حمل ساروتوبي هيروزن يوتشيها تونان على ظهره طوال الطريق إلى منطقة ساروتوبي . بعد أن دخل إلى الفناء ، مد يده وربت على ذراع الصبي التي كانت تمسك رقبته "نحن في المنزل ، حان وقت النزول " .
حك تونان رأسه بهدوء على ظهر هيروزن ونزل على مضض . "تعال ، لدي شيء أتحدث معك عنه أيضاً . " قاد هيروزين تونان إلى المنزل . حمل تونان في البداية هاتاكي كوتورا الذي كان ما زال نائماً على الأريكة وجلس مقابل هيروزين .
كلاهما خفض رأسيهما في صمت . بغض النظر عن مدى انسجامهما في وقت سابق كانت تلك لحظة قوية . الآن ، هم بحاجة إلى تهدئة الوضع وتحليله بعقلانية . شعر هيروزن بجسده يبحث عن شيء ما ، ثم في لحظة إدراكه ، نظر إلى أنبوب الدخان المكسور على الأرض .
قام وذهب إلى الخزانة ليخرج أنبوباً جديداً ويضع التبغ فيه . أضاءها وبعد أن أخذ نفسا عميقا ، قال بخفة "لتكن عفا عليها الزمن . الناس يخطئون . سأحطم الأدلة " .
على الرغم من حمل تونان لكوتورا ، بدا وكأنه طفل صغير يتعرض للتوبيخ لسوء التصرف . "سنسي ، أنا آسف . "
التقط هيروزن صورة العائلة ووضعها في الدرج . تنهد "أنت ، في النهاية ، شاب ، وسوف تتصرف باندفاع ومتهور . لقد تجاهلتكم أيضاً بسببهم ، لذلك أنا مسؤول أيضاً هنا " .
عاد هيروزن وجلس عبر تونان مرة أخرى . لقد أدرك أنه لا ينبغي لهما الاستمرار في مناقشة شينّوسوكي و اسوما لذا فقد غير الموضوع "بالمناسبة ، إذا لم أكن مخطئاً ، فإن مانغيكيو شارينغان لديه تقنيات بصرية خاصة . ما هي تقنياتك ؟ هل يمكنك اخباري ؟ "
عدّل تونان نظارته وأجاب "يبدو أن مانيكيو قد تغير . بدت قدرتي شريرة للغاية لكنني لم ألاحظها في ذلك الوقت . الآن ، تقنية عيني مانغيكيو اليسرى تسمى التعالي . يمكن أن تقود أرواح الموتى إلى جنة خالية من الهموم . أما بالنسبة لتقنية مانغيكيو الصحيحة ، فهي تسمى الخلاص . يمكنه إخراج الظلام من قلوب الناس ولكن سيتم حقنه في قلبي وسأتحمل آلامهم " .
أومأ هيروزين برأسه ، وبسماع إجابة تونان . نفث الدخان في فمه وتنهد بعد وقت طويل . "إنها تقنيات بصرية رائعة . " ضيق عينيه وأطلق الدخان مرة أخرى قبل أن ينظر إلى الساعة . "ومع ذلك من الأفضل لك استخدام تقنية العين المسماة فداء أقل . لا تؤذي نفسك لإنقاذ الآخرين " .
أومأ تونان برأسه "سأعتني بالأمر . "
سعال ، سعال . . . في هذه اللحظة ، بدا أن كوتورا أصيبت بالاختناق بسبب دخان هيروزن والسعال . لقد أخاف هذا الشخص الأكبر سناً لدرجة أنه أطفأ الدخان على الفور وبابتسامة لطيفة على وجهه ، مد يده وضغط على خدي كوتورا الممتلئتين "لست بحاجة للذهاب للمشاركة في مسابقة تشونين الفخرية . لقد تجاوزت قوتك بالفعل مستوى تشونين . عندما أذهب إلى سكن الهوكاغي لاحقاً ، سأغير رتبة النينجا لديك " .
رفع تونان حاجبيه وقال ببعض التردد "لكن . . . رقم مهمتي بعيد عن أن يكون كافياً . " لوح هيروزن بيده "لا داعي للقلق بشأن هذا . سوف أعتني بذلك . "
أومأ تونان برأسه "شكراً لك ، سنسي ، إذا كان الأمر على ما يرام معك ، فسأغادر الآن . أنت ترتاح أيضاً " .
سحب هيروزن يديه واتكأ على الأريكة . أغمض عينيه وأومأ برأسه "هممم " . في هذه اللحظة ، لكن تعاملوا مع شكوك سابقة ، سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى تلتئم الندوب .
