1497 معهد جبال الألب الحقيقية ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
"تلميح من الندم ؟ أفضل أن أدوس على جثتها وروحها كل يوم. أفضل أن أبصق على النباتات التي غذتها دمها. حيث يجب أن ترفض جبال الألب شخصاً مثلها إلى الأبد! " أعلنت إديث بصوت مثير للاشمئزاز.
وبدت مختلفة تماما عن مظهرها المعتاد. جعلتها برودتها وقسوتها تبدو وكأنها ممسوسة بشيطان. بدت مخيفة وغير مألوفة ، لكن في الواقع كانت الطبيعة الحقيقية للفتاة هي التي نشأت في جبال الألب وحصلت على أفضل تعليم. ثم قامت المديرة بيري بتعليمها السحر بنفسها...
يمكن لجبال الألب المقدسة أن تُنشئ شخصاً مثل أميليا التي كانت مثل لافندر الثلج ، المليئة بالحب للعالم تماماً كما يمكنها أيضاً أن تُنشئ قاتلة مثل إيديث التي لم تكن تائبة حتى عندما كانت مغطاة بدماء جديدة. وحتى عندما اكتشفوا من هو الجاني لم يشعر أحد بالارتياح لمعرفة الحقيقة. حيث كانت أنفاسهم تعكر من الثقل والحزن.
"إذن لماذا وضعت السيد كاسا تحت اللعنة ؟ لم يكن له علاقة بك! تحدث مو باي في ارتباك.
"كان يستحق ذلك. أخبر الجميع أنه يشعر بتوعك ، لكنه طلب مني الذهاب إلى غرفته لمرافقته! بصقت إديث ببرود.
«سوف نسلمها إلى آل كاساس و أعتقد أنه لن يكون لديهم أي عذر لإزعاجنا مرة أخرى. حيث كانت جيسي تقف خلف إيديث ، مستعدة لإنزالها.
إديث لم تقاوم. حيث كانت تعلم أنه لا معنى لخوض قتال. حيث كانت مستويات زراعة بريانكا وبيري وسيلان شيئاً لن تصل إليه أبداً في هذه الحياة.
كانت مديرة المدرسة بيري عاجزة عن الكلام. توجهت إلى قلعة فيرون وحدها ، ويداها خلفها. ولم تكن تريد أي مساعدة من الطلاب. فظهرها المنحني تلاشى تدريجياً من مسافة.
أخذت جيسي إيديث بعيداً وأرسلت العديد من ماغا لمراقبتها ومنعها من الهروب.
——
"مو فان ، لماذا تنظر إلى الأسفل هكذا ، على الرغم من أنك وجدت الجاني بالفعل ؟ " جاء لي شيمي. عيونها الجميلة تألق في الإعجاب.
لم يعتقد لي شيمي أن مو فان كان ملتزماً أو ذكياً للغاية ، بعد أن وضع قوته غير العادية جانباً. و لقد كانت جاهلة تماماً بالحادثة برمتها ، لكن مو فان كان قادراً على اكتشاف الحقيقة من هذه التفاصيل الصغيرة!
"لقد تحققت بالفعل. و قال مو فان "لقد سممت إيديث لحم الغزال الذي أعده المطبخ للسيد كاسا ".
"فهل هذا يعني أن السيد كاسا قد تم تسميمه أولاً ؟ " قال بريانكا.
"ليس بالضرورة ، فنحن نعرف فقط من أين جاء السم. و من كان يعلم ما إذا كان السيد كاسا قد أصيب بلعنة عندما كان يحاول أن يفعل شيئاً لإديث. وأتساءل أين تعلمت إديث هذه الأشياء. أجاب مو فان "من الواضح أنهم ليسوا عناصرها ".
وقالت بريانكا "في الواقع ، هذا هو الجزء المربك ، ولكن أعتقد أنه إذا كان لدى شخص ما أفكار خبيثة ، فسوف يجد طريقة لفعل الشر ".
قال مو فان "هناك بعض الأشياء التي ما زلت لا أفهمها ".
"لقد اعترفت بذلك بالفعل ، ما الذي لا تفهمه أيضاً ؟ هل تريد حقاً رؤية العاملين في معهد جبال الألب وهم يتعرضون للتعذيب على يد الكاساس ؟ في كلتا الحالتين ، بعد ما فعلته ، من المعقول لها أن تدفع ثمن جريمتها حتى لو لم تسمم السيد كاسا "تنهد تشاو مانيان.
"لقد سممت السيد كاسا... " تنهد مو فان. "انس الأمر ، أشعر وكأن عقلي على وشك الانفجار بعد الأيام القليلة الماضية. " هز مو فان رأسه ونظر إلى النجوم في السماء.
