تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"إنه الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية المتحول... لقد رأينا كيف كان الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية يغوص في الجبال المحترقة كل ليلة. و لقد كانوا يفعلون ذلك لاختيار الطفرات المتحورة حتى يتمكنوا من التكاثر بكميات كبيرة... " قال مو فان بخدر.
ساد الصمت المكان ، لكن الجميع شعروا وكأن هناك صوتاً ما يتردد في آذانهم. حيث كانت صرخات الجنود الذين كانوا على بُعد خمسة كيلومترات يموتون بطريقة مروعة.
لقد تحول ألف جندي إلى عظام في دقائق معدودة. حيث كان المعسكر بأكمله يعاني من صعوبة في التنفس تحت الضغط الهائل.
وبعد مرور بعض الوقت ، أخذت المستشارة شاو نفسا عميقا وقامت بتقويم نفسها. وحيت في اتجاه القوات التي تم القضاء عليها. لم تسمح للدموع التي كانت تتدفق في عينيها أن تسيل على خديها.
كمستشارة لم يكن لها الحق في البكاء. وكان عليها أن تنظم أفكارها وأن تظل هادئة في جميع الأوقات. و لقد ضحى الجنود بحياتهم مقابل الحصول على معلومات مهمة. فلم يكن بوسعها أن تضع تضحياتها سدى.
"أخبر الجنرال بإخلاء جميع المدن الأخرى الآن. لم يعد الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية يخاف من النار. بمجرد سقوط مدينة أنجياو ، ستكون المدن الأخرى في خطر أيضاً! " قالت المستشارة شاو لمرؤوسيها.
"اثبات! "
نظر المستشار شاو إلى مو فان وتشانغ شياو هوي وقال ببرود "شكراً لكم على تزويدنا بمثل هذه المعلومة المهمة. حيث يجب عليكم جميعاً الإخلاء مع بقية الجيش. سنهتم بالأمور هنا. "
هز كل من مو فان وتشانغ شياو هوي رؤوسهم. لم يتمكنوا من المغادرة بعد أن شهدوا ما حدث. ما زال هناك الكثير من الأرواح البريئة في مدينة أنجياو.
"نيراني فعالة جداً ضد الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية ، بما في ذلك تلك التي تحورت. و إذا كنت لا تزال تحاول توصيل الإمدادات إلى المدينة ، فاترك الأمر لي " قال مو فان بجدية.
لقد تحور الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية ، مما يعني أن قلعة حوض تاريم كانت على وشك السقوط في النهاية. وكان عليهم الإخلاء على الفور.
ومع ذلك من الواضح أن المستشار شاو لم يكن على استعداد للتخلي عن الناس في بلدة أنجياو. سيقاتلون حتى الثانية الأخيرة. و لقد كانت واجباتهم كجنود.
تمكن مو فان من معرفة أن المستشار شاو كان على استعداد للموت مع سكان بلدة أنجياو. ومع ذلك كان المستشار شاو يكافح من أجل التوصل إلى خطة أفضل. وكانت النتيجة الوحيدة الممكنة هي أن يموت جميع سكان هذا المعسكر أيضاً!
لم يكن مو فان شخصاً فضولياً إلا أنها كانت أوقاتاً شعر فيها أنه يجب عليه التقدم للأمام بشجاعة. و علاوة على ذلك كان غروب الشمس المتقد الذي يمكن أن يقمع الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية هو الفرصة الوحيدة لإنقاذ هؤلاء الناس!
"مو فان ، لقد قضوا للتو على قوات بأكملها ، إذا ذهبت... " قال مو نوجياو بهدوء.
"هل نسيت ؟ لقد استخدمت نيراني لحرق الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية الذي كان يطاردك. أعتقد أنهم كانوا جراداً شيطانياً للعاصفة الرملية أيضاً " أكدها مو فان. حيث كان يعلم أن الفتاة كانت قلقة على سلامته.
"إنه على حق! "
"أنا لست عدو الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية ، ولكن حسناء اللهب الصغيرة هو " أعلن مو فان.
"حسناء اللهب الصغير ؟ حقاً! ؟ "
"لكنك لن تكون قادراً على جلب الكثير من الإمدادات بمفردك. هناك أكثر من عشرة آلاف شخص في المدينة يحتاجون إلى الأكل والشرب! " قال المستشار شاو.
"لدي عنصر الفضاء و يمكنني إحضار حمولة شاحنة كاملة من الإمدادات معي. و قال مو فان "لن يستغرق الأمر سوى بضع جولات ".
وجد المستشار شاو والقادة الآخرون بعض الأمل مرة أخرى!
لقد شعروا الآن بالارتياح لأن لي مان قد أحضر هؤلاء الأشخاص معهم. وإلا ، فسوف يُتركون جاهلين بشأن ما يجب عليهم فعله بعد خسارة ألف جندي. و لقد تغيرت نظرتهم نحو مو فان ، وتشانغ شياو هوي ، والآخرين أيضاً.
