الفصل 113: الفصل 108: لا يستطيع حفظ السر إلا الموتى!
كان تنفسه غير منتظم إلى حد ما.
كانت الضربة الغاضبة من خبير امتصاص الطاقة الحيوية استثنائية بالفعل.
لو كان ذلك في أوج عطائه، لما كان ليو شوانغهي نداً له على الإطلاق!
بينما كان لي مينغ تشي يضغط على الجرح النازف باستمرار في ذراعه اليسرى، لمعت في عينيه لمحة من الحزن. وهذه المرة، وقع في كمين نصبه أحد فناني القتال من ذوي الخبرة في صقل العظام، وكيف لم يتوقع أن يكون تشين يوان بهذه القسوة؟
كيف يجرؤ على ارتكاب مثل هذه الجريمة الشنيعة ضد أحد أفراد عائلة شانغوان؟ إنها جريمة خطيرة في حق البلاط الإمبراطوري. فإذا انتشر الخبر، ستكون خطيئة عظيمة، يُعاقب عليها بإبادة عشيرته بأكملها.
"تشين يوان، أنت تستحق الموت!"
وإدراكاً منه أنه لا يملك هذه المرة أي مخرج تقريباً، فقد دفعه اليأس أيضاً إلى إسقاط تشين يوان معه.
وبخطوة واحدة، اندفع بشراسة نحو تشين يوان.
ركّز تشين يوان ذهنه، ممسكاً بمقبض سيفه، مستعداً للهجوم في أي لحظة. ومع أنه لم يقتل قط أحد فناني القتال من فئة تكثيف الجوهر، إلا أن لي مينغتشي كان مصاباً بجروح بالغة الآن، لذا قد تكون هناك فرصة.
لكن ليو شوانغهي لم يمنح لي مينغتشي الفرصة، فتقدم أمام تشين يوان بسيفه، وصدّ هجوم لي مينغتشي.
"هل تعتقد حقاً أنك تستطيع قتل شخص ما أمامي؟"
استهزأ ليو شوانغهي ببرود.
"ليو شوانغهي!"
احمرت عينا لي مينغ تشي وهو يخوض المعركة بكل قوته.
تراقصت ظلال السيوف، تاركة آثاراً عميقة على الأرض، واضطر لي مينغتشي إلى التراجع مراراً وتكراراً، وسرعان ما حوصر عند الجدار، وعيناه مليئتان بالتردد.
بففف!
اخترق نصل السيف صدر لي مينغتشي الأيمن، فطعنه مباشرة.
لم يكن يفصل بينهما سوى بضعة أقدام حتى إن لي مينغ تشي كان يسمع أنفاس ليو شوانغهي. وبذراعه اليمنى، طعن سيفه بعنف نحو رقبة ليو شوانغهي.
صليل.
رفع ليو شوانغهي ذراعه ليصد الضربة، فأصدر صوتاً يشبه صوت اصطدام المعدن - كان يرتدي درعاً!
"يا قاضي المقاطعة لي، أخبرني من يدبر المكيدة لتدمير عائلة ليو من وراء الستار، وسأمنحك موتاً سريعاً. وإلا، فستلقى حتفك اليوم حتماً ببطء شديد!"
حدق ليو بنظرة سوداوية مكثفة في لي مينغتشي.
لطالما راوده الشك بأن هناك من يستهدف عائلة ليو وراء ذلك الأمر. وإلا، فإن عائلة ليو قد تنازلت عن الكثير من المزايا، وكان من المفترض أن يكف هؤلاء الأشخاص عن ذلك كالمعتاد.
لكن بغض النظر عما إذا كان يسعى إلى السلام أو بذل قصارى جهده، فإن أولئك الذين يستهدفون عائلة ليو لم يظهروا أي رحمة، كما لو كانوا مصممين على تدمير العائلة.
كانت هذه القسوة كما لو أن عائلة ليو كانت على خلاف عميق معهم، كما لو أنهم قتلوا آباءهم وسرقوا زوجاتهم.
