الفصل 329: 0327 التفويض
وبوقوفه في الميناء، أصبح لينش، بصفته مشاركاً مهماً، بطبيعة الحال أحد الموظفين المرحبين بهم.
هذه المرة لم يكن الاختراق لإقامة علاقات دبلوماسية مع ناجارييل أمراً بالغ الأهمية، فمن ناحية، ناجارييل دولة إقطاعية متخلفة، وشعب الاتحاد يكرهونهم بالفطرة.
مع تطور بعض الأمور، ستحتاج حكومة الاتحاد بالتأكيد إلى الاختراق لبعض جوانب ناجارييل. حتى إظهار جوانبها الإيجابية أمر يصعب على مواطني الاتحاد تقبله، إذ ما زال مجتمعاً قمعياً. إنهم يكرهون هذا البلد وحكامه.
ومع ذلك، فإنهم مليئون بالتعاطف والشفقة على الناس الذين يعيشون في أسفل هذا البلد.
من ناحية أخرى، لا تزال النتيجة النهائية لهذه المفاوضات غير معروفة، ولن تقوم جمعية الاتحاد بتوسيع جهودها الاختراقية حتى يتم التوصل إلى نتيجة نهائية.
إذا كانت الحملة الاختراقية إيجابية للغاية ولكن النتيجة مخيبة للآمال، فإن هذا التناقض سيؤدي إلى شعور لا يطاق بالإذلال، خاصة بالنظر إلى أن ناجارييل مجرد دولة صغيرة متخلفة.
إن الاتحاد الذي يؤكد على قيمته في المجتمع الدولي، وشعبه لا يعتقدون أنهم أدنى من ناجارييل، مما يجعل من الصعب عليهم تحمل أي خيبة أمل كبيرة وواقع مرير.
بدلاً من ذلك، يمكن أن يصبح الاختراق الحالي البسيط مفاجأة سارة إذا تم تحقيق نتيجة جيدة.
وبينما كان بعض الرجال يشاهدون سفينة الرحلات البحرية البعيدة تظهر في أنظار الناس بعد أكثر من ساعة من الموعد المحدد، خرجوا من حانات الميناء.
الرياح قوية على البحر، وينظر بعض المواطنين بفضول، حيث يبدو أن "مراقبة الأجانب" قد أصبحت نشاطاً مثيراً للاهتمام وشائعاً حول الميناء.
يختلف هؤلاء الأجانب عن أولئك الذين يظهرون على شاشة التلفزيون، فهم أكثر واقعية ويتمتعون بمكانة أعلى.
عندما رست سفن الرحلات البحرية، نزلت منها مجموعة من سكان ناجارييل الأصليين الذين يختلفون بشكل واضح عن سكان بايليان.
كانت بشرتهم أغمق من بشرة البايليين، وكان شعر معظمهم بنياً داكناً أو أسود. لم يكونوا طوال القامة، بل كانوا أقصر من متوسط طول أفراد الاتحاد.
ولعرض بعض جوانب ثقافة ناجاريل ولعكس هويتهم، ارتدوا الزي التقليدي لناجاريل، وهو عبارة عن تنانير طويلة مع معطف.
كانوا يرتدون حلياً متنوعة مصنوعة من الحيوانات، مثل ريش الطيور، وأسنان الحيوانات، أو غيرها من الأشياء، بالإضافة إلى الذهب والأحجار الكريمة.
عندما ظهر هؤلاء الأشخاص أمام العامة، أبدى بعضهم انزعاجاً واضحاً، ربما لشعورهم بأنهم متوحشون للغاية. وقد ذكر تقرير حديث...
وذكر التقرير أن شعب ناجاريل كانوا ينتفون ريش طائر جميل وهو حي لصنع زينة رائعة.
الطيور التي عاشت بحرية في الغابة طوال حياتها، التقت في النهاية ببني آدم، ففقدت ليس فقط حريتها في الطيران، بل انتهى بها المطاف أيضاً كطعام على موائد الناس.
شعب الاتحاد الذين يعتزون بالحرية ويعتبرونها أثمن من الحياة، يكرهون هذا السلوك الوحشي، وهذا أحد أسباب عداء بعض منظمات حماية الحيوان لشعب ناجارييل. والجدير بالذكر أن معظم أعضاء هذه المنظمات ليسوا نباتيين وهم يتناولون اللحوم أيضاً، وبشهية كبيرة.
وسط الحشد، لاحظ لينش بسرعة حاكم المقاطعة الذي كان يسير في منتصف الموكب.
