"وقع على هذا . "
"م-ما هذا ؟ "
"شيء يضمن ما قلته للتو ويمنعك من التراجع عن كلامك وخيانتي لاحقاً . "
تحدث فان بابتسامة على وجهه .
عبست سيخارجينا وأخذت الورقة من يد فان وكلما قرأتها أكثر تغير تعبير وجهها .
لقد كان عقداً رسمياً .
اتفاقية سداد الديون
تم إبرام اتفاقية سداد الديون هذه (المشار إليها فيما يلي باسم "الاتفاقية ") في 23 سيلتمبر 5039 بين:
الطرف 1:
فان أسترا فيستا
(المشار إليه فيما يلي باسم "الدائن ")
الطرف 2:
أندرسون ستورمويفر
(يشار إليه فيما يلي باسم "رئيس عائلة العاصفةويافير ")
الطرف 3:
سيخارجينا العاصفةويافير
(يشار إليه فيما يلي باسم "المدين ")
هذه الوثيقة عبارة عن اتفاقية سداد الديون بين فاان استرا فيستا "الدائن " وآندرسون العاصفةويافير "رئيس " من عائلة العاصفةويافير " وسيرابهينا العاصفةويافير "المدين " .
القضية المركزية التي تم تناولها هي العميد يصل إلى 1,000,000 حجر عنصري تدين به عائلة العاصفةويافير لـ فاان استرا فيستا ، في ضوء عجزهم المالي الحالي ، فإن عائلة العاصفةويافير غير قادرة على سداد الدين المذكور أعلاه . وبدلاً من السداد الفوري ، ينص الاتفاق على ترتيب بديل .
بموجب شروط الاتفاقية:
1 . تعمل سيخارجينا ستورمويفر ، ابنة أندرسون ستورمويفر ، كسكرتيرة شخصية لفان أسترا فيستا لمدة محددة تبلغ 50 عاماً ، تبدأ من تاريخ نفاذ الاتفاقية .
2 . تلتزم سيخارجينا ستورمويفر بأداء واجباتها ومسؤولياتها بجدية كما تم تكليفها بها من قبل فان أسترا فيستا في دورها كسكرتيرة شخصية .
3 . أحد العناصر الأساسية لهذا الترتيب هو متطلبات الولاء الثابت من سيخارجينا ستورمويفر تجاه فان أسترا فيستا . يُحظر عليها الانخراط في أي أنشطة أو أعمال قد تقوض مصالح فاان خلال فترة الخدمة البالغة 50 عاماً .
4 . تمنح الاتفاقية فاان استرا فيستا الحق القانوني في متابعة الإجراءات ضد عائلة العاصفةويافير بأكملها في حالة انتهاك شروط الاتفاقية . يتضمن ذلك انتهاكات الواجب أو عدم الولاء أو أي أعمال يُنظر إليها على أنها ضارة بمصالح فاان استرا فيستا .
5 . تحتوي هذه الاتفاقية على التفاهم الكامل للأطراف في هذه الاتفاقية وتحل محل جميع الاتفاقيات والتفاهمات السابقة ، سواء كانت مكتوبة أو شفهية ، المتعلقة بموضوع هذه الاتفاقية .
وإثباتاً لما تقدم ، قام الطرفان بتنفيذ اتفاقية سداد الديون هذه اعتباراً من تاريخ السريان .
الحفلة 1:
فان أسترا فيستا
فان أسترا فيستا .
تاريخ:
أندرسون ستورمويفر
التاريخ:
الحفلة 3:
________________________
سيخارجينا ستورمويفر
التاريخ:
عندما قرأت سيخارجينا العقد بأكمله ، انصرف عقلها .
دين قدره 1,000,000 حجر عنصري! ؟
أي نوع من الرقم السخيف هذا! ؟
حتى لو تراكمت جميع الفوائد بمعدل 10,000% ، فإن الدين لن يرتفع إلى هذه النقطة! حيث كان الأمر سخيفاً! قام فان ببساطة بوضع أي رقم عشوائي يتبادر إلى ذهنه دون أن يفكر فيه على الإطلاق .
حتى لو قاموا بتوفير كل قرش يكسبونه وتراكموا ثرواتهم لعدة قرون ، فلن يتمكنوا من جمع هذا العدد الكبير من أحجار العناصر .
