تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
برز هيكل دائري طويل بالقرب من سدود القلعة البحرية الشرقية. و لكن كان على بُعد بضعة شوارع إلا أن الوجود القوي للمبنى الحجري خيم على القلعة.
ووصل المنتخب الوطني إلى وجهته للقاء الشخص المخصص لاستقبالهم.
لقد كان معالجاً لجمعية السحر. أحضر الفريق إلى مجموعة من الغرف تبلغ مساحتها أكثر من أربعمائة متر مربع. حيث كان يحتوي على أكثر من عشر غرف يمكن للأعضاء الاختيار من بينها.
وشرع الأعضاء المصابون في أخذ قسط من الراحة ، فيما تجمع الآخرون في القاعة التي تتوسط الجناح.
كان للرجل الثلاثيني ذو الخدود المدببة زوج من العيون الصغيرة المخادعة التي كانت تفحص الفتيات في الفريق أحياناً. حيث يبدو أن لديه صنماً للأرجل الطويلة. حيث كانت مقلتا عينيه تنظران إلى الأسفل ، مما يجعله يبدو وكأنه فأر منحرف.
كان الرجل غير جذاب ، لكن الشارة الموجودة على صدره تشير ضمناً إلى أن مركزه كان مرتفعاً إلى حد ما في جمعية السحر.
"ستحتاج إلى الدفع للبقاء هنا. و إذا لم يكن لديك المال ، يمكنك الدفع باستخدام المرارة الخاصة بوحوش البحر. يخاطر معظم السحرة الذين أتوا إلى القلعة البحرية الشرقية بحياتهم لكسب بعض النقود السريعة. ولكن ، يجب أن أقول ، أنك غير محظوظ تماماً لأنك عثرت على كائنات بحرية فور وصولك... حسناً لم يكن هذا هو السيناريو الأسوأ. أعتقد أنها كانت المنطقة التاسعة عشر ، أو المنطقة الثالثة عشرة التي تضم مخلوقين على مستوى القائد. اعتبر نفسك محظوظا لأنك لم تكن هناك. أوه ، لقد نسيت أن أقدم نفسي. و أنا لاي هينجباو! أنا المسؤول عن الصيادين الصينيين! " ألقى نظرة خاطفة على نانييو بنظرة جانبية.
كان لدى نانيو أطول ساقين ، ولم تترك عيناه ساقيها أبداً.
"انتظر ، انتظر ، نحن... " حاول جيانغ يو الشرح عندما أدرك أن هناك شيئاً خاطئاً في رد فعل الرجل.
"هل اسمك جيانغ يو ؟ " سأل لاي هينجباو وهو يقرأ المعلومات الموجودة على الورق.
أومأ جيانغ يو برأسه.
"وأنت نانيو ؟ " أخيراً كان لدى لاي هينغباو عذر للنظر إليها مباشرة.
"نعم. "
"هذا صحيح ، تنهد ، لا تخبرني أنك أحد أفضل مجموعات الصيادين في البلاد ، أو مدى موهبتك ، أو أي إنجازات لديك ، أو ما هي المخلوقات الشيطانية التي قتلتها من قبل. حيث يجب على كل ساحر من الصين أن يمر عبري هنا في القلعة البحرية الشرقية. و إذا كانت مجموعتك تخطط لتولي الإشراف على منطقة ما ، أنصحك باتباع أوامري. وبخلاف ذلك فإن اتحاد السحر الياباني سيكون أكثر صرامة في اختيار الفرق. و قال لاي هينجباو بفارغ الصبر "ربما يعتقدون أنك أضعف من أن تقبل الوظيفة وتعيدك إلى الصين ".
"الإشراف على المنطقة ؟ " تبادل الجميع النظرات مع بعضهم البعض ، لا يعرفون ماذا يقولون.
ما هيك كان المستشارون تصل إلى ؟ ألم يرسلوا الفريق إلى القلعة البحرية الشرقية للتدريب ؟ لماذا أرسلوا شخصاً لا يعرف حتى من هو لاستقبالهم ؟
"يا إلهي ، لا تخبرني أنك هنا للسفر ، هل تمزح ؟ أنا رجل مشغول ، ولا أريد أن أقول ذلك مرة أخرى... تنقسم القلعة البحرية الشرقية إلى اثنتين وثلاثين منطقة ، وكل منطقة بها أكثر من ثلاثين زقاقاً وستة شوارع وشارعاً رئيسياً. يتم الإشراف على كل منطقة من قبل فريق ، وتتلقى هذه الفرق تمويلاً من الحكومة اليابانية وجمعية السحر العالمية كل شهر. يتمتع الفريق المشرف بالسيطرة الكاملة على الأموال ، ويقرر ما إذا كان سيأخذها كلها ، أو يستخدمها لتوسيع فريقه من خلال توظيف المزيد من الصيادين والسحرة. وأوضح لاي هينجباو أنه "طالما أن الفريق قادر على حماية المنطقة والقضاء على الكائنات البحرية عندما يرتفع المد ، فيمكنه أخذ كل الأموال ". "وأنا مسؤول عن التوصية بالأشخاص الذين يبحثون عن دماء جديدة للفرق المشرفة ، خاصة إذا كانوا صينيين... ألم تشرح لك الوكالة كيف تعمل هنا ؟ "
شعر الفريق على الفور وكأنهم قد تعرضوا للخداع هنا وتم بيعهم كعبيد بعد سماع تفسير لاي هينجباو.
