الفصل 1686: الجانب المظلم
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"الآخرون ماتوا جميعاً ، لكنكما بخير! " ظل غو ينغ متحيزاً ضد لو شاو.
"غو ينغ ، اعتدت أن أكون قائدك القديم. متى رأيتني لا أطيع بروتوكولات الصيادين ؟ الأمر ليس بهذه البساطة كما تظن. و أنا بالكاد هربت أيضا! هل تعتقد جدياً أنني يجب أن أقتل نفسي ضد شيء لم يكن لدينا فرصة لمواجهته ؟ علاوة على ذلك كان لي يومي هو الأقرب إلي عندما حدث ذلك. حيث كان من المنطقي بالنسبة لي أن أنقذها أولاً. و لقد فات الأوان بالفعل عندما أردت الذهاب إلى الكهف مرة أخرى "أجاب لو تشو بجدية.
لم يتحدث غو ينغ أكثر من ذلك. و في واقع الأمر لم تكن متأكدة جداً من شخصية لو تشو. بطريقة ما كانت غرائزها تخبره بأنه منافق ، لكن هذا لا يعني بالضرورة أنه غير أخلاقي. حيث كان عليها أن تنتظر حتى يستيقظ وو دونغ لمعرفة ما حدث.
أشار لو شاو إلى أنه يريد الاطمئنان على وو دونغ نظراً لأن غو ينغ لم يعد يطرح أي أسئلة أخرى.
وافقت غو ينغ ، لكنها لم تسمح لـ لو شاو بلمسه.
شعر لو تشو بالارتياح عندما رأى أن وو دونغ ما زال فاقداً للوعي.
ومن حسن الحظ أن الرجل كان غير مستقر عقليا. وإلا ، فقد يكون في مشكلة كبيرة إذا علمت فرقة فويهن صياد بما حدث.
ومع ذلك سيتم كشفه إذا قامت فرقة فويهن صياد بإحضار وو دونغ إلى النجوم السبعة صياد سيد. حيث كان عليه أن يجد طريقة للتخلص من وو دونغ!
قام لو شاو بنقل خيمته إلى مكان قريب من فرقة فويهن فرقة الصياد. حيث كانت غو ينغ لا تزال متشككة فيه ، لذا تأكدت من أن وو دونغ يتمتع بحماية جيدة.
عرف غو ينغ أن لو تشو كان ساحراً مسموماً. و لقد علمت أن شيئاً ما لم يكن صحيحاً عندما لاحظت أن لي يومي كانت هادئة للغاية ، على الرغم من أن المرأة كانت دائماً تتشاجر معها بشكل طبيعي.
قال غو ينغ لـ الكبير نوسي "راقب وو دونغ ، ولا تدع أي شيء يحدث له ".
"ما هو الخطأ ؟ هل أنتِ قلقة من احتمال حدوث شيء له ؟
"مم ، لقد سمعت بعض الأشياء عن لو شاو من أماكن أخرى ، ولكن لم يكن هناك ما يكفي من الأدلة لإثباتها... " قال غو ينغ بهدوء.
"أوه ، حسناً ، لقد فهمت " أومأ الأنف الكبير برأسه قريباً.
في الخيمة الأخرى كان لي يومي يمسكها بوجه فارغ.
"كم مرة أخبرتك ألا تفقد أعصابك ؟ أنت فقط ستجعل غو ينغ أكثر تشككاً بنا! " كان لو شاو مستاءً تماماً ومشمئزاً من سلوك لي يومي.
كان لي يومي غبياً جداً في بعض الأحيان. حيث كانت لو شاو في الواقع منزعجة جداً من مدى غباءها. حيث كانت في النهاية ستكون عبئاً عليه!
"أنا... لم أكن أعرف ماذا أفعل. هل يجب أن نسلم أنفسنا فحسب ؟ لا أعتقد أن ترك منصبنا يعد جريمة خطيرة ، أليس كذلك ؟ " قال لي يومي بعدم الارتياح.
"هل تمزح معي ؟ باعتبارك صياداً محترفاً ، خطأ واحد يكفي لمنعك من تجنيد أشخاص في فريقك إلى الأبد! علاوة على ذلك هل تعتقد حقاً أن اتحاد الصيادين مليء بالبلهاء ؟ هل تعتقد أنهم لن يحققوا معنا ؟ من الأفضل أن نحكم عليه بالحادث. و إذا بدأ اتحاد الصيادين التحقيق ، فسيبحثون عن كل شيء ، بما في ذلك الأشياء التي قمت بها في الماضي! " قال لو تشو.
"ما الذي فعلته ؟ " سأل لي يومي بنظرة مشوشة.
قال لو تشو "لقد قدمت بعض الخدمات إلى لو ميان ".
"لوه ميان ؟ هل تقصد عضو المجلس لوه ميان ، الشخص المسؤول عن أمصال الدم التي تسببت في الطاعون ؟ " صاح لي يومي.
