الفصل الثامن والعشرون - ناروتو
للاطلاع على الفصول المتقدمة من جميع أعمالي ، أو لدعمي.
هتتبس/ووو.ب.ا.ت.ر.ي./آدمو_اميت
انضم إلينا عبر ديسكورد:
/دشف2نكتب
••••••••••••••••••
الفصل الثامن والعشرون: كاكاشي هاتيكي
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
النينجا الناسخ.
الرجل ذو الألف تقنية. الابن الفذّ لناب كونوها الأبيض. جنين في الخامسة ، تشونين في السادسة ، جونين في الثانية عشرة ، وقائد إنبو في الثالثة عشرة. و من شقّ البرق ذاته. التلميذ الأخير الحي للهوكاجي الرابع.
هذا هو الشخص الذي رأوه.
عندما كانت الأعين تقع عليه كانوا يرون الشهرة والقوة. حيث كانوا يرون كياناً أكبر من الحياة – أسطورياً ، بل خُرافياً. أُسطورةً حية. و لكن عندما نظر كاكاشي إلى انعكاسه لم يرَ سوى رجل تحدده إخفاقاته. ومهما حاول أن يصرف بصره ، ظل ذلك الانعكاس على حاله.
"كاكاشي الملعون. " هكذا كان يصف نفسه أحياناً ، مازحاً على مضض. مزحةٌ كانت تُدمي روحه كلما همست في خبايا فكره. كل من أحبّه قضى نحبه. والده ، رين ، أوبيتو ، ميناتو-سينسي... موكبٌ من الأطياف تطارده في كل خطوة ، تتربص في زوايا رؤيته ، لا تفارقه أبداً. و لهذا السبب ، وعلى مر السنين ، أقنع نفسه بأن الحفاظ على مسافة آمنة كان الخيار الأمثل – له ، ولكل من حوله.
لكنّ التباعد أتى بثمن.
تركه خاوياً. و منعزلاً. و منقطع الصلة عن أي شيء حقيقي.
ثم كان هناك غاي. 'غريمه الأبدي ' الصاخب ، المزعج ، المفرط في حماسه. الرجل الذي استطاع بطريقة ما اختراق جدران كاكاشي المحكمة. ورغم كل سخافاته ، أصرّ غاي ، رافضاً أن يدع كاكاشي ينغلق على نفسه تماماً. ومن الغريب بما فيه الكفاية ، أن إصرار غاي هو الذي دفع كاكاشي حتى للتفكير في أن يصبح معلماً لفرقة جونين.
لم يكن كاكاشي يعتقد أنه سيكون جيداً في ذلك على الإطلاق. بل على العكس ، توقع الفشل الذريع – تماماً كما فشل في كل ما كان يهمه. و لكن في لحظة نادرة من التفاؤل الواهن ، نال إصرار غاي السخيف منه ، ووافق كاكاشي على المحاولة.
منذ ذلك الحين لم يُنجح فرقة جنين واحدة قط. ولا واحدة.
كل عام كان ينتظر. يراقب ، ويُقيّم. و لكن لم تمتلك أيٌّ من الفرق ذلك الشيء – ذلك الجوهر غير الملموس الذي لم يستطع وصفه تماماً لكنه كان يدركه دائماً عند فقده و ربما كانت القناعة. أو استعداداً صامتاً لحمل ثِقلٍ لا يستطيع معظم الناس تحمله. مهما كان لم يمتلكوه قط.
لكن هذا العام كان مختلفاً.
هذا العام ، تركز اهتمامه على الفرقة السابعة. أمضى وقتاً يتدبر تقاريرهم الأكاديمية ، محللاً كل اسم.
ساكورا هارونو. عبقرية من المدنيين. أمر نادر في حد ذاته ، لكن كاكاشي لم يكن يتوقع الكثير منها. ومع ذلك إذا عملت بجد كافٍ ، فربما تفاجئه.
ساسكي يوتشيها. طفلٌ مُصاب بصدمة نفسية – هذا ما كان كاكاشي يحتاجه تماماً. حمل الفتى عبئاً أثقل من معظم الناس ، وعرف كاكاشي أنه سيُتوقع منه أن يساعد في تحمل بعضه. سواء أراد ذلك أم لا. ذكّره ساسكي بنفسه كثيراً و ربما كان تبني ساسكي طريقته لتكريم أوبيتو ، ووفاءً بوعد قطعه بعد فوات الأوان.
