بالتأكيد ، بصفتي خبيراً في صياغة الروايات ، يسعدني أن أقدم لك تدقيقاً لغوياً وأدبياً للنص ، مع مراعاة جميع ملاحظاتك. سأحرص على أن يكون النص باللغة العربية الفصحى ، بأسلوب أدبي سلس ، مع الاهتمام الدقيق بالضمائر ، والقواعد النحوية ، واستبدال الأمثال بما يقابلها في الثقافة العربية ، دون حذف أو اختصار لأي جزء من المحتوى.
**الحلقة الثمانون: حتى لو أصبحت شخصاً عادياً يوماً ما.**
سرعان ما تشكل الثلاثي وانطلق نحو حانة "بونغريو ".
كان إيان وسيو داي-ريونغ في حالة سكر شديد ، لكن في اللحظة التي انقلب فيها زعيم "بونغ تشون " على الطاولة ، استيقظا من سكرهما كأن لم يكن. متى في حياتك ، ومتى ستشهد مرة أخرى زعيم الطائفة "بونغ تشون " وهو يقلب طاولة الشراب أمام الشياطين ؟ حين كنت صغيراً ، كنت أجلس أحفادي على ركبتي وأروي لهم قصة تشبه الأسطورة ، تبدأ بهذه العبارة.
شعر الثلاثة بشعور مشترك بأنهم لا يستطيعون المضي قدماً في يوم كهذا.
قبل التوجه إلى "ماغاتشون " عهد جانغ هو بـ "مان نيان هان تشول " إلى كواك بانغ جو ، المسؤول عن غرفة الحديد في المدرسة الرئيسية ، والذي يُطلق عليه اسم "اليد الإلهية ".
ابتهج كواك بانغ جو كثيراً ، قائلاً إنه سيريح يديه بشكل صحيح لأول مرة منذ فترة طويلة ، وبما أنه نادراً ما يعبر عن مشاعره ، أدرك الثلاثة مرة أخرى مدى عظمة الهدية التي يتلقونها.
دخل الثلاثة إلى حانة "ماغاتشون بونغريو ".
"ثلاثة أشخاص فقط حضروا اليوم. "
استقبلهم جو تشون باي بحرارة.
"اعتباراً من اليوم تم تشكيل الثلاثي. "
أضاف إيان إلى دعابة سيو داي-ريونغ.
"قد تصبح غرفة توقيع قريباً. "
ابتسم إيان وقال لـ جو تشون باي الذي لم يفهم المعنى.
"تفضل بتقديم المشروب أولاً. "
جلست في المكان المعتاد على الأرض الذي يجلس فيه الثلاثة دائماً.
بدأت حفلة الشراب بـ جانغ هو ، حيث كان يمزج بين المزاح والجدية.
"أشعر بالحزن أحياناً. "
"لماذا ؟ "
"أنتم الاثنان هما قلبي وذراعي اليمنى ، لكنني ما زلت لا شيء ، أليس كذلك ؟ "
لكن قال ذلك على سبيل المزاح إلا أن خيبة أمله كانت واضحة.
في ذلك الوقت ، ابتسم إيان وقال:
"أليس هذا ما يجعله أعظم ؟ "
"ماذا تقصد ؟ "
"كما قلت ، لست القلب أو الذراع اليمنى ، لكن السيد يدعو الملك دائماً ، أليس كذلك ؟ "
اتسعت عينا جانغ هو كما لو أنه لم يفكر في الأمر من هذا المنظور مطلقاً.
"إنها مزحة أن أقول إنكم ذراعي اليمنى أو قلبي ، لكن ثقتكم في لورد الشياطين حقيقية. و يمكنني أن أرى ذلك بمجرد النظر إلى عينيك. "
"هل هذا صحيح ؟ "
"نعم! "
"يبدو أن محاربنا هذا يجعل الناس يشعرون بالسعادة حقاً. "
هل إيان هكذا هذه المرة ؟ سأل ، وجانغ هو ، مثل إيان ، أجاب بنعم بصوت عالٍ. ضحك الثلاثة معاً.
