ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
"يا صاحب الجلالة ، كن مرتاحا. سوف يكمل مرؤوسك هذه المهمة بالتأكيد! "
استدار الجنرال المسمى دوان يانغيان على الفور وغادر ، وكانت دروعه متناثرة.
قال دالون روزان بسرعة "نظراً لأن جلالتك لديه خطط بالفعل ، فإن دالون روزان سينتظر الأخبار الجيدة. و إذا كان جلالتك بحاجة إلى أي شيء ، فيرجى إبلاغنا ، وسوف يبذل Ü-تسانغ كل ما في وسعه للمساعدة ".
"مم ، لقد أزعجت الوزير العظيم. حيث يجب أن يأتي دورنا لبذل القليل من الجهد. "
أومأ جيلوفينغ برأسه فقط قبل أن يغادر دالون روزان ويعود إلى جيشه.
… …
عندما غادروا منطقة الاجتماع ، سأل هوشو هويكانغ فجأة "هل تصدق حقاً ما قاله سمو ولي العهد ؟ أن تانغ سوف ينهار دون أي حاجة للهجوم ؟ "
بينما كان جيلوفينغ ودالون روزان يتحدثان ، ظل هادئاً ، ولم يتدخل في المحادثة. و لكنه لم يستطع كبح سؤاله الآن.
"هاه ، هناك بعض الأشياء التي لا ينبغي أن تقال أمام سمو ولي العهد " قال دالون روزان وهو يلوح على مهل بمروحته من الريش. "فكر في الأمر: بما أن هذا الطفل قد جاء بالفعل وفي ذهنه خطة ، لإعداد كل تلك الجدران الفولاذية ، هل تعتقد أنه لن يقوم بإعداد المؤن التي تكفي ؟ "
باززز!
تجمد وجه هووشيو هويكانغ عندما توقف على الفور. و لكنه سرعان ما التقى بالوزير العظيم.
"لكن المواد الغذائية في تانغ مختلفة تماماً عن طعامنا. و يمكننا شرب حليب الحصان وحليب الماعز ، وتناول اللحوم بدون الأرز ، لكنهم لا يستطيعون ذلك. وفي هذه الفترة القصيرة من الزمن ، هل يمكنهم حقاً تحقيق ذلك ؟ " لقد أعدوا مدينة الأسد لفترة طويلة ، لكن ألم يستغرق الأمر شهراً واحداً فقط لاستهلاك كل مؤنهم ؟ "
"وبالنسبة لهذه المسأله ، أنا أيضا لست متأكدا. "
توقف دالون روزان للحظة عند سماعه هذا السؤال.
"لكن ألم تر نتائج هذه المعركة بالفعل ؟ لا يمكن الحكم على هذا الزميل بالحس السليم. و على الرغم من أنني لا أعتقد أنه يستطيع جمع الكثير من المؤن باستخدام الممارسات القديمة لسلالات السهول الوسطى إلا أنني أيضاً لا أعتقد أنه كان سيأتي غير مستعد تماماً.
"ولكن بغض النظر ، يجب علينا أولاً أن نفكر في طريقة للتغلب على جيش محمية عنان. أما بالنسبة للمؤن... فسنكتشف بسرعة عدد المؤن التي قاموا بتخزينها. "
بدأ دالون روزان بسرعة في التقدم للأمام مرة أخرى.
… …
"هل تم إعداد كل شيء ؟ "
على القمة ، تحت رعاية تانغ العظيمة كان وانغ تشونغ وتشانغ شوزي يقفان معاً. حيث كان وجه شانغ شوشي مغطى بالعرق وبدا متعباً للغاية. بدءا من بناء مدينة الأسد حتى الآن ، لقد مر وقت طويل منذ أن حصل على راحة جيدة.
وجد وانغ تشونغ أيضاً صعوبة إلى حد ما في تحمل مظهر شانغ شوشي المنهك.
ولكن مع ربط مصير تانغ العظيم وجنود الجنوب الغربي بهذه المعركة لم يكن لدى وانغ تشونغ وقت لمثل هذه المشاعر. لم يستطع حتى أن يقول لنفسه "استرح قليلاً ".
"وحدات السيد الشاب... الجدران المعيارية رائعة حقاً. و لكن بدت وكأنها تعرضت لأضرار بالغة إلا أن العديد منها ما زال قابلاً لإعادة الاستخدام بعد إصلاح بسيط فقط. والضرر الذي لحق بها لم يكن سيئاً للغاية.
قال تشانغ شوزي "من خلال العمل وفقاً لخطط السيد الشاب ، قمنا بالفعل بإصلاح تسعين بالمائة من الجدران ".
"لا بأس. تسعون بالمئة يكفى. "
أومأ وانغ تشونغ برأسه.
كان مطر الكرات النارية الضخمة التي استخدمها التبتيون فعالاً إلى حد ما. تعرض ما يقرب من عشرة بالمائة من الجدران لأضرار جسيمة. و لكن هذا لم يعد مهماً بالنسبة لوانغ تشونغ. حيث كانت الخسائر حتمية في الحرب ، وكان خصومه شخصيات مرموقة مثل دالون روزان وهووشو هويكانغ.
