بالتأكيد ، سأقوم بتدقيق النص وتقديمه إليك باللغة العربية الفصحى بأسلوب أدميه ، مع مراعاة جميع ملاحظاتك.
***
**الفصل السابع عشر ومئتان وتسعة: الفصل السابع عشر ومئتان وثمانية وعشرون: الأميرة تلقي محاضرة**
صباحاً ، اجتمع جميع طلاب المجموعة الصغرى الثلاث والثلاثون من الفناء الخارجي. ورغم اجتماعهم كان العديد من الطلاب في مهمات شتى ، فلم يكن عددهم كبيراً ، إذ بلغ أقل من ألفي شخص ، وأُقيمت المحاضرة في قاعة الأكاديمية الكبرى.
بعد أن رتّب يوسف زوك محاضرة الأميرة غولد ، جلس في المقعد الأول الأدنى ، وبدأت الأميرة غولد تشرح مواضيع تتعلق بالإنسانية ، والبر ، والمعرفة.
كان الحاضرون يعلمون بالفعل أنها محاضرة الأميرة غولد ، ورغم أنها كانت ترغب في التزام الهدوء إلا أن بعض الطلاب تعرفوا عليها ، فانتشر الخبر بسرعة ، وانتشرت في أرجاء الأكاديمية الأنباء بأن المعلم الأول يلقي محاضرة.
لم تكن محاضرة الأميرة غولد استثنائية بشكل خاص ، بل كانت تقتصر على الدعوة إلى اللطف ، وحث العالم على التحلي بالإحساس بالعدالة ، وبرٍ يقمع الشر كله. فما دامت العدالة والبر في قلبك ، فلن يتسلل إليك مرض ، ولن يتعلق بك شبح ، ولن يجرؤ شيطان على الاقتراب ، بل قد يتغير قدرك بفضل البر الذي في قلبك.
باختصار ، ما دام البر في قلبك ، فهو نافع لحياتك ، ومستقبلك سيكون مشرقاً!
ضربت الأميرة غولد العديد من الأمثلة ، على سبيل المثال ، حادثة وقعت في القارة الجنوبية حيث ذبحت مجموعة من الوحوش الشيطانية ثماني قرى في ليلة واحدة. ولكن عندما وصلوا إلى القرية التاسعة ، فبمجرد وجود عالم أعزل هناك ، تصدى لجميع هجمات الوحوش الشيطانية!
على ماذا اعتمد ذلك العالم ؟ لقد اعتمد على قلبه الطيب وإحساسه بالعدالة ، لأنه سبق له أن أنقذ شخصاً عن غير قصد ، ومدّ له يد العون ، وتبين أن زعيم الشياطين المهاجمين في تلك القرية هو الشخص الذي أنقذه حينها!
ورغم أن ذلك الشخص أصبح شيطاناً إلا أنه امتناناً له ، أبقى على القرية سليمة!
قالت الأميرة غولد للطلاب "ما دمتم تفعلون الخير وتؤدون الأعمال الصالحة ، فستأتيكم البركات عاجلاً أم آجلاً! "
طوال الصباح ، استمرت الأميرة غولد في الحديث عن العدالة والإنسانية بتكرار.
استمع يوسف زوك أيضاً وأدرك أن اللطف بالفعل له فوائد عديدة ؛ فبدون اللطف ، لما امتلك جسده الذهبي الذي لا يُقهر الذي يملكه الآن ، لذا فإن كونك شخصاً جيداً أفضل بلا شك من كونك شخصاً سيئاً!
ومع ذلك لم يتفق مع بعض وجهات نظر الأميرة غولد ، فاللطف هو اتجاه واحد ، ولكن في التعامل مع الناس والأمور ، يجب أن تكافئ الإحسان وأن تنتقم للعداء ؛ عندها فقط يمكنك أن تكون رجلاً نبيلاً حقيقياً ، وإلا فإنك لست رجلاً نبيلاً حقيقياً!
لم يدحض يوسف زوك وجهات نظر الأميرة غولد ، بل اختار منها المفيد ليستمع إليه ، ونبذ ما هو غير مفيد.
بعد انتهاء الدرس ، أحاطت بالأميرة غولد العديد من الأشخاص ، ولم تتعجل في المغادرة ، بل ساعدت في توضيح العديد من الشكوك التي كانت لدى الطلاب.
