الفصل 525: مقابلة الوالدين : Jekai Translator المحرر: Jekai Translator
قال هوانغ تيانكين بصوت منخفض "الإبلاغ إلى سيدي المُبجل" "لقد تكبدت قاعة الإمبراطور يو كراهية خبير عالم الفراغ العاطل المسمى جينغ يي . يمتلك جينغ يي وحشاً شيطانياً في عالم الفراغ . اليوم ، سمحت ليو تونغهاي وليو شيا ، وكذلك صقر تنين الرياح المنقسمة وفأرة حفر الأرض بستة أذنين ، بالإضافة إلى شينغونغ تو في شينغونغ تو في جبل اله الشمس ، بالتعاون والذهاب لقتل جينغ يي . ومع ذلك من كان يظن أنه في منتصف الطريق من خلال المطاردة ، سيكون لدى جينغ يي مساعد آخر بالفعل - العنقاء الذي لا يموت والذي اعتاد أن يتبع الخبير القدير ، إله السيف الشعري . "
"طائر عنقاء النار ؟" ظهرت لمحة من الدهشة في الصوت العميق والرنز .
"نعم ، قتل العنقاء الخالد هذا شينغونغ تو ، وكذلك يو تونغاi من قاعة الإمبراطور يو . علاوة على ذلك أدركنا أن هذا الرجل المسمى جينغ يي . . . هويته الحقيقية هي في الواقع شاب يبلغ من العمر 22 عاماً يُدعى تينغ تشنجشان تمت مطاردته حتى أقاصي الأرض في الماضي . في العام الماضي كان بالفعل خبيراً قوياً جداً في عالم الفراغ .
"بعبارة أخرى ، في عمر 21 عاماً كان تينغ تشنجشان بالفعل خبيراً في عالم الفراغ! ربما حتى قبل ذلك!
"آسف لإزعاجك من أجل التوجيه ، سيدي المُبجل ، ولكن ماذا يجب أن نفعل الآن ؟"
ساد الصمت التام .
لم يقل السيد الفاضل أي شيء لفترة طويلة ، ولم يجرؤ هوانغ تيانكين على السؤال مرة أخرى .
و أخيرا . .
"تيانكين ، جوابي هو نفس الطريقة التي تم بها التعامل مع الإمبراطور السماوي لجبال تشين في ذلك الوقت . تراجع خطوة ، وتحصل على البحر والسماء على اتساع! فيما يتعلق بمسألة كيف يكون جينغ يي في الواقع تينغ تشنجشان ، انشر هذه المعلومات حولك بهدوء . انشرها في جميع الأنحاء أراضي المقاطعات التسع . بالنسبة لما يحدث تحت السطح ، ما عليك سوى المشاهدة " . دوى صوت عميق ومدوي داخل المعبد الهادئ ، ثم تلاشى دون رنين مرة أخرى .
أظهر هوانغ تيانكين تعبيراً مخيفاً قليلاً وتساءل داخلياً "الاستراتيجية التي استخدموها للتعامل مع الإمبراطور السماوي لجبال تشين في ذلك الوقت ؟ أعتقد أن السيد الفاضل يريد التراجع . . . هل يمكن أن يكون بسبب ذلك العنقاء الذي لا يموت ؟ "
على الرغم من أن لديه بعض الشكوك حول هذا الحل إلا أن قلب هوانغ تيانكين كان محبوباً عليه .
منذ أن أمر السيد الفاضل بذلك فإن قاعة الإمبراطور يو ستطيع بشكل طبيعي .
في ذلك اليوم ، رتب هوانغ تيانكين لشخص ما أن ينشر الأخبار المزعجة للعالم بآن جينغ يي كان في الواقع تينغ تشنجشان الذي كان قد طارد حتى نهايات الأرض في ذلك الوقت .
*******
خلال فترة ما بعد الظهر من ذلك اليوم توقفت العاصفة الممطرة للتو ، وكان الزوجان ، تينغ تشنجشان ولي جون ، يركبان على متن طائرة عدم الموت عنقاء ، الأزرق الصغير . كانوا يطيرون باتجاه شرق مدينة مقاطعة جيانغنينغ .
"تشنجشان ، يبدو أنك في عجلة من أمرك ." ضحك لي جون بهدوء .
"بالطبع ، أنا في عجلة من أمري ."
