الفصل 1994: نقطة التجمع على جبل تيان شان
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
لقد أهدرت المجموعة يوماً كاملاً. و في الليل ، بدأت الرياح القوية التي بدت مثل زئير الوحوش الشرسة تهب عبر الجبال.
الخيام لم تكن قادرة على تحمل الريح. حيث كان على المجموعة إرسال اثنين من سحرة الضوء لإنشاء حاجز ضوئي ومنع الرياح القوية من الهياج عبر المخيم.
أصبحت الرياح أقوى تدريجيا. حيث كانت العواصف مثل أنفاس التنين القوية عندما تدفقت إلى الوادى المتصدع من أعلى الجبل ، وضربت الضيوف غير المدعوين بقوة كبيرة.
لم تكن مجموعة ميلونج العسكرية الخاصة مستعدة لشراسة الرياح. حيث تم طرد اثنين من السحره الخفيفين عند مدخل المعسكر. و لقد اصطدموا بشدة في منحدر وماتوا ميتة مروعة.
ولم يتوقع بقية المرتزقة أن تهاجمهم الرياح. و لقد انتشروا في جميع أنحاء المكان واستمروا في استخدام سحرهم الدفاعي. ومع ذلك كانوا يكافحون للدفاع عن أنفسهم من الرياح المستمرة!
"اللعنة ، ما الذي يحدث ؟ تومي ، لماذا لم يكن لديك أي معلومات عن الريح ؟ كيف بحق الجحيم من المفترض أن ندافع عن أنفسنا من هذه الرياح الغريبة ؟ لعن لو شيو.
لاحظ تومي الريح القوية وأجاب "أنا... لم أسمع بها من قبل. يتمتع جبل تيان شان بالكثير من العوامل والظروف الغريبة. قد يكون المكان الذي أقمنا فيه معسكرنا عبارة عن فجوة للرياح.
ظهرت الرياح القوية من العدم ، واستمرت لفترة طويلة جداً. وكانت المجموعة تحت رحمة الريح طوال الليل.
تم إنشاء المزيد من الحواجز ، لكن بعض السحرة الأضعف ما زالوا يطيرون بفعل الرياح الغريبة. حيث تم طرد المحظوظين وتفجيرهم بعيداً ، لكن المؤسفين إما ماتوا بعد اصطدامهم بالجدران ، أو تم تفجيرهم إلى أماكن لا يمكن الوصول إليها.
"لينغ لينغ ، ماذا يحدث ؟ " سأل مو فان.
"إذا صادفت رياح باردة قوية تتبع هيكل الوادى المتصدع ، فإنها ستكون بالفعل بمثابة إنبوب لتجميع الرياح يساعد على نمو الرياح ، لكن الاحتمالات منخفضة للغاية. "لست متأكداً مما إذا كنا محظوظين جداً أم ماذا " هزت لينغ لينغ كتفيها.
قال نانيو فجأة بحذر "أعتقد أنني سمعت شيئاً ما ".
"تبدو الريح وكأنها مولد يعمل بجوار آذاننا مباشرة. ماذا يمكنك أن تسمع أيضاً! ؟ " وقال تشاو مانيان.
—
لقد كان ضوء النهار بالفعل عندما توقفت الريح. طلب كوما على الفور من تومي إجراء إحصاء للموظفين. ولم يكن مفاجئاً لأحد أنهم فقدوا خمسة أعضاء آخرين.
ومن بينهم ، توفي السحره الخفيفان على الفور. فضربت الرياح بسرعة كبيرة لدرجة أنهم لم يتمكنوا من الرد على الإطلاق.
أما الثلاثة الباقون فقد جرفتهم مسافة كبيرة ولم يعودوا بعد. حيث كانوا على الأرجح ميتين الآن.
أعلن أوبيرن قائلاً "أنا جدياً لا أريد أن أقضي ولو ثانية واحدة أخرى في هذا المكان ".
"نعم ، أشعر أننا لن نكون على قيد الحياة للاستمتاع بالمكافأة. "
استمرت المجموعة في فقدان الأعضاء. و لقد انخفض عددهم تقريباً إلى نصف أعدادهم الأولية!
وكانت المشكلة أن طريق العودة لم يكن آمناً أيضاً. ولم يكن أمام المجموعة خيار سوى الاستمرار في التقدم تحت قيادة كوما.
—
واصلت المجموعة تقدمها لمدة يومين آخرين. حيث كان اليومان هادئين بشكل مدهش. حيث توقف نمر تيان شان الشيطاني عن الظهور ، لذلك شعر المرتزقة بالارتياح.
"هل لاحظت ؟ لم نر أي مفترق طرق خلال اليومين الماضيين. هل نسير في الاتجاه الخاطئ ؟ " سأل تشاو مانيان.
"الارتفاع ما زال يرتفع. و يمكننا أن نرى بالفعل خط الثلج. و قال لينغ لينغ بثقة "لا ينبغي أن يكون هناك أي أخطاء ".