ثم كان هناك ناروتو أوزوماكي.
ابن ميناتو-سينسي. موضوع قضى كاكاشي سنوات يتجنبه ، غالباً لأنه كان يرهبه. ليس بسبب الكيوبي. لا لم يكن ذلك هو السبب. ما أخاف كاكاشي حقاً كان فكرة قتله. و لقد أوكل ميناتو وكوشينا ناروتو إلى القرية – وإليه. الإخلال بهذه الثقة سيحطم شيئاً في داخله لا يمكن إصلاجه.
لذا ظلّ بعيداً. حافظ على مسافته. راقب من الظلال. ومع ذلك حتى بينما كان يباعد نفسه لم يغفل كاكاشي عن ناروتو حقاً.
عندما كُشف عن وضع ناروتو كمضيف للكيوبي في تلك الأيام الأولى كان كاكاشي هناك ، خفياً ، متأكداً من عدم إلحاق أي ضرر به. و إذا حاول أحدٌ أي شيء كان يتعامل معه قبل أن يتفاقم الوضع. بينما كان ناروتو يكبر ، تتبع كاكاشي أخباره عبر الشائعات ، يراقبه من بعيد ، مقنعاً نفسه بأن البقاء خفياً كان كافياً.
لم يكن ذلك صحياً. ولكن مرة أخرى ، أي شيء في حياة كاكاشي كان صحياً قط ؟
إذا كان صادقاً مع نفسه ، فإن كاكاشي لم يكن متحمساً بشكل خاص لهذه الفرقة.
كان الأمر مألوفاً جداً – يشبه محاولة التاريخ لتكرار نفسه أكثر من اللازم. الفرقة السابعة. نفس اسم فريقه القديم. وبالصدفة ، ثلاثي يعكس ماضيه بشكل مقلق للغاية.
سخر كاكاشي. فلم يكن رجلاً متديناً تماماً ، لكن في هذه المرحلة ، بدا الأمر وكأنه تدخّل إلهي يحاول تحذيره. علامة من الآلهة بأنه على وشك إفساد هذه الفرقة تماماً كما فعل من قبل.
ومع ذلك... كان مستعداً لإعطائها فرصة. و إذا استطاعوا إثبات أنفسهم ، ربما لن ينتهي الأمر بكارثة.
قلب كاكاشي صفحة روايته ، شرد تركيزه وهو يحاول تشتيت نفسه عن الشكوك الملحّة. رواية 'إيتشا إيتشا ' الجديدة كانت تحفة فنية ، كما هو متوقع. و على الأقل لم يفقد جيرايا-سينسي لمسته الفنية.
"تستمتع برواية 'إيتشا إيتشا ' الجديدة ، أرى ذلك. "
رمش كاكاشي ، وانقطع حبل أفكاره بصوت الهوكاجي الثالث. رفع نظره ليرى الرجل العجوز واقفاً أمامه ، يبدو متعباً كعادته.
"عشرة من عشرة. أوصي بها بشدة " أجاب كاكاشي ، رافعاً الكتاب دون أن يرفع عينيه عن الصفحة.
تنهد هيروزين ، رقّ وجهه رغم الإرهاق في عينيه. حيث كانت نظرة رجل يحمل ثقل العالم على كتفيه. وتساءل كاكاشي ، للحظة وجيزة ، كم من الوقت سيمضي قبل أن تجد النظرة ذاتها طريقها إلى انعكاسه هو.
"هل تعتقد أن هذا سيكون العام الذي ستُنجح فيه فرقة أخيراً ؟ "
قلّب كاكاشي صفحة كتابه ، أبقى عينه الوحيدة المرئية مثبتة على الكلمات. "الوقت كفيل بالإجابة " أجاب بلامبالاة مصطنعة ، رغم أن ذهنه لم يكن مسترخياً بالقدر الذي أوحى به صوته.