كان تينغ تشنجشان يحدق في الشرق البعيد . "لقد كنت بعيداً عن المنزل لفترة طويلة جداً . عندما عدت من قارة دوانمو ورأيت والديّ كان بإمكاني فقط التظاهر بأنني لم أرهم مطلقاً . طوال هذا الوقت ، كنت أخشى الكشف عن هويتي . . . مما تسبب في حزن والديّ عليّ ، هذا ابنهما . نظراً لأن هويتي لم تعد بحاجة إلى أن تبقى سرية ، فإن أول ما يجب أن أخبر به هو أبي وأمي! "
بدا تينغ تشنجشان هادئاً جداً ، لكنه شعر أنه سرعان ما يفقد أنفاسه .
متوتر! متخوف!
مذنب! فرح!
كانت هناك مشاعر كثيرة في قلبه .
"تشنجشان ، لا تقلق . قال لي جون بابتسامة "عندما يراك الأب والأم ، سيكونان بالتأكيد سعداء للغاية" .
"دعوتهم أباً وأماً بالفعل ؟" سخر تينغ تشنجشان ، نظر إلى لي جون .
كان وجه لي جون محمراً قليلاً ، ولم تستطع إلا أن تطلق عليه وهجاً خفيفاً . ومع ذلك فقد أصبح الجو بين الشخصين دافئاً جداً في الواقع .
كان الأزرق الصغير يطير بشكل تعسفي ، بل كان ينزل أحياناً إلى الأسفل إلى الأرض اللامحدودة لإلقاء نظرة ، على ما يبدو فضولياً إلى حد ما .
بعد لحظة ظهرت مدينة ضخمة أسفل الأرض الشاسعة ، مدينة مقاطعة جيانغنينغ .
"الأزرق الصغير ." أشار لي جون إلى الأسفل بينما كان ينبعث من الصرخات لتوجيه الصغير الأزرق .
انقض الصغير الأزرق في الحال تاركاً وراءه آثاراً نارية مدمرة في الجو . على الفور كانت قد انزلقت بالفعل في طائفة غوي يوان في مقاطعة جيانغنينغ-مدينة . نزلوا في المسكن الأصلي الذي سكنه الشيخ وو . ترك تينغ تشنجشان ولي جون خلفهما الأزرق الصغير في مقر إقامة الشيخ وو ، واستخدموا تشنج غونغ وتوجهوا نحو تينغ يونغ فان ومقر إقامة زوجته .
. . .
أمضى تينغ يونغفان وزوجته معظم وقتهم في الفناء الداخلي لطائفة غوي يوان . على هذا النحو ، غالباً ما رأوا ابنتهم تشنج يو ، وكذلك حفيدهم وحفيدتهم .
على جدار هذا الفناء القديم والهادئ كان هناك طحلب ، بينما كان الجدار الداخلي للفناء مغطى بأشجار العنب . في إحدى الزوايا ، حُرثت منطقة وزُرعت ببعض الخضروات ، وصنع منها حقلاً صغيراً للخضروات . على الشرفة الأرضية خارج قاعة المنزل كان تينغ يونغفان مستلقياً حالياً على كرسي ، وينظر أحياناً إلى الفناء ، وينظر أحياناً إلى السماوي اللازوردي بعد المطر .
"لحمة! اللحمة! "
نفد كلب كبير مظلم داكن اللون من غرفة السجل ، ووصل قبل تينغ يونغفان في لحظة .
"تعال هنا ." ضحك تينغ يونغفان وهو يمسك بأرجل الكلب الكبيرة ، مما يجعله يقف في وضع مستقيم .
في هذه اللحظة كان يوان لان في المطبخ يشعل النار . من حين لآخر كانت تنظر إلى الخارج ، وهي تلمح إلى تينغ يونغفان وهي تضحك بهدوء .
بدا كل شيء مسالماً للغاية .
كانت هذه هي الطريقة التي عاش بها تينغ يونغفان وزوجته . ثم فجأة . . .
"إييييه ؟" بدا أن تينغ يونغفان الذي كان مستلقياً على كرسي ، يشعر بشيء ما والتفت لينظر إلى بوابات الفناء . في وسط البوابات التي لم يتم إغلاقها بإحكام كان هناك شخصان يسيران . كانا رجل وامرأة . كان الرجل وسيماً ومشرقاً ، بينما كانت المرأة جميلة .
بانغ!
خفف تينغ يونغفان ، المشتت انتباهه ، قبضة يديه وسقط الكلب الكبير على الأرض . ومع ذلك كان تينغ يونغفان ما زال يحدق بهدوء في الشخصين اللذين دخلا لتوهما إلى الفناء . حتى أنه رمش عدة مرات .
عندما رأى تينغ تشنجشان والده مثل هذا . . . شعر بتعويذة لا توصف من وجع القلب وخطى خطوتين إلى الأمام على الفور .