ثم تذكر إيان فجأة الرجل المقيد. حيث كان شخصاً لا يمكن إغفاله في حفلة الشراب اليوم.
"من هذا الشخص ؟ "
"بدا شخصاً غير عادي. "
أكد جانغ هو مرة أخرى على إجابة سيو داي-ريونغ.
"مهما كان الشخص مهماً أو بارزاً ، لن أسمح له بالتصرف بتهور. "
أوضح بوضوح أنه سيحتفظ بالرجل المقيد تحت المراقبة.
"شكراً لتدخلك نيابة عني في وقت سابق. "
عبر سيو داي-ريونغ عن امتنانه. حيث كان هذا بسبب تدخل جانغ هو عندما ضغط عليه الرجل المقيد فيما سيفعله إذا حاول شخص ما الاستيلاء على ذراعه اليمنى.
"أنا آسف ، لكنني لم أتدخل من أجل المحقق. و أنا صادق. يقولون إنه مرشح لتولي منصب الذراع اليمنى. "
نظر إليه إيان وسيو داي-ريونغ بتفاجؤ.
"إنه السيد جانغ... "
كان سيو داي-ريونغ على وشك قول شيء ، لكن جانغ هو قاطعه.
"من فضلك لا تقل لي إنني أستطيع التنازل. لا أعتقد أن منصب الرجل الأيمن لـ لي غونغ جا هو شيء يتم التنازل عنه بهذه السهولة. "
"لا ، كنت سأقول لك إنه حتى لو كنت السيد جانغ ، فلن أتنازل. "
"نعم ؟ إذاً لماذا قلت إنك ستتنازل في وقت سابق ؟ "
"كان ذلك كذباً. و شعرت أن الجو كان يمر فقط ولم يكن وضعاً أتقدم فيه. بصراحة ، لا يمكنني التنازل. لا أفعل ذلك أبداً. "
كشف سيو داي-ريونغ عن مشاعره الحقيقية. فلم يكن هذا لمجرد أنه كان مخموراً. حيث كان هناك شيء أراد حقاً قوله لـ إيان وجانغ هو مرة واحدة على الأقل.
"مقدمي من جناح هوانغ تشيان مات على يد لورد الشياطين السابق ، وكنت مهووساً بالانتقام. بتذكر جميع المعلومات الشخصية لسادة الشياطين. و لكن هذا كان كل شيء. لم أستطع التقدم والقول إنه يجب علينا إعادة التحقيق ، لذلك شعرت فقط برغبة مشتعلة في الانتقام في قلبي. "
شرب سيو داي-ريونغ الكحول. ملأ جانغ هو كأسه دون أن ينطق بكلمة.
"مثير للشفقة ؟ لكن كان علي أن أفعل ذلك لأتمكن من التحمل. لو لم يأت السيد غاك جو كمحقق مؤقت في ذلك الوقت ، لربما عشت حياة مظلمة وكئيبة ، ألوم نفسي. هل تعلم ما أسمعه أكثر من كل واحد منكم هذه الأيام ؟ لماذا أصبحت مشرقة جداً ؟ لكن هل سأتنازل بسهولة عن منصب ذراعه اليمنى ؟ حتى الملك لن يتنازل. ومهاراتي القتالية تتحسن يوماً بعد يوم. "
تنهد سيو داي-ريونغ بعمق ، بعد أن أفرغ كلماته وكأنه في غضب.
جانغ هو الذي بدا وكأنه على وشك قول شيء ، اكتفى بالابتسام ببشاشة. و شعر سيو داي-ريونغ أن ابتسامة هذا الرجل الخشن الذي يبتسم أحياناً كانت غريبة جداً ورائعة في نفس الوقت. لأنه شعر دائماً بأنه يريد أن يضحك بهذه الطريقة أيضاً.
تحدث سيو داي-ريونغ إلى الاثنين.
"هذا الاجتماع سيستمر في المستقبل. تفضلوا! "
تحدث الثلاثة عن العديد من الأشياء حتى وقت متأخر من ذلك اليوم.
