الفصل 913: استلام الطلبية
توقفت "باي شيفنغ " عن الركض بعد أن أيقنت أنها قد ابتعدت كثيراً عن متجر المعكرونة ، ووجدت نفسها ، على سبيل المصادفة ، تقف أمام المكتبة التي زارتها سابقاً ، فقررت دخولها. وحين ولجت إلى الداخل كانت العجوز ذاتها لا تزال تجلس خلف المنضدة.
رفعت العجوز رأسها ورأت "باي شيفنغ " فقالت مرحبة "أوه... زائرة قديمة ، طال الغياب ".
ردت "باي شيفنغ " "أجل ، لقد طال الغياب بالفعل ".
قالت العجوز قبل أن تطرق برأسها مجدداً "خذي وقتك في التجول ".
أومأت "باي شيفنغ " برأسها وبدأت تتصفح الكتب حتى لفت انتباهها كتاب يحمل لقب "المخاطر الأربع ". لم تكن تعرف ما المميز فيه ، لكنها التقطته على أي حال. وعندما فتحته ، وقع بصرها على اسم "تاوتيه ، الطمع ". تمتمت في سرها "أوه ، إنه يتحدث عن تاو-تشان ". شعرت بأن عليها قراءة هذا الكتاب ، فربما تعرفت من خلاله على المزيد عن "تاو-تشان ".
توجهت "باي شيفنغ " نحو المنضدة وقالت "سيدتى ، أرغب في استعارة هذا الكتاب ".
رفعت العجوز رأسها وألقت نظرة على الكتاب ، ثم أومأت بالموافقة قائلة "بالتأكيد... فقط تأكدي من إعادته ".
شكرتها "باي شيفنغ " بانحناءة خفيفة وغادرت متوجهة نحو النُّزل....
في صباح اليوم التالي ، غادرت "باي شيفنغ " النُّزل في وقت مبكر لتستلم طلبية المعكرونة. حيث كانت قد أخبرت "سي تانغ " مسبقاً بأن لديها غرضاً يجب أن تستلمه قبل مغادرة المدينة ، لذا ستسبقه بالخروج ليلتقيا عند بوابة المدينة.
سارت "باي شيفنغ " نحو متجر المعكرونة ، وحين وصلت وجدت الأبواب لا تزال موصدة. أتساءلت في نفسها "هل الطلبية لم تكتمل بعد ؟ ".
بعد أن طافت أمام المتجر لبعض الوقت ، قررت طرق الباب. "طرق... طرق... طرق " ترددت أصداء طرقاتها ، وبعد هنيهة سمعت وقع أقدام تقترب ، فُتح الباب ببطء.
قال "لو تشيان " "أعتذر... نحن مغلق... إيه ، الآنسة باي ، تفضلي بالدخول ".
كان ينوي رفض استقبال الزبائن ، لكن رؤيته لـ "باي شيفنغ " جعلته يدعوها للدخول. دخلت "باي شيفنغ " وسألت "هل اكتملت طلبيتي ؟ ".
أجاب "لو تشيان " "لا نزال نقوم بتغليفها ".
قالت "باي شيفنغ " "أوه... ".
وصلا إلى المطبخ حيث كان "لو مان " ومساعدوه ما زالون يعملون على تغليف الطلبية. و قال "لو تشيان " "آنسة باي ، يرجى الجلوس هنا أولاً ".
سألت "باي شيفنغ " "هل تحتاجون إلى مساعدتي ؟ ".
رفض "لو تشيان " فوراً قائلاً "كلا... أرجوكِ اجلسي هنا ".
جلست "باي شيفنغ " تراقب العمال وهم يغلفون طلبها ، وبعد خمس عشرة دقيقة انتهوا من عملهم. و قال "لو تشيان " "آنسة باي ، لقد أكملنا طلبيتك ".
أومأت "باي شيفنغ " وقالت "شكراً لكم ".
سأل "لو مان " "هل تحتاجين لنداء رجال ليحملوا هذه الطلبية ؟ ".
هزت "باي شيفنغ " رأسها بالرفض. تعجب "لو تشيان " و "لو مان " ؛ كيف يمكن لشخص واحد أن يحمل كل هذه الأغراض ؟ فحتى لو استخدمت البُعد الداخلي ، فإن المساحة تكون محدودة للغاية.
أخرجت "باي شيفنغ " تعويذة التخزين ، وفعلتها ، فتم امتصاص كل كميات المعكرونة داخلها. و قالت بابتسامة "تم الأمر ".
وقف الجميع مذهولين لم يصدقوا ما رأته أعينهم. أراد "لو مان " أن يسأل عما حدث ، بينما سأل "لو تشيان " "آنسة باي ، هل تلك تعويذة تخزين ؟ ". كان قد سمع عنها من قبل لكنه لم يرَها في الواقع قط.
سألت "باي شيفنغ " "أوه... نعم ، هل تعرفين عنها ؟ ".
أجاب "لو تشيان " "نعم ، إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا الغرض ".
سأل "لو مان " "ما ذاك ؟ ".
شرح "لو تشيان " "إنه غرض يمكنه تخزين الأشياء بداخله ، فلا نضطر لحملها بأنفسنا ، فكل شيء يُحفظ في الداخل ".
قال "لو مان " "واو... هذا مريح حقاً ".
رد "لو تشيان " "بالطبع هو مريح ، وإلا لما بيع في المزادات بأسعار باهظة ".
قالت "باي شيفنغ " "عليّ الذهاب الآن ، كم الحساب ؟ ".
قال "لو مان " "ألفان وثلاثمئة وخمسة وأربعون تايلاً ".
دفعت "باي شيفنغ " المبلغ المطلوب دون نقاش. و شعر "لو تشيان " أنها زبونة يسيرة التعامل. ثم رمت "باي شيفنغ " جرتين نحو "لو تشيان " فبقي هو و "لو مان " في حيرة من أمرهما.
شرحت "باي شيفنغ " "في اليمين توجد الحبوب جمع طاقة الروح ، وفي اليسار الحبوب كسر الحاجز ، وهي الحبوب مساعدة لممارسي 'مرحلة بناء الأساس ' من الرتبة العالية للترقي إلى 'مرحلة قنوات التجميد ' من الرتبة المنخفضة ".
ذهل "لو مان " و "لو تشيان " وسألا "ماذا ؟ ".
قالت "باي شيفنغ " "أستطيع رؤية أنكما عالقان عند عنق الزجاجة ولم تتمكنا من تجاوزه ، ربما تساعدكما هذه الحبوب في ذلك ".
بقي "لو مان " و "لو تشيان " يحدقان في الجرتين بين أيديهما. و قالت "باي شيفنغ " "سأرحل الآن ، إلى اللقاء ". غادرت "باي شيفنغ " بينما كانا ما زالان في حالة صدمة.
وحين استوعبا الأمر كانت "باي شيفنغ " قد ابتعدت بالفعل.
سأل "لو تشيان " "أبي ، هل أنا أحلم ؟ هل يمكنك صفعي ؟ ".
دون تردد ، صفع "لو مان " ابنه. احتج "لو تشيان " وهو يضع يده على خده المصفوع "آخ ، أبي! و لماذا صفعتني ؟ ".
قال "لو مان " "لقد طلبت مني أن أصفعك ، ففعلت ".
عجز "لو تشيان " عن الكلام ، في الحقيقة كان مذهولاً وعاجزاً عن الكلام حتى بوجود الأغراض بين يديه.
