تمت الترجمة بواسطة النجمةفيالكاهن
تم التعديل بواسطة ريد
تفاجأ. و لقد تفاجأ الجميع!
كان هذا صحيحاً بشكل خاص بالنسبة للسيد تايجيا ويد الشبحز. حيث كانت أفواههم مفتوحة على مصراعيها ، ولكن لم تخرج كلمة واحدة.
"تايجيا ، ما الذي يحدث ؟ ألم تقل أن هذه قطعة أرض غير مطورة ، ولا يعلم بها أحد غيرنا ؟ " أطلقت الأيدي الوهمية الغاضبة هذه الكلمات واحدة تلو الأخرى من خلال أسنانها.
"هذا لا ينبغي أن يكون ممكنا! " نطق السيد تايجيا وهو يتقدم إلى الأمام. لم يلاحظ كلمات الأيدي الشبحية على الإطلاق. حيث كانت الدهشة قد استهلكته بالكامل.
لقد وصل إتقانه للعرافة إلى ذروته منذ اثنتي عشرة سنة. حيث كان هناك عدد قليل جداً في العاصمة يمكنهم منافسته في هذا المجال.
وبناء على عرافته ، يجب أن تكون هذه الأرض مجهولة تماما لأي شخص آخر غيره. وكان من المستحيل على أي شخص أن يسبقه إلى ذلك.
لكن الواقع كان يظهر له صورة مختلفة تماماً.
لقد وجد شخص ما هذا الموقع أسرع منه. البنية التحتية الأنيقة ومجموعة المباني... كان من المستحيل بناء كل ذلك دون فترة طويلة من البناء.
"سيدي ، هل هناك أي احتمال أنهم لم يلاحظوا الوريد الروحي بعد ؟ " سأل ثلاثة من الحراس الملكيين للأمير الثالث على أمل.
"هذا غير ممكن! " دحض السيد تايجيا الاقتراح دون أي تردد.
"المكان بعيد للغاية ، وهو بعيد جداً عن الطريق الرئيسي. لو لم يلاحظوا شيئاً ، لما قاموا ببناء مثل هذه الهياكل المعقدة هنا. "
"ولكن هل هناك فرصة لأن يقوموا بجولة فقط ؟ "
"هل تظن أنهم سيتجولون في مكان تتجول فيه الأفاعي السامة ؟ "
السؤال جعل الحراس عاجزين عن الكلام.
في الرحلة هنا ، لقد تخيلوا جميع أنواع السيناريوهات ، سواء كان ذلك ما إذا كان الوريد الروحي غير موجود على الإطلاق ، أو أن السيد تايجيا قد أخطأ في حساباته. السيناريو الوحيد الذي فشلوا في أخذه في الاعتبار هو أن شخصاً ما قد ضربهم في الوريد الروحي.
عند النظر إلى صفوف المباني على قمة الجبل ، أصبحت قلوبهم باردة.
"السيد تايجيا ، هل هذا هو الوريد الروحي الذي تنبأت به لنا ؟ " سأل يد الشبحز بصوت بارد. و في هذه اللحظة كانت عيناه مشتعلة بالغضب. لولا احترام الأمير الثالث للرائي ، لكان قد قتل الرجل منذ فترة طويلة بسبب هذه المهزلة.
"هذا هو بالفعل الوريد الروحي... " قال السيد تايجيا ، ولكن قبل أن يتمكن من إنهاء كلماته ، تدخلت يد الشبحز في استياء.
"ثم أنت الإلهيّ مرة أخرى! "
سو!
الرائي
مدّ يده ، وحلقت البوصلة الجيولوجية الذهبية ذات الطبقة المزدوجة على الفور بين يديه.
قام السيد تايجيا بالتقاط ورقة بالقرب من الوريد الروحي ، وبدأ عرافته.
"كيف يمكن أن يكون هذا ؟ " النتائج المختلفة فجأة التي رآها تايجيا تركته مذهولاً.
