الفصل 74: مسألة إعادة الصفوف
بصفته مدير مدرسة لوهي الثانوية، كان من المتوقع بشكل طبيعي أن يراقب المدير لي اللحظة التي تم فيها الإعلان عن نتائج امتحانات المدرسة الثانوية. إذا حقق طلاب مدرسته نتائج جيدة، فإن مكانته ستزداد أيضاً، وهو أمر كان مهماً جداً بالنسبة له.
كان المدير لي يتحدث مع الآخرين؛ فاليوم لم يقتصر الحضور على معلمي المدرسة فحسب، بل حضر أيضاً عدد من أولياء الأمور، بعضهم معروفون في المجتمع. وكان عليه أن يكون مهذباً في حديثه معهم.
كان شيانغ تشنجدي قلقاً بعض الشيء، حيث كان هناك العديد من الأشخاص يتحدثون إلى المدير لي، ومعظمهم من النخب الاجتماعية؛ ولم يتمكن من شق طريقه بينهم. كان أولئك الذين تمكنوا من التحدث مع المدير من النخب من مختلف الصناعات، سواء من حيث المكانة أو المجال، متفوقين بكثير على شيانغ تشنجدي؛ لم يلاحظه أحد، رجل عجوز يرتدي ملابس بسيطة.
لكن المدير لي لاحظ شيانغ تشنجدي؛ وجد الرجل مألوفاً إلى حد ما وسرعان ما تذكره - لقد كان والد شيانغ تيانشينغ، وجد شيانغ بيفي! فكر المدير لي في شيانغ بيفي للحظة، ثم بادر بالسير نحوه، وشق طريقه عبر الحشد قائلاً "لا تتزاحموا، هناك رجل مسن في الخلف؛ لا تصطدموا به".
"المدير لي!"
تنفس شيانغ تشنجدي الصعداء أخيراً وشق طريقه بصعوبة إلى جانب المدير لي. قال المدير لي مبتسماً "أتعرف عليك أنت جد شيانغ بيفي؟" أجاب شيانغ تشنجدي على عجل "نعم، نعم، سيدي المدير لي، لديّ شيء أريد مناقشته معك". قال المدير لي وهو يفكر في شيانغ بيفي "حسناً، تعال معي". قام بتحية الآباء الآخرين قبل أن ينتقل إلى مكان هادئ مع شيانغ تشنجدي.
قال المدير لي مبتسماً "السيد شيانغ لم نرك منذ مدة طويلة!" مسح شيانغ تشنجدي عرقه، وقال بعجز "لم أتوقع أن المدير لي ما زال يتذكرني".
"بالطبع، ابنك عبقري، وهو واحد من القلائل الحاصلين على أعلى الدرجات في مدرستنا، كيف لي أن أنساه؟" هكذا صرخ المدير لي. جلب له أحد طلاب قسم الدراسات العليا الذي حقق نجاحاً باهراً، العديد من قيم النظام.
عندما سمع شيانغ تشنجدي المدير لي يذكر ابنه، خفتت ملامح وجهه قليلاً. وإدراكاً لذلك قال المدير لي معتذراً "أتقدم بأحر التعازي". ابتسم شيانغ تشنجدي ابتسامة ساخرة وقال "لا بأس. ولقد جئت لرؤيتك اليوم من أجل حفيدي".
"شيانغ بيفي، صحيح؟ لم أسأله بعد، كيف كان أداؤه هذه المرة؟" سأل المدير لي. تنهد شيانغ تشنجدي قائلاً "بعد امتحان القبول الجامعي، انزوى في غرفته لمدة ثلاثة أيام، ولم يخرج للتفاعل مع زملائه. آه، لدي فكرة تقريبية عن أدائه." فهم المدير لي الأمر على الفور. لا بد أن الطفل قد رسب في الامتحان! وليس قليلاً فقط! ما مدى اليأس الذي وصل إليه الطفل ليحبس نفسه في غرفته لمدة ثلاثة أيام؟ كادت المديرة لي أن تشعر بالضيق الشديد الذي تعانيه شيانغ بيفي في الغرفة.
كونه مستيقظاً من المستوى N ذو أداء أكاديمي ضعيف عادةً، وكانت مهمته الأولى في النظام هي الالتحاق بجامعة ليانغتشو كان بمثابة الصعود إلى السماء! من المرجح أن يصاب أي شخص بصدمة مدمرة جراء مثل هذه الضربة. وتساءل لماذا كان على القدر أن يلعب مثل هذه المزحة القاسية على هذا الطفل! لم يستطع المدير لي إلا أن يتنهد.
"أنت حقاً بحاجة إلى تقديم توجيه جيد له! الشباب مندفعون، وإذا أصبح الضغط شديداً للغاية، فسيكون الأمر فظيعاً إذا فعل شيئاً متهوراً" قال المدير لي بجدية. كما أعرب شيانغ تشنجدي عن مخاوفه قائلاً "نعم، لكنه يميل إلى الاحتفاظ بالأمور لنفسه. وفي كل وجبة، ولتجنب إقلاقي، يتظاهر وكأن كل شيء على ما يرام، ويؤلمني حقاً رؤيته على هذا النحو". كان يفضل أن يبكي شيانغ بيفي بحرقة أمامه. دع الدموع تتدفق بكل قوتها! على الأقل بهذه الطريقة كان بإمكانه التنفيس عن مشاعره. لكن شيانغ بييفيي معقول جداً! هو لا يريد أن يقلقني، ويفضل أن يبكي وحيداً في غرفته، ويكتم دموعه. "أحياناً، قد يكون التصرف بعقلانية أمراً مؤلماً!" ازداد شعور شيانغ تشنجدي بالذنب قليلاً.
