الفصل 387: العودة إلى دورتموند 2
في ذلك المساء ، جلس ماتيو ولوكاس في غرفتهما في السكن الجامعي ، منهكين لكن راضيين. و لقد طلبا بيتزا وكانا يشاهدان أبرز أحداث النصف الأول من الموسم على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص صداس
قال لوكاس مشيراً إلى الشاشة "انظر إلى ذلك الهدف ضد بايرن في كأس السوبر. و لقد كان هدفاً جنونياً. و لقد غيرت مجرى المباراة بالكامل عندما دخلت الملعب. "
ابتسم ماتيو وهو يتذكر شعور تلك اللحظة ، هدير الجماهير ، ثقل المباراة ، والفرحة الخالصة بالعودة.
سأل لوكاس "ما هي أهدافك لهذا النصف من الموسم ؟ "
فكر ماتيو للحظة ، ثم قال "اربح الدوري. تأهل إلى مراحل متقدمة في دوري أبطال أوروبا. استمر في التطور كلاعب وكقائد. والأهم من ذلك كله ، استمتع بذلك. العب بفرح. "
"العب بفرح " كرر لوكاس. "أحب ذلك. ماذا عنك شخصياً ؟ هل لديك أي أهداف فردية ؟ "
"ليس حقاً " قال ماتيو بتوقيعه. "لا أهتم بالجوائز الفردية أو الإحصائيات. أريد فقط مساعدة الفريق على الفوز. و هذا كل ما يهم. "
أومأ لوكاس برأسه. "أنت رجل أفضل مني. أتمنى أن أفوز ببعض الجوائز الفردية. "
ضحك ماتيو في صمت ، وارتجفت كتفاه. "إذن سجل المزيد من الأهداف. سأصنع لك الفرص. "
قال لوكاس مبتسماً "موافق ".
جلسوا في صمت مريح لبعض الوقت ، يشاهدون أبرز اللحظات ، وكل منهم غارق في أفكاره الخاصة حول التحديات والفرص التي تنتظرهم.
---
في وقت لاحق من تلك الليلة ، بينما كان ماتيو مستلقياً في سريره ، فكر في كلمات كلوب. أنت نبض هذا الفريق. و لقد كانت مسؤولية ثقيلة ، لكنها كانت أيضاً شرفاً. و لقد عمل بجد للوصول إلى هذه النقطة ، وتغلب على الكثير. والآن ، لديه فرصة لقيادة فريقه إلى المجد
فكر في قراره: العب بفرح. قُد بتواضع. أعطِ بسخاء.
كان بإمكانه فعل ذلك. حيث كان سيفعل ذلك.
لأن الأمر في نهاية المطاف كان يدور حول هذا. ليس التكريمات الفردية أو المجد الشخصي ، بل النجاح الجماعي ، والفرح المشترك ، وروابط الأخوة.
أخرج هاتفه وأرسل رسالة سريعة إلى إيزابيلا "كان أول يوم عودة مكثفاً ولكنه جيد. و أنا مستعد لهذا. أحبك. "
جاء ردها بعد بضع دقائق "أنا فخورة بكِ جداً. ستحققين إنجازات رائعة هذا الموسم. أحبكِ أيضاً. ❤️ "
ابتسم ماتيو ووضع هاتفه جانباً. ثم أغمض عينيه وأخذ نفساً عميقاً.
لقد بدأ النصف الثاني من الموسم.
كان العمل الحقيقي على وشك أن يبدأ.
وكان ماتيو ألفاريز مستعداً.
---
في صباح اليوم التالي ، استيقظ ماتيو مبكراً كعادته ، وقد بدأ جسده بالتأقلم مع الروتين. و خرج للركض حول مجمع التدريب ، والهواء البارد يلسع رئتيه ، ويتصاعد أنفاسه على شكل رذاذ كثيف. وبينما كان يركض ، فكّر في الرحلة التي أوصلته إلى هنا: رفض برشلونة له ، وانتقاله إلى دورتموند ، ومعاناته ، وانتصاراته ، ونموه.
فكّر في الأشخاص الذين آمنوا به عندما لم يؤمن به أحد سواه: دون كارلوس ، والأخت ماريا إيلينا ، وكلوب ، وإيزابيلا ، ولوكاس. فكّر في الأطفال في دار الأطفال الذين كانوا ينظرون إليه بإعجاب ، ويؤمنون بأنهم قادرون أيضاً على تحقيق أحلامهم.
وفكر في النصف الثاني من الموسم ، والمعارك مع بايرن ميونخ ، ومراحل فقد وعي المغلوب في دوري أبطال أوروبا ، والجهد المتواصل للمنافسة على جبهات متعددة.
كان الأمر سيكون صعباً. حيث كان الأمر سيكون مرهقاً. حيث كان سيختبره بطرق لم يكن ليتخيلها.
لكنه كان مستعداً.
لأنه لم يعد يلعب لنفسه فقط. بل كان يلعب لعائلته ، ولزملائه في الفريق ، وللأطفال الذين رأوا فيه رمزاً للأمل. حيث كان يلعب من أجل كل من قيل له يوماً إنه ليس جيداً بما فيه الكفاية ، ومن رُفض ، ومن استُبعد.
وكان سيُظهر لهم جميعاً أنه بالعمل الجاد ، وبالصمود ، وبالإيمان الراسخ بالنفس و كل شيء ممكن.
وبينما كان ينهي ركضه ويعود سيراً على الأقدام نحو المهجع ، والشمس تبدأ في الشروق فوق الأفق ، شعر ماتيو بإحساس عميق بالهدف يغمره.
كانت هذه لحظته.
كان هذا وقته.
وكان مصمماً على أن يجعل ذلك الأمر ذا قيمة.