درسه هيروزين للحظة. "هممم. أحياناً أتساءل إن كنت ترغب في فريق أصلاً. "
"الرغبة والحاجة أمران مختلفان ، سيدي الثالث. أنت تعلم ذلك أفضل من أي أحد. "
لم يجب هيروزين على الفور وعاد كاكاشي إلى كتابه. قهقه – بصوت مبالغ فيه – عالٍ بما يكفي ليثير نظرة استهجان من سكرتيرة الهوكاجي. حيث كانت نظرة الازدراء الصريح على وجهها شبه مسلية.
كاد كاكاشي يسمع أفكارها: أتقرأ هذه المهملات أمام الهوكاجي ؟ حقاً ؟
لا ألومها ، فكر كاكاشي. لا امرأة محترمة توافق على رجل يقرأ علناً... روائع جيرايا-سينسي الثقافية. حسناً ، ربما آنكو ، لكنها كانت استثناءً بكل معنى الكلمة.
افترض معظم الناس أن قراءة هذه الكتب علناً كان نوعاً من السلوك الغريب ، شخصية مُعدة بعناية لجعله يبدو خالي البال أو غريب الأطوار. فلم يكن كذلك. استمتع كاكاشي بالكتب حقاً. حيث كانت تشتيتاً ، وسيلة لملء الفراغ. إدماناً أفضل من الكحول ، على الأقل. يلجأ معظم الشينوبي إلى الخمر لتخدير أنفسهم من أهوال العالم. اختار كاكاشي الكلمات على الصفحة. لكل امرئ آلياته في التأقلم.
"كاكاشي " قال هيروزين ، وقد تغيرت نبرته ، وأصبحت أثقل. "هل فكرت يوماً في التوازن بين ما هو صواب... وما هو ضروري ؟ "
"طوال الوقت ، سيدي الثالث. و لكنه خط يزداد غموضاً كلما سرت عليه أكثر. "
أومأ هيروزين ببطء ، وجهه لا يُقرأ للحظة طويلة. "اليوم ، أنوي أن أجد هذا التوازن. "
"هل هناك شيء تحتاجه مني ؟ "
أشار هيروزين نحو مكتبه. "ادخل. سنتحدث هناك. "
في اللحظة التي دخلا فيها المكتب ، تغير الجو. بدا الهواء أثقل ، وتأهبت غرائز كاكاشي على الفور. و نظر إلى هيروزين الذي لم يتكلم. و بدلاً من ذلك طقطق الهوكاجي أصابعه ، وتجسد أربعة من عملاء الإنبو حولهما ، محيطين بالغرفة في تشكيل مربع.
فن النينجا: حاجز الليل الرباعي!
اتسعت عين كاكاشي المرئية قليلاً بينما انبثق حاجز متلألئ حول الغرفة. تقنية من الرتبة A. هنا ؟ في قلب كونوها ؟ هذه كانت مخصصة لمناطق الحرب أو للمهمات السرية عالية الخطورة – لا لمكتب الهوكاجي.
"هوكاجي-ساما " قال كاكاشي ببطء ، صوته موزون بعناية. "هل تم اختراق القرية ؟ "
هز هيروزين رأسه وسلم الجونين ذو الشعر الأبيض لفافة.
فتح كاكاشي اللفافة ، وعينه تتنقل بخفة بين الكلمات. و في البداية ، بدت المحتويات عادية – تقارير عن مدرسي ناروتو في الأكاديمية ، مهامه ، ونظام تدريبه. و لكن بينما كان عقل كاكاشي الثاقب يجمع التفاصيل معاً ، بدأت تتشكل صورة أكثر قتامة.
لم تكن الثغرات في تدريب ناروتو عرضية. بل كانت متعمدة. صغيرة بما يكفي لتُعد إهمالاً ، لكنها قاتلة بما يكفي لتخريبه في الميدان.
شدّ كاكاشي قبضته على اللفافة. "هذا... " بدأ. "هذا لم يكن عدم كفاءة. و هذا كان... "
"تخريب " أكمل هيروزين كلامه.
"من ؟ "
"حقّق إينويتشي بدقة. و هذه هي أسماء المدربين المتورطين. قُرئت عقولهم ، وكانت دوافعهم... تافهة. "
تصفح كاكاشي القائمة ، تعابير وجهه تزداد قتامة.
بصراحة كان سيكون أسهل لو كانت مؤامرة غامضة – عقل مدبر يخطط من الظلال ، مؤامرة تقودها قرية منافسة. و لكن لا ، الجناة كانوا شينوبي كونوها أنفسهم. لم يروا ناروتو ؛ رأوا الكيوبي. فلم يكن انتقامهم ضد الفتى ، بل ضد الوحش المختوم في داخله.
