**الفصل 739: لا نحن ولا أنتم**
اجتازت العربة طريقاً ضيقاً.
كلما لامست شفرات العشب المتضخمة جانب العربة و تبعها صوت خشخشة ناعمة.
رمق تاي سو ببصره نحو جيوم موجوك الذي كان يقود العربة.
"ماذا لو كان هذا طريقاً مسدوداً ؟ "
لم تكن هناك طريقة لتدوير العربة.
إذا صادفوا عربة أخرى وجهاً لوجه ؟ آه ، عند التفكير ملياً ، ربما لن يحدث ذلك. و من قد يقود عربة إلى مثل هذا المسار الغابي الضيق على أي حال ؟
ومع ذلك قاد جيوم موجوك بثقة ، كما لو كان يعرف الطريق.
داخل العربة ، راقب الشيطان سيف السماء الدموية الأعشاب المنزلقة بجوار النافذة.
"هل يحاول سلوك طريق مختصر ؟ "
وإلا ، لما اختار مثل هذا الطريق الضيق.
"قال إننا سنتحرك ببطء ، فلماذا هو في عجلة من أمره الآن ؟ "
تحول بصر الشيطان سيف السماء الدموية إلى سيف الشفرة الواحد الأسمى. حيث كانت تتأمل وعيناها مغمضتان. بدت بالفعل شابة بالنسبة لعمرها ، ولكن بعد تناول فاكهة روح الخوخ الخالدة وعشب الطحالب الجليدي الخالد ، بدا وكأن بشرتها تشع بوهج مشرق.
ثم فتحت سيف الشفرة الواحد الأسمى عينيها وقالت.
"أستطيع سماع صوت الماء. "
بالفعل ، من مكان ما خارج العربة جاء صوت تدفق المياه. هل كانوا يخططون لعبور نهر ؟
ازداد الصوت قوة وقوة—
وفي اللحظة التي غادرت فيها العربة المسار الغابي الضيق ، انفتح مشهد مهيب أمامهم.
كواااا!
صدى هدير مائي كالرعد في الوادى.
أوقف جيوم موجوك العربة ونادى بصوت عالٍ.
"تفضلوا بالنزول للحظة. "
ترجل الشيطان سيف السماء الدموية وسيف الشفرة الواحد الأسمى من العربة.
أمام أعينهم امتد شلال مهيب أثار شهقات الإعجاب.
تتالي سيل من المياه البيضاء النقية من جرف شاهق ، ارتطمت بالصخور وتفجرت إلى قطرات لا حصر لها. قابل الرذاذ الضبابي أشعة الشمس وشكل قوس قزح حيوياً لدرجة أنه بدا وكأنهم خطوا إلى جنة سماوية حيث قد يسكن الخالدون.
وقف الأربعة بصمت ، يحدقون في الشلال.
كان هناك شعور بالهدوء ولد من عظمته. بالوقوف هنا ، يمكن للمرء أن يقضي يوماً كاملاً دون أن يمل من المنظر.
"كيف عرفت بمكان كهذا ؟ "
رداً على إعجاب الشيطان سيف السماء الدموية ، أجاب جيوم موجوك بلمحة من الفخر ، كما لو كان ينتظر السؤال.
"لقد درست المسار مسبقاً لأريه لكم ، سيدي. "
هل يمكن أن يكون هذا صحيحاً حقاً ؟ حتى الأمس لم يتوقع أحد أنهم سيتجهون نحو تشجيانغ.
علاوة على ذلك كان هذا الشلال في بقعة منعزلة للغاية. أن يقود جيوم موجوك العربة إلى هنا لا يمكن أن يعني إلا أنه كان هنا من قبل.
"إذا التففنا حول هذا الطريق لاحقاً ، فهناك مطعم على جانب الطريق يقدم طبقاً رائعاً من نودلز لحم البقر. حيث يجب أن نتوقف هناك لتناول وجبة. "
ألقى نظرة على الشيطان سيف السماء الدموية وهو يضيف ،
"أنت تحب نودلز لحم البقر ، أليس كذلك ؟ "
تدخلت سيف الشفرة الواحد الأسمى بهدوء ، مستمتعة بالألفة في نبرته.