لم يكن على تونان أن يقلق بشأن عودة هيروزن إلى كلماته في الوقت الحالي . كان بني آدم مخلوقات صنع القرار . بمجرد أن يتخذوا قرارهم كان ذلك بمثابة بناء جدار يستمر لفترة من الوقت .
خرج من حي ساروتوبي عندما لم يكن هناك أحد في الجوار . نظر إلى كوتورا بين ذراعيه . عكست عيون الطفل السوداء وجه تونان ومد يديه بسعادة كما لو أنه يريد الإمساك بشيء . كما أنه فتح فمه وأغلقه عدة مرات ، وكأنه ينادي تونان .
دينغ! حصل على اعتراف هاتاكي كوتورا .ارتفعت زوايا فم تونان لتكشف عن ابتسامة دافئة . ثم وضع علامة بيده اليمنى ، ووضع راحة يده على رأس كوتورا ، وتدرب بهدوء ختم مسار التدريب الملعون .
بعد ذلك مباشرة ، جعل الألم كوتورا تنتحب . استمر تونان في المشي ، وهو يهزه قليلاً . كلما تم تدرب الختم الملعون في وقت مبكر كان تأثير الاستيعاب أفضل . على طول الطريق ، نظر إليهم الناس وابتسموا عن علم . ظنوا أن تونان كان يقنع الطفل لكنهم لم يكونوا على دراية بمدى العذاب الذي تعاني منه كوتورا في هذه اللحظة .
ومع ذلك لم يستطع كوتورا التعبير عن ألمه . لم يستطع التعبير عن معاناته إلا بالبكاء . لقد قام أيضاً بتأرجح جسده الصغير بشكل غريزي ولكن تم الإمساك به دون عناء من قبل تونان . احمر وجهه وانهمرت الدموع على وجنتيه .
ألقت نينجا عابرة نظرة على ناناكو وسألت بنظرة قلقة "ما مشكلة هذا الزميل الصغير ؟ إنه يبكي بشدة " .
ابتسم تونان قليلاً "لقد نسيت أن أطعمه الحليب الليلة الماضية ، لذا فهو يبكي . " عبس النينجا ونظر إلى كوتورا "يا له من طفل فقير . وجهه أحمر جدا . . . هل هو مريض ؟ "
أمسك تونان كوتورا برفق بإحدى يديه ووضع اليد الأخرى على جبهته . كان الجو حارا . يبدو أن اللعنة هي التي تسببت في جهاز المناعة . دون أي تغيير في تعبيره ، قال تونان "لحسن الحظ ، ليس لديه حمى . قد يكون ذلك لأنه يبكي بشدة . كوني مطيعة يا كوتورا . سنعود إلى المنزل على الفور ونشرب الحليب " .
حمل تونان الطفل بالقرب من صدره لمنع المرأة من الوصول إليه ولمسه . سار بجانبها وهو يقنع كوتورا . وسرعان ما أغمي على الطفل لأنه لم يكن قادراً على تحمل الألم .
وضع تونان إصبعه تحت أنف كوتورا . كان يتنفس ، لكنه كان ضعيفاً جداً . "يكفي طالما أنك لا تموت . إذا نجوت من هذا ، فستكون أفضل حصتي . "
في هذه الأثناء ، في مؤسسة الرعاية الاجتماعية ، جاء ياكوشي نونو لرعاية ناناكو كالمعتاد . ومع ذلك حتى بعد طرق الباب لفترة طويلة لم يجب أحد .
"هل ذهب إلى مكان ما في هذا الصباح الباكر ؟ " فكر نونو داخلياً ونظر إلى الأرض ، لكن الثلج كان قد ذاب تقريباً ، وغطى كل الآثار . بعد التفكير قليلاً ، فتحت الباب المغلق بتكتم ودخلت .
بمجرد دخولها ، أغلقت الباب لتجنب أن يراها مايتو داي وجاي . نظر نونو حوله بعد دخوله الباب ، مؤكداً أنه لا يوجد أحد في الجوار . ذهبت على الفور إلى المكتب وبدأت في البحث في رف الكتب .
كانت تبحث عن أي معلومات قيمة . كجاسوسة ، عند سرقة معلومات غير طارئة ، اختارت دائماً أكثر الأوقات أماناً للتصرف .
قررت العمل اليوم لأنها أدركت غياب كوتورا . لا يستطيع الأطفال في هذا العمر إخفاء هالتهم . وطالما أخذه تونان بعيداً حتى لو عادوا على الفور فستتمكن من التوقف في الوقت المناسب .