كان من النادر رؤية السحرة الشباب على استعداد للتقدم والمخاطرة بحياتهم. فضل معظم السحرة الموهوبين البقاء في المدن والتمتع بمكانتهم وقوتهم. عادة ما يتم إهدار مواهبهم مع تقدمهم في السن وحصولهم على مكانة أعلى.
قال تشانغ شياو هوي "الأخ فان ، سأذهب معك ".
كان شانغ شياوهو قلقاً للغاية بشأن السماح لـ مو فان بالذهاب إلى المدينة بمفرده. حيث كان مو فان شقيقه ، وكان يفضل الذهاب معه. و لقد كانوا جريئين بما يكفي للقفز إلى الهاوية المظلمة معاً. فلم يكن الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية شيئاً بالنسبة لهم!
"حسناً ، ولكن عليك البقاء على مسافة عشرة أمتار مني في جميع الأوقات " أومأ مو فان.
"كيف عنا … "
"لا يمكنني إحضار سوى شخص واحد معي على الأكثر. حيث يجب أن تكونوا يا فتيات على أهبة الاستعداد هنا. و قال مو فان "يمكنك الانضمام إلينا بمجرد أن نجد الطريقة لطرد الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية بعيداً ".
أومأ مو نوجياو وجيانغ شاوكسو برأسهما. و لقد عرفوا أن الوقت لم يكن الوقت المناسب للتصرف بشكل متهور. حيث يجب عليهم الانصياع لترتيبات المستشار شاو بدلاً من ذلك.
"انسحب على الفور إذا حدث خطأ ما. و قال المستشار شاو "سيظل الجيش الغربي ممتناً لكم جميعاً ".
"نحن لن نجبرها أيضاً! " لقد تعامل مو فان مع حياته بشكل أغلى من أي شخص آخر!
—
—
لقد كان نفس المسار ، ولكن هذه المرة لم يكن سوى مو فان وتشانغ شياو هو يسيران فيه. ومع ذلك كان الناس في المخيم يشعرون بالضغط أكثر مما كانوا عليه من قبل. حيث كانوا خائفين من أن يتحول الاثنان إلى عظام في غضون ثوانٍ تماماً مثل الآخرين. وكان لكل منهما خيار المغادرة. فلم يكن لوفاة الناس والكارثة التي حدثت أي علاقة بهم.
"الأخ فان ، هل أنت خائف ؟ " لم يستطع تشانغ شياو هو إلا أن يسأل بينما كان يسير بجانب مو فان.
أجاب مو فان "أنا بخير ، ربما اعتدت على ذلك ببطء ". ما زال يتذكر كيف تم تعيين مجموعة من طلاب المدارس الثانوية ليكونوا الطليعة خلال كارثة مدينة بو ، مما يمهد الطريق للمدرسة بأكملها. و على الرغم من أن الخطر الذي كانوا يواجهونه في ذلك الوقت لم يكن قريباً من الخطر الحالي إلا أنهم كانوا ضعفاء للغاية في ذلك الوقت. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يعرض فيها حياته للخطر. حيث كان جسده كله يرتجف من الخوف.
ومع ذلك ما زال يتعين عليهم المضي قدما حتى لو كانوا خائفين. وكان هو نفسه في معظم الأوقات.
قال تشانغ شياو هوي بتفاؤل "أعتقد أنني سأكون خائفاً جداً إذا كنت وحدي ، لكنني أدرك أنه يمكننا دائماً التغلب على الموقف عندما أكون مع الأخ فان ".
عرف مو فان أن شانغ شياوهو يثق به.
كان لدى الجميع شخص يمكنهم الوثوق به تماماً في قلوبهم. سيشعرون بالهدوء والتماسك حتى لو كانوا متجهين نحو المجهول أو الموت طالما كانوا مع الشخص الذي يثقون به. حيث يبدو أنه كان الشخص الذي يثق به شانغ شياوهو في قلبه.
لسوء الحظ لم يكن لدى مو فان واحدة. حيث كان هذا هو السبب وراء استمراره في المحاولة جاهداً ليصبح أقوى!
—
شعر مو فان وكأن عقله على وشك الانفجار من الضوضاء في أذنيه. بالكاد كان بإمكانه إلقاء عدد قليل من التعويذات الأساسية والتعويذات المتوسطة في ظل هذه الظروف. لم تكن هناك فرصة أن يتمكن من إلقاء تعويذة متقدمة.
لحسن الحظ كان لدى حسناء اللهب الصغيرة حلقة من النار فى الجوار. حيث كانت ترافق مو فان و شانغ شياوهو بعد أن استدعاها مو فان.
كان الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية خائفاً من نار الغروب المتقد. و بعد كل شيء ، لقد تحوروا من النيران المحيطة بالغروب المتحمس ، والتي كانت أدنى من لهيب الغروب المتحمس. لم يجرؤوا على تحدي غروب الشمس الحماسي الأقوى بكثير. و في واقع الأمر كان الغروب المتقد أكثر فتكاً بالنسبة لهم من أي نوع آخر من النار. حتى أدنى لمسة من شأنها أن تشعل النار في بذور النار في أجسادهم.