ارتسمت ابتسامة ساخرة على شفتي لي مينغ تشي:
"اقتلوا تشين يوان، وسأخبركم بكل شيء. وإلا فلن تعرفوا أبداً من يتآمر ضد عائلة ليو. ولن يطول الأمر حتى تختفي عائلة ليو العريقة من هذا العالم تماماً."
همف.
استهزأ ليو شوانغهي ببرود، غير متأثر بحديث لي مينغتشي، وسحب سيفه، ووجه ضربة بسيفه إلى كتف لي مينغتشي الأيسر حيث كانت ذراعه مكسورة.
آه... آه... انتاب لي مينغ تشي ألمٌ مبرحٌ، فبرزت عيناه، وعض على أسنانه بشدة.
"ألا تنطق بالحقيقة؟"
داس ليو شوانغهي على صدر لي مينغتشي بنظرة باردة في عينيه.
"هههه..." بصق لي مينغتشي كمية من الدم من فمه.
قال تشين يوان، وهو يقترب بثبات من الجانب: "يا رئيس العائلة ليو، بما أن قاضي المقاطعة لا يتحدث، اقتله بسرعة. ما زال لدي دور لألعبه."
"تشين يوان، لقد كنت مخطئاً بشأنك. تجرؤ على طعنتني في الظهر، وحتى لو أصبحت شبحاً، فلن أتركك تذهب!" حدق لي مينغ تشي في تشين يوان، والكراهية تتصاعد بداخله.
كل ذلك بسبب تشين يوان الذي أوصله إلى هذه الحالة البائسة. وإلا، هل كان سيواجه هذه الكارثة؟
في السابق، راودته فكرة نهب مقاطعة بينغان بعد تدمير عائلة ليو ثم التقاعد، أو ربما إيجاد طريقة للانتقال إلى مدينة والي أخرى للعمل قاضياً للمقاطعة لفترة أخرى.
الآن، ضاع كل شيء.
قال تشين يوان بنبرة جامدة، وهو يتقدم خطوة بخطوة: "يا سيدي لي، لا تتظاهر بالبراءة ولا تصورني شريراً. هذا كل ما تستحقه. وعندما استخدمتني كأداة، كان عليك أن تدرك أنك أنت أيضاً مجرد أداة."
"هل يمكنك، بضمير مرتاح، أن تدّعي أنك لم تستخدمني كدرع لجذب غضب عائلة ليو؟"
"لطالما كنتُ ممن يردّون الجميل وينتقمون من المظالم. فكيف لي ألا أُجابه مثل هذا الثأر؟"
"لذا قمت بزيارة رئيس العائلة في وقت متأخر من الليل، وطلبت منه أن يتخذ إجراءً معي ضدك. وفي الحقيقة، أنا على وشك النقل إلى مدينة الوالي. فكنت آمل أن تهدأ الأمور بسلام، لكنك تسعى للموت، ولا أحد غيرك يتحمل اللوم."
"أما بالنسبة لتحولي إلى شبح، فلم أكن أخشاك في حياتي، فلماذا أخشى مجرد روح؟"
كان وجه تشين يوان خالياً من أي تعبير وهو يقترب.
كانت كلماته غير مبالية بشكل ملحوظ.
"هل ستُنقل؟"
كانت عينا لي مينغ تشي مليئتين بالصدمة، ولم يكن يعلم شيئاً عن هذا.
"مدينة نانلينغ، مكتب الدورية السماوية، كنت أنوي إبلاغك في الأيام القليلة المقبلة، ولكنك أمرت سراً بقتل ليو روكينغ وليو تشانغتشي، مما أجبرني على اتخاذ موقف ضدك."
"تشين يوان، إن كنت ستُنقل، فلماذا تهاجمني؟ إذا غادرت مقاطعة بينغان، فهل ستجرؤ عائلة ليو على الانتقام في مدينة الوالي؟ أنت ناكر للجميل بوضوح. لا تنسَ من رقّاك من مجرد متدرب لتنقية الدم إلى منصب ضابط اعتقال!" حدّق لي مينغ تشي في تشين يوان بتمعن، مدركاً المغزى من كلماته بسرعة.
"لقد رقيتني لأنني هزمت عدداً كبيراً من المنافسين. ولا تنسَ من تولى أمر عصابة بيههاي بالنيابة عنك، ومن قضى على قطاع الطرق الخيالة، ومن..."
