1399 سحق الفضاء ، تحديق الإرادة ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
على بُعد عشرة كيلومترات إلى الشمال من قلعة نورثغيوارد كان الآلاف من النير يفرون بالفعل للنجاة بحياتهم في حالة من الرعب. فلم يكن لدى هؤلاء العبيد أي إرادة متميزة. سوف يتفرقون بمجرد أن يشعروا بوجود عدو ساحق.
انتفخت عيون الضفدع العاهل للعالم السفلي من مآخذها. النيران الشيطانية التي أحرقت ظهره تسببت له بألم شديد. حتى مع رونية العالم السفلي التي استدعاها لحماية جسده القوي ، لا تزال النيران تحرق ثقباً كبيراً في ظهره. وبدأ بالقفز مبتعداً ، محاولاً الهروب من النيران ، رغم صعوبة حركته.
ولسوء الحظ ، اندلعت النيران مباشرة على ظهر الضفدع العاهل للعالم السفلي. لم تكن هناك فرصة للتخلص منهم. و يمكنه فقط أن يتدحرج على الأرض من الألم ، ويسحق عدداً لا يحصى من مخلوقات العالم السفلي حتى الموت!
"ها ها ها ها! يا لها من مفاجأة و هناك خائنان خلال احتفالي ، وهما معاً الآن! " حدق الأمير البارد في مو فان وانفجر ضاحكاً كالمجنون ، ولم يكن متأكداً مما إذا كان يضحك بعد أن علم أن مراسمه قد فشلت ، أو يضحك على مو فان لأنه يغازل موته!
لم يتمكن الأمير البارد من إيجاد طريقة للتنفيس عن غضبه بعد أن شهد وفاة أوناس. و يمكنه فقط توجيه كراهيته إلى المدافعين. أراد أن يرى شعب الوادى الشمالي يُداس حتى الموت على يد جيش الموتى الأحياء!
"سيدي ، لن يكون عليك القلق بشأن مجرد آفة. اتركه لي! عرف ورانغي شبح أن هذه كانت فرصته لتزكية نفسه. وأشار إلى الرئساء الزرق الواقفين خلف مو فان.
كان الرئساء الزرقاء على بُعد خطوات قليلة فقط من مو فان.
في واقع الأمر كانوا خائفين من أن الأمير البارد سيقتلهم جميعاً للتنفيس عن غضبه. و لقد كان بالتأكيد شيئاً سيفعله الأمير البارد ، ولكن لدهشتهم كان هناك خائن آخر بينهم! أصبح لدى الأمير البارد الآن هدف للتنفيس عن غضبه ، كما أعطاهم فرصة لإظهار قيمتهم!
حدق الأمير البارد في مو فان. فلم يكن يهتم كثيراً بنوايا ورانغي شبح و الأزرق عمداء.
قفز ورانغي شبح من العالم السفلي السيادي الضفدع. الحركات البرية للمخلوق لم تؤثر عليه.
من الواضح أن ورانغي شبح كان ساحراً ساماً ، من النوع الذي استخدم جسده لتنمية العنصر السام. و عندما اقترب من مو فان ، بدأ جسده يتحول إلى شكل مثير للاشمئزاز. نمت الأورام السامة مثل العضلات من جلده ، مما جعله يبدو وكأنه وحش متحور!
هبطت ورانغي شبح على الأرض على أربع. ويبدو أنه تعلم تحركات بعض الوحوش السامة أيضاً وكان سريعاً مثل البرق. وصل أمام مو فان في غمضة عين.
"لقد اعتقدت أنك كنت شجاعاً جداً للتسلل إلينا. و لقد ظننت أنك قادر على إيقافنا ، وحتى لو فشلت ، فقد تموت وأنت تعلم أنك بذلت قصارى جهدك... لكن لم تعلم أن الموت هو أرحم عقوبة يمكن أن تحصل عليها! حيث كان ورانغي شبح أحد القادة في عهد الأمير البارد. حيث كان صوته أجش وغير سارة.
مو فان لم يتحرك. فلم يكن يولي الكثير من الاهتمام لـ ورانغي شبح. و لقد رأى الأرواح المعذبة تنسحب من الجدار ، مما يدل على أن الأمير البارد كان على علم بالوضع المحفوف بالمخاطر الذي كان فيه...
كان بإمكانه أن يقول أن الأرواح المعذبة كانت الورقة الرابحة للأمير البارد ، ومصدر قوته!
من الواضح أن لينغ لينغ ارتكبت خطأ أثناء تحليل أسلوب الأمير البارد. و من الواضح أن الرجل لم يكن شخصاً يتمتع بذكاء متميز ولكنه يتمتع بقوة محدودة. فلم يكن ضعيفاً بالتأكيد ، خاصة بعد أن شعر مو فان بقوة هائلة ، تشبه الطاقة الشريرة التي تراكمت لدى جُرم الجوهر من قبل... قوة يمكن أن تلد شيطاناً أحمر!