تحدثنا عن الرقص بالسيف وتحدثنا أيضاً عن الرجل المقيد. تحدثنا عن المازون وكل واحد منا عن عمله الخاص.
كانت حفلة شراب ممتعة حيث قال الناس كل ما أرادوا قوله دون تجاوز الخط ، لذلك كان لدي شعور غامض بأنني أستطيع قول أي شيء هنا. و بما أنه لم يكن هناك رقص بالسيف تمكنت من الكشف عن مشاعري بحرية أكبر.
"لقد كان من الرائع حقاً أن نجتمع اليوم. "
عندما رفع إيان كأسه عالياً ، قام الاثنان بالتوست بقوة.
بعد حفلة الشراب ، خرج الثلاثة ووقفوا جنباً إلى جنب أمام الحانة.
قال سيو داي-ريونغ وهو ينظر إلى مبنى المقر الرئيسي من مسافة.
"سيتم تغيير مصائر الكثير من الناس الليلة ، أليس كذلك ؟ أو ربما تغيرت بالفعل. "
أومأ إيان ورضخ لكلماته.
"كل ما علينا فعله هو الثقة في القدر ليقودهم. "
مبدأ العلم حتى النهاية ؟ كان هناك أناس هنا كانوا صادقين حتى النهاية.
***
مع بزغ الفجر ، جاء رجل مقيد إلى عندي.
كان الأمر جديداً جداً أن أراه في منزلي الخاص بعد أن كنت أراه دائماً مقيداً بجوار جرس الصوت.
نظرت إلى كاحليه قبل حتى أن أقول مرحباً.
"هل كاحلك بخير ؟ "
"لقد تجاوزت توقعاتي حتى النهاية. "
كان صوته ناعماً ولكنه هادئ.
رفعته بنظرة تطلب ما كان يقصده.
"أنا فقط أقول إنني لم أتوقع منك أن تنظر إلى كاحلي خلال التحية الأولى. "
"لأنه أهم من التحيات. "
"كاحلي بخير. حتى لو لم أكن فناناً قتالياً عظيماً إلا أنني لا أزال فناناً قتالياً. "
"هل يمكنك أن تخبرني ما هو نوع فنون القتال ؟ أريد أن أعرف بالضبط ما هي مهاراتي. "
"في وقت ما ، تعلمت فن ميجين كيندو حتى المستوى السابع. "
"آه ، تلك تقنية قتال جيدة. "
"هل تعرف قانون حقوق الإنسان ؟ "
"أليس فنون القتال الألمانية لـ غوونسا يانغ كاي ، أحد التسع عشرة قوة لـ سيه-أوي ؟ "
"كيف تعرف ذلك حتى ؟ "
"أنا مهتم جداً بالأشياء المتنوعة. "
لحسن الحظ كان كاحل الرجل بخير. بينما كنت أعدل ظهري وأقف ، قال الرجل:
"اسمي غوول. "
كانت تلك اللحظة التي عرفت فيها أخيراً اسم الرجل المقيد.
شهر مرتفع. و معنى القمر الوحيد والمنعزل كان يناسب مزاجه جيداً.
"غوول. اسم جميل. "
"شكراً لك. "
تداخلت نظرات غوول ونظراتي في الهواء. حيث كانت عيناه الصافيتان واضحة من خلال شعره المتدفق. و بما أن الأمر بدأ بهذه النظرة لم تكن هناك حاجة لكلمات أخرى.
"كن جندياً لي من الآن فصاعداً. "
سأل غوول بهدوء عن اقتراحي الذي ربما كان مفاجئاً.
"في المستقبل ، عندما تصبح لي غونغ جا الشياطين السماوية ، سأصبح القائد العام لكنيسة الشياطين السماوية. هل يمكنك أن تسند إلي مثل هذه المسؤولية الهامة ؟ "
"سأتولى عندما تلعب دوراً كبيراً في أن تصبح تشونما. و هذا ليس شيئاً سأتركه لك ؛ بل عليك أن تتقدم بنفسك. "
بعد تصحيح الأمر ، أضفت دعابة.