"إذاً ذوقك لم يتغير على الإطلاق. "
"هل استمتع بنودلز لحم البقر في شبابه أيضاً ؟ "
"لدرجة أنه كان يأكله كل يوم. "
لوح الشيطان سيف السماء الدموية بيده بخفة.
"تتذكر أغرب الأشياء. ولم يكن الأمر سيئاً تماماً. "
ومع ذلك لم يسعه إلا الشعور بالرضا لأن سيف الشفرة الواحد الأسمى تذكر تلك الأيام.
"هل نذهب الآن ؟ "
شعر الشيطان سيف السماء الدموية بالامتنان تجاه جيوم موجوك. فلم يكن الأمر كما لو أن الرجل جاء إلى هنا لرؤية الشلال بنفسه. و لقد قاد عبر ذلك المسار الضيق فقط ليظهره له ولـ سيف الشفرة الواحد الأسمى.
"لقد تم تبارك عيناي بالكامل. "
هكذا عبر الشيطان سيف السماء الدموية عن امتنانه.
بدأت العربة في التحرك مرة أخرى.
بدلاً من العودة بالطريقة التي جاءوا بها ، وجد جيوم موجوك مساراً آخر. و بعد السفر على طريق ضيق لفترة ، خرجوا إلى طريق واسع.
"كيف تعرف الطرق جيداً ؟ "
"حسناً ، لقد تجولت كثيراً. "
بالنظر إلى صغر سن جيوم موجوك لم يستطع تاي سو فهم الأمر تماماً.
"هل يمكن أن تكون عائلته جزءاً من مكتب مرافقة ؟ ربما سافر في جميع أنحاء السهول الوسطى منذ صغره ؟ "
بدت الفكرة ممكنة. حيث كان تاي سو ما زال يفكر في أي مكتب مرافقة قد ينتمي إليه عندما—
سحب جيوم موجوك فجأة جسد تاي سو إلى الجانب.
سسسشح—
ثونك!
دفتر خنجر في المكان الذي كان فيه رأس تاي سو قبل لحظات.
فوجئ بالكمين المفاجئ ، اتسعت عينا تاي سو.
"امسك باللجام! "
في نفس اللحظة ، سلم جيوم موجوك تاي سو اللجام—
سويش! سويش! سويش! سويش! سويش! سويش!
طارت أسلحة من جميع الاتجاهات. حيث كانت موجهة إلى الخيول ، وقفز جيوم موجوك إلى العمل.
تشنج! تشنج! تشنج! تشنج! تشنج!
صُدم تاي سو مرة أخرى بحركات جيوم موجوك السريعة كالبرق. صد الأسلحة المخفية التي كانت تتدفق من اليسار ، وفي اللحظة التالية كان يصد بالفعل تلك التي من اليمين.
الأسلحة التي تم إبعادها طارت عائدة إلى من ألقاها ، وصدى صرخات من جانبي الغابة.
كانت حركات جيوم موجوك سريعة جداً لدرجة أن عيون تاي سو بدت وكأن توأمين يضربان من اتجاهين في وقت واحد.
لا—ثلاثة توائم. لأنه قبل أن يدرك تاي سو ذلك كان جيوم موجوك يجلس بجانبه مرة أخرى ، ممسكاً باللجام.
"تمسك بإحكام! "
هز اللجام إلى الجانب ، ودور العربة بشكل حاد.
باك! باك! باك! باك! باك!
الأسلحة التي كانت من الممكن أن تخترق العربة بدلاً من ذلك ضربت الأرض ، وأخطأت هدفها. و مع تدفق المزيد من المقذوفات نحوهم ، أبطأ جيوم موجوك بما يكفي لتجنبها.
للتعامل مع عربة بهذه المهارة—!
كان تاي سو مقتنعاً.
