الفصل 385
صرخ أولسيرا "توقف هنا أيها الوغد اللعين! "
"اغرب عن وجهي! " رد سيغفريد باللعنات وهو يهرع نحو "جهاز الاتصال البعدي-002 "..𝘤𝘮
"توقف! ماذا تفعل ؟! " صرخ أولسيرا ، لكنه كان يعلم بالضبط لماذا كان سيغفريد يركض نحو جهاز الاتصال البُعدي-002.
أدرك أولسيرا أنه ربما كان سيقوم بتدمير "جهاز الاتصال البعدي-002 " كمحاولة أخيرة قبل موته.
"هذا عبث! " صرخ أولسيرا وهو يلحق به ويقطع طريقه.
انقض على سيغفريد وصاح قائلاً "مت! "
حوّل سيغفريد حصان الذبابة إلى درع وضرب أولسيرا بعيداً عن الطريق.
قلتُ: اذهب إلى الجحيم!
بام! ووش!
طار أولسيرا لمسافة طويلة بعد أن تم دفعه ، لكن لسوء الحظ لم يسقط من سطح المبنى مثل بعض حراس الفوضى.
ثاد!
تمكن من التشبث بالحافة قبل أن يسقط منها مباشرة.
لكن سيغفريد لم يشعر بخيبة أمل.
'جيد! '
كان راضياً لأنه تمكن من كسب وقت كافٍ.
ركض بأقصى سرعته نحو جهاز الاتصال البُعدي-002 ، لكن تدميره لم يكن هدفه. ففي المقام الأول لم يكن عليه الركض أصلاً لو كان هدفه تدمير الجهاز.
لماذا ؟
لأنه كان بإمكانه استخدام تقنية شق السماء والأرض لقتل كل واحد من الأتباع وتدمير جهاز الاتصال البُعدي-002.
كانت خطة سيغفريد أعظم من ذلك بكثير. حيث كان يهدف إلى تحقيق هدفين في آن واحد. قفز وسط الأتباع وبدأ يلوح بسيفه "هورس فلاي " كالمجنون.
بام! بام! بوكيوك!
ثم تم تحطيم رؤوس العشرات من الأتباع واحداً تلو الآخر.
[تنبيه: لقد امتصصت نقاط الصحة!]
[تنبيه: لقد امتصصت نقاط الصحة!]
[تنبيه: لقد امتصصت نقاط الصحة!]
[تنبيه: لقد امتصصت نقاط الصحة!]
[تنبيه: لقد امتصصت نقاط الصحة!]
بدأ مؤشر قوة سيغفريد بالامتلاء.
[تنبيه: شخصيتك لم تعد مصابة بالنزيف!]
بدأ الجرح الموجود على ظهره بالشفاء كلما امتص المزيد من نقاط الصحة ، وتوقف النزيف بمجرد أن امتص ما يكفي من نقاط الصحة لإغلاق الجرح.
أعطى سيغفريد الأولوية لبقائه على قيد الحياة على حساب تدمير جهاز الاتصال البُعدي-002.
"
يا للهول!
ظننتُ أنني سأموت! تنفس الصعداء بعد انتهاء التوتر. و لقد كانت لحظة عصيبة حقاً عندما تمكن بصعوبة من النجاة من الخطر قبل ثانية واحدة فقط من انتهاء الوقت قبل أن يفقد وعيه بسبب النزيف.
لاحظ سيغفريد جهاز الاتصال البُعدي-002 وتمتم قائلاً "همم... هل هذا هو المذبح... ؟ "
"أيها الجرذ الصغير... " صرّ أولسيرا على أسنانه وهو ينهض ويتجه نحوه.
لكن سيغفريد لم يكن لديه أي خطط لمقاتلته لأنه كان لديه شيء أكثر إلحاحاً للقيام به.
أثار ذبابة الحصان وكان على وشك تحطيم جهاز الاتصال البُعدي-002 إلى قطع ، لكن...
"انتظر! توقف! " صرخت أولسيرا بيأس.
