## الفصل 584: الغزو الثقافي
يُعتبر الزواج في مجتمع الاتحاد شأناً خاصاً للغاية. فقبل التوصل إلى نتيجة نهائية، لا يعلن معظم الناس عن الزواج علناً، ولا يناقشونه إلا إذا كان الزواج غير وارد.
في ظل نظام الزواج الأحادي المتبع منذ فترة طويلة في الاتحاد، عندما قال كوك إنه يريد الزواج من عدة نساء، اكتشف لينش ذلك وذكره عبر الهاتف، الأمر الذي جعله يشعر بالحرج بعض الشيء.
لكن لينش ضحك وقال: "لو كنتم تعلمون ما سأقدمه لكم في حفل زفافكم، لما شعرتم بالحرج بالتأكيد".
وباعتباره أحد أوائل الأشخاص الذين اتبعوا لينش، في الواقع لمدة عامين فقط، فقد ساهم كوك بهدوء وبشكل ممتاز، حيث استحوذ على حصة كبيرة من نظام النقل البري في مدينة سابين وحتى ولاية يورك بأكملها بأسطول لينش.
استغل كوك علاقاته لتوظيف سائقي الشاحنات في كل مكان، وتمكن من الحصول على العديد من الشاحنات بأسعار زهيدة. ولا يمكن تلخيص عمله ببساطة بأنه "سائق شاحنة".
هو أشبه بالمدير العام لشركة نقل، أو حتى في منصب أعلى، فهو بالتأكيد ليس مجرد سائق شاحنة.
لذا فهو يستحق معاملة أفضل، وهي قناة ومعرفة شائعة لطالما أنشأها الرأسماليون لكي يدرك الناس قيمتهم الذاتية.
سيمنحه لينش بعض حقوق تقاسم الأرباح، مما يجعله "شريكاً رئيسياً" في الشركة، وهي هدية تكفي كهدية زفافه.
عند سماع هذا، تأثر كوك بشدة. وفي الحقيقة، كل من يعاني من مشاكل في الحياة يكون حساساً للغاية من الداخل.
كان يعلم ما يقوله الناس في الخارج عنه، قائلين إنه في سنه ما زال يعيش مع والدته، إما أنه يحاول أن يكون مصاص دماء يمتص كل قرش منها، أو قد تكون هناك بعض... حسناً، مشاكل أخلاقية لا توصف بينهما.
إن مثل هذه القضايا في مجتمع الاتحاد ليست نادرة كما يتصور الناس، بل إنها شائعة جداً، مثل أشهر عائلة أخلاقية، وهي عائلة دنكان.
ولضمان عدم ضياع حقوق الأسرة بسبب زواج أفرادها من خارجها أو استقلالهم، أصبح زواج الأقارب خيارهم الوحيد.
وإذا لم يرغب أي منهم في القيام بذلك، فعليهم توقيع اتفاقيات سارية المفعول قانونياً يتنازلون فيها طواعية عن جميع حقوق الميراث وجميع الحقوق، ويتخلون عن كل ما يملكون، ثم يتركون العائلة ليعيشوا كأشخاص عاديين.
لكن هذا صعب للغاية. هل يُطلب من أولئك الذين ولدوا وهم يعيشون على جبال من ذهب وبحار من فضة أن يعملوا مثل عامة الناس؟
شكراً، الأفضل قتلهم! إنهم يفضلون إنجاب طفلين حمقين! (أو: الأفضل لهم أن يقتلوهم! إنهم يفضلون إنجاب طفلين حمقين!)
تُعد عائلة دنكان الأقل زواجاً من خارج العائلة بين العائلات الكبيرة في الاتحاد، مما يدل على أنانية وجشع هؤلاء الرأسماليين الكبار.
ومن الجدير بالذكر أن زواج الأقارب لا يؤدي بالضرورة إلى إنجاب أطفال يعانون من عيوب وراثية، فهو ببساطة يزيد من احتمالية حدوث ذلك، مما يجعل العلاقات الداخلية لعشيرة دنكان أكثر رعباً مما يتخيله الناس!
لطالما كان زواج الأعمام من بنات إخوتهم، وزواج العمات من أبناء إخوتهم، أو زواج الأشقاء المقربين أمراً شائعاً.
الرأسماليون ورأس المال، لحماية الثروة من التدفق إلى الخارج، لا يدوسون القوانين فحسب، بل يدوسون الأخلاق أيضاً.
بالطبع، توجد مواقف مماثلة في عائلات الناس العاديين، لذلك يُنظر إلى كوك دائماً بنظرة مختلفة، فهو يعيش في مجتمع ينتقل فيه البالغون للعيش بشكل مستقل، وما يفعله يثير الانتقادات بالفعل.