"وهذا يعني أن هذا هو الطريق الوحيد إلى وادى الأنهار الجليدية ؟ " أصر تشاو مانيان.
"مم ، يمكنك التفكير في الأمر بهذه الطريقة. ألقِ نظرة للأمام! " وأشار لينغ لينغ.
نظر تشاو مانيان إلى الأعلى ورأى علماً ذهبياً على منحدر. حيث تمت كتابة الكلمات الإنجليزية عليها.
"علم ؟ " وكان تشاو مانيان مذهولا. ماذا بحق الجحيم سيكون هناك علم هنا! ؟
"هذا يعني أن شخصاً آخر كان هنا قبلنا. حيث يجب أن يكونوا في نفس وضعنا. و قال لينغ لينغ "لقد تم دمج جميع المسارات هنا ، لذا يجب أن نرى المزيد من الأعلام ".
واصلت المجموعة المضي قدما. و كما ذكر لينغ لينغ ، أقامت مجموعات قليلة معسكرات على الجبل ، وليس فقط تلك التي تحمل العلم الذهبي!
تسلقوا منحدراً ووصلوا أمام بحيرة ضخمة. وكان قطرها أكثر من أربعة كيلومترات. لم يتوقعوا العثور على مثل هذه البحيرة الجميلة عند مدخل ندبة جبل تيان شان.
كانت البحيرة تحتوي على طبقة رقيقة من الجليد على سطحها بالكاد يمكنها تحمل وزن بني آدم. أقام السحره الذين يرتدون ملابس ملونة معسكرات بالقرب من البحيرة. وكانت هناك صفوف من الأشجار تحمي المعسكرات من الرياح المتجمدة.
"اعتقدت أننا كنا سريعين ، لكن مجموعات كثيرة وصلت قبلنا! " كوما الملتوية شفتيها. ومن الواضح أنها لم تكن راضية عن التقدم الذي أحرزوه.
كان شاطئ البحيرة حيث توجد أشجار الصنوبر هو أفضل مكان لإقامة المعسكرات. ومع ذلك كان من الغريب أن المجموعات الأخرى قد تجمعت عند البحيرة بدلاً من محاولة أن تكون أول من يدخل ندبة جبل تيان شان.
"إنها مجموعة ميلونج العسكرية الخاصة! "
"أليست مجموعة ميلونج العسكرية الخاصة واحدة من أفضل المجموعات في آسيا ؟ "
"عظيم ، وصلت مجموعة قوية أخرى من السحرة. حيث يجب أن نشعر بثقة أكبر. "
استقبلت المجموعات الأخرى مجموعة ميلونج العسكرية الخاصة بحرارة بعد وصولها ، لكن كوما لم يستطع إلا أن يظل في حالة تأهب.
كان من المفترض أن يكونوا منافسين و ربما كان البعض يأمل أن يتم القضاء عليهم وهم في طريقهم إلى أعلى الجبل. وكان من غير المعقول أن تستقبلهم المجموعات الأخرى بهذا الدفء.
"كوما! " اقترب منهم رجل ضخم ذو حواجب كثيفة.
"الصياد الكبير ياسين ؟ " درس كوما الرجل في بعض المفاجأة.
"هل كل شيء على ما يرام بالنسبة لمجموعتك ؟ " سأل الصياد الكبير.
"ليس حقيقياً. أجاب كوما: لقد فقدنا نصف رجالنا.
"هنا أيضاً كان لدينا سبعة عشر شخصاً. وقال ياسين "لقد ظننا أننا لن نكون هدفاً سهلاً إذا كان لدينا عدد أقل من الأشخاص ، لكننا فقدنا خمسة في طريقنا إلى هنا ".
"لكن رجالك يتمتعون بتدريب متميز. لماذا معدل الوفيات مرتفع جداً ؟ " قال كوما في دهشة.
كان الصياد الكبير ياسين معروفا في جميع أنحاء العالم. حيث كان يجب أن تكون مجموعة الصيادين التي كانت يقودها واحدة من أفضل المجموعات أيضاً ولكن حتى مجموعته تكبدت خسائر فادحة. وبالمقارنة بهم كانت مجموعة ميلونج العسكرية الخاصة مثيرة للإعجاب بالفعل إذا لم يتم القضاء عليها. و بعد كل شيء لم يكن من الممكن مقارنتهم بمجموعة الصياد الكبير ياسين!
"الزراعة هي الشيء الأقل أهمية في جبل تيان شان " تنهد ياسين بلا حول ولا قوة.
"لقد اجتمعت العديد من الفرق هنا. هل الطريق أمامك غير قابل للعبور ؟ " سأل كوما.
"لا ، ولكن المجموعة وحدها لن تنجح. و من كان يظن أن جبل تيان شان الغامض قد أجبرنا نحن المنافسين على التكاتف " أجاب كبير الصيادين ياسين.