"
همم ؟
"
"أرجوك... أي شيء إلا ذلك... "
"ماذا لو أردت ذلك ؟ "
قال أولسيرا وهو يُسرع في غمد سيفه ويرفع يده في الهواء "سأبقيك حياً مقابل ذلك " ثم قال "لنهدأ أولاً ، حسناً ؟ "
قال سيغفريد قبل أن يبتسم بسخرية ويسخر "أعتقد أنك أنت من يجب أن يهدأ... " ثم قال "مهلاً مهلاً اهدأ يا فتى. "
"يا لك من وغد! "
"خطوة أخرى ، وسأحطم هذا الشيء. "
"حسناً. "
لم تستطع أولسيرا أن تخطو خطوة أخرى نحو سيغفريد. حيث كان جهاز الاتصال البُعدي-002 قطعةً نادرةً وباهظة الثمن من المعدات ، ولم يكن بوسع كنيسة أوسريك أن تخسرها.
لكن ماذا لو فشلت شركة يولكيرا في حماية جهاز الاتصال وتم تدميره ؟
كانت الكنيسة ستجعله يدفع ثمناً باهظاً لفشله.
"لن أهاجمك ، لذا من فضلك لا تدمر جهاز الاتصال هذا... "
"كاذب كاذب ، سرواله يحترق! "
"أنا... أنا لا أكذب! "
قال سيغفريد بابتسامة ساخرة "أتتوقع مني أن أصدقك ؟ " ثم أضاف "أعلم أنك ستهاجمني سواء دمرت هذا أم لا ".
"لست كذلك! صدقني! " صرخ أولسيرا بيأس ، بل وذهب إلى حد التوسل قائلاً "أرجوك لا تدمر ذلك— "
بام!
أرجح سيغفريد حصانه الذبابة باتجاه جهاز الاتصال البُعدي-002.
"...! "
تحول وجه أولسيرا إلى لون شاحب مرعب.
سقط في هاوية اليأس. و في اللحظة التي دُمر فيها جهاز الاتصال البُعدي-002 ، أدرك أنه قد انتهى أمره.
***
[تنبيه: لقد أكملت المهمة - دمر المذبح المشبوه!]
[تنبيه: اذهب وابحث عن صانع المهمة ، تشون وو جين ، لجمع مكافآتك.]
ابتسم سيغفريد بعد أن تحقق من رسالة إتمام المهمة.
"أحسنت! "
لم يسعه إلا أن يشعر بالسرور برسالة إتمام المهمة ، حيث أن هذه المهمة ستكافئه بثلاثة مستويات.
"هل أنت سعيد... ؟ هل هذا... مضحك بالنسبة لك ؟ " سأل أولسيرا بصوت مهزوم.
أجاب سيغفريد وهو يهز كتفيه "من الواضح أنني سأكون سعيداً " ثم ابتسم بسخرية وأضاف "ومن الواضح أيضاً أنك غاضب جداً ".
"أتجرؤ... " تمتم أولسيرا بينما تشوه وجهه ببطء ليصبح أشبه بشيطان وهو يحدق في سيغفريد. ثم سحب سيفه وصرخ "أتجرؤ! "
كانت كل ضربة من سيفه تحمل قوة هائلة حتى أن سيغفريد ارتجف بعد أن شعر برغبة الدم التي كانت يبثها.
"سأقتلك! سأمزقك إرباً إرباً! أنت ميت! "
"
آآآآه!
صرخ سيغفريد وهرب.
صرخ أولسيرا وهو يطارده "ارجع إلى هنا أيها الجرذ! "
"
هاه ؟
"
"يا ابن العاهرة! "
"يا إلهي! ساعدوني! " صرخ سيغفريد وهو يركض بأقصى سرعة ممكنة.
"توقف! قلت توقف! "
"لا ، لن أفعل ذلك. "
"يا ابن العاهرة اللعين! توقف هنا! "
"لا أريد ذلك~ "
تصرف سيغفريد بشكل بغيض للغاية أثناء هروبه من أولسيرا.
لإظهار مدى كراهيته...
'
أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله. أريد قتله...!
كانت هذه الكلمات الوحيدة التي تدور في رأس أولسيرا في تلك اللحظة.
لم يكن يهمه شيء سوى الإمساك بعنق سيغفريد قبل انتزاعه من جسده. و لقد استشاط غضباً من السخرية لدرجة أنه نسي تماماً فشل مهمته والعقاب الذي ينتظره.
