الفصل 1484: المديرة غير المعقولة
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"تعال معي و قالت جيسي "سنتحدث بعد الاجتماع مع المديرة بيري ".
"أطلقوا سراحها ، فهي لن تهرب! " قال مو فان.
"مستحيل! " أصرت جيسي.
"مو فان ، انسَ الأمر. "أعتقد أنه يجب أن يكون لديهم سبب وجيه لاحتجازي " هزت لي يو رأسها ، في إشارة إلى مو فان بعدم الدخول في صراع مع الدوريات ماجاس.
كان مو فان غاضباً عندما رأى لي يو اي يُؤخذ بعيداً مثل المجرم. هل كانت معظم النساء في معهد جبال الألب هذا مجرد أغبياء ؟ كان لي يو اي مجرد ساحر نفسي. قد لا تكون أقوى من الفتاة التي تدعى أميليا ، فكيف يمكن أن تقتلها ؟ ناهيك عن المهمة المستحيلة المتمثلة في قتل أكثر من ألف مخلوق صغير على الجبل!
كان على مو فان أن يذهب معهم. وكانت الفتاة قد أصيبت بجروح خطيرة في نيويورك. و لقد تحملت الكثير من الألم ، وكادت أن تُقتل على يد فيليب بسببه. و لقد كان دائماً مذنباً بذلك لذا لم يكن من الممكن أن يجلس ويشاهد الآن أنها متهمة خطأً!
——
عندما وصلوا إلى قلعة فايرون ، لاحظ مو فان أن جيلان وبريانكا لم يكونا موجودين. حيث كانت مديرة المدرسة بيري تجلس على كرسي مربع من الروطان ، وتحدق في لي يو التي تم اصطحابها إليها مثل السجين.
وقفت لي يو هناك بهدوء. لم يتغير مزاجها حتى عندما كانت تُعامل كمشتبه به.
"الحسد هو حقا شيء مرعب. و قالت مديرة المدرسة بيري لـ لي يو اي "يمكن أن يفسد قلب الشخص ويتحكم في عقله وروحه ".
نظرت إليها لي يو اي دون دحض ذلك.
"المديرة بيري ، هل يمكنك أن تخبريني من فضلك لماذا تشك في كونها الجاني ؟ " لم يكن لدى مو فان أي فكرة على محمل الجد عما يحدث.
"هذا ليس من شأنك. باعتبارك طالباً جاء إلى مدرستنا في إطار التبادل ، فإن وظيفتك هي التركيز على دراستك. و قالت المديرة بيري بحزم "سيشعر معهد جبال الألب بالقلق بشأن كيفية التعامل مع الجاني ".
"إنها صديقتي. كيف لا يكون هذا من شأني! ؟ " كان مو فان غاضبا.
هل كانت المديرة بيري هذه بلا عقل أيضاً ؟ لقد اتهمت لي يو اي دون أي دليل. هل كانت تفكر في جعل شخص بريء كبش فداء لتسوية الحادثة ؟
قالت المديرة بيري ببرود "يمكنك المغادرة الآن ".
"مستحيل! " مو فان لم يغادر. وقف أمام لي يو اي.
"ربما تكون قد سيطرت على بطولة الكلية العالمية ، لكن لا تنس أنك لا شيء بالنسبة لي! " فجأة وقفت مديرة المدرسة بيري على قدميها. ارتفعت هالتها بشكل هائل!
شعر مو فان وكأن شخصية المديرة بيري قد توسعت فجأة بشكل كبير ، واصطدمت به مثل جبل هائل. و يمكن أن يشعر بنفسه يرتجف. حيث كان يكافح من أجل الوقوف بشكل مستقيم تحت الضغط الكبير!
لم يعتقد مو فان أن المديرة بيري ستضغط عليه بهالتها. حيث كان الضغط أكثر رعبا من قوة شلال فايرون. حيث كانت ساقيه ترتجفان بشدة لدرجة أنه كان على وشك السقوط على ركبتيه على الأرض...
صر مو فان على أسنانه ، مما أجبره على البقاء واقفاً. حيث كان يحدق في مديرة المدرسة بيري غير المعقولة.
لقد شعرت مو فان بالفعل أن المديرة بيري كانت بعيدة كل البعد عن أن تكون شخصاً جيداً عندما أخبرها هو وبريانكا عن الجثث على الجبل. حيث كانت المرأة سلطوية نموذجية بلا ضمير. لم تكن تهتم حقاً بالأشخاص الموجودين تحتها. حيث كان عقلها مشغولاً بالكامل بالكاساس!
"مو فان ، اذهب ، معهد جبال الألب معروف بالعدل. "لن يؤذيني " صرخ لي يو. و لقد أصيبت بالذعر قليلاً عندما رأت مو فان يكافح من أجل التنفس بشكل صحيح تحت الضغط الكبير.