بعد أن لم يعد هناك الكثير ليفعله ، عاد يوسف زوك إلى مقر إقامة غولد.
وبمجرد عودته كانت الأميرة تخرج أيضاً وقالت "لينغهو ، سألقي محاضرة بعد الظهر ، يرجى ترتيبها لي ، موضوعها هو استخدام القطع الأثرية السحرية. "
"بالمناسبة ، يجب عليك الحضور أيضاً! "
"نعم ، ولكن كم عدد الأشخاص الذين تحتاجين إليهم ؟ هل هي مجموعة صغيرة أم فصل كبير ؟ " سأل يوسف زوك.
"مجموعة صغيرة تكفي ، ليس كثيراً من الناس ، ولا طلاب قدامى ، ولا أبناء أسر أرستقراطية ، فقط الطلاب الجدد من عامة الشعب! "
"مفهوم. " استدار يوسف زوك لترتيب الأمر.
"بالمناسبة ، بالنسبة لهويتي ، يجب الحفاظ عليها سرية ، فقط قُل إنني معلم من الفناء الداخلي ، واسمي لينون بورخ! "
"فهمت. " غادر يوسف زوك ، بينما عبست الأميرة حرفياً ، بعد أن راجعت القائمة للمرة الرابعة صباحاً ، وقلصت العدد إلى ثلاثة عشر شخصاً. ولكن من بين هؤلاء الثلاثة عشر كان ما زال هناك اسم لينغهو تشونغ!
على الرغم من أن ملف لينغهو تشونغ كان موثقاً جيداً ، وخالياً من النقاط المشبوهة إلا أن الشك الأكبر كان أن الشخص الذي قبل لينغهو تشونغ خصيصاً كان ليروي كوك!
كانت بالتأكيد تعرف ليروي كوك ، فهي كانت في السابق معلمة في الأكاديمية ، وعملت مع ليروي كوك ، وحتى قبل تسع سنوات كان آخر شخص رآه ليروي كوك قبل المغادرة هي.
تذكرت أنه في ذلك اليوم كان لدى ليروي درس ليدرسه ، لكنه كان في عجلة من أمره للمغادرة ، فطلب منها أن تقوم بالبديل ، ولم تكن حينها أميرة بعد ، لذا كان ليروي كوك يزعجها كثيراً.
ولكن ليروي كوك كان شخصاً محبوباً ، ورغم أنه كان مفتوناً بها إلا أنه لم يكن من النوع المزعج للغاية ، وكان يحب المزاح بشكل خاص ، ودائماً ما كان يجعل من حوله يضحكون ، ويخفف الجو.
تذكرت أنه عندما غادر ليروي كوك كان السبب الذي قدمه للحاجة إلى بديل هو أنه كان سيخرج للبحث عن تلميذ ، تلميذة ، لقبولها خصيصاً في الأكاديمية لتدفئة سريره!
بالطبع كانت مزحة ، أخذها الجميع باستخفاف.
ومع ذلك عندما قال ليروي كوك ذلك في ذلك الوقت ، تذكرت بوضوح أنه أخرج رمز طالب في يده وهزه.
كان القبول الخاص يتطلب رمز طالب ، وكان بإمكان كل معلم الحصول على فتحة قبول خاصة واحدة فقط!
ماذا يعني هذا ؟ هذا يعني أن رمز القبول الخاص بليروي كوك قبل تسع سنوات كان ما زال في يده!
ولكن في ملف لينغهو تشونغ ، مسجل أنه قبل عشرين عاماً ، أعطى ليروي كوك الرمز له ، مما جعله تلميذ ليروي كوك!
ولم يكن لدى ليروي كوك رمزان ، لذلك إذا أعطى الرمز لشخص آخر قبل عشرين عاماً ، فماذا عن الرمز قبل تسع سنوات ؟ لقد رأته بعينيها ، ولم يكن من الممكن أن يكون كذباً ، وفي ذلك الوقت ، من كلمات وأفعال ليروي كوك ، بدا أنه لم يقبل أي تلاميذ بعد ، عندما خرج قبل تسع سنوات كان يخطط فقط للعثور على تلميذ ليربيه!
ومع ذلك لم يعد أبداً منذ ذلك الحين ، دون أي أخبار أخرى ، حياته وموته مجهولان!