وكانت خسارة عشرة في المئة طبيعية تماما. و علاوة على ذلك فإن تسعين بالمائة من الجدران الفولاذية كانت لا تزال يكفى تماماً للدفاع عن جيش محمية عنان ، ولن يكون للخسارة أي تأثير على المعركة.
"فضلاً عن ذلك … "
ابتسم تشانغ شوزي عندما فتح فمه ، ولكن قبل أن يتمكن من قول المزيد ، بدأ جسده يترنح وكاد يسقط على الأرض.
"سيدي ، هل أنت بخير! "
انقبض قلب وانغ تشونغ عندما ذهب على عجل لدعم تشانغ شوزي.
"السيد! سيد! "
سارع العديد من تلاميذ شانغ شوشي أيضاً لمساعدة شانغ شوشي. حيث كان هؤلاء هم أقرب تلاميذ شانغ شوشي الذين كانوا معه لمدة سبع أو ثماني سنوات. و لقد اعتبروا جميعاً أن شانغ شوشي هو والدهم.
"لا بأس ، أنا بخير. و أنا فقط متعب قليلاً ولم أحصل على راحة جيدة. "
ولوح تشانغ شوزي بيده ، وابتسامة على وجهه. و الآن فقط أدرك وانغ تشونغ أنه تحت كل الأوساخ والغبار كانت بشرة تشانغ شوزي بيضاء بشكل مروع.
تألم قلب وانغ تشونغ عندما اتصل بشخص ما من الخلف.
"صب سيدي بعض الماء...سيدي ، لقد أزعجتك. استرح لبعض الوقت. "
ساعده وانغ تشونغ على الجلوس.
الآن بعد أن فكر وانغ تشونغ في الأمر بعناية ، منذ أن تعرف على شانغ شوشي حتى الآن كان شانغ شوشي إما يبني مدينة الأسد أو يقيم هذه الجدران الفولاذية. كل هذه الأشياء تتطلب قدراً كبيراً من العمل والإشراف المستمر من شانغ شوشي.
يمكن لأي شخص آخر أن يستريح أثناء هذه العملية باستثناء شانغ شوشي. وعندما اندلعت الحرب في الجنوب الغربي ، استثمر شانغ شوشي كل طاقته في هذه المشاريع.
أدرك وانغ تشونغ بشكل مذهل أنه نسي شيئاً ما. حيث كان شانغ شوشي مختلفاً عن نفسه ، وحتى مختلفاً عن الجنود. و لقد كان مجرد شخص عادي.
شانغ شوشي لم يكن يعرف الفنون القتالية!
لذا من أجل إقامة هذه الجدران الفولاذية لم يحصل على أي راحة منذ الليلة الماضية.
"هاها ، السيد الشاب لا داعي للقلق بشأني. أن يتبع شانغ شوشي جانب السيد الشاب ويفعل القليل من أجل تانغ العظيم ، ومن أجل الجيش ، ومن أجل شعب الجنوب الغربي ، هو أعظم فخري وسعادتي. حتى عندما كان هذا الرجل العجوز يقوم ببناء القصر الإمبراطوري لم يكن سعيداً إلى هذه الدرجة. يكفي أن أحظى بحياتي بهذا النوع من الخبرة. "
لوح تشانغ شوزي بيديه ، وكان التعبير حراً وسهلاً على وجهه ، ومليئاً بارتياح لا يوصف.
"السيد الشاب ، إذا كان هناك أي شيء تحتاجه ، أبلغني في أسرع وقت ممكن. طالما أن هذا الرجل العجوز يمكن أن يكون مفيداً ، يجب على السيد الشاب أن يتصل بي. "
"مم. "
أومأ وانغ تشونغ برأسه. عند رؤية النظرة في عيون شانغ شوشي ، عرف وانغ تشونغ أن قول أي شيء آخر في هذه المرحلة لا معنى له.
باززز!
ضرب إصبع فجأة نقطة الوخز بالإبر على ظهر شانغ شوشي ، مما أدى إلى فقدانه للوعي. فلم يكن وانغ تشونغ ، ولكن تشين شوسون ، هو من قام بهذا الفعل.
قال تشين شوسون "أحضروا السيد تشانغ إلى الأسفل. حتى يستيقظ السيد من تلقاء نفسه ، لا يُسمح لأحد بإيقاظه ".
"هل السيد الشاب بخير ؟ "
"مم. "
أومأ وانغ تشونغ برأسه.
قال تشين شوسون "لقد استهلك السير شوزي الكثير من الطاقة ، وسمعت من تلاميذه أنه لم يستريح ولو مرة واحدة في الأيام القليلة الماضية ". "لا يمكننا أن نسمح له بالعمل بجد. و في الحقيقة ، في الحروب الماضية ، نادراً ما سمحنا للحرفيين بالمشاركة. لم يفعل أحد في العظيم تانغ ما فعله السيد الشاب ، على الرغم من أنني لا أعرف ما إذا كان هذا جيداً أم لا ". سيء. "
وقال وانغ تشونغ "ربما لم يتم ذلك في الماضي ، لكنه سيكون أمرا مؤكدا في المستقبل. فشكل الحرب سيخضع لتحول ".