تبا ، شككت سيخارجينا فيما إذا كانت عائلة فيستا قد حققت ربحاً خالصاً قدره 1,000,000 حجر عنصري كل عام!
"ح-كيف أدين لك بمليون حجر عنصري . . . ؟ "
في النهاية لم تستطع سيخارجينا التراجع وقررت استجواب فان .
"أنت لا . "
أجاب فان بصراحة .
"م-ماذا . . . ؟ "
تغير تعبير سيخارجينا .
ثم ظهرت ابتسامة كبيرة على وجه فان وقال:
"لقد قيل لي إنني لا أستطيع قانونياً أن أطلب منك أن تخدمني لمدة 50 عاماً دون إعطائك الفرصة لسداد ديونك ، لذلك قمت بإدخال هذا الرقم للتأكد من أنك لن تخرج أبداً من هذا " . الدين ولا يمكنك "سداد دينك " إلا من خلال خدمتي .
بالطبع ، لا يمكنك دائماً التوقيع على العقد إذا كنت لا توافق على أي شيء هنا ، ولكن . . .
كن مستعداً لمواجهة عواقب القيام بذلك .
ما زال لدي خيار الاتصال سحرة فيستا ، هل تعلم ؟ "
تحولت ابتسامة فان إلى شيطانية .
ارتجف جسد سيخارجينا .
وكما توقعت لم يكن هذا مختلفاً عن عقد العبيد . ليس فقط الديون السخيفة ، ولكن كل شيء آخر داخل هذا العقد أوضح الأمر أيضاً .
كان من المتوقع منها أن "تؤدي بجد واجباتها ومسؤولياتها كما كلفتها فان أسترا فيستا في دورها كسكرتيرة شخصية " ما هي الواجبات والمسؤوليات ؟ ماذا كان متوقعا منها ؟ العقد الجيد يجب أن يحتوي على كل تلك الأشياء المذكورة فيه .
ومع ذلك فقد تخطى هذا العقد كل هذه المعلومات .
من الناحية القانونية ، يمكن لفان أن يتوصل إلى أي سبب يريده ، موضحاً كيف أنها "خرقت واجبها " وهو واجب لم تكن تعرف حتى بوجوده ، وبعد ذلك بموجب البند 4 ، سيكون لدى فان القدرة على اتخاذ إجراء قانوني ضدها ليس فقط بل عائلتها بأكملها .
لقد كان عقداً غير عادل إلى حد سخيف ، ومع ذلك لم يكن أمام سيخارجينا خيار سوى التوقيع عليه . أمسكت سيخارجينا القلم بأيدٍ مرتجفة . كانت ستتحول إلى عبدة قانونياً .
ثم وقعت عيناها على التاريخ الذي وقع فيه فان على العقد ، وهو
12 سيلتمبر 5039 .
للاعتقاد بأن هذا الرجل أعد هذا العقد قبل 11 يوماً . . .
لم يكن بوسع سيخارجينا إلا أن تبتسم بسخرية .
كان هذا مؤشراً آخر على كيفية هزيمتها تماماً ولم يكن لديها أي فرصة "للفوز " على الإطلاق .
في النهاية توقفت سيخارجينا عن التفكير في الأمر ووقعت العقد قبل تمريره إلى فان .
"أذكر التاريخ أيضاً أيها الأحمق . "
" . . . "
صمتت سيخارجينا .
ذكرت التاريخ ، أمسك فان بالعقد ، ثم أومأ بابتسامة راضية على وجهه ، ونظر إلى سيخارجينا وقال: "
حسناً ، قف ، دعنا نذهب إلى والدك ونجعل هذا العقد رسمياً .
توقيعاته مطلوبة أيضاً . "
لم تقل سيخارجينا أي شيء ووقفت فقط . توجه الاثنان نحو غرفة أندرسون .
…
"ما هذا بحق الجحيم! ؟ "
من الواضح أنه في اللحظة التي رأى فيها أندرسون العقد ، صرخ بغضب عندما ألغى العقد .
كانت هذه هي المرة الأولى التي يُظهر فيها أندرسون ستورمويفر رد فعل قوي كهذا ، فكيف لا يفعل ذلك ؟ لم يكن توقيع هذا العقد مختلفاً عن منح حرية ابنته وتعريض عائلة العاصفةويافير بأكملها للخطر .
لم يكن هناك طريقة لتوقيع هذا العقد .