بينغ! جثا على ركبتيه بثقل على الألواح الحجرية في الفناء ، والتي كانت لا تزال مغطاة بالماء . عند رؤية والده الذي كان لديه بالفعل تجاعيد على وجهه وخصلات من الشعر الأبيض بالقرب من معابده ، نادى تينغ تشنجشان من أعماق قلبه "أبي!"
"الأب!"
بسماع هذا جعل تينغ يونغفان يدعم نفسه فجأة في كرسيه المتحرك ، راغباً في الاندفاع إلى تينغ تشنجشان .
بو تونغ!
ومع ذلك انزلق الكرسي المتحرك من الشرفة إلى الفناء وانقلب . سقط تينغ يونغفان أيضاً ثم استخدم يديه لدعم نفسه .
"ماذا يحدث هنا ؟ ماذا يحدث ؟" نفد يوان لان المطبخ .
ومع ذلك لم يكن تينغ يونغفان على علم بذلك واستخدم ذراعيه القويتين لدعم نفسه على الأرض . كان يحدق بثبات في تينغ تشنجشان ، احمرار عيون تينغ يونغفان وامتلأت بالدموع . شهق وصرخ "آه لان ، آه لان! لقد عاد ابننا . لقد عاد تشنجشان! "
كان يوان لان قد هرع بالفعل خارج المنزل .
عند رؤية الشابة راكعة في الفناء ، تغمض عيناها على الفور بالدموع . ومع ذلك حاولت جاهدة أن ترى . . . كان مظهر تينغ تشنجشان مشابهاً جداً لما نظر إليه في ذلك الوقت ، لكنه أصبح الآن أكثر نضجاً وتحفظاً .
ثم التفت تينغ تشنجشان لمواجهة والدته .
"الأم!" اهتز صوت تينغ تشنجشان قليلا .
مسح يوان لان الدموع من عينيها . ثم اتهمت قبل تينغ تشنجشان كما لو كانت حياتها تعتمد عليها ، وانحني على الفور وأمسك بيديه ، وكذلك لمس وجهه .
"تشنجشان ، تشنجشان . لقد عدت أخيراً " . لم يستطع يوان لان المساعدة في احتضان تينغ تشنجشان ، مرتجفاً وهي تبكي .
كانت تتذكر دائماً كيف . . .
في ذلك العام ، حمل ابنها زوجها المصاب بالشلل إلى المنزل . بعد ذلك سارع عائداً إلى جبل يان العظيم دون أن ينظر إلى الوراء .
منذ ذلك الحين لم تر ابنها مرة أخرى .
سمعت يوان لان أنه خلال المعركة على جبل جيريت يان ، قتل ابنها العديد من الخبراء الفطريين وأعلنه الجميع تحت السماء بأنه عبقري يُرى مرة واحدة فقط كل 500 عام .
كانت قد سمعت أيضاً أن ابنها قد هرب من الحبة الذهبية الفطرية خبراء .
. . .
لم يهتم يوان لان بكل هذا . لقد أرادت فقط أن يكون ابنها بصحة جيدة وأن يتمكن من العودة سالماً وبصحة جيدة .
"تشنجشان ، تشنجشان . أنا لا أحلم ، أليس كذلك ؟! " عضت يوان لان على شفتها ، وقاومت الرغبة في البكاء أكثر ونظر عن كثب إلى وجه تينغ تشنجشان .
كان تينغ يونغفان الذي استخدم يديه في هذه الأثناء ليجلس على كرسي متحرك مرة أخرى ، رجلاً قوياً للغاية . بصرف النظر عن فقدانه لضبط النفس في البداية كان الآن بالفعل مسيطراً تماماً على نفسه وصرخ بهدوء "آه لان ، انظر إليك . لا تبكي بعد الآن . كان تشنجشان بعيداً عن المنزل منذ ما يقرب من خمس سنوات . لماذا لا تدعه يأتي ليجلس ويتحدث ببطء ؟ في المستقبل ، سيكون هناك وقت لك للتحدث معه " .
"مم ، في المستقبل ، سيكون لدي الكثير ، الكثير من الوقت ." أومأ يوان لان .
"تشنجشان ، بسرعة ، قف ." سحب يوان لان تينغ تشنجشان .
حمل تينغ تشنجشان قدراً لا نهاية له من الذنب تجاه والديه . متجاهلاً كل شيء آخر ، قام بتصويب وضعه واستمر في الركوع . ثم قدم ثلاثة سجدات لوالديه ، وضرب رأسه بشدة على الأرض .
بانغ! بانغ! بانغ!
كانت هناك ثلاثة أصوات ، واحدة تلو الأخرى .
