الفصل 880: تضحية
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
—-
"لينغ لينغ ، كيف هو ؟ " دخل مو فان إلى غرفة لينغلينغ.
"إنه لعاب سام. أجاب لينغ لينغ "التربة متآكلة ، لكنني أخشى أنه لم يكن وحشاً مفترساً مظلماً ، ولا وحشاً ملعوناً ".
"لم يكن ؟ " تتفاجأ مو فان. و لقد افترض أنه دليل قوي ، ولكن تبين أنه لا ينتمي إلى الوحوش المفترسه المظلمة أو الوحوش الملعونة.
"إنها أكثر آكالاً. فهو لم يمنع أي نبات من النمو في التربة لأكثر من أربع سنوات فحسب ، بل جعله ساماً أيضاً. أتذكر أن صائدي المدينة كانوا هنا للتحقيق في تعرض شخص ما للتسمم. لا أستطيع معرفة ما إذا كان هذان مرتبطان. نحتاج إلى المزيد من الأدلة ، لكن الفاتيكان الأسود يختبئ في الظلام بتمويه رائع. هناك حوالي ألفي شخص في هذا القصر. و قال لينغ لينغ بصرامة "سنحتاج إلى مزيد من المعلومات للتعرف عليهم من بين الآخرين ".
أومأ مو فان. أخبر لينغ لينغ على الفور بالأخبار السارة حول كيف عثر هو ومو نينغ شيو على كارلي وقائد مدينة الصيادين الليلة الماضية.
«من الجيد بسماع ذلك و على الأقل سوف يصرف انتباه الفاتيكان الأسود في الوقت الحالي. و قال لينغلينغ "ما زلنا لا نستطيع معرفة ما إذا كانت كارلي مع الفاتيكان الأسود ، لكنني أعتقد أنها مشبوهة للغاية ".
"هناك شيء آخر... لكنني لست متأكداً مما إذا كان له أي علاقة بالفاتيكان الأسود " قام مو فان بتصفية التفاصيل غير المهمة أثناء شرح الحادث الغريب.
وقع لينغلينغ في أفكار عميقة بعد سماعه عن العلاقة الغرامية بين رونغ شينغ ووانغ شوشو وشاو بينلين وقوه وينيي.
"ربما لا يتعلق الأمر بالفاتيكان الأسود. "
"أعتقد ذلك أيضاً حتى لو كان هناك شيء مريب بشأنه ، فمن المرجح أن تشاو بينلين يستخدم بعض الحيل القذرة لإجبار الفتاة على طاعته. و قال مو فان "أعتقد أن هذا شيء يمكن للشرطة المساعدة فيه... ".
—-
وبعد يومين ، وصلت دفعة جديدة من الضيوف إلى القصر. وكانوا حاشية أكاديمي حسن السمعة. حيث كان معروفاً بتقديم المشورة للأشخاص الذين كانوا يواجهون مشاكل في العصر الحديث في التفكير والبوذية. وبعبارة أبسط كان متحدثاً مشهوراً ومؤثراً. حيث أطلق عليه الناس لقب السيد مينتيان.
قام السيد مينتيان بتنظيم محاضرة في القصر. و في يوم المحاضرة كان هناك حوالي أربعة آلاف مشارك. ولحسن الحظ كان القصر واسعاً نسبياً. لم أشعر بالازدحام حتى عندما كان المكان يضم الكثير من الناس.
كان للسيد مينتيان سمعة طيبة. وكان معظم الحاضرين من الأثرياء الذين يؤمنون إيماناً راسخاً بتعاليم الرجل.
كان المتحدث مهنة نادرة إلى حد ما في عالم السحر. وغني عن القول أن السيد مينتيان اعتبر هدفاً مشبوهاً للغاية من قبل مو فان ولينغ لينغ دون تردد. و بعد كل شيء كان غسيل عقل الفاتيكان الأسود مخيفاً إلى حد ما!
