الفصل 2453: الخندق البحري
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
في اليوم التالي ، أخبر شانغ شياوهو وهوا يويشو الرجل العجوز أنهما سيبحثان حول الجزيرة كذريعة لمغادرة منزله.
أعادوا تجميع صفوفهم مع تان فينغ الذي كان يراقب المصنع عن كثب. و لقد أخبر شانغ شياوهو نفس الشيء الذي أخبره به هوا يويشو الليلة الماضية.
كان العمال بالفعل يصطادون ملك التنين كريل ، لكنهم كانوا فقط يسعون وراء حبيبات فضة البحر في دمائهم.
ما كانوا يفعلونه لم يكن بالضرورة غير قانوني. سيتعين عليهم فقط دفع بعض الغرامات لإدارة حماية البيئة.
"يبدو أن سكانت هذه الجزيرة ليس لديهم أدنى فكرة عن مدى خطورة التنين الملك كريلل. و قال شانغ شياوهو "يبدو أنهم لا يعرفون تفاصيل حادثة ليونينغ مقاطعه بسبب افتقارهم إلى التواصل مع العالم الخارجي ، كما أنهم لم يربطوا التنين الملك كريلل بأي حوادث أخرى ".
وأضاف تيان تشنج "إن القرويين والمصانع يسدون خدمة للبلاد في الواقع ، لكن عدد التنين الملك كريلل الذي اصطادوه ليس قريباً من هدفنا ".
كان من المستحيل تقدير عدد التنين الملك كريلل في بوهاي سي و يمكنهم فقط تقدير عدد التنين الملك كريلل في كل ألف لتر من مياه البحر. حيث كان الأمر مثل حساب الرمال حتى لو كانوا يستخدمون عدد التنين الملك كريلل لكل ألف لتر من مياه البحر كوحدة للسعة!
"تيان تشنج ، من أين أتت الفضة المحروقة في أعماق البحار التي يقوم القرويون بتنقيته ؟ " سأل تشانغ شياو هوي.
كانت الفضة المحروقة في أعماق البحار مادة نادرة لم يتمكن التنين الملك كريلل من هضمها. و إذا كانت شبه الجزيرة مجرد مقصف صغير لملك التنين كريل بدلاً من عشهم ، فقد يتمكنون من العثور على أعشاش ملك التنين كريل إذا تمكنوا من العثور على الفضة المحروقة في أعماق البحار.
"سيستغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى نتمكن من تعقب الإحداثيات الدقيقة. "لم يتبق لدينا سوى حوالي عشرة أيام " كان على تيان تشنج الرد.
تراوحت التنين الملك كريلل على نطاق واسع عبر بحر بوهاي. لن يستغرق الأمر وقتاً طويلاً فقط حتى يتعلموا الأماكن التي زارها التنين الملك كريلل من خلال فحص البقايا الموجودة في أجسادهم ، بل سيتعين عليهم أيضاً تحليل الكثير من المعلومات.
لا يمكن العثور على الفضة المحروقة في أعماق البحار إلا في قاع المحيطات العميقة. لم تكن بالتأكيد مهمة سهلة!
"جنرال ، أعتقد أنه يمكننا أن نقول للرجل العجوز الحقيقة. وذكر ابن الرجل العجوز أيضاً أنه لا يعرف سوى القليل من المعلومات. وكان والده يعرف أكثر منه بكثير. "إذا أخبرناه بالتهديد الذي يشكله ملك التنين كريل ، فلن يتجاهل سلامة البلاد حتى لو كانت لديها بعض المخاوف " تحدث هوا يويزو.
أومأ تشانغ شياو هوي. حيث كان خيارهم الوحيد هو أن يكونوا صادقين مع الرجل العجوز ويأملون أن يتمكن من تزويدهم بالمزيد من المعلومات القيمة!
ومع ذلك فقد وصلوا إلى المكان الصحيح ، حيث كان سكان شبه الجزيرة أكثر دراية بملك التنين كريل وكانوا يصطادونهم لسنوات.
——
أحضر شانغ شياوهو معه تيان تشنج وتان فينغ وهوا يويشو. و لقد تغيروا جميعا إلى زيهم الرسمي.
كان الرجل العجوز يجلس في الفناء. و لقد كان هادئاً بشكل مدهش عندما رآهم.
"تفضل بالجلوس. " نفض الرجل العجوز رماد سيجارته ، غير منزعج تماماً من مظهرها.
قال تشانغ شياو هوى وهو جالس "أيها الرجل العجوز ، أنا آسف لأنني لم أكن صادقاً معك ".
"جنرال في مثل هذه السن المبكرة. و لقد مرت سنوات منذ آخر مرة خرجت فيها قدمي من هذا المكان. لم أكن أتوقع أن تمتلك بلادنا مثل هذه المواهب العظيمة الآن! صاح الرجل العجوز.
بقي الآخرون واقفين خلف تشانغ شياو هوي ، بدلاً من شغل المقاعد بأنفسهم.