أراد أولسيرا قتل سيغفريد ، وسحق جثته في الخلاط ، وشربها لإخماد غضبه. لسوء الحظ كان هدف غضبه سريعاً. حيث كان سريعاً بشكلٍ مذهل لدرجة أن الإمساك به بدا مهمة مستحيلة.
شوونغ!
ركض سيغفريد بسرعة البرق بفضل تفعيل لقبه "الطفل المزعج ".
"سأقتلك! سأمزقك إرباً إرباً! "
"
ياهو!
أمسك بي إن استطعت!
ويي!
"ي-يووو...! " فقد أولسيرا أعصابه تماماً عندما وصل غضبه إلى أقصى حد له.
في هذه الأثناء ، استجمع سيغفريد رباطة جأشه وخطط لخطوته التالية.
أي مهارة ستكون الأكثر فعالية ضد عدو يتمتع بمقاومة للأضرار الجسديه ؟
لنرى... هل أختار لمسة الموت أم مطر الزهور الغزير ؟
كان من الصعب للغاية تحديد المهارة التي ستضمن له الفوز.
"لا ، لا يمكنني استخدام مهارة "لمسة الموت ". قد لا تُلحق مهارة الضربة الواحدة الضرر المطلوب. "
قرر التخلي عن استخدام "لمسة الموت ". وخلص إلى أنه سيكون من الصعب قتل أولسيرا بها نظراً لمقاومته العالية للأضرار الجسديه (أ). وكان أحد الحلول هو إضفاء سمة معينة على "ذبابة الحصان " قبل استخدامها ، لكن أولسيرا يمتلك مقاومة سحرية (ج).
كان الأمر يستحق المحاولة إذا كانت نسبة ذبابة الحصان +10 على الأقل ، لكن هذا لم يكن هو الحال الآن.
في النهاية ، أخرج سيغفريد قرصين بألوان قوس قزح وألقى بهما باتجاه أولسيرا.
شوااا!
اشتعلت الأقراص بفعل طاقة سيغفريد السحرية عندما شقت طريقها عبر الهواء.
"ألعابك لن تهزمني! " صرخ أولسيرا بثقة بعد أن رأى القرصين يطيران نحوه.
خطأ!
قام سيغفريد بإلقاء تعويذة "وابل العناصر " لتمزيق مقاومة أولسيرا ضد النار والماء والبرق والظلام دفعة واحدة.
تشواك!
انقسم القرصان إلى مئات المقذوفات و...
شواااااااااا!
هطل مطر الزهور المميت على أولسيرا.
لكن هذه المرة كان المطر عبارة عن وابل من الزهور المتوهجة التي تنذر بالموت!
***
كان المطر الزهري الغزير الممزوج بخاصية النار جميلاً وساحراً لدرجة أنه كان من الصعب وصفه بالكلمات.
شوااا!
حلقت ألف قذيفة في الأنحاء تاركة وراءها أثراً بألوان قوس قزح ممزوجاً بلهب ناري.
'رائع... '
كان سيغفريد مفتوناً ومذهولاً وهو يشاهد بتلات الزهور الملونة تتساقط أمامه.
لكن لم يمض وقت طويل حتى تغير المشهد الساحر.
شوااا!
انطلقت بتلات الزهور في الهواء ومزقت أولسيرا إرباً إرباً.
سبح
كانت بتلات الزهور تمزق نقاط صحته في كل مرة تمر بجانبه بسرعة.
تسعون بالمئة... ثمانون بالمئة... سبعون بالمئة... عشرون بالمئة... وعشرة بالمئة.
[منفذ الفوضى أولسيرا]
[نقاط الصحه: ??????????]
لم يتبقَّ لدى أولسيرا سوى عشرة بالمئة من نقاط صحته عندما انتهى وابل بتلات الزهور النارية. لم يفلح وابل الزهور الغزير في القضاء عليه لأن الأقراص لم تكن مُحسَّنة تماماً كما هو الحال مع ذبابة الحصان.
ومع ذلك فإن خاصية النار المدمجة في المقذوفات قد تسببت في قدر هائل من الضرر السحري ، وكانت فعالة للغاية ضد أولسيرا الذي كان يمتلك مقاومة سحرية من الفئة C ، على عكس مقاومته للضرر المادى من الفئة A.
ومع ذلك كان من الجدير بالثناء أنه لم يمت رغم تعرضه لكامل وطأة وابل زهور سيغفريد الغزير.