بعد ذلك رفع تينغ تشنجشان رأسه والدموع في عينيه وهو يحدق في والده ووالدته . "الأب ، الأم . . . كان ابنك غير مخلص . من اليوم فصاعداً ، لن أغادر مرة أخرى . لن يحدث مطلقا مرة اخري!"
قال الزوجان تينغ يونغفان ويوان لان في انسجام تام "حسناً ، حسناً" .
ثم سحب يوان لان تينغ تشنجشان .
"تشنجشان ، هذه الشابة . . ." لقد لاحظ كل من تينغ يونغ فان ويوان لان لي جون حسن السلوك ، والذي كان يقف خلف تينغ تشنجشان طوال هذا الوقت . بينما استعاد تينغ تشنجشان مظهره الأصلي وتعبيراته ، إلى جانب هذا الشعور الخافت بالألفة بسبب امتلاك نفس الدم تمكن تينغ يونغفان و يوان لان من التعرف على ابنهما بنظرة واحدة .
ومع ذلك لم يقابلوا لي جون من قبل .
قال تينغ تشنجشان وهو يسحب يد لي جون "أبي ، أمي ، هذه هي الشابة التي تزوجتها بينما كنت أعبر المحيط . اسمها لي جون " .
"زوجة ؟" أضاءت عيون يوان لان على الفور .
"زوجة ابن عائلة تينغ لدينا ؟" بدا تينغ يونغفان لي جون صعودا وهبوطا باهتمام .
ركع لي جون بلطف وقدم ثلاثة سجدات إلى تينغ يونغفان و يوان لان . "زوجة الابن هذه تحيي الأب والأم ."
"حسنا حسنا ." كان يوان لان في حيرة إلى حد ما فيما يتعلق بما يجب القيام به . "لم أقم حتى بإعداد أي شيء . . . هذا . . ." في هذه اللحظة ، اعتادت أن تكون بسيطة وغير مزخرفة لم تستطع يوان لان العثور على أي شيء عليها لتهديها إلى زوجة ابنها أيضاً . كانت تشنج يو قد أهدتها في السابق بعض المجوهرات ، لكن لينغ لان كانت قد وضعتها في أسفل صندوقها .
قال تينغ تشنجشان "أبي ، أمي و كل شيء على ما يرام" .
امتلأت عيون تينغ يونغ فان ويوان لان بدموع السعادة . كونهم قادرين على رؤية ابنهم ، علاوة على ذلك عندما علموا أن ابنهم قد تزوج كانوا بطبيعة الحال سعداء للغاية .
"الأب ، الأم ، لي جون حامل بالفعل ." تحدث تينغ تشنج عن مسألة أخرى جعلت تينغ يونغ فان ويوان لان سعداء .
"هاها ، هاها . . ." غير قادر على كبحه مرة أخرى ، بدأ تينغ يونغفان يضحك .
ومع ذلك في هذه اللحظة . . .
"أبي ، لماذا تضحك ؟ كنت أسمع ضحكتك من بعيد في الخارج . ما هي المناسبة السعيدة العظيمة ؟ " سمع صوت مألوف من خارج الفناء .
"يو الصغير هنا ." تحول كل من تينغ يونغفان و يوان لان للنظر .
لطالما شعر تينغ تشنجشان بهالة أخته الصغرى . ومع ذلك نظراً لأن هويته أصبحت علنية الآن . . . ألم تكن كذلك . طبيعة الحال بحاجة للاختباء منها . على هذا النحو ، ابتسم للتو وهو يحدق في بوابات الفناء . رأى تشنج يو يرتدي زي امرأة شابة متزوجة ، بأردية خضراء وشعر ملفوف .
كانت تمسك يديها الآن مع طفلين ، وتقودهما وتبتسم بشكل مشرق عند دخولهما الفناء . "أبي ، أمي ، اليوم ، أنا -"
توقفت كلماتها فجأة .
حدقت تشنج يو بهدوء في الزوجين الشابين الواقفين في الفناء ، وخاصة في الشخص الذي كان يحمل كيس رمح . كان هذا الرقم الذي كان مرتبطة به بشدة منذ أن كانت صغيرة .
خائفة إلى حد ما ، خائفة إلى حد ما من أنها كانت تحلم ، ولكنها أيضاً تتوق إلى حد ما إلى أن يكون صحيحاً ، نادى تشنج يو بهدوء هذه الكلمة الواحدة "أخي ؟"
"تشنج يو ." بابتسامة محبة ، نادى تينغ تشنجشان اسم تشنج يو بنفس النغمة التي استخدمها عندما كانوا صغاراً .