خرج ابن الرجل العجوز من المطبخ وصرخ قائلاً "أبي ، ماذا يريدون ؟ ماذا يريدون ؟ ". والدي ليس له علاقة بالأمر. خذني بدلاً من ذلك! "
"من فضلك لا تسيء الفهم. نحن من الجيش ، وليس من إدارة حماية البيئة ".
"لماذا تصرخ ؟ اجلسوا ، إنهم جنود. لماذا تحمل سكينا ؟ هل تريد خوض معركة مع الحكومة ؟ " صاح الرجل العجوز في ابنه.
أخيراً هدأ ابن الرجل العجوز ، وجلس بجانب الطاولة بنظرة ندم. ولم يحصل حتى على كرسي لنفسه.
كان يعلم أن ما كان يفعله لم يكن صحيحاً. سيكون في ورطة يوماً ما ، لكن اليوم جاء مبكراً عما كان يعتقد.
"أيها الرجل العجوز ، هل تعرف عن المخلوقات التي تصطادها المصانع ؟ " "سأل تشانغ شياو هوي مباشرة.
"هل هم مرتبطون بالحادث الأخير ؟ " سأل الرجل العجوز ببطء.
"مم ، لقد دمروا مقاطعة لونينج. أعدادهم أكبر بعدة مرات مما تصطاده. بناءً على تحقيقاتنا ، فإن بحر بوهاي يحتوي على آلاف أضعاف عدد التنين الملك كريلل الموجود هنا. وقال تشانغ شياو هوي "بمجرد أن يجتمعوا معاً ويهاجموا سواحلنا ، فسوف يدمرون مئات مدننا في غضون ساعات قليلة ".
وجه الرجل العجوز المتجعد مليء بالدهشة.
من المؤكد أن الرجل العجوز لم يتوقع أن يشكل التنين الملك كريلل مثل هذا التهديد الهائل!
"لقد أخبرت أهل المصانع منذ سنوات أن هذه الأشياء خطيرة. فكنت آمل أن يبلغوا السلطات عنهم ، لكن الجميع كانوا فقراء للغاية في ذلك الوقت. و لقد تمكنوا أخيراً من الهروب من الفقر عن طريق اصطياد هذه المخلوقات ، ومع ذلك أصبحت مشكلة كبيرة! " قال الرجل العجوز بأسف.
"إنه ليس خطأك بالكامل. ففي النهاية حتى اتحاد الأبحاث لم يتمكن من فحص هذه المخلوقات بشكل كامل ، والتي هي غير مرئية في البحر. علينا فقط العثور على أعشاشهم في أسرع وقت ممكن ، وإبادتهم قبل أن يغزووا سواحلنا! " قال تشانغ شياو هوى.
"كيف ستقضي عليهم ؟ " - سأل الرجل العجوز.
لم يجيب شانغ شياوهو على السؤال. حيث كانت اللعنة المحرمة سرية. ولم يكن لدى الجيش أي خطط للكشف عن ذلك للجمهور.
فهم الرجل العجوز بصمت. و كما استنتج شانغ شياوهو كان ساحراً. حيث كان يعلم أنها ستكون عملية سرية إذا أرسلوا جنرالاً في المهمة!
"من الصعب حقاً اكتشاف هذه المخلوقات. و لقد كانت صدفة عندما قبضنا عليهم في البداية. لم نصدق في البداية بوجود شيء ما في الماء لأنهم لا يعضون الخشب أو الكائنات الحية أو الفاكهة التي زرعناها. "لقد اكتشفنا في النهاية أنهم يستطيعون أكل الفولاذ والصخور ، ثم فكرنا في صنع شبكات من الفضة المحروقة للتعامل معهم " أوضح الرجل العجوز.
لقد بدأوا في صيد التنين الملك كريلل منذ خمس سنوات فقط.
لقد اكتشفوا التنين الملك كريلل عندما اجتمعت كل المصادفات. وإلا ، فلن يعرفوا أبداً أن هناك عشرات الآلاف من التنين الملك كريلل يتجولون في جميع الأنحاء شبه الجزيرة.
"من المحتمل أن يأتي التنين الملك كريلل من خندق بحري قريب. يحتوي أعمق جزء من الخندق البحري على الكثير من الفضة المحروقة التي قد نكافح نحن بني آدم لاستخراجها. "الشيء الغريب هو ، على الرغم من أن التنين الملك كريلل لا يستطيع هضم الفضة المحروقة إلا أنه سيظل يأكلها " تابع الرجل العجوز.
أخرج شانغ شياوهو خريطة مفصلة لبحر بوهاي ووضعها على الطاولة. "أيها الرجل العجوز ، هل يمكنك مساعدتنا في تحديد موقع الخندق ؟ " سأله تشانغ شياو هوي.
"أخشى أنه من الصعب العثور عليه على الخريطة. " قام الرجل العجوز بطي الخريطة وأعادها إلى شانغ شياوهو.
بينما كان تشانغ شياو هوي يشعر بالفزع قليلاً ، وقف الرجل العجوز وأعلن "سأحضرك إلى هناك. و إذا لم أكن أكبر من أن أتمكن من التعرف على الطريق ، فيجب أن نكون قادرين على العثور على الخندق! "