"إنه بالتأكيد من مكتب مرافقة! "
لا بد أنه تعلم قيادة العربات منذ صغره.
ثم لفت شيء ما انتباه تاي سو.
"هناك! انظر إلى الأمام! "
سقطت شجرة على الطريق أمامهم—وتم وضعها بوضوح لمنع العربة. ولم يكن مجرد جذع شجرة. و لقد كان جذع شجرة ضخمة ، أكبر بكثير من أن يتم القفز فوقه ببساطة.
"تمسك بإحكام! "
في موقف كان فيه أي شخص آخر سيوقف العربة ، زاد جيوم موجوك السرعة بدلاً من ذلك.
السرعة ؟ تقصد أنهم سيقفزون هذا ؟
"توقف! لا! هذه عربة ، ليست مجرد حصان! "
على الرغم من صراخ تاي سو ، حث جيوم موجوك الحيوانات على الأمام مثل مجنون.
"سنذهب! "
"آآآآه! "
بينما صرخ تاي سو ، ضربت الخيول الشجرة الساقطة. أو بالأحرى ، بدا أنها ستفعل.
في اللحظة التي قفزت فيها الخيول وطارت العربة فوق الشجرة.
"لقد قفزوا هذا ؟ إنها عربة ، وليست مجرد خيول! "
بدا كل شيء وكأنه يتحرك ببطء ، كما في حلم—
صرير.
بدأت العربة التي تجاوزت الشجرة الساقطة في السباق إلى الأمام مرة أخرى.
عندما نظر تاي سو إلى الوراء ، خرج رجال مقنعون من الغابات على كلا الجانبين. حيث كانوا يرتدون تعابير مذهولة وهم يحدقون نحوهم.
"كيف تجاوزت العربة ذلك ؟ "
لم تتجاوزه فحسب. حيث استخدم جيوم موجوك قوة الإرادة الفراغية لرفع الخيول والعربة في الهواء وإرسالها فوقها قطعة واحدة.
"هذه العربة حقاً كانت لها أجنحة! "
في وقت سابق ، عندما سأل تاي سو جيوم موجوك عن هوية سيدين اللذين كانا يركبان في العربة ، أشار إليهما جيوم موجوك بأنهما جناحه.
هل يمكن أن يكونوا هم من جعلوه يحدث ؟ مهما كانت المهارة ، هل كان ذلك ممكناً ؟
عندما طارت العربة للتو ، نظر "الجناح " الأيسر من النافذة وعلق.
"إنها تطير حقاً. "
ضحك "الجناح " الأيمن وقال ،
"من غير قائد الطائفة الشاب قد يخطر بباله شيء كهذا ؟ "
رفع عربة جارية بقوة الإرادة الفراغية لتجنب عقبة ؟ لم يكن بإمكانهم هم أنفسهم فعل شيء كهذا.
حتى لو كانت لديهم القدرة ، لما فكروا في القفز. حيث كانوا سيتوقفون العربة ويذبحون المطاردين.
"بفضلك ، لقد ركبت حتى عربة طائرة. "
برؤية وجه سيف الشفرة الواحد الأسمى المبهج ، ابتسم الشيطان سيف السماء الدموية أيضاً. حقاً لم يكن هناك لحظة مملة في هذه الرحلة.
على عكس الثنائي الهادئ كان تاي سو يخوض مغامرة قد تكلفه حياته.
استدار تاي سو وصرخ ،
"هناك! هؤلاء الرجال يطاردوننا. "
كان نحو عشرين رجلاً مقنعاً يطاردون العربة مستخدمين مهارة الخفة.
"حسناً ، خذ اللجام مرة أخرى. "
نهض جيوم موجوك من مقعد السائق ، وفتح باب العربة والمركبة الجارية ، وتسلق إلى الداخل.
ابتسم للسيدين الشيطانين وقال ،
"عندما تكونون في السهول الوسطى ، مطاردات العربات شائعة ، أليس كذلك ؟ "
فك جيوم موجوك حقيبة جلده وبدأ في البحث. تطفل الشيطان سيف السماء الدموية في داخله وعبس.