"يا إلهي ؟ ألم يقتله ذلك ؟ " تمتم سيغفريد في حالة من عدم التصديق بعد أن رأى خصمه ما زال واقفاً.
من ناحية أخرى ، لا يمكن وصف مظهر أولسيرا الحالي إلا بأنه بشع.
فااا... فااااه...!
كان مشتعلاً بعد أن تلقى ضرراً هائلاً من عنصر النار. بدا كشيطان صعد لتوه من الجحيم وهو يتقدم نحو سيغفريد وهو يزمجر.
"سأقتلك... سيغفريد... فان بروا... "
"
هـ-هييك!
"سأقتلك مهما كلف الأمر...! "
"هيه! لا تقترب مني! "
صرخ أولسيرا وهو يندفع نحوه "أنت ميت! "
خطأ!
تسربت طاقة سوداء من جسد أولسيرا.
"هذا نمط غضب! "
أدرك سيغفريد أن الطاقة السوداء هي نمط الغضب لدى الوحوش.
عادة ما تصاب الوحوش بالجنون بمجرد أن تنخفض نقاط صحتها إلى مستوى حرج ، ومعظم الوحوش التي تدخل في وضع الغضب يتم استعادة نقاط صحتها وتعزيز قدراتها.
[منفذ الفوضى أولسيرا]
[نقاط الصحه: ??????????]
استعاد أولسيرا ستين بالمائة من نقاط صحته حيث ارتفعت من عشرة بالمائة إلى سبعين بالمائة.
"
هيهيك!
"لا أنت لن تفعل! "
حاول سيغفريد الهرب ، لكن أولسيرا أصبح الآن بنفس سرعته بعد دخوله في وضع الغضب.
"هل يمكنك التوقف عن مطاردتي ؟ "
"سأقتلك. "
"
هيهيك!
لم يعد لدى سيغفريد مكان يهرب إليه ، فقد كان يقف على الحافة وخلفه هاوية يبلغ ارتفاعها ألفي متر.
قال أولسيرا بصوت شرير وهو يمشي نحوه "سأقتلك بأكثر الطرق إيلاماً وقسوة ممكنة ".
ستموت موتاً مؤلماً للغاية—
أجاب سيغفريد وهو يرفع إصبعه الأوسط "لا ، لماذا لا تأكل هذا بدلاً من ذلك ؟ " ثم ابتسم وقال "من قال إني سأموت ؟ "
"يا ابن العاهرة اللعين! "
"انظر إليك وأنت تشرب حساء الكيمتشي بينما لا أنوي حتى الموت اليوم. هل أنت كيمتشي ؟ هل تعرف الكيمتشي ؟ "[1]
"هل كان التفكير في كلام غير مفهوم هو الشيء الوحيد الذي استطعت التفكير فيه بعد أن حوصرت ؟ "
"لماذا تعتقد أنك حاصرتني ؟ "
"...! "
شكّ أولسيرا في عينيه ، وكان السبب هو...
قال سيغفريد بابتسامة ساخرة قبل أن يميل للخلف ويسقط رأساً على عقب من برج السماء "احفظ رأسك سالماً من أجلي! سأحطمه في المرة القادمة التي نلتقي فيها! "
أفكار توكي: عادةً ما أحاول إيجاد تعبير إنجليزي مناسب لأن التعبيرات الكورية لا معنى لها عند ترجمتها إلى الإنجليزية ، ولكن كان لا بد من ترجمة جزء الكيمتشي حرفياً للسياق بأكمله.
اعتبروا هذا درساً تمهيدياً في اللغة الكورية أو ما شابه! (_ _) *انحناءة*
١. شرب حساء الكيمتشي في كوريا يُشبه المثل الكوري "لا تحسب الدجاج قبل أن يفقس " أو "ضع الحصان أمام العربة ". والمعنى الكامل للمثل هو "لا تشرب حساء الكيمتشي وأنت تتوقع أن يُقدم لك أحدهم كعكة أرز ". كانت كعكة الأرز تُقدم تقليدياً مع حساء الكيمتشي لمنع الاختناق وعسر الهضم. بمعنى آخر ، من يشرب حساء الكيمتشي يتوقع كعكة أرز بعده.