"كيف تعتقد أنني تمكنت من أن أصبح سيد صياد ؟ " صاح لو تشو ببرود.
"هل كنت متورطا أيضا ؟ " انفجر لي يومي في مفاجأة.
"ليس كثيراً ، لكنني استفدت منه. و ذهبت إلى ويست ذروة الجبل مع مجموعة من الصيادين. حيث كان أحد أعضائنا ينزف حتى الموت ، لذلك قرر صياد عجوز بيننا تجديد دمه بدم فأر وبائي. و اكتشف بالصدفة أن دماء الجرذان الوبائية تشبه الدم المتحور اللازم لإنتاج مصل الدم. فكنا يائسين لكسب بعض المال بسرعة ، لذلك وجد الصياد العجوز صيدلياً لإنتاج مجموعة من أمصال الدم المزيفة. كل ما كنا نعرفه هو أن أمصال الدم المزيفة لها آثار جانبية ضعيفة في البداية ، وأنها لم تكن فعالة مثل أمصال الدم الحقيقية. حيث كان الصيدلي يخلط أمصال الدم المزيفة مع الأمصال الحقيقية فقط لتوفير بعض المال.
"ومع ذلك تمكن لوه ميان من معرفة الحقيقة. اعتقدنا في البداية أن عضو المجلس لوه ميان سيدمر أمصال الدم المزيفة على الفور ولكن لدهشتنا كان لديه طموح أكبر منا. و بدأ في إنتاج أمصال الدم المزيفة بكميات كبيرة وخلطها مع أمصال الدم الحقيقية مع معارفه لتغطية الأموال التي اختلسها من الحكومة. واعترف لو تشو بأن الأمر انتهى به الأمر إلى ظهور الطاعون.
حدقت لي يومي في لو شاو بدهشة.
لقد حظي الطاعون في هانغتشو بالكثير من الاهتمام. لم يعتقد لي يومي أبداً أن لو تشو كان من أوائل الأشخاص الذين اكتشفوا تركيبة أمصال الدم المزيفة!
"لقد أعطانا لوه ميان بعض الفوائد لإغلاق أفواهنا. و لقد أصبحت أيضاً سيد الصيادين بعد ذلك العام. وتابع لوه ميان "لم نكن متورطين في الأشياء التي قام بها بعد ذلك لذلك لم يتم القبض علينا أثناء التحقيق ".
يتذكر لي يومي أن لو شاو أصبح بالفعل سيد الصيادين بعد وقت قصير من ظهور الطاعون. و لقد تحسنت رتبته كثيراً منذ ذلك الحين!
"ولكن ماذا عن زملائك في الفريق ؟ ألن يتم التحقيق معهم أيضاً ؟ قد يكتشفون أنك مرتبط من خلالهم! قال لي يومي.
"لن يفعلوا ذلك لأنهم جميعاً ماتوا " ابتسم لو تشو ببرود.
"ميت ؟ " نظر لي يومي إلى لو شاو. و لقد أدركت شيئاً من خلال النظر إلى تعبير لو شاو.
"بعد أن أعطينا أمصال الدم المزيفة ، رتب لنا لو ميان قبول مهمة بمكافأة ضخمة ، لكن هذا الرجل ليس سوى ثعلب ماكر. و قال لوه ميان "لقد رتب فقط السعي لإسكاتنا... "
"أصمت ؟ " قصف قلب لي يومي بشدة.
"نعم لم يكن يريد أن يعرف أحد أن لديه تركيبة أمصال الدم المزيفة ، كما أنه لم يكن يريد أن يعرف أحد ما فعله. ولذلك قام بإخراج كل من يعرف عن مصل الدم المزيف بحيلة بسيطة. وقال لو تشو "لقد رتب لقاءً خاصاً مع أحد الأعضاء وطلب منه تسميم بقية الفريق ".
"أنت محظوظ لأنك لا تزال على قيد الحياة. و قال لي يومي بعد أن أطلق تنهيدة مرتاحة "لم أكن أتوقع أن يكون لو ميان شريراً إلى هذا الحد ".
كان لو شاو مستمتعاً تماماً برد فعل لي يومي. حيث كان لي يومي هذا بسيط التفكير على محمل الجد!
"الشخص الذي التقى به لوه ميان كان أنا! "لقد كنت الشخص الذي وافق على مقابلته على انفراد " ابتسم لوه ميان ، نوع الابتسامة التي من شأنها أن تجعل شعر الشخص يقف حتى النهاية.
أصيب لي يومي بصدمة أكبر ، وحدق في لو تشو. و شعر الرجل بأنه غير مألوف بالنسبة لها.
هل كان هذا الرجل حقاً هو لو تشو الذي عرفته ؟
كم عدد الأفعال المماثلة التي قام بها في الماضي! ؟
"أنت... هل سممت زملائك في الفريق ؟ " تلعثم لي يومي.