لقد تركت العرافة المتتالية على مدار الأيام القليلة الماضية وجهه شاحباً ، ولكن في هذه اللحظة ، بدا كما لو أنه قد استنزف لونه تماماً.
لقد قضى حياته كلها في الانغماس في العرافة ، وكان واثقاً جداً من عرافته.
ومع ذلك أدرك تايجيا فجأة أن عرافته كانت غير دقيقة.
في حياته كلها كانت هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها على نتيجة غير مؤكدة.
"كيف يمكن أن يكون هذا ؟ ما الذي يحدث ؟ " تمتم تايجيا المرتجف تحت أنفاسه بفارغ الصبر. تحطمت فجأة الثقة التي بناها على مر السنين.
"هل هي الهالة الخبيثة... لا ، الهالة الخبيثة لا يمكن أن تؤثر على نتائجي كثيراً. حيث يجب أن تكون هناك عوامل أخرى! الضباب الذي يخفي النهر... هذا تدخل من قوة خارجية. و من هو الشخص الذي بنى هذه الهياكل للتدخل في عرافتي ؟ "
كان عقل تايجيا ، وهو يحدق في المباني الشاهقة التي تشبه القصر والتي ارتفعت في السحاب ، في حالة من الفوضى.
وكانت النتائج التي تلقاها على بوصلته هي ظاهرة "الضباب الذي يحجب النهر ". كانت هذه عرافة لن تظهر إلا عند مقابلة أولئك الذين يمتلكون "مصيراً " قوياً للغاية ، مما أدى إلى عرافة غير حاسمة.
ومع ذلك بفضل إتقانه العالي في فن العرافة كان قد تنبأ لعدد لا يحصى من الناس ، بدءاً من الملوك والنبلاء المرموقين إلى المسؤولين والأحفاد ، لكنه لم يواجه مثل هذا الموقف من قبل.
بإلقاء نظرة خاطفة على الوريد الروحي وسط السحب ، قام تايجيا على الفور بالعرافة فيما يتعلق بالعقل المدبر الذي تمكن من ضربه في الوريد الروحي.
ومهما كان الأمر ، فقد كان مصمماً على الكشف عن هوية الرجل الذي كان قادراً على التدخل حتى في عرافته.
ونغ!
كما لو أن صخرة سقطت من السماء ، شعر تايجيا فجأة بثقل لا مثيل له. وكانت مرونة "مصير " الطرف الآخر أقوى بكثير مما كان يعتقد.
من في العالم هو هذا الشخص ؟
أصبح قلب تايجيا بارداً. حيث كان بالكاد قد بدأ عرافته عندما سقط عليه ضغط يذكرنا بجبل ساقط. وكان هذا الوضع لم يسبق له أن واجهه في الماضي.
لكن هذا لم يؤد إلا إلى زيادة فضوله.
لقد اعتبر الأمير الثالث هذه العملية ذات أهمية قصوى ، وكان تايجيا يعلم أنه سيتعين عليه أن يقدم له إجابة بغض النظر عن الوضع.
[بوووم!]
تماماً كما استجمع تايجيا تصميمه على مواصلة عرافته ، ضربته قوة هائلة من العالم فجأة كما لو كانت صاعقة.
استولى ألم هائل على قلب تايجيا ، وتدفق الدم من أنفه. و لقد كان ضعيفاً بالفعل من تعب العرافة المتتالية ، وهذه الضربة زادت من جرحه. وفي لحظة أظلم المنظر أمامه ، وسقط إلى الوراء.
"السيد تايجيا! "
"السيد تايجيا! "
"سيدي!... "
مندهشين ، سارعت مجموعة الرجال إلى الأمام للاستيلاء على تايجيا.
"ايها اللورد ماذا نفعل الآن ؟ "
تحولت المجموعة نحو الأيادي الوهمية.
