[أنت لست أرنب .]
قالت العيون الصفراء .
إله القبيلة الذي واجهته لأول مرة في حياتها أنكر هويتها .
في الخوف ، فهم كيريكيري وقبل .
إذا قال أي شخص آخر ذلك لكان كيريكيري يدحض ذلك .
كان من الممكن أن تصرخ بأنها أرنب .
لكنها لم تستطع حتى أن تجرؤ على استجواب إله القبيلة ، مسقط رأس جميع الأرانب .
[دمك مختلط] .
جميع الأرانب التي ولدت من إله القبيلة كانت جزءاً من إله القبيلة .
على الرغم من أن العدد قد زاد من خلال التكاثر عبر الأجيال إلا أن جميع أفراد القبيلة يشتركون في نفس مصدر إله القبيلة .
الاستثناء الوحيد كان كيريكيري .
[همم .]
نظر إله القبيلة إلى كيريكيري وتعذب .
أمام عيون الاله القبلية العملاقة التي نظرت فى الجوار لم يكن بإمكان كيريكيري المسكين أن يفعل شيئاً سوى الارتعاش .
[لا يهم]
قرر إله القبيلة .
الآن حتى ذرة من القوة كانت مؤسفة .
الدم البشري منخفض .
يحاول العديد من المخلوقات الروحية والشياطين اكتساب رتبة باستخدام بني آدم .
سيكون من الجيد أن تأكل نصف إنسان على الأقل .
[دعنا نتواصل أولاً .]
كان إله القبيلة كائناً مختلفاً عن الوحوش التافهة التي جمعت القوة أثناء استخدام أجساد بني آدم .
لقد كان كائناً تم تصنيفه حقاً على أنه إله .
لقد كان كائناً يعرف كيف يستخدم قوته كإله .
كما كان قاسيا وماكراً .
لدرجة أنه تخلى عن جزء منه ليخلق سلالة وحوشاً ، وأعاد استيعاب جنس الوحش الذي زاد عدده من خلال التكاثر . كانت هذه هي الطريقة التي توصل إليها لزيادة قوته .
لأنه كان مثل هذا الإله القبلي لم يقطع رأس كيريكيري ويمضغ جثتها على الفور مثل الوحش البري .
بدلا من ذلك اتخذ طريقة أنبل قليلا .
نما شعر الاله القبلي طويلا .
كان طرف شعره الذي كان يتحرك مثل ثعبان عملاق ، حاداً مثل الرمح .
استدار الشعر خلف كيريكيري وطعن مؤخرة رقبتها .
سقطت جثة كريكيري .
* * *
[أنت لست أرنب] .
قال لورد القبيلة .
قال القس حارة .
قالت الأرانب .
قالت الأرانب من القرية العليا ومن القرية الأعلى قليلاً .
قالت الأرانب من نفس العمر .
[كيريكيري لا يفهم ما تقوله .]
[خنق .]
[كيريكيري تبدو مختلفة عنا .]
[غريب .]
[كيريكيري ليست أرنباً .]
قالت والدتها التي لم تر وجهها فيها أبداً الحياة .
[كيريكيري ليست أرنباً .]
قال والدها الذي غادر فجأة يوماً ما ، تاركاً كيريكيري وحدها .
[لسنا أرانب]
لم تستطع تذكر الوجه .
كان واضحا .
لم يقل أحد شيئاً كهذا لكريكيري .
عرفت الأرانب اللطيفة والرائعة مشاكل كريكيري .
مهما كان الأرنب صغيراً وغير ناضج ، فإنهم لم يتكلموا بكلمات من شأنها أن تؤذي كيريكيري .
لم تقل والدتها التي لم ترها قط ولا والدها الذي لم تتذكر وجهه ذلك .
[أنا لست أرنباً .]
كانت كيريكيري تتحدث مع نفسها .
كان ذلك هو شعورها بالقلق ، وإحساسها بالنقص .