"لقد انضمت إلى المدرسة منذ عام فقط. لا نعرف خلفيتها وماذا تسعى وراءها. و علاوة على ذلك وجدنا أيضاً آثاراً لدماء أميليا عليها. وهذا وحده دليل كافي لإثبات إدانتها. أنت مجرد طالب ، لا تجرؤ على الاعتقاد بأنه يمكنك تحدي سلطتي كمديرة لمعهد جبال الألب ، ولا يمكنك التشكيك في حكمي! إذا واصلت تجاهل قواعد معهد جبال الألب وعدم احترامنا ، فسأعلمك بعض الأخلاق نيابة عن شيوخ معهد اللؤلؤة! " شخرت مديرة المدرسة بيري. حيث كان صوتها مثل ضربة مطرقة قوية في عقل مو فان ، مما جعله يشعر بالدوار.
"المديرة بيري ، إنه يطلب فقط تفسيراً. ليست هناك حاجة للذهاب إلى هذا الحد... " تحدث أحد المعلمين.
استمر مو فان في التمسك بموقفه. لم يتراجع رغم الضغوط التي مارستها عليه المديرة بيري. ومع ذلك كان يكافح بالفعل للتحدث بشكل صحيح.
"الدليل قاطع ، والدافع واضح. و لقد كنت دائماً منصفاً وعادلاً ، ولم أتهم أحداً زورا قط! لي يو ، أكمامك ملطخة بدماء أميليا. لا بد أنها كانت تتوسل إليك لإنقاذ حياتها قبل وفاتها ، لكنك لم تفعل. و لقد أبعدت يدها وقتلتها بهذه الطريقة الوحشية ، لكن الدم الذي بقي على أكمامك سمح لنا بمعرفة من أنت حقاً! قالت مديرة المدرسة بيري بغضب.
رفعت لي يو يدها ببطء. حدقت في علامة الدم الداكنة على جعبتها.
لم يكن لديها أي فكرة عندما كانت جعبتها ملطخة بالدماء...
"لقد اعتقدت أن خطتك كانت مثالية ، لكنك لم تتوقع أن تمتلك مدرستنا قطعة أثرية سحرية لتتبع الدم. و يمكنه تتبع أي شيء ملطخ بالدم الطازج حتى لو قمت بغسله بالفعل. لا يمكن لأحد أن يفلت بعد ارتكاب مثل هذه الجريمة التي لا تغتفر في معهد جبال الألب! سيتم معاقبتك وفقاً لذلك! " أعلنت المديرة بيري ، مشيرة إلى لي يو.
نظرت لي يو إلى المديرة بيري ، ولم تتجنب نظرة المرأة.
لم تشرح نفسها ، ولا حتى كلمة واحدة. و لقد عرفت من موقف المديرة بيري أنه بغض النظر عما قالته ، فإن المرأة ستستمر في توجيه الاتهامات إليها. قد تستخدم المرأة الماكرة كل ما قالته ضدها!
كان من غير المجدي أن تشرح نفسها عندما كان الاستجواب متحيزاً بالفعل!
"إذن هذا هو معهد جبال الألب! التصرف بشكل غير معقول ، مما أجبر شخصاً بريئاً على أن يكون كبش فداء لتسوية حادثة ما ، بينما تستغل الناظرة سلطتها لإجبار طالبة تبادل على الخضوع لإرادتها! تألق عيون مو فان بالغضب.
كان يكافح من أجل التنفس والتحدث من الضغط ، ولكن هذا لا يعني بالضرورة أنه سوف يستسلم!
"الصمت! " كانت مديرة المدرسة بيري غاضبة. لم تكن تعتقد أن الطفل سيظل قادراً على التحدث والوقوف ساكناً بعد أن أطلقت العنان له هالة كاملة!
"أنت من يجب أن يغلق فمك ، أيتها العجوز الشمطاء التي يمتلئ فمها بالقذارة! " شتمها مو فان.
"مو فان... " رأى لي يو اي عروقاً زرقاء تطفو على السطح على جسد مو فان من الضغط الذي كان يتعرض له. و يمكنها أيضاً بسماع تكسير عظامه.
"لم أتمكن من حمايتك في نيويورك ، وقد تعرضت لإصابات خطيرة بسبب ذلك. و هذه المرة ، لن أسمح لهم بإيذاءك. اعدك! " وعد مو فان لي يو اي بحزم.
نظر إليه لي يو ، في حالة ذهول قليلاً.
لقد كانت وحدها لسنوات عديدة. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي تحظى فيها بالحماية من قبل شخص ليس لديه دوافع خفية. حيث كان قلبها مليئا بمشاعر دافئة...