---
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، اجتمع الفريق في غرفة المؤتمرات. وقف كلوب في المقدمة ، وخلفه سبورة بيضاء مغطاة بمخططات تكتيكية وجداول المباريات
بدأ حديثه بنبرة جادة قائلاً "أيها السادة ، ستحدد الأشهر القليلة المقبلة مصير موسمِنا. و لدينا منافسة على لقب الدوري الألماني ، ومراحل فقد وعي المغلوب في دوري أبطال أوروبا ، وكأس ألمانيا. ثلاث بطولات ، ثلاث فرص للمجد. و لكننا لا نستطيع تحقيق ذلك بمفردنا. نحن بحاجة لبعضنا البعض. حيث يجب أن نكون عائلة واحدة ، ووحدة متماسكة ، وإخوة حقيقية. "
أشار إلى السبورة البيضاء قائلاً "مباراتنا الأولى بعد العودة ستكون ضد أوغسبورغ على أرضنا. و من المفترض أن نفوز ، لكن لا يمكننا الاستهانة بأي شيء. و بعد ذلك نواجه فرايبورغ خارج أرضنا ، ثم مباراة دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا ضد يوفنتوس. الجدول الزمني صعب للغاية ، لكنني أعلم أننا قادرون على التعامل معه. "
توقف للحظة ، ونظره يجوب أرجاء الغرفة. "لكن أكثر من الاستراتيجيه ، وأكثر من اللياقة الجسديه ، وأكثر من المهارة ، نحتاج إلى العزيمة. نحتاج إلى الشغف. نحتاج إلى الرغبة في الفوز أكثر من أي شخص آخر. وأنا أؤمن أننا نمتلكها. أؤمن أن هذا الفريق ، هذه العائلة ، يملك كل ما يلزم لتحقيق شيء مميز. "
نظر مباشرة إلى ماتيو. "ماتيو ، أريدك أن تقول بضع كلمات. بصفتك أحد قادتنا ، بصفتك شخصاً يجسد جوهر هذا النادي. "
شعر ماتيو بأن جميع الأنظار في الغرفة تتجه نحوه. وقف وقلبه يخفق بشدة ، وسار إلى مقدمة الغرفة. ثم أخذ نفساً عميقاً وبدأ بالإشارة ، بينما كان كلوب يترجم.
أودّ فقط أن أقول شكراً لكم. شكراً لكم على إيمانكم بي ، وعلى دعمكم لي ، وعلى كونكم عائلتي. و لقد منحني هذا النادي فرصةً عندما لم يمنحني إياها أحدٌ آخر. ولن أنسى ذلك أبداً. سيكون النصف الثاني من الموسم صعباً. سنواجه تحديات ، وسنتعرض لانتكاسات ، وسنُختبر. و لكنني أؤمن بنا. أؤمن أنه إذا بقينا متحدين ، وإذا قاتلنا من أجل بعضنا البعض ، وإذا لعبنا بفرح وشغف وإخلاص ، فبإمكاننا تحقيق أي شيء.
توقف للحظة ، وظلت يداه ساكنتين ، ثم تابع.
"لنصنع التاريخ. لنُظهر للعالم ما هو جوهر بوروسيا دورتموند. لنفعل ذلك معاً. "
انفجرت القاعة بالتصفيق والهتافات. وقف رويس وعانق ماتيو. ربت هوملز على ظهره. ابتسم أوباميانغ وصافحه بقبضته.
وفي تلك اللحظة ، محاطاً بزملائه في الفريق ، إخوته ، شعر ماتيو بموجة من المشاعر. حيث كانت هذه عائلته. حيث كان هذا بيته. وكان سيبذل كل ما في وسعه ليجعلهم فخورين به.
---
عندما انتهى الاجتماع وخرج اللاعبون ، سحب كلوب ماتيو جانباً مرة أخرى
قال وعيناه تلمعان فخراً "كان ذلك مثالياً. أنت تصبح القائد الذي كنت أعرف دائماً أنك قادر على أن تكونه. "
"أنا فقط أحاول القيام بدوري " هكذا قال ماتيو بالإشارة.
قال كلوب "أنت تفعل أكثر من مجرد واجبك. أنت تلهمهم. أنت تُظهر لهم معنى أن تكون محترفاً ، وأن تكون زميلاً في الفريق ، وأن تكون رجلاً. لا تقلل أبداً من شأن تأثيرك. "
شعر ماتيو بغصة في حلقه. "شكراً لك يا مدرب. و على كل شيء. "
قال كلوب "شكراً لك يا ماتيو. و الآن اذهب. استرح. و لدينا عمل نقوم به. "
---
في تلك الليلة ، بينما كان ماتيو مستلقياً على سريره ، فكّر في الخطاب الذي ألقاه ، وفي كلمات كلوب ، وفي الرحلة التي تنتظره. و شعر بامتنان عميق للفرص التي أتيحت له ، وللأشخاص الذين آمنوا به ، ولفرصة ممارسة ما يحب كل يوم.
وقد قطع على نفسه وعداً: مهما حدث ، ومهما اشتدت الصعاب ، فلن يعتبر ذلك أمراً مفروغاً منه. لن ينسى أبداً من أين أتى ، ومن هو ، ولماذا لعب.
لأنه في نهاية المطاف كان هذا هو الأهم.
وبينما كان يغفو ، وعلى وجهه ابتسامة وقلبه أمل ، شعر ماتيو بأنه مستعد.
مستعدون للمعارك القادمة.
جاهز للقيادة.
مستعدون لصنع التاريخ.
لقد بدأ النصف الثاني من الموسم.
وكان ماتيو ألفاريز مستعداً للتألق.