"ومع ذلك سيكون من الأسهل أن تصبح جنرال الطائفة الشيطانية بدلاً من أن تكون الرجل الأيمن لي. "
ابتسم غوول قليلاً.
"رأيت ذلك سابقاً. "
تماماً مثل اقتراحي لم يقلق غوول بشأنه أيضاً. ركع وانحنى رسمياً.
"قد أكون شخصاً بائساً ، ولكن إذا قبلتني كجندي ، فسوف أخدمك بكل ولائي. أقسم لآلهة السماء والأرض بحياتي وشرفي. "
قبلته رسمياً أيضاً.
"من هذه اللحظة فصاعداً ، موين غوول ، سأجعلك جنرالي. يرجى قيادتي جيداً. "
أنا أثق بالحماس في عينيه الصافيتين أكثر من كلماته. و أنا أؤمن بمصيري الذي جلبه لي.
"من فضلك تحدث بشكل مريح من الآن فصاعداً. "
"أعتقد ذلك. "
كانت هذه اللحظة للترحيب بالشهر الثاني مميزة. و هذا لأنه وقت للتحرر من عبء الاضطرار إلى التعامل مع كل شيء بمفردي.
أمسكت بيده وساعدته على النهوض.
"أولاً ، دعنا نستعيد صحتك. "
"أنا بخير. "
"لا داعي للعجلة. ما زلت أحتاجك لعشر ، عشرين ، ثلاثين سنة قادمة. و في وقت ما خلال تلك الفترة ، قد نضطر إلى الذهاب في حرب مع تحالف موريم أو استرضاء تحالف سادو. قد يكون هناك تمرد أو عدو قوي يهاجمنا. لم أكن أبحث عن شخص ينصحني اليوم ، بل عن شخص سيكون معي في كل شيء في المستقبل. "
في تلك اللحظة ، ومضت لي تشاي في عيني غوول.
"أنت تفكر في ذلك بعيداً. لي غونغ جا هو شخص لا يمكن التنبؤ به حقاً. "
"الشخص الذي أنا عليه الآن لديه جانب لا يمكن التنبؤ به ، لكن الشخص الذي سأكون عليه لاحقاً قد يكون شخصاً يمكن التنبؤ به جداً. و لكن هذا لا يعني أن حياة مرؤوسيه ليست ثمينة. أنت بحاجة إلى مساعدتي الآن ، لكنك تحتاج إلى مساعدتي في ذلك الوقت أيضاً. و لدينا طريق طويل جداً. "
"سآخذ ذلك في الاعتبار. "
هذه المرة سأل غوول.
"هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً ؟ "
"افعل ما تشاء. "
"ماذا ستفعل إذا وجدت جندياً أفضل مني في المستقبل ؟ "
"كن مساعده وساعدني. ما هذا ؟ هل إجابتي مقبولة ؟ "
"لقد اجتزت. "
"ألن تخيب أملك ؟ ماذا لو أحضرت شخصاً آخر وقلت إنه من اليوم فصاعداً ، هذا هو جندي ؟ "
"السبب الذي جعلني آتي لرؤيتك ، لي غونغ جا لم يكن لبناء علاقة. و هذا يعني أنك لست بحاجة إلى أن تكون صديقاً لي. لذا عندما يحدث هذا الموقف ، يجب عليك قبوله بلا قيد أو شرط. لا يمكنك حتى اتخاذ مثل هذا الخيار الواضح ؟ إذاً ، كجندي ، يجب أن أكون وغداً أو شخصاً سيئاً. حيث يجب أن تكون حازماً. و من أجل الكونفوشيوس ومن أجلي أيضاً. "
كان لـ غوول بالتأكيد بصيرة استثنائية. حيث كان يعرف أنه إذا انخرط في العاطفة ، فسوف يدمر العلاقة أكثر.