توقع فان أن رد الفعل هذا سيزيد من إهانة إصابة أندرسون . ثم استدار نحو سيخارجينا ، وأشار إليها بقبول العقد الذي أبرمه والدها .
حدقت سيخارجينا في فان لفترة من الوقت ، ثم نظرت للحظات إلى والدها ، ثم تجنبت عينيه واختارت العقد .
تغير تعبير أندرسون .
عندما رأى ابنته تتصرف بهذه الطريقة ، أدرك أن شيئاً ما لم يكن صحيحاً . ثم فكر في احتمال آخر واتسعت عيناه في رعب .
"هل رأسك يعمل أخيراً الآن ؟ " تساءل فان .
"يجب أن أقول إنك جريئة للغاية بالنسبة لشخص يمكن إعدامه في أي لحظة . "
حدقت أندرسون في ابنتها . وقفت سيخارجينا هناك ورأسها منخفض . كان الوقوف بهذه الطريقة أمام والدها مهيناً للغاية بالنسبة لها . الشعور بالعجز الذي شعرت به . . .
لقد كان طاغياً .
"أوه ، ليس لدي كل اليوم .
وقع العقد أو اسمح لي بالاتصال بسحرة فيستا .
أنت تقرر . "
"هل يدرك السيد الشاب أن أفعاله يمكن أن ينظر إليها على أنها تهديد ؟ "
فجأة ، تحدث أندرسون .
عبس فان واستمر أندرسون .
"وفقاً للوائح عائلة فيستا ، قد تخضع العقود المبرمة تحت الإكراه أو الإكراه للإلغاء .
ناهيك عن أنه بمجرد الكشف عنها ، فإن الطرف المسؤول عن الإكراه سيواجه أيضاً عواقب .
هل يرغب السيد الشاب فان حقاً في اتباع ذلك ؟ - "
"هل أنت فقط زوج الأب وابنته ، أم أن عائلة العاصفةويافير بأكملها بهذا الغباء ؟
أو هل تشعر أن أي شخص آخر غيرك أحمق ؟ " " . . . "
" . . . "
صمتت سيخارجينا وأندرسون . نظر فان إلى أندرسون و ،
"هل تدرك موقفك حتى ؟ تم العثور على دريامويافي في غرفة ابنتك ، إذا تم الكشف عنه ، فسينتهي الأمر بالنسبة لعائلة العاصفةويافير بأكملها . بالتأكيد ، سيتم إلغاء العقد
إذا تم الكشف عن أنني هددتك بالتوقيع ، ولكن ماذا إذاً ؟ كيف تم تهديدك ؟ كيف تمكن ساحر الدائرة الثانية من تهديد رئيس عائلة سحرية ؟
كيف تجيب على ذلك ؟
هل ستقول إنني استخدمت نفوذ عائلتي للقيام بذلك ؟
لن يكون ذلك مختلفاً عن قولك أنك لم تفعل ذلك " . "ثقت في عدالة عائلة فيستا ووقعت العقد معتقداً أن عائلة فيستا ستأتي إليك إذا لم تفعل ذلك . إذا كان الأمر كذلك فسيصبح الوضع برمته سخيفاً لأنك في النهاية ، لا تزال تطلب مساعدة عائلة فيستا في "إبطال العقد .
سيتم التحقيق في كل شيء .
ما الذي تعتقد أنه سيكون أسوأ ؟
أنا أهددك ، أو تعامل عائلتك مع دريامويافي ؟ "
تساءل فان .
" . . . " صمت أندرسون .
كان الأمر كما قالت ابنته ، لقد تغير فان . لو كان الأمر كذلك من قبل ، لما تمكن فان أبداً من اكتشاف الخلل في كلماته وكان سيشعر بالخوف من خلال التفكير في "عواقب " تهديد الآخرين .
"لم يكن ليدفعنا إلى هذا الحد لو كان ما زال الأحمق الذي كان عليه من قبل . . . "
تنهد أندرسون داخلياً .
"أيها الرجل العجوز ، هذه هي المرة الأخيرة التي أقول فيها هذا . إذا لم توقع العقد خلال الثواني العشرة القادمة ،
فسوف أبلغ عائلتي بكل شيء ، وستكون ابنتك أول من سيتم إعدامه " .
ثم تم توقيع العقد وأصبح ساري المفعول رسمياً .
أصبحت سيخارجينا ستورمويفر سكرتيرة لجنود فان أسترا فيستا .