كان الشخص الذي استقبله نائب وزير الخارجية، وهو مسؤول في منتصف العمر يبلغ من العمر ستة وأربعين عاماً، تخرج من مدارس قديس هارموني ألاينس وكان أيضاً أحد أعضائها.
هذا مسؤولٌ ذو مستقبلٍ واعد. ويُعتقد عموماً أنه إذا فاز الرئيس على ممثل الفصيل المتطرف للحزب التقدمي في الانتخابات بعد عام وسبعة أشهر، فمن المرجح أن يترقى هذا الوزير إلى مناصب أعلى.
ألقى لينش نظرة خاطفة على السيد ترومان الذي كان متأخراً بخطوة، وظهر على وجه السيد ترومان نظرة سخرية خفية وغير قابلة للتفسير، ويبدو أنه لم يكن معجباً كثيراً بنائب الوزير الذي يقوده.
ربما بسبب نظرة لينش اللافتة للنظر بشكل خاص، شعر السيد ترومان بسرعة أن أحدهم يراقبه وسرعان ما تعرف على هويته.
عندما رأى أنه لينش، ارتسمت على شفتيه ابتسامة خفيفة ثم صرف نظره. اختفت السخرية الخفية من وجهه، ووقف هناك بتواضع، مندمجاً مع الخلفية.
في الحقيقة لم يكن لينش يعلم أن الرئيس لديه بعض الأفكار، إذ لم يمض على توليه منصبه سوى ثلاثة أشهر، ولم يكن لديه أي سيطرة تقريباً على مجلس الوزراء الرئاسي والإدارات المحلية المختلفة.
رغم أنه عيّن بعض "الأفراد الموثوق بهم" في مناصب رئيسية إلا أن هؤلاء "الأفراد الموثوق بهم" كانوا في الواقع "أعضاء في الحزب" وليسوا من المقربين إليه. وفي التعامل مع بعض القضايا، اتخذ مواقف مختلفة عن مواقف هؤلاء المسؤولين.
فعلى سبيل المثال، دعا مؤخراً إلى أن يتولى السيد ترومان مسؤوليات أكثر أهمية، لكن بعض الآراء المختلفة داخل الحزب التقدمي جعلت الأمر صعباً بالنسبة له.
يكمن الصراع الأكثر خطورة في تداخل الاختصاصات بين "مكتب السياسة الدولية/الدراسات" و "وزارة الخارجية". إن تعزيز سلطة المكتب سيؤدي حتماً إلى التعدي على سلطة وزارة الخارجية، مما يضر بمصالح وزير الخارجية ونائبه.
أينما وُجد الناس، وُجدت تضاربات المصالح والخلافات، وهذان الاثنان، اللذان يبدوان هادئين ظاهرياً، يخبئان بالفعل بعض المعارضة.
ما ينقص السيد ترومان الآن هو "لقب"، وإلا لكان هو من يقود هذه المبادرة في الشؤون الخارجية، وليس نائب الوزير "الشاب".
وبمجرد أن نزل وفد ناجارييل بالكامل، قام نائب وزير الخارجية الشاب بتحيتهم بشكل استباقي، ناقلاً تحيات وزير الخارجية والرئيس، تاركاً انطباعات كافية أمام وسائل الإعلام، والتي ستكون بمثابة جزء رائع من سيرته الذاتية!
بعد ذلك بدأ الطرفان بالتعارف المتبادل، وكان لينش محظوظاً بما يكفي ليكون آخر عضو في صف الاستقبال.
وبحسب الخطة، بعد الترحيب العلني بالوفد الأجنبي، سيتوجهون لمرافقتهم إلى فندق محلي للراحة وإجراء مناقشات تمهيدية، وبعد ذلك سينقسم الوفد إلى ثلاث مجموعات لزيارة الاتحاد والتفاوض معه.
ومن بين هؤلاء، ستتوجه المجموعة الأكثر أهمية، وهم المسؤولون من حكومة ناجارييل المركزية، إلى بوبين برفقة نائب وزير الخارجية، لأنها المركز السياسي والاقتصادي والثقافي للبلاد، مما يجعلها أكثر ملاءمة للتعامل مع مثل هذه الأمور.
أما المجموعة الثانية فستقوم بجولة لمراقبة عادات الاتحاد والظروف المحلية، وهو مصطلح أكثر رسمية، لكن هؤلاء الأفراد كانوا أعضاء في الطبقة الحاكمة في ناجارييل، وكان هدفهم من القدوم إلى بايل فيديرال بسيطاً للغاية - وهو الاستمتاع.