"الكثير من الأشياء عديمة الفائدة التي تجعلك تفقد عقلك. "
"قد تبدو كذلك لكنك ستواجه إزعاجاً كبيراً بدونها. آه ، ها هي. "
ما أنتجه جيوم موجوك كان حزاماً جلدياً مع حوالي عشرين خنجراً مغروساً فيه.
"لقد وعدت بعدم سحب سيفي ، لذا سأضطر إلى الاكتفاء بهذه. "
"هذا هو نفس الشيء تقريباً. "
كما قال الشيطان سيف السماء الدموية لم يكن هناك طريقة لأن تكون الخناجر التي ألقاها جيوم موجوك خناجر عادية.
ثبت جيوم موجوك الحزام الجلدي حول خصره وتسلق إلى سطح العربة.
بحلول ذلك الوقت كان الرجال المقنعون قد لحقوا بهم تقريباً.
سحب جيوم موجوك خنجراً واحداً وألقاه نحو أقرب مطارد.
شششك!
قطع الخنجر الهواء ، وانقلب الرجل المقنع إلى الخلف وهو يسقط.
عندما طار الشفرة نحوه ، اعتقد أنه يمكن أن يتجنبه بسهولة—لكنه لم يستطع.
سقط رجل واحد ، ومع ذلك استمر الآخرون في المطاردة.
شششك! شششك!
هذه المرة ، طار خنجران.
لم تكن سريعة بشكل مبهر مثل ذي قبل—سرعات تبدو ممكنة التجنب—ولكن ما زال لم يتمكن أحد منهم من تجنب الضربة.
الخناجر التي بدت وكأنها تسافر في خطوط مستقيمة غيرت فجأة سرعتها ومسارها في اللحظة الأخيرة. أولئك الذين حاولوا صدهم بسيوفهم فشلوا ، وأولئك الذين لووا أجسادهم لتجنبها واجهوا نفس المصير.
سقط اثنان آخران ، ومع ذلك ما زال الرجال المقنعون يندفعون إلى الأمام.
ثم سحب جيوم موجوك عن قصد ثلاثة خناجر ورفعها عالياً ليراها الجميع. أراد منهم أن يلاحظوا—هذه المرة كانوا ثلاثة.
عند ذلك رفع أحد الرجال المقنعين في الخلف يده ، مشيراً للآخرين بالتوقف. حيث توقف المطاردون دفعة واحدة.
استطاع جيوم موجوك معرفة أن الرجل كان قائدهم.
لقد أدرك العدو أنه بهذه الوتيرة ، سيموت ثلاثة آخرون من مرؤوسيه—وبالنظر إلى مهارة جيوم موجوك في رمي الخناجر ، فقد عرف أيضاً أنهم لا يملكون فرصة للفوز.
تلاقت نظراتهم.
كانت العيون تحت القناع هادئة. حيث كان رجلاً يعرف متى يستسلم.
بينما شاهد جيوم موجوك الرجال المقنعين يبتعدون ، عاد إلى مقعد السائق.
"هل أنتم بخير ؟ "
"نعم ، شكراً لك على إنقاذي. "
انحنى تاي سو رأسه بالامتنان. لو لم يسحبه جيوم موجوك جانباً عندما جاء الخنجر الأول ، لكان ميتاً بالفعل.
"إلى أين نحن متوجهون الآن ؟ "
افترض أنهم سيضعون خططاً جديدة بعد تعرضهم لكمين—ربما يتخلون عن العربة ويواصلون سيراً على الأقدام باستخدام مهارة الخفة.
لكن من كان يمسك باللجام لم يكن سوى جيوم موجوك.
"سنذهب لتناول نودلز لحم البقر. "
***
بعد ساعة كان الأربعة يتناولون بالفعل نودلز لحم البقر.
"إنها جيدة. "
كان الشيطان سيف السماء الدموية راضياً. حيث كان النكهة تستحق البحث عنها. حيث كانت الزلابية التي طلبوها معها رائعة بنفس القدر.