—-
الحانة …
كان تشاو بينلين يتناول مشروباً وبنظرة منزعجة.
ظهرت نادلة ترتدي ربطة عنق حمراء من الزاوية. حيث كان شعرها البني يتدلى بشكل فضفاض. جلس فانغ شاولي أمام الرجل مبتسماً "ما هذا ؟ ألست راضيا ؟ "
"تلك المرأة ، إنها لا تعرف حتى اسمي. إنها مجرد امرأة ، ويجب أن يشرفها أنها لفتت انتباهي! ضرب تشاو بينلين الزجاج على الطاولة.
"أنت تتحدث عن المرأة ذات الشعر الفضي. إنها مميزة جداً حقاً. و قال فانغ شاولي "أستطيع أن أقول إنها من عائلة مرموقة ، إذا حكمنا من خلال أخلاقها ".
"همف! "
"ماذا عن المرأة الأخرى ؟ " سأل فانغ شاولي.
"لقد أرسلتها إلى غرفتها. "
"هل كان لديك ما يكفي بعد بضعة أيام فقط ؟ حسنا ، هذا معقول. لم تكن خيارك الأول. و قال فانغ شاولي "إذا تذكرت بشكل صحيح ، فقد طرقت باب المرأة ذات الشعر الفضي أولاً ".
"كيف عرفت ؟ " لقد اندهش تشاو بينلين.
"نحن نراقب عملائنا المحتملين عن كثب. و لقد تحققت من هوية المرأة بالنسبة لك. إنها عضو في عائلة سحرية صغيرة في العاصمة. و قال فانغ شاولي مبتسماً "يبدو أنها مجرد ساحرة أساسية ، لذا لن تكون قادراً على شق طريقك معها بنفس الطريقة التي تعاملت بها مع وانغ شوشو ".
"ماذا علي أن أفعل إذا ؟ " كانت هذه هي المرة الأولى التي يستمتع فيها تشاو بينلين بالإثارة. حيث كان عقله كله مشغولاً بمو نينغ شيو. بطريقة ما و كلما كان من الصعب الفوز بها ، أصبحت مرغوبة أكثر!
قال فانغ شاولي "عليك أن تصبح أقوى ".
"كيف يمكنني أن أصبح أقوى ؟ أنا لست ساحراً... "
"ليس عليك أن تكون ساحراً. و من ينضم إلينا ، سنسمح له بالتحكم في مخلوق ليس بالضرورة أضعف من الساحر. و يمكنني أن أعطيك واحدة مع الأخذ في الاعتبار مدى قوة رغبتك في وضع يديك على المرأة ذات الشعر الفضي. و قال فانغ شاولي "في المستقبل ، يمكن للمخلوق أن يساعدك في السرقات أو الاغتيالات أو أي احتياجات أخرى لديك ".
"السيطرة على مخلوق ؟ مثل المستدعي ؟ " سأل تشاو بينلين بفضول.
"ط ط ، شيء من هذا القبيل ، ولكن سوف تحتاج إلى تقديم التضحية. لإثبات صدقك ، أقترح عليك ألا تعرض علينا المرأة التي سئمت منها بالفعل. سوف يحوله إلى عبدة لك ويضعها تحت سيطرتك بينما تعاني من التعذيب والألم الذي لا نهاية له! قال فانغ شاولي.
لقد تفاجأ تشاو بينلين.
لقد اعترف بأنه كان منزعجاً إلى حد ما من وانغ شوشو. و عندما وضع يديه عليها لأول مرة كان يشعر بسعادة الانتقام. ومع ذلك كانت المرأة ترتعد وتتوسل إليه طوال الوقت. ولم تتوقف أبدا عن البكاء. و وجد تشاو بينلين الأمر مزعجاً للغاية.
لقد فقد اهتمامه بـ وانغ شوشو ، لكن هذا لا يعني أنه سيقدمها كذبيحة!
