الفصل 10: جسر أفالون يسقط
جيكاي
في هذا الضباب الكريه ، خدش عدد لا يحصى من قطع الحديد ضد بعضها البعض بشكل حاد. حيث كان الصوت مثل تنين يزحف على الحجارة ، حيث تحتك قشوره بالحجارة ، وتطاير الشرر من الاحتكاك.
اندفع صوت مصحوب برائحة كريهة إلى فمه وأنفه وطبلة الأذن. و لقد عذب رأسه ، مما جعل يي تشنج شوان يرى فجأة اللون الأسود أمام عينيه ، ويكافح من أجل المشي.
"راف! راف! "
في الضبابية قد سمع فجأة هديراً حاداً من العجوز فيل ، تلاه عضّة قاسية على فخذه.
كان العجوز فيل كلباً شرساً حقاً ، وكانت عضته دائماً شرسة ومؤلمة بدرجة تكفى لدرجة أن الناس يسقطون على الأرض ويتدحرجون من الألم. أصبح عقل يي تشنجشوان واضحاً فجأة.
ثم استدار العجوز فيل وعض فيكتور ، وأعاد حركة فيكتور أيضاً.
كان علاج الألم هذا بسيطاً وفعالاً للغاية ، لكنه لم يكن نكراناً للذات. و شعرت يي تشنجشوان أن العجوز بهيل كان ينتقم لعدم حصوله على بعض النقانق.
نظر إليه فيل العجوز بشكل غير مباشر. و في كل مرة ينظر إليه العجوز فيل بهذه الطريقة ، تشعر أنك تشعر بخيبة أمل تجاهه بسبب افتقاره إلى التقدم على مر السنين ، واستمرار الاعتماد على العجوز فيل لإنقاذه - كان الأمر مخزياً ومثيراً للقلق حقاً.
استدار العجوز فيل ، واستخدم ذيله بمهارة لجلد الأحمقين ، مشيراً إلى أنه لا ينبغي عليهما البقاء في مكانهما بغباء ، بل يجب عليهما بدلاً من ذلك الإسراع ومتابعته.
يمكن للرائحة الكريهة أن تربك الآخرين ، لكنها لم تكن قادرة على إرباك فيل القديم. و يمكن أن تشم رائحة النقانق التي كانت يي تشنج شوان يأكلها خلفه في منتصف الطريق عبر المدينة ، لذلك يمكن أن تقودهم بالتأكيد إلى الخلف.
شعرت يي تشنجشوان بأصوات الاحتكاك الحديدي الحاد تقترب. و في مثل هذا الضباب الكبير ، وجد الطرف الآخر هدفه أخيراً - ماذا كان ينتظرهم ؟
"أنت! لقد أصبح أكثر وأكثر قوة! " نظر فيكتور إلى الصندوق الأسود ، حيث أصدرت الآلة الموجودة في الصندوق صوتاً صادماً أقل.
في اللحظة التالية ، اندلع الصوت المنخفض من الصندوق فجأة ، مثل انفجار صوت احتكاك حاد!
"ابنيها بقضبان حديدية ، درابزين حديدي ، درابزين حديدي... " استمر الصوت المنخفض في إصدار أمر في الضباب!
فجأة ، نما الحديد من الأشجار مباشرة أمام يي تشنج شوان!
－
في جذوع كثيفة ذابلة ، اخترقت فروع الحديد ، مثل سيقان الخيزران أو نوع من تكاثر الكريستالات ، انقسمت بجنون. وسرعان ما ظهرت درابزين حديدي من الهواء الرقيق ، مما أدى إلى قطع الواجهة.
لا يمكن لأي مخلوق أن يعبر هذه الأشواك. إنهم يصطدمون ببعضهم البعض ، مما يسبب أصوات احتكاك لا نهاية لها.
نمت تلك الأشواك بسرعة وانغلقت مثل يدين كبيرتين تنطلقان من المنتصف ، تحاولان محاصرتما.