حتى سيف الشفرة الواحد الأسمى الذي لم يكن يهتم كثيراً بنودلز لحم البقر عادةً ، أكمل وعاءً كاملاً.
"كان لذيذاً. "
"يسرني أن ذلك ناسب ذوقك. يرجى التطلع إلى المحطة التالية. "
هذا يعني أن وجهتهم التالية ستكون مكاناً تفضله سيف الشفرة الواحد الأسمى.
"هل تعرف ما أحب أن آكله ؟ "
"سمعت أنه عندما تكون في السهول الوسطى ، تستمتع بلحم الخنزير المطهو بصلصة التوابل الخمسة. أعرف مكاناً يصنعه بشكل مثالي. "
تخفت نظرتها نحو جيوم موجوك. و لقد شارك تلك الإكسيرات الثمينة دون تردد ، والآن أراد أن يعاملها بوجبة تحبها.
"بفضل كونك أحضرتني تم إفساد عيني وذوقي على حد سواء. "
لقد أعطى الكثير—أشياء لا يمكن للناس العاديين حتى أن يحلموا بها—ومع ذلك ما زال يعبر عن الامتنان في المقابل.
حقاً كان جيوم موجوك رجلاً نقش ما يتلقاه في الحجر ، ولكن ما أعطاه ، تركه يتدفق بعيداً مع الماء.
كيف يمكن لأي شخص أن يرفض أن يكون أجنحة لرجل كهذا ؟
"سأصبح أجنحتك بكل سرور. "
في تلك اللحظة ، تدخل الشيطان سيف السماء الدموية.
"لماذا تحصل على لحم الخنزير المطهو بصلصة التوابل الخمسة بينما حصلت أنا على نودلز لحم البقر ؟ أنا أحب الطعام الباهظ الثمن أيضاً كما تعلم. "
على شكواه ، ضحك كل من جيوم موجوك وسيف الشفرة الواحد الأسمى معاً.
عدم فهم علاقتهما ، ضحك تاي سو بشكل محرج معهم.
في الداخل ، مع ذلك كان قلقاً. و لقد عرف جيداً أن هؤلاء الأشخاص كانوا أسياد ، ولكن—
"هل الأمر حقاً بخير بالنسبة لهم أن يكونوا مرتاحين هكذا ؟ "
ماذا لو أحضر هؤلاء الرجال المقنعون تعزيزات ؟
لحسن الحظ ، سرعان ما أثار جيوم موجوك الكمين السابق.
"بالنظر إلى كيفية تحرك هؤلاء المهاجمين ، فقد كانوا مدربين جيداً. "
لم يكونوا فنانين قتاليين مستأجرين أو مرتزقة متجولين ، بل أعضاء في مجموعة منظمة.
ثم أعرب الشيطان سيف السماء الدموية عن شكه.
"هل يمكن لعصابة التنين الطائر أن تسرب معلومتنا ؟ أو ربما كانوا هم. "
كان شكاً معقولاً. و لقد كانوا آخر من التقى بهم ، وعلى الرغم من جهود جونغبايك لثنيه ، قد يكون زعيم عصابة التنين الطائر قد أصبح جشعاً.
فكر جيوم موجوك في جونغبايك وتذكر تعبيره عندما غادروا.
"لم تكن عصابة التنين الطائر. "
كان متأكداً أن الرجل قد حافظ على كلمته.
"إذا افترضنا أنهم لم يكونوا هم ، فهناك احتمالان فقط. حيث كانوا يسعون ورائنا— "
تحول بصر جيوم موجوك نحو تاي سو.
"—أو كانوا يسعون وراء تاي سو. "
بالطبع ، بدا الخيار الأخير أكثر احتمالاً ، نظراً لأن تاي سو يمتلك خريطة الكنز. لو كانوا يعرفون من كانت مجموعة جيوم موجوك حقاً ، لما شنوا هجوماً متهوراً كهذا.
مع تركيز عيون الثلاثة عليهم ، توتر تاي سو.