الذكريات مرت بسرعة .
عندما كانت تتذكر كل من اللحظات المضطربة والمؤلمة ، غرق وعيها بشكل أعمق .
كيريكيري الذي انتزع ذكريات النوم دون وعي ، سرعان ما وصل إلى ما كان ينام في النهاية .
وعي كركيري الذي وصل الى المصدر ارتبط به .
[كيريكيري ؟ إنه اسم جميل .]
[كيريكيري .]
[كيريكيري .]
[هل تسمعني ؟]
[يبدو أنها لا تسمع ذلك .]
[أعتقد أننا يجب أن نناديها بأصواتنا .]
[واو . لقد مرت ست سنوات منذ أن تحدثت بصوتي .]
[متحمس!]
[ماذا يجب أن أقول ؟]
[ماذا عن هذا . مرحباً بك مرة أخرى في مسقط رأسك]
"كيريكيري . مرحباً بك مرة أخرى في مسقط رأسك! "
قال القس حارة .
أدرك كيريكيري .
إنها تعلم أن ذكريات رؤيتها لنفسها هي ذكريات عندما جاءت لأول مرة إلى قرية رابيت ، قبل عشر سنوات .
حدق فيها القس هارا لفترة طويلة ، ثم صرخ مرحباً .
كان الشاب كيريكيري مرعوباً .
[كيريكيري!]
[التقطت التوت!]
[تعال وتناول الطعام بسرعة أيضاً! سيذهبون جميعاً بحلول المساء .]
[أنت غبي . لا يستطيع كيريكيري بسماعك . عليك أن تذهب وتخبرها .]
[ماذا نفعل ؟ يعيش كيريكيري في القرية أدناه . سوف ينفد التوت من التوت قبل أن أحضره .]
[يجب أن أخفي القليل منها .] ذات
يوم ، التقطت الأرانب البالغة سلة من التوت .
اكتشف كيريكيري ذلك في المساء فقط .
في المساء ، ذهب كل التوت .
أصيب كيركيري بخيبة أمل .
كانت مستاءة لدرجة أنها شعرت بالصدمة .
بينما كانت الوحيدة التي تجهلها ، شعرت بالحزن الشديد لأن الأرانب من جميع أنحاء المدينة كانت تأكل التوت .
عندما عادت إلى المنزل مع بعض حبات التوت المخبأة في يديها والتي أحضرها لها الكاهن هارا ، بكت وحدها وأكلت التوت .
[هل ينزعج كيريكيري معنا ؟]
[لا أعرف .]
[لأنها لا تسمع قلبي .]
كانت الأرانب أيضاً قلقة بشأن التواصل .
كان كيريكيري الشخص الوحيد الذي لا يستطيع قراءة القلب في قرية رابيت .
أمام شخص غريب عاطفي قابلوه لأول مرة كانت الأرانب خجولة وقلقة .
استمر سماع محادثات الأرانب .
كان الأمر أشبه بقراءة رسائل قديمة في صندوق بريد .
كانت محادثات مخزنة في عالم روح .
حتى الأفكار والمشاعر التي شعرت بها الأرانب في ذلك الوقت ظلت كما هي .
تذكرت المحادثات التي كانت منذ فترة طويلة ، لكن كيريكيري لم يسمع بها بعد .
من بين أحاديث الأرانب كانت هناك أيضاً قصة عن والدي كريكيري .
[في النهاية حتى الطبيب البشري لم يستطع إنقاذها .]
[كانت ولادة خطيرة للغاية .]
[كم هي مؤسفة .]
[كم عمرها ؟]
[خمس سنوات .]
[يريد أن يعيش في القرية مع ابنتها .]
[جيد . يجب أن نكون عائلة لكليهما .]
[أحب ذلك أيضاً .]
[وأنا أيضاً .]
كانت هذه القصص التي لم تروها الأرانب .