"مم ، لوه ميان أظهر لي أنني لا أستطيع استخدام السم القاتل عليهم ، لأن العديد من الصيادين حساسون للغاية تجاه الأشياء التي تضر أجسادهم. و من المحتمل جداً أن أكشف نفسي إذا سممت طعامهم ومياههم بشيء مميت. "أفضل طريقة هي استخدام السم الذي لم يكن مميتاً ، على سبيل المثال ، شيء يمكن أن يساعدك على النوم " وصف لوه ميان بهدوء.
شعرت لي يومي فجأة وكأن باباً شريراً قد انفتح بعد سماع كلمات لو شاو. و اتضح أن هناك الكثير من الأشياء التي يجب تعلمها لتصبح شخصاً فاسداً. حيث كان لو شاو بالفعل من ذوي الخبرة في هذه الأشياء. و لقد أدرك لي يومي جانبه المظلم الآن فقط. لم تستطع إلا أن ترتجف من الخوف.
سيشعر أي شخص بالرعب إذا اكتشف الجانب المظلم لزميله في الفريق أو حبيبه!
ومع ذلك إذا كان لو شاو قد أخفاها جيداً من قبل ، فلماذا يكلف نفسه عناء إخبارها بكل شيء ؟ هل كان ذلك لأنها كانت هناك عندما قتل لان جين ، لذا فهما على نفس القارب الآن ؟
ولكن حتى لو اضطر الاثنان إلى البقاء معاً لأنهما كانا على نفس القارب ، فما زال هذا ليس سبباً لإخبار لو تشو بكل شيء. سيكون مصيره اللعنة الأبدية إذا سلمته!
سأل لي يومي بنظرة مشوشة "لماذا أخبرتني فجأة بكل هذا ؟ "
"ليس هناك سبب محدد لذلك. و من غير المريح إبقاء كل شيء داخل ذهني. "سأشعر بتحسن كبير إذا قمت بنقلها إلى شخص ما " طمأنها لو تشو.
"لكن ألا تشعرين بالقلق من أنني قد أخبر شخصاً آخر ؟ هل تثق بي إلى هذا الحد ؟ " تأثرت لي يومي قليلاً ، لكن كانت خائفة.
قد يكون لو شاو شخصاً قاسياً ، لكنه كان لطيفاً جداً معها. لا بد أنه أخبرها بكل شيء من باب الثقة!
أخبرها لو تشو "لم أثق بك أبداً ".
كان لي يومي مرتبكاً. و إذا كان لا يثق بها ، لماذا يكلف نفسه عناء إخبارها بكل شيء ؟ الأشياء التي قالها كانت في الواقع أسوأ مما فعله اليوم!
اقترب لو شاو من لي يومي وسأله بلطف "هل أنت نعسان ؟ يجب عليك الحصول على بعض الراحة. لن تعود مخاوفك موجودة بمجرد أن تغفو... "
"عيني ثقيلة حقاً. لماذا فجأة... " أغلقت لي يومي عينيها.
"هل تعرف ؟ أنا في الواقع معجب جداً بـ... جسدك. لن أكتفي منه أبداً ، لكني أشعر بخيبة أمل شديدة من ذكائك. و إذا كنت نصف ذكاء غو ينغ ، فلن أضطر إلى فعل هذا بك ، لكن لسوء الحظ أنت لست كذلك. "حسناً ، إذا كنت حقاً نصف ذكاء غو ينغ ، فلن تبقى قريباً مني أيضاً " تابع لو تشو بخفة.
"ماذا تقصد ؟ لماذا... لماذا عليك أن تقارنني بها ؟ هل ما زال لديك أفكار لها ؟ " سأل لي يومي بنصف وعي.
"من المستحيل أن لا يكون لدى الرجل أي أفكار تجاه امرأة جميلة. و قال لو تشو "احصل على قسط من النوم ، ما زال لدي الكثير من الأشياء للقيام بها ".
"لماذا أنا متعب جدا ؟ ماذا...ماذا فعلت ؟ " شعرت لي يومي بأن جسدها أصبح أثقل. حيث كانت تكافح حتى من أجل التحدث بشكل صحيح.
تذكرت لي يومي فجأة الكلمات التي تحدث بها لو شاو. و لقد كان من الغباء استخدام السم القاتل على هدفك. وأفضل السم هو الذي يكون نافعا ، مثل مساعدة الإنسان على النوم. حيث كان من الأسهل كثيراً التخلص من الهدف بمجرد نومهم!
أحاطت روح لي يومي على الفور ببرد قوي ، لكنها لم تعد قادرة على التحرك ، وسقطت بشكل ضعيف على الأرض. ما زال بإمكانها سماع ضحك لو تشو العميق.
لماذا ؟
لم يفهم لي يومي. لماذا سممتها لو تشو! ؟
هل كان خائفاً من أنها قد تسلمه ؟
ولكن إذا لم يخبرها بالحقيقة في المقام الأول ، فلن تعرف عنه أبداً. لماذا كان عليه أن يفعل هذا ؟ …