لم يهتم العجوز فيل بذلك. نبح على الاثنين خلفه ، وطلب منهم المتابعة عن كثب ، ثم أسرع ليندفع إلى غابة الموت الشائكة.
لقد كان حقاً كلباً شرساً وشريراً. و لقد كان الأمر صعباً على نفسه ، ولكنه أصعب على الآخرين. لم يغوص العجوز بهيل مباشرة في الخطر فحسب ، بل ترك المراهقين يتابعونه أيضاً.
لم يكن لدى يي تشنجشوان الوقت للتردد وركض بشراسة خلف العجوز بهيل وهو يحاول الهروب ، محاولاً المقامرة بحياته.
وبينما كان يركض ، احتكت الأشواك بجسده. حيث كان يشعر ببرودة الأشواك وهي تخدش وجهه ، ويصبح قلبه أكثر برودة.
قفز العجوز فيل سريعاً من بين الأشواك دون أن يتساقط أي فرو. اتبعت يي تشنجشوان العجوز بهيل عن كثب مع بضع جروح فقط. وكان الأكثر بؤساً هو فيكتور الذي قفز من الأشواك إلى الأرض وملابسه ممزقة ، وتمزق سرواله إلى نصفين ، وهو أمر مضحك للغاية في خضم هذه المهمة الخطيرة.
لم يكن هناك وقت للتردد. ثم قام يي تشنجشوان بسحب فيكتور وركض خلف العجوز بهيل. أصبح الضباب قوياً جداً لدرجة أنه بالكاد يستطيع التنفس.
وظهرت الأغنية وسط أجواء غاضبة. حيث زادت درجة الصوت فجأة بمقدار ثمانية أوكتافات ، وبدأ الضباب في الرقص بشكل محموم.
تألق عدد لا يحصى من الأيدي في الضباب الراقص هناك فجأة. مرت تلك الأيدي الوهمية عبر العجوز بهيل وفيكتور ، متجهة مباشرة نحو يي تشنجشوان.
لقد صدمت يي تشنجشوان. و لقد استخدم كل قوته للقتال ، لكنه لم يتمكن من الهروب من كل يد.
لم تكن هذه الكف موجودة في جوهرها وكانت قوة ضعيفة. و شعر واحد أو اثنان وكأنه مقاومة من نسيم لطيف ، ولكن بمجرد انخفاض سرعة يي تشنج شوان ، بدأ المزيد والمزيد من الكف في الظهور.
فجأة ، تجاوزت راحتا اليد يي تشنج شوان ، وأمسكتا بهما بإحكام حتى لم يتمكن من التحرك.
"مهلا ، هل يمكن أن أكون سيئ الحظ إلى هذا الحد ؟ " تمتم لنفسه في حيرة.
"أنت! " اندفع فيكتور للمساعدة وفتحت عيناه الحمراء على نطاق واسع. حيث كان فيل العجوز أسرع منه ، حيث كان يندفع بشكل محموم إلى هاتين اليدين ، ويتصارع مع راحتي اليد غير المرئيتين. و لكن الكف لم يهتم بـ العجوز بهيل ، واستمر في التحرك نحو يي تشنجشوان.
كانت الكف مثل الأرواح الشريرة ، المتراكمة فوقه ، وتسحبه إلى الضباب.
وفي الوقت نفسه ، تحول الصوت المنخفض فجأة إلى طبقة عالية.
ومن بين عدد لا يحصى من الأشجار الميتة ، اندلعت حواف الحديد مرة أخرى. ومرة أخرى بدأت تلك الأشواك تنمو أكثر. و هذه المرة تقاربوا مع بعضهم البعض ، وانفجروا وتدفقوا معاً نحو يي تشنجشوان.
هذه المرة يبدو أنهم يريدون سحقه تماماً!