"مو فان ، لقد أعجبتنا حقاً. و كما هو متوقع من شخص من وكالة السماء النقية صياد ، نحن معجبون بك من أعماق قلوبنا! ابتسم البروفيسور لي.
"لقد أسديت معروفاً عظيماً لمعهد جبال الألب. أعتقد أن العميد سيقدم لك الدعم الكامل أثناء الاختبار. سيكون معهد جبال الألب مديناً لك أيضاً إلى الأبد. سيبقى المدخل مفتوحاً لك دائماً! أعلن البروفيسور تشنج.
«لقد نسيت تقريباً أنني سأقدم للاختبار خلال أيام قليلة و إذا لم تذكرني... " ابتسم مو فان بسخرية.
—
—
في صباح اليوم التالي ، أيقظ انفجار ضخم مو فان من نوم عميق. و سقطت المزهرية الموجودة في غرفته على الأرض وتحطمت إلى قطع بسبب موجة الصدمة.
وقف مو فان على قدميه ، عابساً بسبب الضوضاء التي أيقظته. ألا ينبغي أن ينتهي كل شيء الآن ؟ كان من المفترض أن يكون صباحاً هادئاً ورزينا ، مع زقزقة العصافير اللطيفة. و من أين جاءت الضوضاء أصلاً ؟
تغير مو فان بسرعة وأتبع الضجيج. و لقد رأى هالتين قويتين تتصادمان مع بعضهما البعض. وقد تم إنتاج الانفجارات الصاخبة عندما اصطدمت قوة هالاتهم بالمباني المجاورة.
"المديرة بيري ، هل أنت متأكدة من هذا ؟ " سأل الشيخ لينغ المديرة بيري ، وكان وجهه غاضباً.
وقفت مديرة المدرسة بيري هناك بملابس مدنية. و لقد بدت أكثر إرهاقاً من الأمس ، لكن كان لديها ضوء ساطع في عينيها عندما واجهت الشيخ لينغ من عائلة كاساس. هالاتهم الهائلة منعت أي شخص من الاقتراب على بُعد بضع مئات من الأمتار منهم.
"أنا إتخذت قراري! إذا كان الشيخ لينغ يريد حقاً التسبب في مشهد في معهد جبال الألب أو إيذاء أي من طلابي الأبرياء ، فلن أسمح لك بالمغادرة قطعة واحدة حتى لو كان ذلك يعني التضحية بحياتي! شيخ لينغ ، إيديث هي تلميذتي. و لكن ارتكبت مثل هذه الجريمة التي لا تغتفر إلا أنها لا تزال طالبة في معهد جبال الألب. ستعاقبها المحاكم السحرية وفقاً لذلك لكنني لن أسلمها إلى الكاساس حتى تتمكن من تعذيب روحها إلى الأبد! صرحت مديرة المدرسة بيري بحزم.
لم تتنازل الناظرة بيري على الإطلاق. و لقد تحولت من الاحترام التام لعائلة كاساس إلى مقاومتهم تماماً. و شعرت وكأن المرأة قد تحولت إلى شخص مختلف. و لقد أعطى مو فان انطباعاً جديداً عن الشمطاء القديمة!
كانت إيديث تراقب أيضاً. حيث كان وجهها بارداً ، لكن عينيها ارتجفتا مع لمحة بسيطة من العاطفة بعد سماع كلمات مديرة المدرسة بيري.
"المديرة بيري ، نحن لسنا خائفين من عائلة كاساس. و إذا كانوا يريدون حقا أن يأخذونا ، فليكن. حيث يجب أن نعلمهم أن معهد جبال الألب لا يخاف من أحد!
"المديرة ، حان الوقت لتعليم هذه العشيرة المتعجرفة ما نحن قادرون عليه! "
ارتفعت الأصوات الداعمة للمديرة بيري. حيث كان بإمكان المديرة بيري تسليم إيديث بسهولة إلى عائلة كاساس و ربما كانت لا تزال لديها فرصة لاخذ العلاقة بين معهد جبال الألب وكاساس ، لكنها قررت خلاف ذلك.
كان لمعهد جبال الألب كرامته الخاصة. حتى لو ارتكبت الطالبة جريمة خطيرة ، فإنها ستحصل على الحكم العادل طالما أنها لا تزال تحمل ختم مدرستها. المدرسة لن تسلمها إلى عائلة كاساس تحت الضغط!
لقد كان معهد جبال الألب الحقيقي ، سلساً وعادلاً ، بلحم من الجليد وعظام من اليشم ، ثابت مثل نهر جليدي جبلي!
"ربما هذه هي القوة التي منحتها لهم هدية أميليا! " صاح مو فان عندما رأى هذا الجانب من معهد جبال الألب.
