"في عالم اليوم ، ليس لدى الإنسان الذي يريد أن يزرع الخلود سوى عدد قليل من الخيارات. " وأوضح كو هونغ بصبر.
"أحدها هو الانضمام إلى تحالف العشرة آلاف خالد. إن تحالف العشرة آلاف خالد هو تحالف فضفاض يتكون من العديد من المتدربين حيث يمكن للمرء كسب نقاط المساهمة من خلال القيام بالمهام وإكمالها أو التداول مع الآخرين. باستخدام نقاط المساهمة ، يمكن للمرء بعد ذلك تبادل لتقنيات الزراعة والموارد من التحالف. "
"الثانية هي جمعية الشيوخ الخمسة. جمعية الشيوخ الخمسة هي منظمة أنشأتها خمس قوى من الدرجة الأولى ، وتتمتع بنفوذ كبير. طالما أن الشخص لديه المؤهلات اللازمة للزراعة ، فيمكنه الانضمام طوعاً واختيار تقنية الزراعة. الثمن هو أن يحتاج المرء إلى توقيع عقد الروح وخدمة جمعية الشيوخ الخمسة لفترة معينة من الوقت. "
"الثالث هو اختيار الانضمام إلى القوات المحلية حول العالم. ولكن لا يمكن مقارنة هذه القوات بالقوتين السابقتين إلا أن القوات المحلية تميل إلى أن تكون أكثر تماسكا ولا تنطوي بشكل عام على مهام خطيرة ، وهو أكثر ملاءمة أولئك الذين لديهم تصرفات مسترخية أما بالنسبة لبعض المنظمات الفوضوية الأخرى ، فهي ليست موثوقة للغاية ، لذلك دعونا لا نذكرها. شرح كو هونغ ببطء الوضع العام لعالم الزراعة اليوم.
عبس لي فان من كلماته وكان في حيرة بعض الشيء "من وصفك ، لماذا يبدو أن تقنيات الزراعة ليست نادرة في عالم الزراعة ؟ "
استنشق كو هونغ ببرود "هذا لأن التقنيات التي تم الحصول عليها من خلال هذه المنظمات كلها غير مكتملة. "
"غير مكتمل ؟ " حدق لي فان بصراحة ، ثم أدرك فجأة. "إذا كنت ترغب في الحصول على تقنية ذات مستوى أعلى ، فعليك الاستمرار في بيع حياتك من أجلهم ؟ "
"ليس سيئاً! " أجاب كو هونغ بمرارة. "لقد تم شل جميع التقنيات من قبل الفصائل الرئيسية في السنوات الأخيرة ، وتدريبها إلى ذروة تأسيس المؤسسة هو الحد الأقصى. و إذا كنت ترغب في اختراق المجال التالي عليك التبديل إلى تقنية مستوى أعلى في كل عالم آخر تصل إليه يصل. "
"تبديل التقنيات ؟ إذا كان على المرء أن يستبدل تقنية الزراعة الخاصة به ويزرع منذ البداية كل اختراق في العالم ، ألا يعني ذلك أن كل الجهود السابقة كانت بلا جدوى ؟ " لقد صدم لي فان.
"لن يكون هذا هو الحال. " هز كو هونغ رأسه. "يجب على المتدربين العاديين زراعة كتاب تاي شانغ البدائي. ويشاع أن هذه السوترا كانت أعلى كتاب مقدس لطائفة تاي شانغ وكانت بمثابة أساس طائفتهم. و بعد الكارثة الكبرى تم إبادة طائفة تاي شانغ ، ولم يتبق سوى وراءها أجزاء من كتاب تاي شانغ الحقيقي البدائي في العالم هذا الكتاب المقدس ليس تقنية زراعة ، بل هو أشبه بفن سري ، فهو يسمح للشخص الذي يمارسه بتحويل طاقته الروحية بحرية دون خسارة كبيرة ، ويكون قادراً على ذلك بسرعة اللحاق بالمجال الأصلي بعد تشتيت أسلوبه الأصلي والتحول إلى أسلوب جديد. "
"توجد في الواقع مثل هذه الطريقة المعجزة " تعجب لي فان. "لكن ظهور هذه البقايا جاء في الوقت المناسب تماماً. بهذه الطريقة فقط سيصبح عدد لا يحصى من المتدربين قادرين على قبول تقنيات الزراعة المتغيرة باستمرار. "
ضحك لي فان ببرود "في رأيي ، من المحتمل أن يكون هذا " كتاب تاي شانغ البدائي "قد تم الحفاظ عليه أكثر من مجرد بقايا. أخشى أن الأمر مجرد أن الشخص الذي يقف وراء الكواليس على استعداد فقط لإطلاق هذا الجزء للسيطرة على دورة التقنيات المتغيرة. "
تنهد كو هونغ بشوق "من لا يفهم هذا المنطق ؟ لكن ما الذي يمكن فعله ؟ من الصعب الحصول على التقنيات الحقيقية ، وعلى الرغم من أن استغلالها أمر مؤسف إلا أن هناك على الأقل هدفاً واضحاً ووسائل لتحقيق ذلك. " لست على استعداد لأن يتحكم بي الآخرون لبقية حياتي ، لكنني لست على استعداد للمخاطرة بحياتي. أولئك الذين يحتقرون السيطرة ويرغبون في المخاطرة بحياتهم للبحث عن الفرص في مختلف العوالم السرية والطوائف القديمة. أقلية فقط. "
أومأ لي فان برأسه ، واكتسب فهماً تقريبياً لحالة عالم الزراعة اليوم. و لقد كان الأمر مختلفاً تماماً عن السعي الهادف إلى الخلود الذي تخيله. و بدلا من ذلك أصبح مشابها قليلا لعالمه السابق.