في تلك اللحظة قد سمع يي تشنج شوان أصوات عدد لا يحصى من قطع الحديد التي تطحن ضد بعضها البعض ، مثل صوت تشقق الجليد. حيث تم كسر الضباب بضربات البرق العديدة التي امتدت نحو الأمام وثقبت كل شيء.
كافح يي تشنج شوان بقوة لا تصدق ، ولكن تم سحبه إلى أغلال الكف ، وشعر بالعجز.
وفي اللحظة الأخيرة قد سمع هديراً شرساً ، أعقبه ظل قافز يكافح لعض الكف غير المرئي.
"فيل القديم! " لقد صُعق يي تشنج شوان عندما رأى ساقي العجوز فيل الخلفيتين ملفوفتين بالأشواك. و لكن العجوز فيل كان غاضباً. يفضل العجوز فيل الموت على أن يستسلم. الدم المتجمع من جسده.
" "العجوز فيل! اخرج! " صاح يي تشنجشوان. هل كانت تلك الكلمات مفيدة ؟ بدأ فجأة بالخوف.
كان الكلب العجوز غاضباً جداً لدرجة أنه لم يستمع إلى أي شيء. و لقد كشفت عن أسنانها ، وتدفق اللعاب ، وتحولت عيونها إلى اللون الأحمر. و لقد أراد حماية يي تشنج شوان ، وعض هؤلاء الأعداء غير المرئيين ، دون الاهتمام إذا قُتل.
كانت الفروع الحديدية ملفوفة حول رقبة يي تشنج شوان ، مما جعله يشعر بقبضة الموت تضيق أكثر فأكثر.
كافح يي تشنج شوان من أجل التواصل ، حيث أراد إبعاد فيل القديم عنه ، لكنه لم يستطع فعل أي شيء.
ومرة أخرى ، غمره اليأس. مثل الخوف من عدم امتلاك شيء وهو في العاشرة من عمره ، مثل السقوط في الثلج ، أو المعاناة من حمى شديدة ، مثل نداء والدته الأخير – الخوف من فقدان شيء ما ، والألم من الانسحاق.
كان قلبه ينبض بشدة كما لو كان على وشك الانفجار. حيث كان الدم في جسده ينتشر بشكل أسرع ، مما تسبب في انتفاخ الأوردة في وجهه. حيث كانت أوعيته الدموية على وشك الانفجار.
تجمع كل الأدرينالين في صدره ، كما لو كان قلبه يضخ الحمم البركانية ، وكأنه يحاول التحرر من القيود والدخول إلى عالم محظور...
ثم سمع صوتاً هشاً على ظهر يده. حيث يبدو أنه كان هناك صوت مألوف يتنهد.
لقد خفض رأسه في فزع ، ورأى السلك الفضي حول إصبعه يلمع بضوء ساطع. و انطلق صوت تنين طويل من الإصبع ، مما أدى إلى تمزيق الضباب الأبيض.
عند أطراف أصابعه ، تبددت الضباب الأبيض ، وسحبته قوة غير مرئية إلى دوامة. و في الدوامة ، أضاء النور الظلام ، لقد كان وهماً.
لكن الوهم بدا حقيقيا لدرجة أنه كان قادرا على الشعور بالأثير مرة أخرى. ملأت القوة السماء والأرض. جاءت مع الريح ، تنجرف في الضباب ، متموجة من طبقات الأمواج.
في لحظه ، اختفى الوهم مع تنهد.
إلا أن طبقات الأشواك الحديدية الملتفة تجمدت ، وكأنها مرتبكة ولم تعد قادرة على تحديد هدفها. و لقد بدوا في حالة ذهول ، ولم يعرفوا ماذا يفعلون.
كان الشعور أقصر من أن يفكر فيه أي شخص بعناية.
لم يكن لدى يي تشنجشوان سوى الوقت للاحتفاظ بـ العجوز بهيل. و خرج من القفص وتدحرج على الأرض بشكل مثير للشفقة.
