الفصل الخمسون: شيءٌ ما ليس على ما يرام...
ثمة خطبٌ ما ، خطبٌ جسيم.
ناروتو ليس من محبي التعذيب ، ولا يستلذ بتلقي الضرب ، لكنّ ثمة شيئاً مريباً في الأجواء. إنَّ تصرفات ساكورا الحانية الحالية تبدو وكأنها قد خطّت على وجهها عباراتٍ مثل "أنا قلقةٌ عليك بشدة " و "تمنياتي لك بالشفاء العاجل " و "فريقنا لا يستطيع الاستغناء عنك ".
أما ساسكي الذي اعتاد السخرية منه ، فقد صمت فجأةً بل وقام بتقشير تفاحةٍ له ، وإن كان ما قدمه لم يكن سوى "قلب " الثمرة. و لقد بدا هذا المشهد مريباً للغاية.
لكن ، لكي أكون صادقاً ، فإن هذا الشعور يروق لي كثيراً ، هيهي.
قلبت ساكورا عينيها بضجر ، ثم أطعمت ناروتو قطعة صغيرة من التفاح ، وهي تراقبه وهو يأكل بابتسامةٍ بلهاء قبل أن يتباهى أمام ساسكي. ولكي أكون صادقة ، فقد وصلت إلى أقصى حدود صبري.
في البداية ، كنت قلقةً حقاً بسبب إصابة ناروتو ، ولكن ذلك القلق قد تلاشى الآن. ولولا وجود جيرايا-ساما وكاكاشي-سينسي في الخارج ، لربما أوسعته ضرباً منذ حين.
عليّ أن أتحمل! يجب أن أتحمل! تنفست ساكورا بعمق لتهدئة غضبها. لا يمكن لناروتو أن يستمر في كونه نينجا من أجل مصلحة القرية ، لذا لا يمكنني ضربه لمجرد أنه مزعج. و أنا فتاةٌ رقيقة ، ولن ألجأ إلى العنف.
بعد أن نجحت في إقناع نفسها ، ارتسمت على وجه ساكورا ابتسامة رقيقة "ناروتو ، هل تريد المزيد ؟ سأقشر لك واحدة أخرى ، ما رأيك ؟ "
"مم... " أشار ناروتو إلى ساسكي بنظرة مستفزة "أريد من ساسكي أن يقشرها لي. "
على الرغم من أن تفاحة ساسكي لم تكن سوى قلب الثمرة إلا أن الأمر كان ممتعاً. فلم يكن يفعل ذلك من أجل الأكل ، بل للمكايديا.
"طِق! " تحولت السكين المسكينة في يد ساكورا إلى خردة معدنية.
تجمد ناروتو وساسكي في مكانهما ، وابتلعا ريقهما بتوتر وهما ينظران إلى وجه ساكورا "المبتسم ". قالت "ناروتو ، ساسكي مصابٌ أيضاً. سأقشر لك التفاح بنفسي ، هل هذا جيد~ "
رغم أن نبرتها كانت عذبة إلا أن ناروتو شعر وكأن سكيناً قد وُضعت على رقبته. انحدرت قطرة من العرق البارد على جبينه ، وقال "أعتقد أن ذلك يكفي. "
"أجل. " أومأ ساسكي موافقاً.
"هذا أفضل. " التقطت ساكورا التفاحة وبدأت في تقشيرها. ورغم أن السكين قد تحطمت إلا أنها تمتلك سكاكين أخرى.
نعم ، إنها الـ "كوناي " الموجودة في حقيبة أدوات النينجا الخاصة بها.
شعر ناروتو مع كل حركة تقطيع وكأن الشفرة يغرز في لحمه. جعلته تلك البرودة يبتلع ريقه بارتباك. التفت لينظر إلى ساسكي الذي بدا غير مبالٍ تماماً ، ولم يسع ناروتو إلا أن يرفع إبهامه إعجاباً بصلابته.
في تلك اللحظة ، فُتح باب غرفة المستشفى ، ودخل جيرايا وكاكاشي.
كان جيرايا يبتسم بعهده المعتاد ، وينظر إلى ناروتو نظرةً لا تخلو من عدم المبالاة ، وقال "يا ناروتو ، يبدو أن حالك على ما يرام. "
"أيها الناسك المنحرف! " أشرقت عينا ناروتو فور رؤيته لجيرايا ، ولم يطق صبراً ليتحدث "هل ستذهب للبحث عن العجوز تسونادى ؟ أريد الذهاب معك! خذني معك! "
كان ناروتو يعلم ذلك لأن كوراما قد أخبره.