لم يخبرها والد كريكيري .
[بني آدم يموتون بسهولة]
[هل هي مريضة ؟]
[لا ينبغي السماح له بالبقاء في قريتنا . هذا المكان مرتفع جداً بحيث لا يستطيع بني آدم العيش فيه .]
[ . . . كيف أشرح ذلك لكريكيري ؟]
[هاه … … .]
كانت قصة لم يسمع بها كيريكيري من قبل .
كان والدها يعاني بالفعل من مرض المرتفعات .
[لا أستطيع التحدث]
[فقدت الطفلة والديها . قد لا تكون قادرة على التحمل .]
[نحن … .]
أنه لم يتركها وغادر .
استمرت المحادثة .
[الاله عاد]
[لا يمكننا أن نرفض]
[هيا بنا نهرب]
[أين . كيف .]
[دعونا نخفي الأطفال . إذا كان لدينا عدد قليل من الأطفال ، فلن يلاحظها حتى الاله .]
[لا يمكن للجميع الاختباء . سيكتشف الاله .]
[ماذا عن كيريكيري ؟]
[يجب أن أخرجها من المدينة .]
[كيريكيري يمكن أن تهرب .]
استمرت المحادثة في عالم الأرواح التي تشاركها الأرانب .
واصل واستمر .
من الماضي الى الحاضر .
كانت قادرة على قراءة ليس فقط المحادثة ولكن أيضاً الذكريات التي عاشتها الأرانب .
كلما اقتربت من الحاضر ، زادت وضوح الذاكرة .
رأت كيريكيري ذكرى عمة الباب المجاور رابيت وهي تطرق بابها .
رأت الكهانة التي رآها الكاهن هارا وهو يكسر مئات اللآلئ .
نظرت إلى ذكريات هارا وهو يشاهد كيريكيري تبكي وهي تجلس على الدرج في حرج .
شعرت كيريكيري بقشعريرة لأنها قلبت ذكريات الأرانب بترتيب زمني عكسي .
لقد تركنا وراءنا شعوراً مشؤوماً و تبعه رعب .
أقيم المهرجان .
بعد عام ، أقيم المهرجان مرة أخرى .
ظهر إله القبيلة على الهضبة .
لم يستطع الكاهن هارا احتواء انفعالاته .
كل أرنب في البلدة يقرأ أفكاره .
سرعان ما توقع أن الموت يقترب منهم .
كان توقعه نصف صحيح فقط .
لم يكن إلههم ينوي قتل الأرانب على الفور .
انطلقت مئات الأيدي العملاقة القوية وأمسكت الأرانب وصافحتها .
كما لو كانت تطفئ شعلة بفركها على الأرض كانت الأرانب تضغط على الأرض .
يقذف ويضرب ويتدحرج على الأرض مثل الكرة .
قام بتمزيق ذراعهم بأصابعه وضغط على بطونهم ليجعلهم يتقيأون دماً .
صرخت الأرانب من الألم .
يمكن أن تشعر كيريكيري بكل الأشياء كما لو كانت حواسها الخاصة .
لم تستطع كيريكيري فعل أي شيء بسبب الألم الذي انتقل إليها عقلياً .
لقد سئمت من القسوة .
كانت هناك مشاعر أخرى مخبأة في الألم .
كان هناك ارتياح .
شعرت بالفخر والامتلاء .
عندها فقط فهم كيريكيري .
لم يكن كيريكيري مرتبطاً بعقول الأرانب .
كانت مرتبطة بإله القبيلة .
كان إله القبيلة راضيا عن معاناة الأرانب .
لم يستطع كيريكيري فهمه .
في معاناتها ، تكفي المعاناة أن تؤدي إلى الموت .
تشعر بألم كل الأرانب في القرية مثل عائلتها .
كان لديها نذير موتها ، كما أنها توقعت موت أرانب أخرى .
