ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
"نعم يا لورد ماركيز! "
وكشف الكشاف عن كل ما رآه في المعسكر التركي الغربي.
كانت قاعة الاستقبال بأكملها هادئة للغاية أثناء حديثه لدرجة أنه كان من الممكن سماع صوت سقوط الدبوس. لم يفعل وانغ تشونغ أبداً أي شيء بدون هدف ، ولم يجرؤ أحد على مقاطعته في وقت كهذا.
"دعني أسألك هذا. و عندما كنت تقوم بتسليم الرسالة ، كيف كان رد فعل الأتراك الغربيين ؟ وكيف كان رد فعلهم بعد أن أرسلت الرسالة ؟ " سأل وانغ تشونغ.
"هذا... عندما وصلت لأول مرة كان المعسكر التركي الغربي بأكمله يقظاً للغاية. وفي اللحظة التي ظهرت فيها على المحيط ، جاء شخص ما لإيقافي. ولم يكن هذا مختلفاً عما لو كنت قد قمت بالتحقيق في معسكر أي فصيل آخر ، ولكن حوالي اثنين وبعد ساعات من تسليم الرسالة ، خرجت مجموعة كبيرة من الفرسان من المعسكر وطردوني ، وكان الموقف مختلفاً تماماً عن السابق.
اشتعلت حواجب وانغ تشونغ بهذه الكلمات ، لكنه لم يدلي بأي تعليق آخر.
"أنا أفهم. و لقد تم فصلك. "
"نعم يا لورد ماركيز! "
غادر الكشاف بسرعة ، وأصبحت الغرفة أكثر هدوءاً. و نظر الجميع إلى وانغ تشونغ تحسبا.
"اللورد ماركيز ، ماذا اكتشفت ؟ " سأل شيو تشيان جون بحذر.
"في الوقت الحالي ، يمكننا أن نؤكد أن تشين بن ما زال على قيد الحياة وأنه موجود في معسكر الأتراك الغربيين. "
اجتاحت نظرة وانغ تشونغ الضباط عندما قال تلك الكلمات التي طال انتظارها.
(ووش!)
الجميع زفير على الفور في الإغاثة. قلوبهم التي كانت متوترة للغاية من التوتر يمكن أن تتراجع أخيراً.
"رائع! "
"إذا كان تشين بن بخير ، فهذه نعمة وسط الكارثة! "
"الآن نحن بحاجة فقط إلى إيجاد طريقة لإنقاذ تشين بن. اللورد ماركيز ، ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل ؟ "
تحول الضباط بحماس إلى وانغ تشونغ. و على الرغم من أن أياً منهم لم يفهم كيف يمكن لوانغ تشونغ أن يستنتج أن تشين بين ما زال على قيد الحياة وآمناً إلا أن أحداً منهم لم يشكك في استنتاجه.
"الجميع ، الجلوس. "
قام وانغ تشونغ بفصل يديه وأشار إلى الضباط. و لكن أكد أن تشين بن ما زال على قيد الحياة إلا أن وانغ تشونغ كان أقل استرخاءً بكثير مما تصوره مرؤوسوه.
"هذه المسأله ليست بهذه البساطة و ربما يكون تشين بن على قيد الحياة ، لكن قتالي سيلي يشير بوضوح إلى أنه لا يريد التفاوض معنا. و إذا كان تخميني صحيحاً ، فمن المحتمل أنه يفكر في طرق لشراء المزيد من الوقت على أمل أن سيعطيه تشين بن الإجابة التي يريدها ، ربما لا يكون أداء تشين بن جيداً في الوقت الحالي.
تألق عيون وانغ تشونغ بالقلق.
تم إلقاء دلو من الماء البارد عليهم على الفور مما أدى إلى تدهور مزاجهم. حيث كانت ساحة المعركة مكاناً قاسياً ومتوحشاً للغاية حيث كانت جميع الأساليب مقبولة. حيث كان لدى جيوش كل فصيل مجموعتها الخاصة من أساليب التعذيب والاستجواب لانتزاع المعلومات من أعدائها.
إذا أراد ديوويو سيلي سر ظاهرة التكوين ، فمن المؤكد أنه سيعذب تشين بن في هذه اللحظة ، وهي حقيقة جعلت قلوب الجميع محمومة بالقلق.
أخيراً تقدم شي يوان تشينغ الصامت إلى الأمام وتحدث. "اللورد ماركيز ، أخبرني اللورد الحامي العام أن أخبرك أنه إذا لزم الأمر ، يمكننا إرسال أشخاص للعمل مع اللورد ماركيز والتسلل إلى المعسكر التركي لإنقاذ تشين بن.
"طالما أن الطريقة مناسبة ، فإن النجاح ممكن تماما. باختصار ، مهما حدث ، لا يمكننا أن نترك سر تكوين الظواهر يقع في أيدي الأتراك الغربيين ".