لكن جيرايا لم يكن يعلم ، وبدا متفاجئاً بعض الشيء "ناروتو ، كيف عرفت أنني ذاهب للبحث عن تسونادى ؟ مهلاً ، هل ناديتها بـ 'العجوز ' ؟ "
صُدم جيرايا ؛ هل كان ناروتو يبحث عن المتاعب ؟ فأي شخص يجرؤ على مناداة تسونادى بـ "العجوز " إما أن يكون تحت التراب أو طريح الفراش. هل كان هذا الفتى شجاعاً إلى هذا الحد ؟
أمزح فقط كان ناروتو شجاعاً للغاية.
"أريد الذهاب معك! " لم يهتم ناروتو بذلك فكل ما أراده هو إيجاد العجوز تسونادى بسرعة ليشفى حتى يتمكن من متابعة تدريباته ليصبح هوكاجي!
"مستحيل! " رفض جيرايا دون تردد "أنت تعرف حالة جسدك. فكنت أنوي اصطحابك معي ، لكن إصاباتك الحالية لا تحتمل التنقل. و إذا ساءت حالتك ، فلن تتمكن حتى تسونادى من علاجك. "
تسونادى كانت نينجا طبية ، وليست صانعة معجزات. ورغم قوة فنونها الطبية إلا أنها لا تستطيع علاج كل الإصابات. حيث كانت حالة ناروتو أسوأ من حالة لي حتى أن الأطباء قالوا إن فرص تسونادى في علاجه ضئيلة.
بالطبع لم يكونوا يعلمون بشأن بنية جسد الأوزوماكي الخاصة بناروتو ، بل كانوا يحكمون بناءً على الوضع في ذلك الوقت. ولو فحصوا جسد ناروتو الآن ، لوجدوا أن إصاباته بدأت تلتئم ، وبشكل أفضل بكثير مما كانت عليه حين أُحضر قبل ثلاثة أيام.
خطا كاكاشي خطوة إلى الأمام "ناروتو ، يجب أن تبقى في المستشفى وتتعاون مع الأطباء. و على الأقل حتى تعود تسونادى-ساما ، تأكد من أن إصاباتك لا تزداد سوءاً. "
"لن أفعل! " صرخ ناروتو وهو يزيح الغطاء عن جسده "سأذهب لإيجاد العجوز تسونادى! أنا بخير! أريد مغادرة المستشفى الآن! "
"تنهيدة. " زفر جيرايا بعمق ، ونظر إلى عناد ناروتو ، ثم قال بنبرة مشوبة بالذنب "ناروتو ، ألم تعد ترغب في أن تكون نينجا ؟ "
توقف ناروتو عن حركته فجأة ، ونظر إلى جيرايا بذهول.
"إصاباتك... بليغة جداً. لدرجة أن نينجا الطب في كونوها بأكملها لا يستطيعون معالجتك. تسونادى هي فرصتك الوحيدة. و إذا تفاقمت إصاباتك ، فقد لا تستطيع حتى تسونادى إنقاذك. هل تفهم ذلك ؟ " أظهر وجه جيرايا حزناً عميقاً ، وكانت نبرته ثقيلة.
وكأنهم يتحدثون عن أمرٍ جلل ، أطرق كاكاشي وساسكي وساكورا رؤوسهم في وقت واحد ، وارتسم الحزن على وجوههم. حتى إن ساسكي قبض على يديه ، يشعر بأسى لا يوصف.
ناروتو "... "
إنَّ هموم الناس لا تتشابه ، ورؤيتكم بهذا الحزن تجعلني أرغب في الضحك.
بالطبع لم يستطع ناروتو الضحك بصوت عالٍ ، رغم أنه كان يجد صعوبة بالغة في كبح نفسه.
لم يكن الآخرون يعلمون ، لكن ناروتو كان يعلم. فقد أخبره كوراما مرات عديدة عن حالة جسده. حيث كان الأمر خطيراً بالفعل ، ويمكن عدّ فترة التعافي بالسنوات. ولهذا أراد منه كوراما إيجاد تسونادى ، لأنها الوحيدة القادرة على تقليص فترة التعافي إلى أشهر.
والآن كانت إصاباته البليغة تعود بشكل أساسي إلى تآكل التشاكرا كوراما لجسده. وبمجرد أن تُزيل تسونادى آثار هذا التآكل ، ستسرع التشاكرا كوراما من تعافي ناروتو ، وقد يتماثل للشفاء في أقل من شهر.
كان عليه فقط الامتناع عن استخدام التشاكرا لفترة قصيرة. بمجرد أن يلتئم جسده ، سيظل نينجا كما كان. وتسونادى هي من ستساعده على تقليل فترة الاستشفاء إلى حدها الأدنى.
كان ناروتو يدرك ذلك بل كان يعرفه أكثر من أي شخص حاضر. لذا... رؤيتهم بهذا الحزن جعلته لا يتمالك رغبته في الضحك و ربما كانت هذه هي "البهجة " التي تحدث عنها كوراما.
يا إلهي! تأثير كوراما!
غطى ناروتو فمه بسرعة ليمنع نفسه من الانفجار بالضحك.
