الفصل 1481 الضحية الأولى
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
على الرغم من أن مو فان لم يكن لديه انطباع أولي جيد عن معهد جبال الألب إلا أن المدرسة كانت مليئة بالفتيات. لم يستطع الجلوس والمشاهدة بعد أن علم أنهم قد ينتهي بهم الأمر مثل المخلوقات الصغيرة.
"مو فان ، هل مازلت تتذكر شبح الجلد ذو المقياس الأم في ملعب معهد اللؤلؤة ؟ ومنذ ذلك الحين ، أقسمنا على حماية كل فتاة في العالم. أليس هذا هو الوقت المناسب لنا للتقدم للأمام ، مع العلم أن طلاب معهد الألب في ورطة ؟ احسبها عليَّ! " أعلن تشاو مانيان ، ربت على صدره.
"اعتقدت أنك قلت مؤخراً أنك لن تعود أبداً إلى هذه المدرسة لبقية حياتك ؟ " قام مو باي بمضايقته على الفور.
"لماذا تتعامل مع ذلك على محمل الجد! ؟ " أجاب تشاو مانيان بالرفض..
"سنقوم بتفتيش محيط المدرسة ليلاً. و قال مو فان "سيشعر لي شيمي ، وشي جون شينغ ، والبروفيسور لي ، والبروفيسور تشنج ، والآخرون بالقلق بشأن برنامج التبادل ".
"حسناً... مو فان ، هل أنت متأكد من أن الآنسة بريانكا بخير ؟ " سأل مو باي.
"ربما أخطأت في فهم المكونات ، أو ربما الأعشاب هنا ليست هي نفسها. و قال مو فان "إنها تبدو جيدة تماماً بالنسبة لي ".
"من الجيد أن تعرف. "
واستمر المساء لفترة طويلة. وسرعان ما غطت السحب الداكنة السماء. حيث كان بعضها نحيفاً بما يكفي ليمر ضوء القمر من خلاله ، بينما كان البعض الآخر أسوداً قاتماً.
"الأخت هايدي ، هل ستتدربين مرة أخرى ؟ " رأت الفتاة الصغيرة تحمل سلة من الزهور في إحدى يديها هايدي ذات الشعر البني الرمادي تتجه نحو شلال فايرون.
"نعم ، أميليا ، هل هذا الخزامى الثلجي الذي تزرعينه ؟ لقد ظللت ألاحظهم في جميع أنحاء المدرسة " ابتسمت هايدي بشكل مفاجئ. حيث كانت ابتسامتها دافئة للغاية.
"نعم ، لقد استغرق الأمر وقتاً طويلاً لتدريبها. لم يتبق سوى عدد قليل من الأماكن حتى انتهيت. و قالت أميليا "أخت هايدي ، يجب أن تأتي وتتأكدي من ذلك عندما أنتهي ".
"بالتأكيد! "
ذهبت هايدي إلى الشلال. بدا الشلال الضخم وكأنه تنانين ترتفع من البحيرة وترتفع إلى السماء. مظهره المهيب من شأنه أن يجعل أي شخص يخشى الوقوع في هوة لا نهاية لها. وقفت هايدي على قمة الشلال. وكانت حافة تيار الشلال العنيف على بُعد أقل من متر منها. حيث كانت تحوم في الهواء وتمكنت من رؤية شكل الهلال غير المنتظم بالكامل لشلال فايرون...
كانت تتنفس بوتيرة ثابتة. لم تكن قادرة على ترك أي شيء يعرقل تنفسها ، خاصة عندما كانت في مواقف خطيرة. و من شأنه أن يتسبب في تحطم إرادتها وتبددها.
ظلت هايدي تحوم بالقرب من حافة الشلال كالتمثال لمدة ساعة. و اتسعت عيناها فجأة عندما ركزت على الفضاء أمامها.
أحاط بها ضوء أزرق ياقوتي ببطء ، مثل وهج القمر الساطع. اشتدت نظراتها. خضع الشلال لتغييرات مروعة. حيث كانت المياه تتدفق في البداية بعنف ، لكنها بدأت تتدفق في الهواء تحت سيطرتها.
وكانت حافة الشلال عبارة عن منحدر ضخم ، حيث تصب المياه في بحيرة عميقة. ومع ذلك بدا الأمر كما لو أن النهر امتد إلى أجل غير مسمى في الهواء. استمرت المياه في التدفق للأمام...
عبرت المياه الهوة العميقة وشكلت جسرا أبيض في الهواء. و لقد أصبح الآن موازيا للنهر في أسفل الشلال ، وهو مشهد مذهل ومذهل!
وظل النهر يمتد ، ليصل إلى مسافة تزيد على خمسمائة متر. و أخيراً سقطت المياه من السماء وضربت النهر تحتها بأسبلاش عالية.