أخرجت فانغ شاولي بعض المستندات عندما رأت تشاو بينلين متردداً. ووضعتهم أمامه.
ألقى تشاو بينلين نظرة سريعة على الوثائق وصدم عندما اكتشف أنه كان تقرير وفاة. الميت عليه لم يكن سوى وانغ شوشو!
وبعبارة أخرى كان فانغ شاولي قد أعد كل شيء مسبقاً!
"يشير تقرير الوفاة هذا إلى أنها توفيت نتيجة حادث ، وقد حدث ذلك بعد رحلتك. و إذا وافقت ، فلن يشكك أحد أبداً. و من اليوم فصاعدا ، ستكون عبدتك. ستراها تحاول كسب معروفك كالجرو ، تتوسل إليك... إنها أول تجربة لتصبح واحدة منا. لا يمكنك أن تكون تلميذاً بدون عبد. ومع ذلك سنساعدك في تأمين المرأة ذات الشعر الفضي فقط بعد أن تصبح تلميذاً. إنها ساحرة. و لكن مجرد ساحرة أساسية إلا أن مجموعتنا يجب أن تدفع ثمناً معيناً أيضاً. و قبل أن نفي بجانبنا من الصفقة ، علينا أن نعرف مدى طموحك ، ومدى استعدادك للانضمام إلينا. إنه أمر مضحك للغاية إذا كنت تشعر بالأسف تجاه امرأة فقدت اهتمامك بها بالفعل " قال فانغ شاولي.
تردد تشاو بينلين. حيث كان يعلم أنه فعل شيئاً غير إنساني ، لكنه كان ما زال ضمن حدوده المقبولة.
ومع ذلك إذا انتهى الأمر بوفاة وانغ شوشو ، أو تحول إلى عبد كما ذكر فانغ شاولي ، فسيكون ذلك قد تجاوز الخط...
"هل يمكنني اختيار شخص آخر ؟ شخص لا أعرفه ؟ " سأل تشاو بينلين. فلم يكن يمانع في اختفاء شخص ما من العالم. و لقد كان بحاجة فقط لاختيار متجول بلا مأوى. ولم يهتم أحد إذا اختفوا.
"لا أستطيع أن أفعل ، علينا أن نعرف تصميمك! " تغير صوت فانغ شاولي. بدا وكأنه أمر ، مع ضغط قوي!
نظر إليها تشاو بينلين. و لقد شعر أخيراً أن المرأة لم تكن مجرد نادلة صغيرة تحاول إغوائه. حيث كان وجودها مخيفاً مثل الوحش الضخم الذي يمكنه أن يلتهمه بلقمة واحدة!
"هل أنت جاد في أنني لا أستطيع الحصول على ما أريد الآن فحسب ، بل يمكنني الحصول على المزيد إذا انضممت إليك ؟ " سأل تشاو بينلين بصوت عميق.
"بالطبع! أعلم أنك ظللت تفكر في استبدال ابن عمك الذي أهانك من قبل ، ولكن لسوء الحظ أنت لست مهتماً بالأعمال التجارية مثله.
"حسناً... سأنضم إليك. "
"حسناً ، سيتعين عليك إكمال الطقوس بنفسك. " أومأ فانغ شاولي برأسه إلى تشاو بينلين. سحبت هالتها وابتسمت بلطف "إذا كنت قد هزت رأسك في ذلك الوقت ، فسوف أحولك إلى عبدتي الليلة. و أنا أستمتع بتحويل الرجال الذين تعدوا علي إلى عبيد يمكنني أن أجلدهم كل يوم ، هيهي! "
تحولت الابتسامة اللطيفة إلى ابتسامة شريرة. ارتجف تشاو بينلين دون وعي. سأل بصوت ناعم "هل منصبك أعلى ؟ "
"سأخبرك بمجرد الانتهاء من الطقوس. و لدي آمال كبيرة عليك ، رجل ذو طموحات جامحة وجشع لا نهاية له!