"أي جميل أدين به لك؟"
توقف تشين يوان عن خطواته، ولم يرف له جفن في عينيه ولو للحظة.
"هه هه... متحدث لبق."
"الجدال في هذا الأمر لا طائل منه، ولا أرغب في إضاعة الكلمات. أما أنت يا سيدي، فلن أمنحك فرصة لقول أي كلمة أخيرة. يمكنك قولها في الأسفل، وسيكون هناك من يرافقك."
ابتسم تشين يوان، فهو لا يحب كثرة الكلام الفارغ، فهذا فصل مميز في النهاية؛ هل تعتقد حقاً أن القراء لن يوبخوه؟
"هل ستؤذي عائلتي؟"
عندما سمع لي مينغتشي أن هناك أشخاصاً سيرافقونه، فكر على الفور في عائلته.
نظر ليو شوانغهي أيضاً إلى تشين يوان بدهشة، إذ لم يكن يتوقع أن يكون هذا الشاب قاسياً إلى هذا الحد لدرجة استئصال الشأفة، ولكن بعد التفكير ملياً، بدا الأمر منطقياً لأنهم أصبحوا أعداء لدودين.
إن عدم استئصال الشأفة يعني انتظار الانتقام، أليس كذلك؟
لم يُقدّم تشين يوان أيّ دفاع، فمن فهم الأمر فهمه. ثم قال لليو شوانغهي:
"أخي ليو، هيا بنا ننهي الأمر. لا جدوى من الضغط عليه للحصول على إجابات، لا تضيع الوقت."
بعد لحظة صمت، أومأ ليو شوانغهي برأسه، وشعر أن كلام تشين يوان منطقي. وبالنظر إلى لي مينغتشي، بدا وكأنه غير راغب في الكلام، بل لم يكن من المؤكد حتى ما إذا كان يعلم أي شيء على الإطلاق.
وبعد ذلك مباشرة، ومض ضوء السيف، فطعنة في الحلق.
ظهر خط من الدم على رقبة لي مينغتشي بينما تسربت قطرات من الدم الطازج ببطء من الجرح.
اتسعت عينا لي مينغتشي، وخرج من حلقه عدة أصوات "هه...هه..." وبدا التردد واضحاً في عينيه. وفي لحظاته الأخيرة، رأى ابتسامة خاطفة على زاوية فم تشين يوان.
هذا الطفل، عديم الرحمة حقاً!
ثم مات لي مينغتشي وعيناه مفتوحتان، فنظر ليو شوانغهي إلى خصمه الساقط وشعر بشكل لا يمكن تفسيره بحزن على مصير قد يلاقيه هو الآخر.
لقد مات لي مينغتشي، مات على يديه.
لكن...
ماذا سيؤول إليه مصير عائلة ليو؟
هل يمكنهم حقاً النجاة من هذه الكارثة بأمان كما قال تشين يوان؟
إذا لم يتمكنوا من النجاة، فربما لن يكون مصيره أفضل بكثير من مصير لي مينغ تشي.
وبهذه الفكرة، ركع ليو شوانغهي ببطء، وأغلق برفق عيني لي مينغتشي المفتوحتين على مصراعيهما، وهمس قائلاً:
"يا سيد لي، لا يمكنني أن أتركك تموت وعيناك مفتوحتان. أتمنى لك رحلة سعيدة، وأتمنى أن تكون مسؤولاً نزيهاً في حياتك القادمة..."
اقترب تشين يوان من لي مينغتشي ببرود وقال:
"الأخ ليو يتمتع بقلب طيب حقاً."
"كل إنسان يموت يوماً ما، وربما عندما يحين أجلي، سأموت أيضاً وعيناي مفتوحتان. وآمل أن يكون هناك شخص مثلي ليغلق عيون الموتى حتى يتمكنوا من رؤية الطريق أمامهم بوضوح من الأسفل."
"سيكون الأمر كذلك."
أومأ تشين يوان برأسه بجدية.