ابتسمت هايدي ، وهي راضية جداً عن نتيجة تدريبها. و في العادة ، ستواجه صعوبة في التركيز بدرجة تكفى لتمديد النهر بمقدار خمسمائة متر. و لقد كانت علامة على أن قوتها العقلية قد تحسنت مرة أخرى!
وكانت تهدف إلى الوصول إلى مرحلة متقدمة من القوة العقلية. بفضل موهبتها الفطرية في التفكير في ثلاثة أشياء في وقت واحد ، ستكون إرادتها قوية بشكل لا يصدق بمجرد وصولها إلى المرحلة المتقدمة!
استعاد شلال فايرون مظهره المعتاد تدريجياً. خفضت هايدي نظرتها ولاحظت أن الماء كان عكراً قليلاً.
كانت مياه شلال فايرون نظيفة دائماً. حيث كان مصدر المياه بضعة جبال جليدية. وذاب جليد الجبال تدريجياً ليشكل النهر الضخم والشلال. وكان من غير المرجح أن تكون المياه ملوثة. ولم يكن لجبال الألب أي وجود للطين أيضاً.
نظرت إلى الأسفل وثبتت عينيها على الماء الذي كان يتدفق تحت قدميها.
وفجأة ، ظهر وجه كانت عيناه على وشك الخروج من مآخذهما. حيث كان الوجه شاحباً للغاية ، مع وجود جرحين واضحين على كلا الجانبين كان يتدفق منهما دماء جديدة. والأكثر إثارة للصدمة هو أن العيون كانت تحدق مباشرة في هايدي...
سرعان ما اختفى الوجه من رؤية هايدي وسط التيار السريع للنهر. رأت هايدي على الفور جسد الشخص الذي كان مغطى بالجروح ، وملابسها المبللة بالماء ، وقدميها الصغيرتين الشاحبين...
لقد ذهلت هايدي تماما. حيث كانت عيناها مليئة بالرعب!
استمر المشهد لفترة وجيزة فقط. تجاوزت الجثة قدمي هايدي وسقطت في الهوة تحت الشلال قبل أن تتمكن هايدي من الرد!
ولم تكن المياه عكرة. حيث كان مختلطاً بدماء جثة كانت تغسل في قاع شلال فايرون بجانب النهر. حدث كل شيء بسرعة كبيرة وكان مفاجئاً للغاية لدرجة أن هايدي نسيت تماماً استخدام إرادتها لمنع الجثة من الغرق في قاع البحيرة!
"أهههه! "
صرخة هايدي مزقت الليل الهادئ على الفور!
أول شخص ظهر كان بريانكا. استدعت عدداً قليلاً من الدوريات ماغاس لاستعادة الجثة.
جلست هايدي على مقعد حجري في الحديقة بجانب الشلال. بدت منهكة من رشدها.
قد تكون تدريباتها مثيرة للإعجاب ، لكنها كانت عديمة الخبرة في العالم الحقيقي. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي تكون فيها قريبة جداً من جثة ميتة ، خاصة عندما تتذكر كيف كانت تحت قدميها بينما كانت عيناها تحدق بها مباشرة ، مما أصابها بخوف شديد. وكانت لا تزال ترتجف من الخوف حتى الآن.
عندما وصل مو فان وتشاو مانيان ومو باي قد سمعوا صراخ الدوريات. بدا الأمر وكأنهم عثروا على الفتاة التي جرفت جثتها إلى قاع البحيرة.
"أنا... لقد تحدثت معها بالفعل منذ وقت ليس ببعيد. و قالت لي هايدي بروح معنوية منخفضة "لقد أخبرتني بسعادة أنها انتهت تقريباً من عملها ".
بعد أن هدأت هايدي نفسها ، أدركت أن الفتاة لم تكن سوى أميليا التي استقبلتها مباشرة قبل أن تذهب إلى الشلال.
كانت أميليا مصممة الأزياء في معهد جبال الألب. حيث كانت الزهور واللوحات الجدارية والزخارف على المصابيح وخواتم الزهور على كل باب من أعمالها الفنية. و لقد كانت ساحرة النبات. لم تكن تدريبها مثيرة للإعجاب ، لكنها كانت شغوفة للغاية بالفن. حيث كان يعرفها كل طالب في المدرسة و لقد أطلقوا عليها جميعاً اسم جنية فايرون الصغيرة.
وكانت يتيمة. و لقد حدث لها شيء فظيع في الماضي ، لكنها كانت مليئة بالأمل عندما أتت إلى المدرسة. حيث كانت تفعل شيئاً كانت مهتمة به وتجيده ، مما أعطى مدرسة فايرون أفضل المناظر. الجميع في المدرسة أحبوها.