"كم هي جريئة منك! سيد أورانج جوست يتلو تأبيناً لك! " صاح الزعيم الأزرق المسمى الحزن بشراسة. ثم قام الرئساء الزرقاء بمحاصرة مو فان ببطء بناءً على أمر ورانغي شبح.
ارتفعت النيران الشيطانية المتصاعدة من جسد مو فان على بُعد كيلومترين ، لكن ورانغي شبح وغرييف والرئساء الزرقاء الأخرى لم يكونوا على علم بذلك تماماً.
عندما يصل الفرق في القوة إلى مستوى معين ، فإن الجانب الأضعف سيكافح من أجل الشعور بقوة خصمه حتى فوات الأوان!
"سوف أخرج لسانك أولاً! " تعرض ورانغي شبح للإهانة عندما تجاهله مو فان. هاجم بأورامه السامة ، يزأر بشدة.
اندلعت المسامير الخشنة من الأورام السامة. حيث يبدو أن مئات الوحوش ذات الأنياب السامة كانت تمزق مو فان في نفس الوقت. تراجع الرئساء الزرق بعيداً قليلاً ، خوفاً من التعرض للهجوم السام.
من الواضح أن ورانغي شبح كان يعاني من شكوى كبيرة. حيث كان يحاول التنفيس عن كل إحباطاته على هذا العدو غير المحترم!
أحاطت الأنياب السامة بمو فان وحاصرته ، كما لو كان في قفص محاط بالوحوش الجائعة. وقد أغلقت الأنياب تماما هروبه.
"مُت! " ظهر وجه ورانغي شبح فجأة بين الأنياب السامة ، مبتسماً بشكل بشع.
رفع مو فان نظره بابتسامة باردة ، كما لو كان يشاهد مهرجاً يؤدي عرضاً ممتعاً. وكان وجهه ما زال مليئا بالندوب. و عندما استيقظ الدم الشيطاني بداخله ، ظهرت عدة رونية شيطانية مذهلة على وجهه ، وانتشرت من عينيه إلى مؤخرة أذنيه ، ومن جبهته إلى ذقنه. و عينيه الحمراء الدموية ، المحاطة بالرونية الشيطانية ، تتلألأ بهالة خطيرة!
التحريك الذهني!
مع فكرة ، بدأت المساحة المحيطة بمو فان ترتعش!
انقسم الفراغ إلى قطع ، مثل مرآة تحطمت بضربة قوية. تحطمت الأنياب السامة وتحولت إلى مسحوق أزرق.
كانت الأنياب السامة تتصاعد نحو هدفها منذ ثانية واحدة فقط ، ولكن كل شيء عاد فجأة إلى الهدوء في الثانية التالية. لم يتم ترك أي علامة على الأنياب ، باستثناء وجه ورانغي شبح المغطى بالورم ، والذي أصبح الآن مليئاً بعدم تصديق والخوف!
انقسم جسد ورانغي شبح المغطى بالورم العضلي إلى قطع أيضاً. حيث طار رأسه في الهواء أمام مو فان لثانية ، ثم سقط على الأرض مثل جوز الهند الفاسد.
سيكون لدى كل عضو في الفاتيكان الأسود نفس الفكرة عندما يقترب موتهم: هل مملكة الموت التي أخبرهم عنها الكرادلة الحمر موجودة بالفعل ؟
لو كانت مملكة الموت حقيقية ، لكانوا قد ولدوا من جديد هناك كنبلاء ليتمتعوا بالحياة الأبدية ، بينما سيصبح الآخرون عبيداً لهم.
إذا لم تكن موجودة ، فسوف يختفون ببساطة من العالم تماماً مثل أي شخص آخر ، أو سيتحولون إلى روح انتقامية. وفي كلتا الحالتين ستكون نهاية مؤلمة وساخطة!
ومع ذلك فإن السؤال لم يخطر ببال ورانغي شبح عندما سقط رأسه على الأرض. و لقد كان مرتبكاً فقط بشأن سبب وفاته بهذه السهولة و لقد كان مرتبكاً بشأن كيف يمكن لطفل تافه أن يقتله بهذه السهولة ، وقد تم ذلك بنظرة واحدة فقط في ثانية. كم كان ضعيفاً ، لدرجة أن خصمه لم يكلف نفسه عناء استخدام الحركة المناسبة عليه! ؟
"ألست فخوراً بعملك ؟ لماذا لا تجربها مباشرة! ؟ نظر مو فان إلى الرئساء الزرقاء الذين كانوا يكافحون من أجل الوقوف بشكل صحيح في مواجهة الرعب المتصاعد في قلوبهم.