"اللورد ماركيز ، اسمح لي أن أذهب. " تحدث لي سيي أيضاً بصوت عالٍ مثل الجرس. "يجب أن يكون لدى فرسان ووشانغ تحت قيادتي فرصة جيدة لإنقاذ تشين بن. "
"اللورد ماركيز ، وأنا أيضاً! "
"أنا كذلك! "
أثارت كلمات لي سي يي سلسلة من المتطوعين.
"ليس هناك حاجة! "
هز وانغ تشونغ رأسه رافضاً جميع مقترحاتهم. ثم أدار رأسه إلى شي يوانتشنج.
"الجنرال شي ، أنا أقدر لطفك ، ولكن يجب أن نفكر في خططنا لفترة أطول قليلاً. ديوويو سيلي ليس ضعيفاً. و نظراً لأنه كان يخطط لفترة طويلة ، فقد قام بالتأكيد باستعدادات تكفى. و علاوة على ذلك ما زلنا لا نفهم ما هو هووشيو إن إرسال القوات بلا مبالاة قد يؤدي بنا إلى الوقوع في الفخ في النهاية ، وقد ينتهي بنا الأمر إلى أن نكون أذكياء جداً لصالحنا.
"اللورد ماركيز ، أعلم أنك تهتم بشدة بمرؤوسيك ولا تريد التضحية بأي شخص آخر ، ولكن إذا حصل ديوويو سيلي على سر ظاهرة التكوين ، فإن التأثيرات لن تكون شيئاً يمكن أن يفعله العشرة منا فقط هنا قال شي يوان تشينغ بجدية "سوف تكون قادرة على التخفيف ". الصديق لم يبحث عن الثروة والنوع لم يأمر الجنود. سيتعين على القادة في بعض الأحيان تقديم التضحيات.
"هاها ، الجنرال شي أنت تسيء الفهم. "
لمفاجأة شي يوان تشينغ ، ضحك وانغ تشونغ رداً على ذلك.
"يجب إنقاذ تشين بن ، ولكن ليس من خلال هذه الطريقة. و لقد فكرت بالفعل في كل شيء. لن يفصح تشين بن عن السر ، وكلما زاد عدم تمكن ديوويو سيلي من الحصول على ما يريد ، زاد نيته في الاحتفاظ به. تشين بن على قيد الحياة ولكن إذا حاولنا التسلل إلى المعسكر لإنقاذ تشين بن ، فقد نجبر يد قتالي سيلي ونضع تشين بين في خطر أكبر ، وهذا سيكون متعارضاً مع هدفنا الفعلي.
"آه! "
حتى شي يوان تشينغ وجد نفسه مندهشاً من هذا الرد ، وغير قادر على الرد للحظات.
"كن مرتاحاً. و بعد فترة ، بمجرد عدم تمكن ديوويو سيلي من الحصول على ما يريد ، سيأتي للبحث عني بمفرده. "
نقر وانغ تشونغ بإصبعه على الطاولة ، وكانت لهجة واثقة في صوته.
بعد طرد شي يوانتشنج ، ولم يتبق سوى ضباط جيش محمية تشيشي في الغرفة ، أصبح وانغ تشونغ جاداً. و لقد بدا واثقاً من نفسه قبل شي يوان تشينغ ، لكنه وحده كان يعلم مدى قلقه حقاً.
رفع وانغ تشونغ رأسه فجأة وأمر "لي سيي ، استعد. تشين بن لا يستطيع الانتظار. اجمع كل فرسان ووشانغ واتبعني لمقابلة قتالي سيلي! "
أصيب لي سيي بالذهول في البداية ، لكنه خفض رأسه بسرعة ووافق. "نعم يا لورد ماركيز! "
قعقعة! بعد لحظات قليلة ، تجمع فرسان ووشانغ وانطلقوا إلى المعسكر التركي الغربي على بُعد ستين لي تحت جنح الظلام.
… …
كان حكم وانغ تشونغ صحيحاً ، وكان الوضع الحالي لتشين بين محفوفاً بالمخاطر حقاً. و على الرغم من أن ديوويو سيلي لن يقتله أبداً إلا أن ديوويو سيلي لا يمانع في استخدام التعذيب للحصول على سر ظاهرة التكوين ، طالما لم يصل إلى حد الموت.
"نذل! "
وبعد ساعات قليلة ، نفض قتالي سيلي الدم عن معصميه وخرج من خيمته ، وكان فمه يبصق اللعنات.
"هل يعتقد حقاً أنني لن أجرؤ على قتله ؟ إذا كنت لا تزال غير قادر على التحدث ، فسوف أقتل وأقبض على شخص آخر. و يمكنني أن أسألهم عن سر ظاهرة التكوين بنفس الطريقة. "
توهجت عيون ديوويو سيلي بالغضب.