كان تقرير إينويتشي شاملاً ، وصف الجناة بـ 'متلازمة الغضب المنقول ' – حالة تتحول فيها الأحزان والغضب إلى كراهية غير منطقية ، تتعلق بهدف سهل. و بالنسبة لهم كان هذا الهدف هو ناروتو.
"منشأة كونوها الإصلاحية المشددة ؟! "
"سجن مؤبد بتهمة الخيانة العظمى " أكد هيروزين.
"لقد استحقوا ما هو أسوأ " تمتم كاكاشي ، غضبه بالكاد كان مخفياً في صوته.
"الموت سيكون رحمة ، وأنا لست في مزاج للمغفرة. "
لم يقل كاكاشي شيئاً ، لكن شيئاً ما لم يكن منطقياً بعد. و هذا أمر خطير ، نعم ، لكنه لا يستدعي استخدام حاجز من الرتبة A.
بدا الهوكاجي الثالث فجأة وكأنه قرأ أفكار كاكاشي بينما بدأ ينسج سلسلة من أختام اليد بسرعة مذهلة كانت حركاته دقيقة وسلسة. تعرف كاكاشي على عناصر من تقنيات ياماناكا لكنه أدرك بسرعة أن هذا كان شيئاً آخر تماماً.
"فن النينجا: مسرح الذكريات " قال هيروزين.
كان هناك سبب لقول إن الهوكاجي الثالث أتقن كل تقنية في كونوها. فلم يكن لأنه عرفها كلها – فهذا كان مستحيلاً نظراً للعدد الهائل من تقنيات العشائر السرية. بل لأنه كان يستطيع تفكيك أي تقنية إلى أساسياتها بنظرة واحدة وخلق نسخته الخاصة.
مزيج من تقنيات ياماناكا العقلية وفهمه الفريد للتشاكرا ، تقنية "مسرح الذكريات " تعرض ذكريات المستخدم كفيلم ، مما يسمح للآخرين بتجربتها مباشرة.
امتدت خيوط رفيعة من التشاكرا من أطراف أصابع هيروزين ، متوهجة بصبغة زرقاء خافتة وهي تنجرف نحو كاكاشي. تحركت الخيوط كأنها أنسجة حية ، تتشابك في الهواء قبل أن تتصل بلطف بصدغ كاكاشي. تشوشت رؤيته ، ثم فجأة لم يعد في مكتب الهوكاجي. حيث كان هناك ، داخل ذكريات هيروزين.
كل ما حدث منذ الليلة الماضية مرّ بذهن كاكاشي ككابوس حي. و لقد عاش الذكريات بنفسه من خلال تقنية هيروزين ، وشعر بثقل كل لحظة. وبصراحة ، لو لم يرَ ذلك بنفسه ، لشكّ في تصديقه.
"هذا... لا يمكن أن يكون حقيقياً! "
"أتمنى لو كان الأمر كذلك يا كاكاشي. و لكن الحقيقة " انخفض صوت هيروزين "غالباً ما تكون أغرب من الخيال. "
أومأ كاكاشي ببطء. البرهان كان جلياً.
"لقد استشرت إينويتشي بشأن كل هذا " بدأ هيروزين. "لقد قدم تشخيصاً مثيراً للاهتمام. احتمالان اثنان. "
"أنا أسمع. "
رفع هيروزين يده. "الأول – والأقل احتمالاً – هو أن هذه التغيرات في ناروتو حدثت مؤخراً. وأنه بدأ في تطوير هذه القدرات في الأشهر القليلة الماضية فقط. "
"مستبعد جداً. "
أومأ هيروزين موافقاً. "بالفعل. بالنظر إلى ما رأيناه ، شاكرا ناروتو – طاقة اليين الغريبة الموجودة بداخله – ليست شيئاً يكتسبه المرء بين عشية وضحاها. ثم هناك درعه الكامل ، وتقنية النار المتقدمة لديه... "
"ناهيك عن نينجوتسو الزمكان " أضاف كاكاشي ، لهجته تزداد حدة. "وتقنية النار تلك... ليست شيئاً تتعثر فيه بالصدفة. يتطلب تعلم تحويل التشاكرا العنصرية ستة أشهر على الأقل من التدريب المكثف والمركز – وهذه مجرد الأساسيات. لكي يطور تقنية نار محمولة باليد فحسب ، بل ويستخدمها بهذا المستوى من الدقة ؟ يجب أن يكون ناروتو عبقرياً استثنائياً حتى بمعايير كونوها ليحقق ذلك. وبطريقة ما ، أبقاها مخفية تحت واجهة كونه مخادعاً أهوج ، غبياً في الكتب. و هذا لا يحدث هكذا ببساطة. "
"مما يتركنا أمام الاحتمال الثاني – وهو الأكثر إثارة للقلق بكثير. "
انتظر كاكاشي ، جسده مشدود. حيث كانت لديها فكرة بالفعل إلى أين يتجه هذا ، والفكرة وحدها جعلت معدته تتقلب.