ذهب مو فان إلى الرئساء الزرقاء ورفعهم كما لو كانوا فراخاً صغيرة.
لقد كانت خطوة بسيطة جداً ، لكن الرئساء الزرق لم يتمكنوا من مقاومتها. لم يتمكنوا إلا من مشاهدة مو فان وهو يرميهم في محيط الموتى الأحياء.
للتأكد من أن هؤلاء الرئساء الزرق سوف يتمزقون إلى قطع ويختبرون وحشية الجيش من العالم السفلي بشكل كامل ، قام مو فان بإلقاءهم عمداً في اتجاهات مختلفة ، حيث كان هناك ما يكفي من الموتى الأحياء لمنحهم أفضل تجربة ممكنة!
وسرعان ما ظهرت صرخاتهم من العذاب. حيث كان مو فان سعيداً بصراخهم المؤلم. لا عجب أن بعض المجانين يستمتعون بسماع بكاء ضحاياهم. كلما ارتفع صوت بكاءهم ، زاد شعورهم بالإثارة... لم يكن مو فان مريضاً نفسياً و لقد كان قاسياً فقط على الأشرار ، لكنه استمتع بسماع صرخات الألم الصادرة من أفواههم!
بقايا الرئساء الزرق متناثرة بشكل فوضوي. حتى أن مو فان ألقى الزعيم الأزرق المسمى بالحزن إلى سيد العقرب ميدوسا!
كان اللورد العقرب ميدوسا في البداية حذراً من وجود مو فان ، ولكن لدهشتها كان الرجل ودوداً بما يكفي ليرميها ساحراً متقدماً!
لم تجرؤ المخلوقات الأخرى على التنافس مع سيد العقرب ميدوسا على الإنسان. الثعابين على رأسها مربوطة حول فرائسها. فلم يكن اللورد العقرب ميدوسا مهتماً ، لكن الثعابين الموجودة على رأسها كانت على استعداد لقبول الإنسان كهدية.
اندفعوا إلى الأمام ، محاولين أن يكونوا أول من يتذوق اللحم البشري الطازج. لسوء الحظ كان الإنسان صغيراً جداً بحيث لا يمكن لجميعهم الاستمتاع به. حيث كانت ثعابين لورد العقرب ميدوسا تأمل أن يقوم مو فان بإلقاء المزيد من بني آدم الجدد إليهم!
قام مو فان بإلقاء جميع الرئساء الزرقاء على مخلوقات العالم السفلي. و من الواضح أنهم لم يكن لديهم أي مقاومة فردية للموتى الأحياء ، وتم التهامهم بسرعة. لا يمكن أن يهتم الموتى الأحياء كثيراً إذا كانوا هم الأشخاص الذين فتحوا البوابة وأحضروهم إلى العالم الدنيوي.
كان هؤلاء الرئساء الزرق ينتظرون في البداية ليشهدوا جيش الموتى الأحياء وهو يذبح سكان الوادى الشمالي. لم يتوقعوا أن ينتهي بهم الأمر كضحايا أيضاً! و لم يكن الكثير من الرئساء الزرق يتطلعون حقاً إلى الاستمتاع بمكانتهم في مملكة الموت بينما كان الخوف من الموت يغمرهم!
لا يبدو أن الأمير البارد منزعج من تصرفات مو فان.
كان جميع مرؤوسيه الآخرين أقل قيمة من أوناس واحدة ، وقد أعطاه موتها بالفعل الرغبة في قتل كل كائن يصادفه ، باستثناء نفسه! في الواقع ، قدم مو فان معروفاً له بقتل الرئساء الزرقاء ، لذلك لم يكن غاضباً. حيث كان يضحك بدلاً من ذلك جامحاً وملتوياً.
"هل سيحدث أي فرق ؟ " ابتسم الأمير البارد ببرود.
لقد ظهر الهرم الأكبر بتباة. و بدأ جيش العالم السفلي في السير. لا يمكن للسور العظيم أن يشتري للناس سوى بعض الوقت. لم يتمكن مو فان من التنفيس عن إحباطه إلا بقتلهم. ولن يغير مصير وادى الشمال!
هل كان الهروب إلى مدينة فاي هوانغ كافياً حقاً لإيقاف جيش الموتى الأحياء ؟
"سأرسل كل واحد منكم إلى الجحيم! " قرأ مو فان نفس الجملة التي تمتم بها مراراً وتكراراً في قلبه!
"سوف تخسر بشكل فظيع حتى لو قتلتني. مثل هذا العرق الشرقي المثير للشفقة ، أن يموت مثل بعض الماشية الصغيرة... الشيء المضحك هو أنك لا تستطيع حتى قتلي! " رفع الأمير البارد صوته مثل صراخ طفل مسكون. "لا يمكنك قتلي ، لن تقتلني أبداً! "