لقد كان أكثر من القسوة .
شعرت الأرانب بالخيانة والخوف واليأس تجاه إله القبيلة الذي هو والد كل الأرانب .
شعرت بمزيج من الكثير من المشاعر الشريرة التي لم تستطع حتى فهمها .
هل من الممكن الشعور والرضا عن كل هذا ؟
تماماً كما كان إله القبيلة مثل والدي الأرانب .
بالنسبة لإله القبيلة ، فإن الأرانب أطفال ولا تختلف عن أطرافهم .
كان هذا فوق الغطرسة .
"كيف . . . برؤية كل هذه الأشياء ، وبسماعها ، والشعور بها ، لتكون راضياً عن ذلك ."
وصلت شكوك كريكيري إلى إله القبيلة .
مثل جميع الأرانب الأخرى كان ذلك ممكناً أيضاً لكيركيري لأنها كانت مرتبطة بإله القبيلة .
أجاب إله القبيلة على سؤال كريكيري .
[هذه هي أقوى قوة . سلالة مختلطة .]
حرك إله القبيلة اليد التي تمسك بها كيريكيري حتى تتمكن من النظر بشكل أفضل إلى معاناة الأرنب .
كان مختلفاً عن الشعور في العقل ورؤيته بأم عينيك .
لطالما كانت الهضبة الواسعة مصدر فخر للأرانب .
كانت الأرانب تقول إنها تعيش في أجمل مكان في العالم .
عندما نظروا إلى نهاية الهضبة الواسعة ، بدا الأمر وكأنها نهاية العالم .
لم يكن هناك جبل في القارة بارتفاع الجبال الزرقاء ، والمكان الوحيد الأعلى من الهضبة حيث تعيش الأرانب هو قمة الجبال الزرقاء .
عند الدوران في مكانه ، بدا الأمر كما لو أن هذه الهضبة هي العالم بأسره .
كان الحقل الأخضر والسماء الزرقاء قريبين من بعضهما البعض مثل البطانية .
لكن كانت منطقة جبال الألب حيث لا يمكن للحيوانات الجبلية المشي ولا يتم إنتاج فاكهة لذيذة كان هذا هو السبب في أن الأرانب لم تتخلى عن الهضبة في النهاية .
كان هذا مكان جميل .
كانت أرضاً خاصة اعتبرتها الأرانب مقدسة .
كان العالم الأزرق مصبوغاً باللون الأحمر .
وتدحرجت قطع اللحم على الأرض .
الأرانب ذات الحيوية القوية تقذف كمية كبيرة من الدم بشكل مدهش .
كان الدم المتدفق مبتلاً لدرجة أن الأرض كانت مبتلة .
لم يعد وطنهم جميلاً ودافئاً ولا مريحاً .
[عانوا أكثر . كن أكثر غضبا وإحباطا . هذا الاستياء هو أثمن شيء يمكنك التخلص منه .]
شعر كيريكيري كما لو أن العالم ينهار .
في الواقع كانت نهاية العالم بالنسبة لها .
في يأسها ، رأت كيريكيري ضوءا .
لقد كانت كبيرة ومكثفة للغاية للابتعاد .
وفقاً لإدراك كريكيري ، لاحظ إله القبيلة أيضاً وجود النور .
كان الإنسان الذي اعتقد أنه قتله منذ فترة ما زال على قيد الحياة ومستيقظاً .
من المؤكد أنه قد انفجر ومات .
ما كان لدى الرجل في يديه كان قوة عظيمة لدرجة أنه كان من الصعب تصديق أنه إنسان .
لم يكن أمام إله القبيلة سوى الذعر .
[إنسان . . . كيف … … .]
كان للباحث السامي الذي كان ملوثاً بالدماء في جميع أنحاء جسده ، وجهاً يشبه الشيطان أكثر من أي شخص آخر في العالم .
كان يحمل سيفاً يضيء كالشمس .