"قد يكون هذا يحدث منذ سنوات " قال هيروزين بجدية. "وقد كان أحدهم يسهّل تطور ناروتو سراً. "
علقت الكلمات في الهواء كلعنة. تشكلت يدا كاكاشي قبضتين إلى جانبيه.
"إذا كان هذا هو الحال " تابع هيروزين ، صوته ينخفض أكثر "فإن أوزوماكي ناروتو كان يتعمد التقليل من مهاراته وقدراته طوال هذا الوقت. لأي غرض ، لا نعلم. و لكن من المحتمل – بل من المرجح – أنه يعرف أكثر بكثير مما يُظهره. عن والده. وعما هو مختوم في داخله و ربما حتى أكثر مما نعرف نحن. "
شعر كاكاشي بفكّه يشتد.
"عندما يكون الأطفال في موقف يفوق قدرتهم " قال هيروزين بنبرة هادئة ، يميل إلى الأمام قليلاً "أو عندما يبحثون عن إجابات ، فإنهم يتطلعون بطبيعة الحال إلى البالغين من حولهم لطلب الإرشاد. ولكن إذا كان ناروتو يعرف الحقيقة بالفعل – نسبه ، الكيوبي ، لماذا عاملته القرية بالطريقة التي عاملته بها – وقد اختار أن يلتزم الصمت حيال ذلك ؟ " ازدادت نبرة هيروزين برودة. "إذاً لدينا مشكلة. "
"مشكلة كبيرة " تمتم كاكاشي.
ف.
"من الناحية العقليه ، إنه... " تردد هيروزين ، باحثاً عن الكلمة المناسبة. "مرعب. "
أومأ كاكاشي أومأ واحدة مشدودة.
كان يعني أن ناروتو أخطر مما أدركه أي شخص. وليس بسبب الكيوبي ، بل بسبب قدرته على كتمان كل ذلك. و إذا كان يتصرف وكأن كل شيء طبيعي ، بينما يحمل كل هذه المعرفة سراً – بمفرده – فهذا يميزه كخطر هروب أكبر مما يمكن أن يكون عليه ساسكي.
أخرج كاكاشي زفيراً حاداً من أنفه ، بلغ التوتر في جسده ذروته. فلم يكن هناك سوى سؤال واحد يمكنه التفكير فيه لطرحه. "هل تعتقد أن ناروتو ضد كونوها ؟ "
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
ملاحظة شخصية: أولاً وقبل كل شيء ، جزيل الشكر لكم جميعاً على مواكبتكم لهذه القصة. أنتم رائعون حقاً.و الآن ، إذا كنتم مهتمين بدعمي على باتريون ، دعوني أذكر أنني أنشر هناك فصولاً ضخمة تتجاوز 5 آلاف كلمة. ولكن انتبهوا ، إذا كنتم تنتقلون إلى باتريون ، فستحتاجون إلى البدء من الفصل السادس عشر ، حيث يتوافق هذا الفصل مع المحتوى الموجود هناك.
أما لكل من يتابع القراءة هنا ، فلا تنسوا رجاءً ترك تعليق! بصراحة ، تعليقاتكم تُسعد يومي ، وتُخبرني أنكم مهتمون بهذه القصة بقدر اهتمامي بها. لذا شكراً لكم مرة أخرى ، وأتمنى لكم بقية يوم رائع!
