الفصل 2435: الفصل 1103: شيخ الجناح (الجزء الثاني)
ارتجفت حدقتا عين شيخ الجناح قليلاً ، وضاع في أفكاره للحظة.
كان الناس يأتون ويذهبون من حوله ، ومع ذلك واصل مو هوا تناول حساء النودلز ببطء وبشكل منهجي.
وفي خضم الأجنحة السبعة لمحكمة الداو المبجلة ، حيث كان جناح تيان شو يقف بقوة عالية وهيبة غامضة ، جلس شيخ الجناح من بعيد يراقب ، بشكل لا يمكن تفسيره ، مو هوا وهو ينهي وعاء كاملاً من النودلز.
لم يحدث شيء سوى أن أنهى مو هوا نودلزته وشرب الحساء ، حين استعاد شيخ الجناح حواسه أخيراً ، وتنهد بهدوء وهو يفكر في نفسه:
"حان وقت الرحيل. "
لقد تم تحقيق هدفه.
لقد جاء إلى مدينة عبور السحاب ، بعد أن حسب تحركات مو هوا ، مدفوعاً بالفضول ، رغبةً في إلقاء نظرة واحدة على مو هوا قبل رحيله.
الآن بعد أن رآه ، بطبيعة الحال حان وقت الرحيل.
قام شيخ الجناح بترتيب رقعة الشطرنج ، ولكن أثناء منتصف طريقه توقف فجأة ، ورفع رأسه ، وتصادف أن التقت عيناه بعيني مو هوا.
بدا أن مو هوا ينظر أيضاً عبر الحشد ، ويلقي نظرة عليه.
فوجئ شيخ الجناح "هل يمكن لهذا الطفل... أن يراني ؟ "
لكن نظرة مو هوا بدت وكأنها تألق على شيء ما للحظة ، ثم تحولت بعيداً.
بعد الابتعاد ، بدا مو هوا في حيرة من أمره ، وهو يمسح المكان ، غير متأكد مما إذا كان يراقب أو يبحث عن شيء ما.
بعد البحث في كل مكان لم يجد مو هوا شيئاً ، واستقرت نظراته أخيراً مرة أخرى في اتجاه شيخ الجناح.
وبشكل أكثر دقة ، وقعت على رقعة الشطرنج أمام شيخ الجناح.
في اللحظة التالية ، رفع مو هوا رأسه ، ومن خلال الضباب ، رأى الشيخ أمام رقعة الشطرنج ، فجأة أضاءت عيناه.
شاهد شيخ الجناح ، مرتبكاً ، مو هوا وهو ينهض ويمشي مباشرة نحوه ، ويتوقف أمامه.
نظر مو هوا أولاً إلى رقعة الشطرنج ، ثم رفع رأسه لينظر إلى شيخ الجناح ، مفعماً بالترقب ، وسأل:
"يا عم ، هل تلعب الشطرنج ؟ "
أومأ شيخ الجناح.
فكر مو هوا في نفسه ، بالفعل ، ثم سأل "يا عم ، هل نلعب مباراة ؟ "
تأمل شيخ الجناح ، وظل صامتاً.
أوضح مو هوا "أحتاج إلى اللحاق بـ الغيمة العبارة ، ولكن ما زال هناك وقت ، لذلك ليس لدي ما أفعله. رأيتك تلعب بمفردك ، فكرت في الانضمام إليك لبعض الوقت. "
أصبح شيخ الجناح مهتماً قليلاً ، وسأل في المقابل "لماذا تريد اللعب معي ؟ "
درس مو هوا شيخ الجناح ، قائلاً بثقة "بشعر لحيتك وسلوكك ، يمكن للمرء أن يخبر بسهولة أنك خبير في الشطرنج! "
فوجئ شيخ الجناح للحظة ، ثم شعر وكأن نسمة ربيعية لطيفة قد هبت. و لقد دفأت قلبه ، وجلبت راحة فورية لكل كيانه.
انظر!
هناك حقاً أناس في هذا العالم يقدرون القيمة!
وهذا الطفل ، الجدير بأن يكون البطل المزدوج في مصفوفه كيانشوي وبطل مناقشة السيف ، يمكنه تمييز مهاراته الاستثنائية في الشطرنج بنظرة خاطفة وسط الحشد.
شيخ الجناح الذي اشتهر في جميع الأنحاء جناح تيان شو بـ "لاعب الشطرنج الذي لا أمل فيه " شعر فجأة وكأنه قد التقى بـ "رفيق روحه " وكأنه يلتقي بالمطر الحلو.
"هيا ، دعنا نلعب جولة! "
شيخ الجناح الذي كان يستعد أصلاً لطي الأمتعة ، عاد للحياة باهتمام ، ولوح بساتينه ، ورتب رقعة الشطرنج.