وقفت حسناء اللهب الصغيرة على كتف مو فان. لم تكن بحاجة إلى إطلاق أي طاقة. حيث كان مجالها وحده كافياً لإبقاء الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية على بُعد عشرة أمتار منهم.
وصل مو فان وتشانغ شياو هوي في النهاية إلى منطقة الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية. و شعر الجنود في المعسكر بالارتياح التام عندما رأوا تشانغ شياوهو ومو فان بخير في "إعصار " الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية!
—
"أحسنت! "
"حيث هناك إرادة هناك وسيلة. "
كانت حلقة النار الخافتة في سحابة الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية هي آخر ذرة أمل بين الجنود. و لقد تأثروا تماماً بالشخصيتين اللتين كانتا تتحركان تدريجياً إلى المسافة!
—
تم حجب الضوء بالكامل. و لقد شعروا وكأنهم دخلوا عشاً من المخلوقات الشيطانية عندما كان الكثير من الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية يدور ويطير في السماء من حولهم. حتى الجيش بأكمله سوف يلتهمه الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية بمجرد وصوله إلى هنا.
كان بني آدم ما زالون ضعفاء جداً مقارنة بالمخلوقات الشيطانية!
دخل مو فان وتشانغ شياو هوي ببطء إلى مدينة أنجياو. حتى الأرض كانت مغطاة بطبقة من الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية. وكانت إفرازاتهم كطبقة من الشمع فوق الأرض في المدينة. انها نتن.
مع مرور حلقة الغروب المتقد ، هرب الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية بسرعة إلى السماء في حالة من الذعر.
نظر مو فان حوله ورأى بقايا الوحش المستدعى. حيث كان من المحتمل أن ساحر القتال قد أرسل وحشه المستدعى للتحقيق في الوضع في الخارج ، ولكن انتهى به الأمر كطعام تنافس عليه الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية.
لم يكن الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية على استعداد للاستسلام. و يمكنهم شم رائحة بني آدم الأحياء تحت الأرض. فلم يخرجوا حتى أكلوها جميعاً.
"يجب أن يكون في مكان ما هنا ، المبنى... يا إلهي ، أين ذهب المبنى ؟ " كان تشانغ شياو هوي ينظر في البداية إلى الخريطة ، لكنه أدرك أن المكان أمامه كان فارغاً تماماً عندما رفع نظرته.
كان من المفترض أن يكون هناك أربعة مباني هنا ، وفقا للخريطة!
"ما الذي يفعله هذا الجراد الشيطاني ؟ لماذا لم يأكلوا المباني في المقام الأول ؟ "أتذكر رؤية هذه المباني في المخيم... " قال مو فان.
"نعم ، ربما لأنهم يحتاجون إلى وقت لهضم طعامهم ؟ " قال تشانغ شياو هوى.
"ملخص... صحيح! " أدرك مو فان شيئا.
بقي مو فان مع الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية المتحور في الجبال المحترقة لعدة أيام. و لقد أعطى المخلوق المقدد في البداية ، وأكل المخلوق المقدد بكل سرور. ومع ذلك بعد أن انتهى من أكل المقدد ، بدأ يأكل أشياء أخرى. و بدأ الأمر بالأعشاب المحروقة بين فجوات الصخور ، ثم الرمال ، وأخيراً الصخور. ومع ذلك عندما أعطى مو فان اللحم المقدد المتبقي للمخلوق ، ظل يأكله بكل سرور...
وهذا يعني أن الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية لديه تفضيلات لطعامه!
"سوف يأكل الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية الكائنات الحية أولاً. سوف يأكلون بعد ذلك النباتات الطازجة قبل تناول المعادن والصخور ، وأخيراً... " نظر مو فان إلى الأمام بينما كان يتحدث.
بعض جراد العاصفة الرملية الشيطاني الذي لم يتمكن من العثور على الطعام كان يشم التربة على السطح ، قبل أن يبدأ في مضغها.
"تبا ، لقد بدأوا يأكلون الأرض! " صاح تشانغ شياو هوى.
"يجب أن تكون التربة والرمال هي أصعب شيء بالنسبة لهم في الهضم ، لذلك لن يأكلوها إلا إذا لم يكن لديهم خيار آخر. ومع ذلك لا يوجد شيء آخر لتناول الطعام هنا ، ولكن هناك كائنات حية تحت الأرض! " ارتجف مو فان من الخوف بمجرد أن قال الكلمات.
إذا أكل الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية الأرض ، فلن يكون لدى الناس تحت الأرض أي وسيلة للهروب!
"لماذا يوجد مثل هذا النوع المرعب في العالم! ؟ " أقسم تشانغ شياو هوى.