"لم تظهر النتائج بعد، فلا داعي للقلق. التعلم لا يتحقق بين عشية وضحاها. دعونا أولاً نرى إن كان قد تحسن هذه المرة، ومدى قربه من متوسط درجات القبول الجامعي، ثم نساعده على تقوية نقاط ضعفه. ولقد تحدثت إليه منذ فترة؛ لم يكن في حالة جيدة. فرص قبوله في الجامعة هذا العام ضئيلة بالفعل، ولكن طالما أنه مستعد لبذل قصارى جهده، فلا تزال هناك فرصة في العام المقبل" هكذا طمأنه لي نانشينغ.
أجاب شيانغ تشنجدي "صحيح، صحيح، هذا منطقي. ومع ذلك فقد وجدت له بالفعل معلماً خصوصياً وأخطط لإعادة السنة الدراسية. ولهذا السبب جئت إليك يا مدير المدرسة لي. هل يمكنك مساعدتي في رعايته في فصل الإعادة؟"
أومأ لي نانشينغ برأسه قائلاً "مسألة إعادة السنة الدراسية ليست مشكلة كبيرة. ومع ذلك أقترح عليك التحدث إلى أستاذ صفه، البروفيسور يانغ. البروفيسور يانغ يُدرّس صفاً لإعادة السنة، وبما أن شيانغ بيفي أحد طلابه، فسيكون من الأفضل استشارته." نظر لي نانشينغ حوله في الحشد وأشار إلى شيانغ تشنجدي ليحدد الشخص الذي كان يانغ هوا.
"شكراً لك يا مدير لي، سأذهب وأسأله الآن."
وبعد أن أعرب عن امتنانه، ذهب شيانغ تشنجدي بسرعة للبحث عن يانغ هوا. راقب لي نانشينغ شبح شيانغ تشنجدي وهو يبتعد، وتنهد بهدوء قائلاً "من الطبيعي تماماً ألا يتمكن هذا الشاب من الالتحاق بالجامعة هذا العام، لكنني آمل أن يتمكن من النهوض من جديد!"
——
كان يانغ هوا ينتظر بفارغ الصبر ظهور النتائج، لأنها ستحدد ما إذا كانت قيمة مكانته التدريسية سترتفع مرة أخرى. وقف قائد الفصل، تشو جينغ، بجانبه، وهو يبدو متغطرساً. "يا أستاذ، لا تقلق. بقدراتي، سيكون الالتحاق بواحدة من أفضل تسع جامعات نخبوية أمراً سهلاً" هكذا تفاخر تشو جينغ، وهو ينفخ صدره. ابتسم يانغ هوا وقال "بالطبع أصدقك. أنت متميز للغاية، وطالما أنك تؤدي بشكل طبيعي، فإن الالتحاق بجامعة ليانغتشو ليس بالأمر الصعب." كان أمله الأكبر في تلك اللحظة معلقاً على تشو جينغ، وهو مستيقظ من الفئة س!
في تلك اللحظة، اقترب شيانغ تشنجدي وقال على عجل "أستاذ يانغ، أنا جد شيانغ بيفي، وأود مناقشة أمر ما معك."
شيانغ بيفي؟ هل تقصد الطالب الذي كان في أسفل الصف؟ بدا على يانغ هوا بعض الاستياء وعقد حاجبيه، وسأل "ما الأمر؟"
قال شيانغ تشنجدي بجدية "حسناً... لم يكن أداء شيانغ بيفي جيداً هذه المرة. وعلى الرغم من أن النتائج لم تُعلن بعد إلا أنني أعلم أنه قد يحتاج إلى إعادة السنة. سمعت أنك عادةً ما تُدرّس فصلاً لإعادة السنة، وكنت أتساءل، بما أنك مُعلّم شيانغ بيفي، إذا كان يرغب في إعادة السنة—"
ما إن سمع يانغ هوا أن شيانغ تشنجدي جاء لمناقشة إعادة شيانغ بيفي للسنة الدراسية حتى عبس وجهه وقال "السيد شيانغ، مع أنني أدرّس فصلاً لإعادة الطلاب كل عام، سأكون صريحاً معك. طالب مثل شيانغ بيفي لا يستطيع مواكبة وتيرة فصلي، ولن أقبله."
تتفاجأ شيانغ تشنجدي وقال بسرعة "أستاذ يانغ لم أُحسن التعامل معه سابقاً، وأعتذر عن المشكلة التي سببتها. ولكن سيُدرك أخطاءه. أخطط لتوظيف مُدرس خصوصي لمساعدته على اللحاق بركب الدراسة، وقد وافق. هل يمكنك منحه فرصة أخرى من فضلك؟" لم يستطع شيانغ تشنجدي الذي كان يائساً لإيجاد مكان لحفيده لاستعادة العام إلا أن ينحني قليلاً، وكان موقفه متواضعاً للغاية. كان لو تشيوي قد وافق بالفعل على تدريس شيانغ بيفي، وهذه المرة، يجب عليه أن يضمن أن يدرس شيانغ بيفي بجد ليسعى جاهداً للالتحاق بجامعة متوسطة المستوى في العام المقبل. بصفته جداً، يجب عليه أن يجد فصلاً دراسياً متكرراً لحفيده حتى لو كان ذلك يعني الاضطرار إلى التوسل بتواضع لتأمين مكان له.