انحنى مو هوا باحترام لشيخ الجناح ، ثم جلس أمامه ، منتصباً ومهذباً.
"أنت أولاً " قال شيخ الجناح.
"حسناً. "
لم يرفض مو هوا ، كونه أصغر سناً ، وبدلاً من ذلك التقط قطعة شطرنج ، ووضعها على اللوحة بعد تفكير دقيق.
بنظرة واحدة ، يمكن لأي شخص أن يخبر أن هذه الحركة تميزه كـ "لاعب شطرنج لا أمل فيه. "
تأثر شيخ الجناح للغاية "لقد لعبت بشكل جيد! "
تجمد مو هوا للحظة ، وشعر فجأة بتعاطف.
لقد مر وقت طويل جداً منذ أن أشاد شخص ما بمهاراته في الشطرنج.
آخر مرة تم فيها الإشادة به كانت عندما لعب الشطرنج مع الجد غوي.
لم يستطع مو هوا كبت الابتسامة التي تشكلت عند زوايا فمه.
وضع شيخ الجناح قطعة أيضاً.
بالطبع كانت حركة سيئة أيضاً.
نظر مو هوا مذهولاً "يا عم ، مهاراتك في الشطرنج حقاً فائقة! "
ربت شيخ الجناح على لحيته "لا بأس. "
درس مو هوا رقعة الشطرنج ، متجهماً ، ضائعاً في التفكير ، ثم شرع في وضع قطعة أخرى.
ألقى شيخ الجناح نظرة عليها ، وأومأ "لا بأس ، لا بأس " ثم رفع عينيه لينظر إلى مو هوا ، وسأل "هل تلعب الشطرنج كثيراً ؟ "
تنهد مو هوا ، ببعض الأسف "لم ألعب منذ فترة طويلة. "
استفسر شيخ الجناح "لماذا ؟ "
رد مو هوا ، في حيرة "أعتقد أنني خبير في الشطرنج ، لكن الزملاء لا يلعبون معي. يعتبرونني غير كفء ، وهو ما لا أستطيع فهمه ، لذلك اضطررت إلى 'ختم ' مهاراتي ، ونادراً ما أظهرها أمام الآخرين. "
شعر شيخ الجناح بلحظة من التعاطف والتفاهم المتبادل ، وتنهد "نعم ، أنا كذلك كثيراً. "
صُدم مو هوا "يا عم ، بمهاراتك الفائقة ، هل هناك حقاً أشخاص لا يقدرونها ؟ "
هز شيخ الجناح رأسه ، متألماً "الناس غافلون جداً. "
أومأ مو هوا موافقاً بشدة.
سأل شيخ الجناح "من تعلمت الشطرنج منه من قبل ؟ "
أجاب مو هوا "لا أحد حقاً. و لقد لعبت كثيراً مع الجد غوي عندما كنت طفلاً. "
ارتجفت جفنا شيخ الجناح قليلاً.
وضع مو هوا قطعة أخرى ، قائلاً "يا عم ، حان دورك. "
عند رؤية هذا ، استعاد شيخ الجناح روحه ، قائلاً ببطء "حسناً ، دعني أرى... "
تأمل شيخ الجناح للحظة ، ثم وضع قطعة.
واحد عجوز ، وواحد شاب ، مثل هذا باللون الأسود ، وواحد باللون الأبيض ، قطعة قطعة ، في بيت الشاي لهذه المدينة الخالدة المنعزلة ، يتنافسون بشدة إلى طريق مسدود.
بالنسبة للمراقبين كانوا مجرد اثنين من لاعبي الشطرنج الذين لا أمل فيهم ، يخوضون مباراة تبدو بلا وعي ، لكن الاثنين كانوا يستمتعون بها تماماً.
انزلق الوقت دون أن يدركوا.
أخيراً ، مع غروب الشمس في الغرب ، غطى الشفق السماء ، وتردد صدى صوت الناي السحابي البعيد في الغيمة العبارة بشكل مؤثر ، وأفاق مو هوا ، وهو ينظر إلى اللعبة غير المكتملة ، وتنهد:
"لقد حان الوقت ، يا عم ، يجب أن أذهب. "
نظر شيخ الجناح إلى اللوحة ، وشعر بخيبة أمل بعض الشيء.
قال مو هوا بجدية "يا عم ، مهاراتك في الشطرنج قوية بالفعل ، إذا التقينا مرة أخرى ، أود أن ألعب معك مباراة أخرى. "
رفع شيخ الجناح عينيه لينظر إلى مو هوا ، وشعر بخيبة أمل غير متوقعة بسبب لقائهما المتأخر ، بتردد بعض الشيء ، قال:
"حسناً ، في المرة القادمة التي نلتقي فيها ، دعنا نلعب الشطرنج مرة أخرى. "
انحنى مو هوا باحترام "يا عم ، إلى اللقاء مرة أخرى. "