بعد صمت طويل، تحولت ملامح ليو شوانغهي إلى الجدية، وقال ببرود وهو يدير ظهره لتشين يوان:
"لا تنس ما وعدتني به، حيث يجب أن تنجو عائلة ليو من هذه الكارثة سالمة."
"بالطبع، تشين يفي بوعده."
"هذا جيد. طالما أن ضابط الاعتقال تشين يفي بوعده، فسنبقى أصدقاء إلى الأبد. والآن، كلانا في مركب واحد. وإذا لم يحالف الحظ عائلة ليو، فلن يكون مصيرك أفضل حالاً."
"أوه؟"
"اغتيال مسؤول معين من المحكمة جريمة يعاقب عليها بالإعدام، فلا تظن أنك بريء لمجرد أنك لم توجه الضربة بنفسك. لا تنسَ أنك من استدرج لي مينغتشي إلى هنا. أي شخص لديه نية مبيتة يمكنه التحقيق وكشف الحقيقة."
"من الأفضل ألا يقوم ضابط الاعتقال تشين بأي شيء غير حكيم."
"هل هذا يشكل تهديداً لي يا أخي ليو؟"
ارتسمت ابتسامة على وجه تشين يوان وهو يكشف بخفة عن العلامة السوداء على شكل سيف على ذراعه اليسرى.
"هه... بصراحة يا ضابط الاعتقال تشين، يمكنني الاحتفاظ بسرك مدى الحياة، لذا من الأفضل أن..."
حفيف!
وبينما كان ليو شوانغهي يدير رأسه ليقول المزيد، لمع أمام عينيه وميض من الضوء الأسود، وقبل أن يتمكن من الرد،
اخترق الضوء الأسود حلقه على الفور واندفع دمه الجوهري بسرعة نحو خط الضوء الأسود.
"لقد نصبت كميناً..."
شعر ليو شوانغهي وكأنه قد أصيب بالشلل، ولم يستطع سوى أن يشاهد عاجزاً كيف كان دمه الجوهري يُستنزف بسرعة.
لم يكن قد بلغ بعدُ مرحلة تكثيف الشر، وكان عاجزاً تماماً عن مقاومة طاقة الشر المنبعثة من سيف الدم الشرير. هكذا كانت ردة فعل تشين يوان عندما واجه سيف الدم الشرير لأول مرة.
الفرق الوحيد هو أن ليو شوانغهي كان يفتقر إلى قوة تحصين نية القتل لإنقاذه، ولم يشعر إلا بحياته تتلاشى.
في أقل من عشرة أنفاس، وبصوت "دوي" ارتطم جسد ليو شوانغهي بالأرض، وذبل جلده وجف، وعيناه تحدقان على اتساعهما بينما كان سيف الدم الشرير يستنزف دمه.
وتعبير وجهه عند الموت، لا يختلف عن تعبير وجه لي مينغ تشي!
ووش.
بعد أن استنزف الضوء الأسود الدموي، عاد على الفور إلى أعلى ذراع تشين يوان اليسرى، واستطاع أن يشعر بلمحة من الرضا تنبعث منه وهو يرقد بهدوء هناك.
أضاءت عينا تشين يوان، مدركاً أن سيف الدم الشرير لم يكن شامل القوة، وقادراً على الظهور مرة واحدة فقط في فترة زمنية قصيرة، بل كان في الواقع سلاحاً أساسياً للقتل والهجمات الخفية.
لقد اختار أن يضرب عندما أدار ليو شوانغهي رأسه لأنه كان في تلك اللحظة الأكثر غفلة. فمع أنه كان يدير ظهره باستمرار لتشين يوان، إلا أن ليو شوانغهي لم يترك سيفه ولو لمرة واحدة.
من الواضح أنه كان متأهباً لهجوم تشين يوان المفاجئ.
لكن في النهاية لم يستطع منع ذلك.
وبينما كان تشين يوان ينظر إلى ابتسامة الموت التي تعلو وجه ليو شوانغهي وعينيه المفتوحتين على مصراعيهما، همس قائلاً:
"لن تتمكن من الاحتفاظ بسري طوال حياتك، لأن الموتى فقط هم من يستطيعون حفظ الأسرار."