"في الواقع ، السيد لي شخص ذكي جداً لدرجة أنني أتساءل ما إذا كنت تحتاجه حقاً. "
"لا يمكن للأشخاص أن يكونوا أذكياء دائماً ، أليس كذلك ؟ أنت وأنا سنرتكب أخطاء. ومع ذلك أليس هناك فرصة ضئيلة في أن يرتكب كلاكما خطأ في نفس الوقت ؟ لذا دعنا نناقش ذلك معاً. "
"ما نوع الحياة التي عاشها السيد لي غونغ جا ؟ "
كيف يمكنني شرح تلك الحياة له ؟ أخبرته بما قاله لي سيما مينغ نيابة عن حياتي.
"قال جندي أحترمه ذلك. الجندي الجيد هو الذي يكون أذكى من الجيش المعادي. "
"هل خصمي جندي في تحالف موريم ؟ أم أنه ذلك الجندي المحترم ؟ "
"كلاهما. "
سيخمن غوول. حقيقة أن الجندي المحترم الذي كنت أتحدث عنه هو سيما ما مينغ ، القائد العام لمدرستنا. و هذا يعني أن تصبح جندياً يتفوق عليه.
"لديك عمل للقيام به في المستقبل. أنشئ منظمة استخباراتية وسيطر على جميع المعلومات في الحكومة المركزية. نهدف إلى أن نصبح منظمة متفوقة على تونغ تشونغ أك. "
"نعم! "
"هل هذا شيء يمكن الإجابة عليه بهذه السهولة ؟ "
رد غوول بعيون واثقة.
"أليس هذا هو السبب الذي جعلك تواجه صعوبة كبيرة في إحضاري إلى هنا ؟ "
***
مرت عدة أيام.
ركز غوول على استعادة لياقته الجسديه لبضعة أيام. لم يتم تجهيز سكن منفصل. قررت أن يقيم في غرفة الضيوف في الوقت الحالي.
كما كان الحال منذ اليوم الأول ، استيقظ مبكراً اليوم.
"هل استيقظت ؟ "
"هل نمت جيداً طوال الليل ؟ "
"نمت جيداً. "
"ماذا تفعل هذا الصباح ؟ "
"خذ هذه الأموال أولاً. "
ناولته حزمة من القسائم التي وجدتها في ساحة المعركة.
"ستحتاج إلى المال لإنشاء منظمة ، لذا استخدم هذا المال. "
لم يتفاجأ حتى عندما أكد أنها مبلغ كبير قدره مليون يانغ.
"ماذا ستفعل إذا هربت بهذه الأموال ؟ "
"نحتاج إلى تحرير شخص ما والإمساك به. "
"وبعد ذلك ؟ "
"دعنا نصهر المراوح والخناجر التي نصنعها الآن ونضع الأغلال أولاً. وبعد ذلك يجب أن تظهرها للشخص الذي تكرهه أكثر. حتى في ذلك الحين ، يجب أن تتصرف بشكل جيد مع شعور غامض. "
بدا عليه أنه يجد صعوبة في تحمل هذه المزحة فضحك بصوت عالٍ.
"هيا بنا ، لنخرج لتناول الطعام اليوم. "
لذا خرجنا إلى ماغاتشون ورأينا رئيس بونغ تشون جالساً في الطابق الثاني من حانة بونغريو.
"صاحب هذا المكان قال لي إن زعيم كنيسة بونغ تشون جاء بالفعل بمفرده مرتين. أعتقد أنه يريد رؤيتك. كيف هو الأمر ؟ هل ترغب في مقابلته ؟ "
وإلا ، فلا توجد طريقة أن يأتي زعيم كنيسة بونغ تشون إلى هنا ويتناول الطعام مرتين.
"نعم ، كنت أرغب في مقابلته على أي حال. "
لقد حللت مشكلتي ، لكن هؤلاء الناس ما زال لديهم مشاكل لحلها. نعم حتى لو قاتلنا والعبء على ظهورنا ، علينا أن نقاتل والعبء على قلوبنا.
مشى ببطء إلى هذا الطابق.