بصفته القائد الأعلى للأتراك الغربيين ، نادراً ما وجد قتالي سيلي عدواً لا يستطيع التعامل معه. و لقد هزم آن سيشون ، ناهيك عن أي شخص آخر. و لكن هذا تانغ الذي يُدعى تشين بين قد تلقى كل أنواع التعذيب ، ومع ذلك ظل يرفض الكشف عن السر الذي يريده.
كان ديوويو سيلي غاضباً ، لكنه هزم أيضاً. و وجد ديوويو سيلي أنه من المستحيل فهم كيف يمكن لجندي مجهول أن يكون عنيدين للغاية ، ويرفض التحدث عن أسراره على الرغم من كل التعذيب الذي تعرض له.
نادى ديوويو سيلي على الشامان الهزيل ، وكان صوته مليئاً بالغضب المكبوت بالكاد.
"عالجه. تأكد من عدم بقاء جرح واحد. عند شروق الشمس ، أريد أن يكون سالماً تماماً حتى يستمر الاستجواب ".
"نعم يا سيدي " أجاب الشامان بخفة ، دون أن يومئ برأسه أو يهز رأسه بينما كان يدخل الخيمة بصمت.
عندما خرج قتالي سيلي من الخيمة ، جاءت الضحكات من الداخل ، مفعمة بالسخرية والتصميم على الموت.
"هاها ، قتالي سيلي ، تعال! بغض النظر عن مقدار التعذيب الذي تمارسه ، إذا قلت كلمة واحدة ، فلن أكون مناسباً لأن أكون هان ، ناهيك عن أن أكون تابعاً للورد ماركيز! دعني أخبرك ، الحصول على السر ظواهر التكوين هي مجرد أمنيات! "
"نذل! "
تحولت عيون ديوويو سيلي إلى شريرة ، وصريرت قبضاته وتشققت. فظهرت موجة من نية القتل في عينيه للحظة وجيزة ، ولكن في النهاية ، ضبط قتالي سيلي نفسه. و أخيراً استرخت قبضاته العضلية والفولاذية.
سأترك الأمر لفترة أطول قليلاً قبل أن أقتلك!
مع هذا الفكر ، أخذ ديوويو سيلي إجازته.
"الجنرال العظيم ، إنه سيء! "
عندما بدأ ديوويو سيلي بمغادرة الخيمة ، بدأت سحابة من الغبار وصوت حوافر الحصان تقترب منه. و قبل أن يتوقف حصانه تماماً ، قفز الفارس إلى الأسفل واندفع إلى الركوع أمام ديوويو سيلي.
"أرسلت الكشافة على الخطوط الأمامية تقريراً يفيد بأن قوة كبيرة من جنود العدو تقترب بسرعة. ونقدر عددهم بخمسة آلاف ، ويبدو أنهم يشبهون إلى حد كبير فرسان ووشانغ العظيم. ويعمل الكشافة حالياً على الحصول على أرسل تقريراً أكثر تفصيلاً إلى الجنرال هولانغي يطلب فيه من الجنرال العظيم اتخاذ قرار! "
"ماذا ؟! "
تجهم ديوويو سيلي على الفور في هذه الكلمات. و بعد إرسال رسالة كان وانغ تشونغ يقود الجيش الآن. لم يتوقع ديوويو سيلي أن يكون رد فعل خصمه بهذه السرعة. وكان يقوم بمثل هذه المشاجرة لمرؤوس واحد فقط.
"مرر طلبي. اجمع الجيش واجعلهم جاهزين للقتال! بالإضافة إلى ذلك اتصل بفرسان الذئب السماوي واطلب منهم أن يتبعوني! " أمر ديوويو سيلي بصرامة.
وفي لمح البصر ، أصبح المعسكر التركي الغربي قاسياً وصارماً ، واستعد جميع الجنود لمواجهة عدو قوي.
فرسان ووشانغ!
ربما لم يعرفوا هذا الاسم قبل يومين ، ولكن الآن و كلهم يعرفون اسم هذه القوة القتالية العليا. حيث كانت هذه قوة كانت قادرة حتى على هزيمة فرسان الذئب السماوي وفرسان موتري التبتيين العظماء.
على الرغم من أن أحدا لم ينطق بهذه الكلمات بصوت عال إلا أنهم جميعا بدأوا يتساءلون بشكل خاص عما إذا كانت هذه القوة هي أقوى قوة من الفرسان في القارة.
(ووش!)
بينما كانت رعاية الذئب الذهبية في مقدمة المعسكر التركي تطير في مهب الريح ، انطلق ديوويو سيلي المدرع بالكامل على جواده التركي العظيم. و من حوله وخلفه كان فرسان الذئب السماوي يرتدون دروعهم الوحشية ، وأبعد من الخلف كانت الرتب المرعبة من نخبة الفرسان الأتراك.