كان من الصعب مقاومة النعاس من الظلام. و لقد امتص هذا الوهم اللحظي كل قوته ، كما لو أنه تم تجويفه في لحظة ، مما جعل التنفس صعباً.
"ييزي! يزي! "
بدا وكأن أحدهم كان يصرخ باسمه ويهزه بشدة.
وقبل أن يفقد وعيه ، استخدم محاولته الأخيرة للإشارة إلى اتجاه واحد. "ومن هناك اذهب إلى الكنيسة. "
ثم سقط في الظلام.
—
وبعد نصف دقيقة فقط ، خرج شخص رفيع من الغابة الكثيفة المظلمة.
لكن كان في ظلام الليل ، بدا قادراً على تحديد التضاريس والطريق دون عينيه ، دون أن يعيقه الظلام تماماً.
في النهاية توقف في مكان ما ، ونظر ببرود إلى الحطام. فلم يكن هناك شيء في الأشواك الفولاذية ، لقد هرب اللصوص.
وبدلاً من أن يغضب قد تساءل لماذا فقد "سحر الضباب " السيطرة.
من خلال الأشواك الفولاذية التي لا تعد ولا تحصى كان يحدق ببرود في الاتجاه الذي فر منه اللصوص ، ولكن فجأة ، تصلب - اختفى الرنين بينه وبين الآلة!
لقد تبع آخر آثار البقايا ، وتوقف أخيراً بجانب النهر. حيث كان يحدق في ضفة النهر ، وهو يزمجر بغضب.
في الوحل على طول ضفة النهر ، لا تزال هناك رائحة الدم المتبقية.
-
وبعد عشر دقائق ، في الطرف الآخر من المدينة كان أحدهم يطرق بلا هوادة على الباب الخلفي للكنيسة حتى دفع الكاهن الباب أخيراً.
عند الباب كان صبي مراهق مبتلاً ، يحمل صديقه على ظهره وكلباً مبتلاً بجانبه. حيث كان للكلب العجوز صندوق أسود مملوء بالماء يتدلى من فمه. حيث كان الصبي ذو الشعر الأبيض الذي يجلس على ظهر المراهق يتنفس بصعوبة.
قال فيكتور بشفتين مرتعشتين "ييزي سوف يموت ". "الأب ، من فضلك أنقذه. "لقد طلب مني أن آتي لأجد رجلاً يُدعى ذئب فلوت " قال فيكتور بشفتيه الأرجوانيتين.
"تعالوا " أشار لهم بان بالدخول وأغلق الباب بسرعة.
أخذ المراهق ذو الشعر الأبيض من ظهر فيكتور ، ثم اندفع إلى الممر وركل باب غرفة ذئب فلوت بعنف.
خلف الباب ، كاد ذئب فلوت الذي كان يتدلى غليوناً من فمه ويقرأ رواية أن يسقط من على السرير ، مذهولاً عندما رأى الأب مسرعاً إلى غرفته. رأى بين ذراعي والده المراهق الذي كان يمزح معه خلال النهار.
لقد كان مبتلاً وفاقداً للوعي.
"مهلا ، هل كان عنيدا إلى هذا الحد ؟ " نظر بلا وعي يي تشنجشوان. "لا يستحق الأمر القفز في النهر والانتحار حتى لو لم تتمكن من أن تصبح موسيقياً. "
"لا تتحدث بلا منطق. " قام الأب بان بفتح قميص الصبي مشيراً إلى صدره الملطخ بالدماء. "صوت القلب ، انتعاش نبضات القلب ، أنقذه. "
"فظيع حقاً. " نظر ذئب فلوت إلى خصره حيث أغلق جرحه أخيراً ، وكاد أن يصرخ.
في هذه اللحظة ، أدرك ذئب فلوت بعمق ما فعله. وكان عليه أن يعوض عن ذلك.