"هذا صحيح ، أراد اللورد الحامي العام أن يسألني شيئاً. ما هي أفكار السيد الشاب في المرحلة التالية من هذه المعركة ؟ " قال تشين شوسون.
ينظر شيانيو تشونغتونغ حالياً إلى وانغ تشونغ بقدر كبير من الاحترام ، ويتجلى ذلك من خلال إرساله لشخص ما للاستفسار عن موقف وانغ تشونغ.
"لا أعرف في الوقت الحالي. "
هز وانغ تشونغ رأسه.
"في الظروف الحالية ، يفوقنا جيش مينغشي-Ü-تسانغ عدداً بكثير. و من السهل علينا الدفاع ، ولكن ليس الهجوم. إن الحرب الموضعية والدفاعية لصالحنا ، لكن الهجوم ليس مضموناً أن يكسبنا أي نوع من الهجوم. و قال وانغ تشونغ "على الأقل في هذه المرحلة ، نحن الجانب الذي يتمتع بالأفضلية ".
قام وانغ تشونغ بالفعل بتعديل سطح هذا الجبل إلى قلعة. و لكن بدا مجزأ للغاية ، مع وجود العديد من الفجوات ، في الحقيقة كان الفرسان التبتي أكثر إعاقةً هنا مما كان يمكن أن يكون عليه في مدينة الأسد. و على الأقل في مدينة ليون لم تكن سرعة الجيش التبتي محدودة إلى هذا الحد.
وكانت سلالم الحصار التي أهدرها التبتيون الكثير من الوقت والطاقة في بنائها عديمة الفائدة تماماً هنا.
الجدران موجودة ، لكن لا فائدة من تركيبها.
وعلى عكس الدفاعات تحت قيادة شيانيو تشونغتونغ في مدينة الأسد ، استخدم وانغ تشونغ دفاعاً استباقياً. حيث كانت هذه الجدران المجزأة مخصصة لقوات التبت ومنغشي تشاو للانقضاض عليها.
في هذه المرحلة من المعركة لم يعد بإمكان تانغ العظيم التراجع!
لقد فقدت الإمبراطورية بالفعل احترام الدول المحيطة بها. الطريقة الوحيدة المتبقية هي استعادة هذا الاحترام من خلال معركة مناسبة ، وهزيمتهم والتغلب عليهم بشكل مهيب.
من وجهة نظر وانغ تشونغ لم يكن هناك خيار آخر. و من أجل منع الإمبراطورية من الغرق بشكل يائس في مستنقع الكوارث والانحدار ، ومن أجل تغيير مصير الإمبراطورية البائس كان خياره الوحيد هو هزيمة جيش منغشي-زانغ تماماً.
بغض النظر عن نوع الثمن الذي كان عليه أن يدفعه.
بياااه!
في هذه اللحظة ، سقط الجزء الخلفي من جيش منغشي تشاو فجأة في حالة من الاضطراب مع ارتفاع صرخات الوحوش الضخمة في السماء. حيث يبدو أن جنود مينغشي شاو متناثرون كما لو أنهم أصيبوا بالطاعون.
خلف وانغ تشونغ ، تقدم النسر القديم فجأة خطوتين إلى الأمام وسأل "السيد الشاب ، ما هذا ؟ "
لم يقل وانغ تشونغ شيئاً ، لكن عينيه اتسعتا في مفاجأة. و لقد سمع هذا الصوت من قبل ، لكنه لم يكن صوتاً ينتمي إلى هذا العالم.
"الفيلة! " بادر وانغ تشونغ كما كان يعتقد.
"ماذا ؟ " صاح النسر العجوز ، لكنه سرعان ما غرق بسبب الزئير المدوي من الأسفل. قعقعة! بدأت الأرض بأكملها تهتز عندما بدأ بعض الوحوش الضخم بالخروج من الخلف.
وفي غضون ثوانٍ قليلة ، بدأ العديد من هذه الجبال الصغيرة في الاقتراب ، ودخلت ببطء مجال رؤيتها. بدت هذه الصور الظلية السوداء ثقيلة للغاية ، وتحتوي أجسادها على قوة لا حدود لها.
مجرد النظر إليهم من مسافة بعيدة جعل المرء يشعر بضغط قوي. و عندما لاحظ المرء أن منغشي تشاو بدا مثل النمل بجانب هذه العمالقة الضخمة ، زاد هذا الضغط فقط.
[بوووم!]
كان الجبل الصامت يطن فجأة بالثرثرة التي كانت مشوبة بالذعر. حيث كان أي من جنود جيش محمية عنان البالغ عددهم 180,000 والذين نجوا حتى هذه اللحظة من نخبة النخبة ، مع أقوى الإرادات.
لكن مشهد هذه الصور الظلية السوداء كان كافياً للتأثير على معنوياتهم. ولم تكن هذه ظروفا عادية.
"فيلق الفيل الأبيض! "
على القمة ، تحول تعبير تشين شوسون المريح عادة فجأة إلى مهيب للغاية عندما كان يغني ببطء تلك الكلمات الأربع.