"لا تقلق ، لقد أغمي عليه للتو من الإرهاق. " ردت الأيدي الشبحية بعد وضع أصابعه على النبض على رقبة تايجيا. و لكن كان غير قادر على العرافة ، فقد تعلم بعض المعرفة الأساسية عنها بعد الأمير الثالث ، وكان يعلم أن العرافة كانت مرهقة للغاية لروح المرء.
كلما كانت العرافة أكثر دقة ومجهولة و كلما كانت متعبة أكثر.
من الواضح أن السيد تايجيا قد أرهق نفسه وأغمي عليه نتيجة لذلك.
"لقد خرجت من الخطاف بسهولة " تمتم يد الشبحز بهدوء وهو يقف من الأرض. حيث كان ما زال يغلي من الغضب ، ولكن مع إغماء السيد تايجيا لم يكن هناك مكان يمكنه التنفيس عن غضبه ، لذلك لم يكن بإمكانه سوى تركه.
"ايها اللورد ، ماذا نفعل الآن ؟ سموه لديه توقعات كبيرة لهذه العملية. لماذا لا نقتل الرجال على الجبل ؟ طالما أننا نتحرك بحذر ، يجب أن نكون قادرين على النجاح دون ترك أي آثار وراءنا. " تقدم الحارس إلى الأمام واقترح. وبينما كان يتحدث ، قام بإيماءه عدوانية تتمثل في تمرير إبهامه على رقبته.
لقد كانوا جميعهم من نخب حرس الأمير الثالث. وطالما صدر الأمر ، فلا ينبغي أن يكون من الصعب عليهم القضاء على المجموعة الموجودة على الجبل.
"انتظر لحظة! " على الرغم من أن الأيدي الشبحية كان لديه نفس الفكرة في ذهنه إلا أنه كان يعرف أفضل من التصرف بتهور. "ليس هناك استعجال في هذا الأمر. دعونا نسأل أولاً عن هذا الأمر أمام محكمة المراجعة القضائية للتأكد من أن قطعة الأرض هذه قد تم الاستيلاء عليها أم لا. وإذا لم يتم الاستيلاء عليها ، فسوف نقوم بإزالتها ، وسيتعين عليهم ذلك ". إخلاء بغض النظر عن عدد المباني التي شيدت على الجبل.
"من ناحية أخرى ، إذا تم بيع الأرض لشخص ليس لديه خلفية قوية بما فيه الكفاية ، فسنجري محادثة جيدة معهم. وسنجعلهم يبيعون الأرض لنا باستخدام اسم الأمير الثالث.
"وإذا رفض التزحزح ، فسوف نتخلص منه ونزيل رجاله هنا. "
كانت أفكار الأيدي الشبحية عقلانية للغاية. حيث يبدو أنها لم تكن المرة الأولى التي يقوم فيها بمثل هذا الفعل.
"...ولكن ماذا لو كان الطرف الآخر لديه خلفية قوية ؟ " - سأل الحارس.
"همف! " سخرت يد الشبحز بازدراء عندما أشرق بريق بارد ثاقب من عينيه. "هل تعتقد أن هناك أي شخص لديه خلفية أكبر من الأمير الثالث ؟ "
"مفهوم! " خفض الجميع رؤوسهم واستجابوا.
ودون إثارة قلق أحد ، حملت المجموعة السيد تايجيا ونزلوا إلى الجبل.
ولم يكونوا على علم بأن العديد
لى
بعيداً كانت هناك عينان تحدقان بصمت في كل تصرفاتهما. فقط عندما غادروا أخيراً مع السيد تايجيا بين أيديهم ، تنهد الإمبراطور الشيطاني العجوز بعمق وأغلق عينيه.
والمثير للدهشة أنهم لم يتطلبوا الكثير من الجهد للكشف عن هوية الرجل الذي كانوا يبحثون عنه في محكمة المراجعة القضائية. وكانت هناك خريطة للتضاريس الجغرافية حول العاصمة هناك.
كان عليهم فقط الإشارة إلى موقع الجبل للحصول على المعلومات التي يريدونها.