كان أمامها حياة طويلة ، وكانت لطيفة ومجتهدة. حيث كانت ستتلقى الكثير من الثناء على عملها وستجد نصفها الآخر. وكانت تقوم بعد ذلك بزيارة معهد جبال الألب من حين لآخر مع أطفالها الذين يحبون الزهور تماماً كما تفعل هي …
لكن حياتها انتهت..
لم يجرؤ هايدي وبريانكا على النظر إلى الجثة. وكان جسد الفتاة ملتويا بشكل يصعب التعرف عليه عندما سقط في قاع الهوة.
شاركت الدوريات ماغاس في نفس رد الفعل. هم أيضا كانوا مرعوبين من الحادث. عادة ، يقومون بتنبيه محكمة القضاء المقدسة إذا حدث شيء كهذا حتى يتمكنوا من إرسال شخص ما للتعامل مع الحادث.
ومع ذلك لسبب ما لم تقم مديرة المدرسة بإخطار محكمة الحكم المقدسة. حتى أنها طلبت من الجميع في مكان الحادث ألا يخبروا أحداً بالحادثة.
"سأذهب لإلقاء نظرة. " نظر مو فان إلى الفتيات وأطلق تنهيدة عاجزة.
قد تكون هؤلاء الفتيات يتمتعن بتدريب مثير للإعجاب ، لكنهن يفتقرن إلى الخبرة العملية ، حيث نادراً ما يزرن العالم الخارجي.
كان مو فان قد رفع للتو البطانية البيضاء التي تغطي الجثة عندما اقتربت منه شيريل وشخرت بغضب "ماذا تعتقد أنك تفعل ؟ كيف تجرؤ على عدم احترامها وهي ميتة بالفعل! ؟
"أغضب " وقف مو فان على قدميه بفارغ الصبر وأطلق العنان لهالته. كافحت شيريل للتنفس بشكل صحيح تحت الضغط.
"شيريل ، تراجعي! " قال بريانكا.
"الأنسة ، لكنه وقح... "
"الصمت! أين أخلاقك ؟ ألا ترى أنه يتفقد الجثة بحثاً عن أدلة ؟ هل تعتقد أنه من غير المهم معرفة من هو الجاني ؟ هل تعتقد أنك تحترم الفتاة الميتة من خلال إثارة مشهد هنا ؟ " وبختها بريانكا.
لقد ذهلت شيريل. لم تكن تعتقد أن معلمتها ستوبخها بهذه الطريقة. تكاد الدموع تنزل من عينيها.
كانت بريانكا معلمة شيريل. و لقد كانت براينكا تدللها دائماً ، ولهذا كانت فخورة جداً ومتعجرفة. و شعر مو فان بالشماتة في قلبه عندما رأى بريانكا توبخ شيريل. و لقد كان سعيداً لأنه تطوع لمساعدة بريانكا في العثور على الجاني.
"لقد قمنا بدوريات في المنطقة ، ولكن لسوء الحظ ، المدرسة كبيرة جداً وهناك الكثير من الأشخاص الذين يجب الاعتناء بهم " تنهد مو فان.
كان مو فان غاضباً بعد فحص الجثة. حيث كانت هناك جروح في كل مكان تقريباً على جسد الفتاة و وجهها وظهرها وساقيها وبطنها وكتفيها... على الأرجح كانت مقيدة أو معطلة بالسحر لمنعها من النضال. حيث كانت تنزف ببطء وتم إلقاؤها في الشلال عندما كانت على وشك الموت.
على الأرجح أنها كانت لا تزال على قيد الحياة عندما ألقيت في الشلال. و لقد ماتت فقط بعد أن طفت فيه لبضع دقائق.
"خطأ ، آنسة بريانكا ، هل يمكنك التحقق من شيء لي من فضلك ؟ قال مو فان "ليس من المناسب بالنسبة لي أن أفعل ذلك ".
"حسناً " صعدت بريانكا إلى الجثة. و من الواضح أنها تعرفت على أميليا ، وكانت تبذل قصارى جهدها لعدم النظر إلى الجثة.
اقترب مو فان من بريانكا وهمس في أذنها.
كانت بريانكا متفاجئة بعض الشيء ، لكنها ظلت ثابتة بينما اقترب مو فان منها. حيث كانت تشعر بعدم الارتياح عندما لمس أنفاس مو فان الساخنة أذنها.
قال مو فان "آمل ألا تمانع ، أريد فقط تأكيد شيء ما ".
أومأت بريانكا برأسها "أنا أفهم ". جثمت ببطء وشرعت في التحقق من الشيء الأخير الذي طلبه مو فان.