"بخلافنا ، هل هناك أي شخص يعرف أن لديك خريطة الكنز ؟ "
"لا ، لا أحد. "
هز تاي سو رأسه بحزم.
"إذاً ربما ليس بسبب خريطة الكنز ، ولكن لأن شخصاً ما يحمل ضغينة ضدك. "
"كما تعلم ، أنا ووالدي سرقنا فقط من الأشرار. و لهذا السبب أسماؤنا معروفة ، لكن قلة قليلة جداً قد رأوا وجوهنا. "
لهذا السبب كان مصدوماً جداً عندما أراه جيوم موجوك ملصق المطلوبين المرسوم بصورته.
"إذاً ليس نحن ولا أنت ؟ "
كان هذا ، في الواقع ، الشيء الذي أرهق عقل جيوم موجوك في تلك اللحظة.
كيف وجدونا ؟
لم يظهر جيوم موجوك ذلك خارجياً ، لكنه كان يولي اهتماماً وثيقاً لمعرفة ما إذا كان أحد يطاردهم.
لقد تناوب بين الطرق الرئيسية والطرق الضيقة حتى أنه استخدم تقنية العين الجديدة على فترات للتحقق مما إذا كان أحد يتبعهم. و علاوة على ذلك أخذوا طريقاً مختصراً لرؤية الشلال—لقد تأكد حينها أيضاً أنه لا أحد خلفهم.
بينما كان ينظر بهدوء إلى تاي سو ، لمعت فكرة في وجه جيوم موجوك—هل يمكن ؟
"إذا لم يكن نحن ولا أنت ، فهناك شيء واحد فقط متبقٍ. "
بحث فوراً في حقيبة جلده وأخرج قارورة دواء صغيرة.
"تاي سو ، تعال إلى هنا. "
اقترب تاي سو متوتراً.
"مد يدك. "
"ما هذا ؟ "
"إنه دواء يعطينا الإجابة. "
"هل هذا نوع من مصل الحقيقة ؟ يدي ليس لها فم ، كما تعلم. "
قطرة.
صب جيوم موجوك السائل من القارورة على راحة يد تاي سو.
على الفور تحولت يد تاي سو إلى اللون الأزرق.
"انظر ؟ يدك تجيب لك. "
"ما هذا ؟ "
"تم طلاء يدك ببخور مطارد الأرواح. "
هز تاي سو رأسه في حالة إنذار.
"لم أتعامل قط مع بخور مطارد الأرواح. "
لم يشك جيوم موجوك في أن تاي سو قد تعرض مباشرة. بل—إذا لم يكونوا هم ، وليس هو—
"لا بد أنه تم تلطيخه على خريطة الكنز. "
شخص ما طبقه مسبقاً في حال سُرقت الخريطة.
تبادل الشيطان سيف السماء الدموية وسيف الشفرة الواحد الأسمى نظرات مذهولة. حتى كخبراء شيطانين ذوي خبرة لم يفكر أي منهما في التحقق من شيء من هذا القبيل.
"ألا يمكن إزالة بخور مطارد الأرواح ؟ "
"يمكن. "
"إذاً يرجى إزالته! "
عندما مد جيوم موجوك يده نحو سيفه ، ارتجف تاي سو في ذعر وسحب يده. و هذه هذه اللفته جعلت المعنى واضحاً—الإزالة تعني قطع اليد.
"هذا أقوى بكثير من بخور التتبع. بمجرد وضعه عليك ، لا يمكن إزالته حتى تمر فترة تكفى لتلاشي الرائحة بشكل طبيعي. إنه باهظ الثمن لدرجة أن قلة قليلة جداً يمكنها تحمله. "
علاوة على ذلك لم يكن المطاردون الذين واجهوهم فنانين قتاليين عاديين. و بالنسبة لأشخاص مثل هؤلاء لمطاردتهم باستخدام بخور مطارد الأرواح يعني—
"أنت. و من منكم سرقت خريطة الكنز ؟ "