لقد افترضت يد الشبحز والآخرون هذا الموقف عدة مرات ، لكن عندما سمعوا اسم مالك الوريد الروحي ، ظلوا مذهولين.
"وانغ تشونغ ؟ "
"الرجل الذي أثار ضجة كبيرة في الديوان الملكي من خلال حادثة القادة الإقليميين ، مما أثار قلق الإمبراطور الحكيم ؟ "
"حفيد الدوق جيو ؟ "
"نسل عشيرة وانغ ؟ "
الجميع ، بما في ذلك تايجيا الذي بالكاد استيقظ ، اندهشوا لسماع الإجابة.
لقد كان هذا حقاً شخصاً يتمتع بخلفية قوية!
لم يتوقع أحد أن تشارك عشيرة وانغ فعلياً في هذا الأمر.
وكان الأمير الثالث أحد أبناء العائلة المالكة ، وهو خليفة محتمل للعرش. و في السهول الوسطى لم تكن كل القوى أمامه أكثر من مجرد مزحة.
وكان هذا أيضاً هو السبب وراء عدم خوف الأيدي الشبحية في البداية.
ولكن إذا كانت عشيرة وانغ متورطة...
وهذا من شأنه أن يلقي بعض الشك حول هذه المسأله. ولا يمكن لأحد أن يقول ماذا ستكون نتيجة الاشتباك.
لم يكن لدى عشيرة وانغ أي أعضاء يمتلكون السلالة الملكية ، لكن مكانتهم كانت مماثلة لواحد ، وربما تتجاوزه. و عندما كان الإمبراطور الحكيم أصغر سناً كان السيد العجوز لعشيرة وانغ هو من دعمه في تولي العرش.
قال الإمبراطور الحكيم في أكثر من مناسبة أنه لولا السيد العجوز لعشيرة وانغ ، الدوق جيو ، لما حقق الكثير في حياته.
لن يكون تانغ العظيم مزدهراً كما كان أيضاً!
في الواقع حتى بعد تقاعد السيد العجوز لعشيرة وانغ ، أنشأ الإمبراطور الحكيم سفارة رباعية لإيوائه حتى يتمكن من طلب مشورة الطرف الآخر كلما لزم الأمر.
من خلال هذا ، يمكن للمرء أن يرى مكانة عشيرة وانغ في البلاط الملكي.
إذا قام السيد العجوز لعشيرة وانغ بالإبلاغ عن شكوى إلى الإمبراطور الحكيم بخصوص الأمير الثالث ، فسيكون الأمير الثالث في ورطة.
شعر الجميع فجأة بالتردد.
لم يجرؤوا على اتخاذ خطوة على الإطلاق!
لا ينبغي أن تشعر بالإهانة عشيرة وانغ!
حتى لو علم الأمير الثالث بهذا الأمر ، فمن المؤكد أنه سيمنعهم من القيام بشيء محفوف بالمخاطر مثل هذا.
"ماذا يحدث ؟ كيف علم هذا الزميل بوجود الوريد الروحي ؟ هل ابن عشيرة وانغ هذا هائل إلى هذا الحد ؟ "
كان الأيدي الشبحية شخصاً لا يرمش حتى عندما يتم الضغط على شفرة على رقبته ، ولكن في هذه اللحظة ، ظهر عبوس عميق على جبهته. و لقد أدرك فجأة أن هذه المسأله كانت أكثر تعقيدا بكثير مما كان يتوقع.
"ايها اللورد ماذا نفعل الآن ؟ " - سأل قائد الحراس.
"يجب أن نتوقف في الوقت الحالي ونعيد النظر في خياراتنا. إن عشيرة وانغ ليست قوة يمكننا العبث بها في الوقت الحالي ، ولا يمكننا سوى إيجاد حل آخر لهذه المسأله "أجاب يد الشبحز وهو يمسك رأسه المؤلم.
"إذن مالك تلك الهياكل هو ؟ " في الوقت نفسه كانت العديد من الأفكار تدور داخل رأس السيد تايجيا المستيقظ.