لكن لينش لم يحتقره، بل تحدث عن تقديم الهدايا له. لم تكن علاقتهما كعلاقة عمل عادية بين رئيس ومرؤوس، بل كعلاقة صداقة وثيقة.
هذا جعله يشعر بالراحة التامة. ضم شفتيه بابتسامة لم يلاحظها بنفسه، وأدار وجهه قليلاً بعيداً عن أكومال قصير القامة الذي جاء يبكي، وهو سلوك لا إرادي.
لم يرغب في مشاركة فرحته مع الآخرين، وهذا أمر طبيعي. "شكراً لك يا سيدي. وفي الحقيقة، جئت لأبحث عنك اليوم لأمر آخر، وما نحتاج إلى مناقشته ليس زواجنا...".
"هاها، أعرف، تفضل، ما الأمر؟"
استجاب لينش بسرعة، مما حسّن مزاج كوك. ما كان يجد صعوبة في ذكره في البداية أصبح أسهل في قوله: "اليوم جاءت الشرطة إلى الشركة واقتادت ميكانيكي سيارات، ويريد صديقه أن يعرف ما إذا كان هناك أي سبيل لإخراجه".
استخدم كوك عبارة "أخرجوه" وهي عبارة شائعة بين أفراد العصابات، وهذا أمر طبيعي. فمجموعة سائقي الشاحنات ليست مجموعة نزيهة.
بعد سماع كلام كوك لم يفكر لينش كثيراً، وقال: "سأسأل الشرطة المحلية عن سبب مجيئهم إلى شركتي لاعتقال الناس. هل قلت للتو إن الشخص الذي تم اعتقاله لديه صديق أيضاً؟"
"نعم..." نظر كوك إلى أكومال "...لديه صديق."
"رتبوا له سائقاً ليحضره إلى مكتبي، ربما هناك بعض الأمور التي تتطلب وجوده."
أجاب لينش بصراحة. وفي الحقيقة، لم يكن يعرف تحديداً من ألقت الشرطة القبض عليه في شركته، لكنه كان بحاجة إلى إظهار أنه يدافع عن رجاله حتى لو كان الشخص الذي يدافع عنه من السكان المحليين.
إذا لم تكن المشكلة كبيرة، فسيساعد هذا الشخص المحلي في إخراج صديقه، وستنتشر مثل هذه الأفعال بشكل لا يمكن السيطرة عليه!
بحلول ذلك الوقت، سيعرف الناس أن لينش، كأجنبي، ساعد السكان المحليين بسخاء وإخلاص ضد الطبقة الحاكمة، وأنقذ أحد السكان المحليين الأبرياء من مركز الشرطة.
يمكن لهذا النوع من العمل أن يرسخ صورة مختلفة جذرياً مقارنة بالأجانب السابقين في أذهان السكان المحليين، وهو أمر بالغ الأهمية.
بعد إغلاق الهاتف، تحدث كوك مع أكومال، وسارع أكومال على الفور بالخروج من المكتب، وشعر ببعض القلق أثناء جلوسه في السيارة، غير مدرك للقرار الذي سيتخذه لينش.
هذه المدينة ليست كبيرة جداً، لذلك توقفت السيارة بعد ذلك بوقت قصير أمام مبنى مكون من ثلاثة طوابق في وسط المدينة.
كان هذا المكان في السابق مكتباً لتاجر أجنبي، ولكن خلال تلك الاضطرابات المرعبة والمروعة، قُتل الأجنبي على يد مثيري الشغب، وسقط هذا المكتب رسمياً في أيدي لينش من خلال إجراء مزاد، وذهبت الأموال إلى منظمة ناجارييل الخيرية المحلية.
بسبب وفاة عائلة رجل الأعمال الأجنبي تم التبرع بهذا المال لأعمال خيرية تساعد المزيد من الناس، ومن المفترض أنه لو علم صاحب المنزل بذلك لشعر بالراحة؟
عندما جاء أكومال إلى مكتب لينش وانتظر قليلاً لم يدخل على الفور وأخبره الحارس عند الباب أن لينش لديه مكالمة هاتفية مهمة للغاية، لذلك كان عليه الانتظار قليلاً.
منذ العام الماضي تم توصيل الكابلات البحرية التي تم مدها أخيراً اليوم، وبدأت في توفير خدمات المعلومات الهاتفية محلياً في ناجارييل، مما يعني أنه من هذه اللحظة فصاعداً، يمكن للينش أن يفهم ما يحدث في البر الرئيسي للاتحاد عبر الهاتف وإعادة توجيه إشارات الهاتف في جميع أنحاء العالم.
