العوالم السفلية الضعيفة. "
"بصرف النظر عن ذلك هناك أيضاً فرق نوعي بين وجود إله حقيقي لنظام الإيمان ووجود روح يين عادية. حتى حاكم الهاوية العادي لا يستطيع الحفاظ على ظهور إله حقيقي في أجسادهم. يطلق أهل العالم السفلي الأجانب على هذه الظاهرة اسم النزول الإلهيّ. هنا ، في الجحيم ، نسميها غطرسة. "
رفع تشين يي يديه مرة أخرى ، ثم أغمض عينيه "انتظر لحظة... هل أنا الآن... إله أيضاً ؟ "
توقف صوت الهاركن ، واستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يهز رأسه على مضض.
"الحثالة بين آلهة الموت. "