لقد أمضى حياته حول العائلة المالكة ونبلاء العاصمة. ومع ذلك في هذه اللحظة ، شعر فجأة باهتمام قوي بالطفل الأسطوري البالغ من العمر خمسة عشر عاماً في العاصمة.
الشخص الذي يمكن أن يؤدي إلى فشل عرافته لا يمكن أن يكون شخصاً عادياً. ومهما كان الأمر ، فقد كان مصمماً على كشف الأسرار المخفية عن ذلك الشاب.
مع وضع هذه الأفكار في الاعتبار ، غادر السيد تايجيا والأيدي الشبحية والآخرون محكمة المراجعة القضائية.
وبعد ثلاثة أيام ، اجتاح خبر صادم العاصمة بأكملها.
تم العثور على وريد روحي ضخم وسط سلسلة جبال أقل من ثلاثين
لى
خارج العاصمة.
كانت الطاقة الروحية المتجمعة في الوريد الروحي أكثر بعشرة أضعاف من شينوي ولونغوي وكونوو ، بالإضافة إلى الأوردة الروحية الموجودة حول العاصمة.
حتى لو كانوا سيأخذون العالم بأكمله إلى نطاقه ، ربما كان هناك عدد قليل جداً من الأوردة الروحية التي يمكن مقارنتها به.
عشرة أيام من التدريب على الوريد الروحي يمكن أن تضاهي بسهولة عدة أشهر من العمل الشاق في مكان آخر.
وبمجرد وصول الخبر إلى الشارع ، ارتفعت ضجة كبيرة في العاصمة.
ومع الأخبار ، وصل اسم مألوف آخر أيضاً إلى آذان الجمهور——
وانغ تشونغ!
_____________________________________
ملاحظات:
مصطلح القدر المستخدم هنا هو 命格 (مينغ غي).
هناك اعتقاد تقليدي بأن الحظ يلعب دوراً في مصير الإنسان النهائي ، وغالباً ما يتم تحديد هذا "الحظ " عند الولادة. و إذا كنت قد شاهدت الدراما التاريخية الصينية أو الكورية كثيراً ، فأنا متأكد من أنك قد صادفت حبكة درامية حيث ارتفع "نجم الجنرال " الجديد إلى السماء عندما ولد طفل أو شيء من هذا القبيل. خذ القرينة تايشين كمثال: يُقال إنها ولدت بـ "مصير العنقاء " مما يشير إلى أنها ستتولى في النهاية دور الملكة في العظيم تانغ (أو منصب معادل).
إلى جانب ذلك هناك أيضاً مفهوم مرونة "مصير " الفرد ، والذي يشير إلى فرص تحقيق النبوءة. و على سبيل المثال ، يمكن للمرء أن يحمل "مصير العنقاء " لكن هذا لا يعني أنها ستأخذ دور الملكة بالتأكيد. وبالتالي ، سيكون من الأدق تسمية القدر كاحتمال في هذه الحالة.
العرافة هي فعل يتعارض مع "القدر " لأنه يكشف المجهول ويسمح بإعادة تشكيله. و إذا نظرت إلى الأمر بطريقة أخرى ، فإنك تتحدى مصير شخص آخر. و على سبيل المثال ، إذا توقعت أن القرينة تايشين لديها "مصير العنقاء " وقررت قتلها ، فستكون قد غيرت مصيرها. و في هذه الحالة ، فشل السيد تايجيا في التحدي ضد مصير وانغ تشونغ عندما حاول التنبؤ به.
في الأساس ، أولئك الذين يتمتعون بمصير مرن هم غالباً أولئك الذين يحققون أشياء عظيمة في المستقبل. و على سبيل المثال ، تذكر كيف لا يمكن التكهن بالإمبراطور الحكيم ، وأن هالته تحمي من حوله (بالعودة إلى قوس القرين تايزن) ؟ وهذا مثال على ذلك أيضاً.