"هل يمكن أن يكون المستشارون أقل موثوقية ؟ " بادر جيانغ شاو شو.
"الوكالة... كما لو كنا هنا حقاً لكسب لقمة العيش " تمتم جيانغ يو بوجه باهت.
"أراهن أن المستشارين قد اتخذوا الترتيبات عمدا ، لجعل تدريبنا أكثر عملية... "
وسرعان ما أدرك الجميع ما كان يحدث.
لقد كان هناك بالفعل شخص ما هنا لاستقبالهم ، ولكن ليس لأنهم ممثلون للمنتخب الوطني الذي جاء للتدريب ، ولكن لأن المستشارين قد تعاقدوا مع الفريق للقيام ببعض الأعمال اليدوية!
عرفت جيانغ يو أنه لا معنى للكشف عن هوياتهم ، حيث أن الأمر كله تم إعداده من قبل المستشارين. سأل لاي هينغباو بابتسامة ساخرة "ماذا عن رواتبنا ؟ "
"اللعنة ، ماذا تقصد بذلك ؟ ألم ندفع المال لرئيسك بالفعل ؟ ألا تعلمون أنه من الصعب أن تجدوا أشخاصاً غير مؤهلين بدون سيرة ذاتية ، ولا اعتراف بكم في القلعة البحرية الشرقية ؟ " اتسعت عيون لاي هينجباو عندما ذكر المال. حتى أنه توقف عن التحديق في أرجل النساء ونظر في عيون جيانغ يو.
"أوه ، ما كان يقصده هو ، لمن تنتمي المرارة للمخلوقات البحرية التي نجمعها ؟ " تمكنت نانييو من تولي دورها بسرعة إلى حد ما.
"إلى سيد المنطقة! سوف يقومون بجمع المرارة وبيعها للحكومة. سيأخذ أسياد المنطقة جزءاً من الربح ويوزعون الباقي بين الفرق بناءً على مساهماتهم. بالمناسبة ، أقترح عليك عدم الاحتفاظ بالمرارة سراً ، حيث أن جميع جثث الكائنات البحرية في القلعة البحرية الشرقية مملوكة للعامة. سوف تتم معاقبتك إذا قمت بتخزين المرارة سرا! " حذر لاي هينجباو.
"أشعر حقاً أننا قد تم بيعنا هنا. كم من المال أخذ المستشارون ؟ لماذا لم يعطونا ولو يناً واحداً ؟ لعن تشاو مانيان.
شعر الجميع على الفور بالصداع بعد انتهاء لاي هينغباو من الحديث.
لقد تحول ما يسمى بالتدريب بطريقة أو بأخرى إلى عمل يدوي...
"أوه ، لقد طلب مني رؤسائك أيضاً أن أنقل رسالة إليك. و لقد طلبوا منك الإسراع لتصبح فريقاً من فئة أربع نجوم. بخلاف ذلك ستستولي بلدان أخرى على مواردكم ، أو شيء من هذا القبيل... اعتقدت أنهم يرسلون فريقاً من السحرة ذوي الخبرة إلى هنا ، ومع ذلك فأنتم مجرد مجموعة من الأطفال الصغار. فريق أربع نجوم ؟ إنه أمر مثير للإعجاب بما فيه الكفاية إذا تمكنت من النجاة من ارتفاع المد الأول! انفجر لاي هينغباو يضحك. حيث كانت عيناه مليئة بالازدراء تجاه الشباب.
لم يكن لدى لاي هينجباو أدنى فكرة عما تعنيه الرسالة ، لكن الفريق كان يعرف ما يقوله المستشارون.
من أجل تأمين الموارد المتقدمة من الفرق الوطنية الأخرى التي كانت تتدرب أيضاً يجب أن يصل فريقهم إلى مستوى أربعة نجوم خلال فترة وجودهم هنا.
"كيف يمكننا تصنيف ما يصل إلى أربع نجوم ؟ " سأل آي جيانغتو.
"الدفاع عن القلعة ، وقتل الكائنات البحرية ، ومهام الإنقاذ ، والاعتداءات الأمامية ، أو العمليات الخاصة و سوف يلاحظ الناس ما إذا كان أدائك مثيراً للإعجاب. إنه مشابه لكيفية تصنيف اتحاد الصيادين لصياديهم. سيتم تحويل عدد المخلوقات الشيطانية والمهام التي تكملها إلى نقاط ، وسيرتفع مستوى الفريق بمجرد تجاوز النقاط لمتطلبات النجوم المعنية. لكي تصبح فريقاً من فئة أربع نجوم ، قد يستغرق الأمر أربع سنوات على الأقل... " قال لاي هينجباو.