يجب القول أنه عندما يقرر رأس المال القيام بشيء ما، ويمكن أن يحقق عوائد غير متوقعة بشكل ملحوظ، فإنه سيستثمر الكثير من المال والجهد.
كان لينش يتحدث مع السيد ترومان، ويتحدثان عن أشياء بسيطة مثل كيف كان طقس الاتحاد اليوم مقارنة بطقس ناجارييل.
أو كيف كانت البرامج التلفزيونية الأخيرة، وما هي الشكاوى التي أبداها الرئيس.
عموماً كان الأمر مجرد حديث عابر لمجرد الدردشة. وبحلول النهاية، تلاشى تدريجياً شعور التواصل والترابط، وذكّر السيد ترومان لينش برحلة ما بعد مارس إلى غافورا، ثم أغلق الخط.
نظر لينش إلى الهاتف وابتسم، بعد أن سمع أن الاتحاد قام لاحقاً بتعبئة جميع سفن مد الكابلات الصالحة للاستخدام تقريباً، بل وقام بتعديل بعضها مؤقتاً.
هذه المرة لم يقتصر الأمر على توسيع نطاق إشارات الهاتف فحسب، بل شمل أيضاً إشارات التلفزيون، وفهم يريدون بث برامج الاتحاد التلفزيونية مباشرة إلى ناجارييل حتى أن بعض المحطات التلفزيونية تأتي للاستعداد لإنشاء فروع محلية.
يُعد الناتج الثقافي جزءاً مهماً للغاية من نظرية الغزو الاقتصادي التي اقترحها لينش، حيث ناقش الحرب الاقتصادية والغزو الاقتصادي في بعض الصالونات في الوطن حتى في الأماكن غير الرسمية، كما ذكر الغزو الثقافي.
كيف نجعل أمة تتعرض للغزو تتقبل حقيقة تعرضها للغزو ولا تستاء منه؟
أبسط طريقة هي خلق قواسم مشتركة ثقافية!
في الواقع، لم تصل تصريحاته إلى المجتمع العادي، وفـ 95% من الناس غير مدركين لما قاله، لكن 5% يعرفون.
لماذا يمكن للإنتاج الثقافي للاتحاد أن يجعل الدولة المستقبلة تقبل في نهاية المطاف الغزو الاقتصادي للاتحاد، بل وحتى أشكالاً أخرى من الغزو؟
والسبب بسيط: ثقافة الاتحاد مليئة بهيمنة رأس المال، وقد أمضى الرأسماليون وقتاً طويلاً في دفع رأس المال من الكواليس إلى المقدمة، وثقافة الاتحاد نفسها هي ثقافة رأس مال خالصة.
لكن لا يمكن إخبار الجمهور بهذه الأمور بشكل صريح، وهي شيء يعرفه جميع الخمسة بالمئة، وهي أيضاً نتاج سنوات من عمل أسلافهم.
بالطبع، عند الإعلان خارجياً، سيتم تغليف هذه الأشياء الأساسية في طبقات، مثل حلم الاتحاد.
قصة صبي فقير يجد مكانه في المجتمع من خلال الجهد ويدرك قيمته الذاتية ويحب الناس مثل هذه القصص عن الفقراء الذين يصبحون أغنياء لكنهم لا يلاحظون جوهرها - خدمة الرأسماليين أمر مجيد، ومن خلال خدمتهم فقط يمكن للمرء أن يدرك قيمته الحقيقية في جميع الجوانب ويمتلك حياة سعيدة حقاً.
سيؤدي هذا الجوهر تدريجياً إلى تآكل قدرة الناس على التفكير، مما يجعلهم يعتقدون أن هذه هي الطريقة الصحيحة للسعي - تقديم الدم والعرق والولاء للرأسماليين.
لذلك أصبح تصدير بعض "ثقافة الاتحاد" إلى ناجارييل أمراً لا مفر منه، وقد لا يفهم الكثيرون السبب، لكن أشخاصاً مثل لينش، في هذا المستوى، يعرفون ضرورتها إلى حد ما.
إنهم يدركون هذه الثقافة تحت تأثير الثقافة الأجنبية، ثم يتوسلون بنشاط إلى الرأسماليين لاستغلالهم، لأنهم لا يصبحون ذوي قيمة ويحققون تقدير الذات إلا عندما يستغلهم الرأسماليون!
يشير هذا أيضاً إلى أنه في المستقبل، ستنشر جمعية ناجارييل العديد من القصص والأعمال المتعلقة بـ "حلم الاتحاد" وسيستمتع الناس بها، ثم يسعون شخصياً لتحقيقها.