لن يشاركوا في أي مفاوضات رسمية أو تجارية، وقد كانوا هنا لإنفاق المال، ظاهرياً للتعرف على هذا البلد الشريك الدبلوماسي المحتمل.
وبالتالي لم يشكل الانخراط الوثيق في نمط الحياة المحلي وكل شيء هنا أي مشكلة.
أما المجموعة الثالثة التي تتألف من مفاوضين تجاريين، فستقوم بجولة في المدن الصناعية الرئيسية في الاتحاد، وزيارة المصانع الرئيسية، والسعي للحصول على بعض عقود إدخال التكنولوجيا لوضع الأساس الصناعي لمدينة ناجارييل.
وهذا هو الدافع الرئيسي وراء هذه المبادرة الدبلوماسية. فباعتبارها دولة تعتمد على شركة بريتون التجارية حتى في استيراد الرصاص، ومع مشاهدتها للتطور السريع الذي تشهده دول أخرى، فقد ازداد قلقها وشعورها بالحاجة المُلحة لتحقيق قدر من الاكتفاء الذاتي.
قد لا يضطر المرء إلى إنتاج كل شيء بنفسه، ولكن على الأقل يجب أن يكون قادراً على التعامل مع تصنيع الرصاص؟
كان لينش مسؤولاً عن هذا الوفد الثالث، للمضيف بعض النوايا التجارية والتوصل إليها، وألمح السيد ترومان إلى أن الحصول على القليل سيكون كافياً.
لكن نائب الوزير كان له رأي مختلف. فقد تحدث مع لينش سابقاً، وأصرّ على تسهيل إبرام بعض الصفقات التجارية الهامة. والسبب؟ ربما لإظهار نجاح المفاوضات التي قادها!
بينما كان الجميع يستعدون للمغادرة بالسيارة، اقترب الحاكم دراغ من مقاطعة ماغولانا من لينش "بخصوص تلك الأشياء التي ذكرتها..." نظر حوله "هل يتم تخزينها هنا أيضاً؟"
أومأ لينش برأسه قليلاً "إنها في المستودع المجاور، هل ترغب في إلقاء نظرة؟"
أومأ دراغ برأسه قائلاً "انتظر لحظة"، ثم ذهب ليتحدث بضع كلمات مع بعض الآخرين، وعاد ومعه عضوان إضافيان من الوفد بجانبه.
كان لون بشرة هذين الشخصين أفتح بشكل ملحوظ من لون بشرة الآخرين، أو بالأحرى، أكثر بياضاً، ويبدو أنهما من عرق مختلط.
"مساعديّ، هل نلقي نظرة على تلك الأجهزة المحظورة؟"
استجابةً لطلب الحاكم دراغ، أبلغ لينش نائب الوزير بهذا الأمر، والذي وافق عليه، ثم وصلت المجموعة، في مركبتين، إلى خارج مستودع استأجره لينش.
تمتلك شركة بايل فيديرال أكثر من ميناء بحري عميق مفتوح للعالم الخارجي، لكن هذا الميناء هو الأكثر ملاءمة، حيث أن المسافة المباشرة إلى ناغارييل أقصر، مما يتطلب وقت إبحار أقل، وبالتالي توفير نفقات متنوعة بشكل طبيعي.
وبمساعدة عمال من منطقة المستودعات، دخلت المجموعة المستودع وفتحت أغطية الغبار.
توجه الرجلان اللذان أحضرهما الحاكم دراغ على الفور إلى الآلات، وهما يحملان دفاتر ملاحظات، وقاما بفحص نماذج وأسماء الأجهزة أثناء تفقد بعض المناطق الرئيسية.
لم يعرقلهم لينش، بل سمح لهم علناً بالتفتيش، لعلمه أن هذه الآلات أنتجت منذ وقت ليس ببعيد دفعة من المنتجات، ومنذ ذلك الحين، يقوم موظفون متخصصون بصيانتها، مما يجعلها جاهزة للاستخدام الفوري.
بعد فحص بعض المعدات بشكل عشوائي، تشاور الاثنان مع الحاكم دراغ بلهجة ناجاريل لبضع دقائق قبل أن يومئ الحاكم دراغ برأسه معبراً عن رضاه.
وفي طريق العودة، جلس الرجلان في نفس السيارة، وشارك الحاكم ديغرا بعض المعلومات مع لينش، كاشفاً أن شركة بريتون التجارية تخطط لتخريب هذه الزيارة الدبلوماسية.
كانت هذه المعلومات بالغة الأهمية، وسواء كانت صحيحة أم لا، فقد قرر لينش التعامل معها على هذا الأساس، معتقداً أن هناك احتمالاً كبيراً لصحتها!