وبسبب رمز القبول الخاص وحده ، اعتقدت الأميرة أن لينغهو تشونغ مشبوه للغاية ، على الأقل لقد كذب!
بالطبع لم تشك في أن لينغهو تشونغ هو جوردان ويب ، لأن الاثنين لا يشبهان بعضهما البعض على الإطلاق. حيث كان سبب استقصائها عن الطلاب الجدد هو مجرد محاولة لاختبار حظها ، ومعرفة ما إذا كان جوردان ويب يختبئ في الأكاديمية.
بناءً على فهمها لجوردان ويب ، فإنه لا بد أنه يختبئ ، في مكان آمن للغاية ولكنه خطير.
المرأة بطبيعتها فضولية ، وهذا الفضول دفعها إلى مزيد من التحقيق....
قريباً ، بعد استراحة الغداء ، غيرت الأميرة ملابسها ، واستمرت في التنكر في زي رجل ، وخرجت دون مساحيق تجميل ، بينما كان يوسف زوك ينتظر بالفعل في الخارج ، وقاد الأميرة نحو فصل الطلاب الجدد.
لقد رتّب الدرس الأول بعد الظهر لكنه لم يذكر من هو المحاضر ، وكان المستمعون جميعهم مواطنين إلهيين عاديين بلا خلفية أو مكانة ، أقل من ثلاثمائة شخص!
أدخل يوسف زوك الأميرة إلى الفصل ، وجلس مرة أخرى في المقعد الأول الأدنى ، وكان فضولياً لسماع ما ستتحدث عنه هذه الفتاة فيما يتعلق باستخدام القطع الأثرية السحرية!
"يا عدد قليل منكم ، ساعدوني في إبعاد المنصة ، وتنظيف هذه المنطقة! " صعدت الأميرة إلى المسرح ، ولم تبدأ المحاضرة على الفور بل طلبت من الطلاب إبعاد المكاتب.
ساعد يوسف زوك في نقل الطاولات والكراسي ، وتطهير مساحة كبيرة.
"مرحباً بكم جميعاً ، اسمي لينون بورخ ، أنا أحد المعلمين من الفناء الداخلي ، اليوم جمعتكم أيها الطلاب بلا خلفية أو مكانة لتوسيع آفاقكم ، وعادة لا تصلون إلى مستويات أعلى وبعض العوالم العليا ، لذا لديكم فهم غامض لحالة الأمور ، أنا هنا لتعزيز معرفتكم ووعيكم. " قالت الأميرة ذلك وتوقفت للحظة قبل أن تواصل "هذا هو صفي الأول ، لذا لنبدأ بشيء ربما سمعتم به ولكنكم لم تروه من قبل ، القطع الأثرية السحرية. ماذا تعتقدون أنها ؟ " وبينما كانت تتحدث ، قلبت معصمها ، وظهر حجر إيمان إلهي في يدها!
لم ير أي من الطلاب هذا الحجر حقاً من قبل ، لأن وضعهم وخبراتهم لم تكن تكفى للسماح لهم بمواجهة مثل هذه الكنز الثمين!
فحصت الأميرة كل طالب ، خاصة حوالي اثني عشر طالباً اختارتهم ، مع إيلاء اهتمام خاص لتعابير وجوههم.
جوردان ويب ، هذا الوغد كان مهتماً أكثر بحجر الإيمان الإلهيّ.
ومع ذلك من بين الذين اختارتهم ، باستثناء لينغهو تشونغ الذي لمعت عيناه كان الآخرون مليئين بالحيرة!
"ألا يتعرف عليها أحد ؟ لينغهو تشونغ ، هل تتعرف عليها ؟ " نظرت الأميرة إلى يوسف زوك وسألته.
وقف يوسف زوك ، مبتسماً "هذا حجر إيمان إلهي ، وبالتأكيد كنز ثمين جداً! " في داخله ، لعن ، مفكراً كيف أن الأميرة كانت حقاً تحقق معه ، وكيف يمكن لهذه الفتاة أن تمتلك حجر إيمان إلهي ؟ أليس هذا استدراجاً له لارتكاب جريمة ؟
ومع ذلك فإن كلمات الأميرة التالية جعلت نبضات قلب يوسف زوك تتسارع على الفور!