بالتفكير في كل هذا لم يستطع لي فان إلا أن يسخر.
لم يلاحظ كو هونغ الفرق في ذهن لي فان. تنهد لا إرادياً "لم يعرف تاو شوانزي أبداً أن السبب الذي جعلني أمسك بهذه التقنية وهربت بعيداً لم يكن لأنها كانت تقنية الجوهر الذهبي ، ولكن لأنها كانت تقنية حقيقية يمكن أن تؤدي إلى عالم الروح الوليدة. "
"إذا كانت حقاً تقنية الجوهر الذهبي ، كنت سأظل قادراً على التحكم في نفسي. و لكنها كانت ، بعد كل شيء ، تقنية الروح الوليدة الحقيقية... " اشتكى كو هونغ مراراً وتكراراً.
عندما سمع لي فان ذلك تحرك قلبه ، ولمس الخاتم الذي كان يرتديه في يده.
لقد تم بالفعل الاستيلاء على أغراض كو هونغ و تاو شوانزي وتخزينها في خاتم التخزين هذه و ربما كان ذلك لأنه مر بالعديد من التناسخات وكانت قوته العقلية أبعد بكثير من قوة الأشخاص العاديين ، لكن خاتم التخزين التي تتطلب عادةً إحساساً إلهياً في مرحلة صقل تشي لتعمل كانت قابلة للاستخدام من أمامه أيضاً. ومع ذلك إذا لم يتمكن من إيجاد طريقة لمغادرة أرض الانقراض الخالد ، فإن هذه الأشياء ستكون عديمة الفائدة تماماً بالنسبة له ، لذلك لم يكن لديه القلب لفحصها بعناية بعد.
بعد ذلك قدم كو هونغ لي فان إلى المعرفة العامة لعالم الزراعة ، مثل كيف أن سقوط أحد المتدربين من شأنه أن يستحضر برؤية سماوية للجميع ضمن نطاق معين. و أخيراً ، عاد إلى موضوع المغادرة وناقش أمل لي فان في تراث القوارب الطائرة من خطة الهجرة الكبرى.
"ربما يكون هناك بالفعل مثل هذا الاحتمال " فكر كو هونغ بعناية قبل التأكيد.
"لقد سمعت شائعات مفادها أنه على مدى آلاف السنين الماضية كانت هناك تقارير عرضية عن بشر تم نفيهم إلى أراضي الانقراض الخالدة ثم عادوا سراً إلى عالم الزراعة. و معظمها مجرد إشاعات دون أي دليل قوي. "
"حيث يوجد دخان ، توجد نار. وفي بعض الأحيان تحتوي الشائعات على حقيقة الأمر. " انتعش قلب لي فان "بعد كل شيء ، يرتبط بني آدم والمتدربون ارتباطاً وثيقاً. و من الطبيعي أن يترك بعض المتدربين طريقاً لعودة عائلاتهم الفانية. أعتقد أن هؤلاء بني آدم كانوا قادرين على العودة من خلال أساليب الخلفيه التي تركها هؤلاء المتدربون ".
لم يكن كو هونغ متفائلاً للغاية "ومع ذلك فقد مرت آلاف السنين. وهذا العالم أيضاً واسع جداً ، وإمكانية العثور على هذه الآمال ضئيلة للغاية. "
"طالما أن هناك بصيص من الأمل ، فلن أستسلم ". قال لي فان بحزم.
"أنا حقاً لا أعرف لماذا أنت ، الرجل العجوز المحتضر ، تظل مرتبطاً جداً بهذا... " تمتم كو هونغ بصوت خافت.
تظاهر لي فان بأنه لم يسمع وقال رسمياً لـ كو هونغ "طالما ساعدتني في العثور على طريقة للسفر إلى عالم الزراعة ، فلن أطلق سراحك وأسمح لك بالمجيء معي فحسب ، بل سأعود أيضاً جميع ممتلكاتك وممتلكات تاو شوانزي. "
"بما في ذلك تقنية الروح الوليدة! "
"حقا ؟! " رفع كو هونغ رأسه بعنف ، وظهر أثر قوي من الأمل في عينيه.
"بالطبع. " أومأ لي فان رأسه.
"جيد... إذا كان هذا هو الحال سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك. " صر كو هونغ على أسنانه واتخذ قراره أخيراً.
لكن قد خدع من قبل لي فان عدة مرات ولم يكن يعرف مدى مصداقية وعود لي فان إلا أنه كان مثل لي فان تماماً. وطالما كان هناك بصيص من الأمل لم يكن على استعداد للاستسلام.
إن البقاء محاصراً هنا لعقود من الزمن والموت بسبب الشيخوخة لم يكن بالتأكيد ما أراده كو هونغ!...
بعد ذلك بمساعدة كو هونغ ، جمع لي فان كتب التاريخ وكلاسيكيات العالم ، محاولاً العثور على أدلة حول خطة الهجرة الكبرى من السجلات القديمة.
في الوقت نفسه ، استخدم لي فان أيضاً الجيش للتنقيب في المقابر القديمة ، محاولاً العثور على بعض الأدلة منها. وعلى الرغم من أن ذلك أدى إلى الكثير من المظالم العامة وكتابة مئات المسؤولين رسائل لتوبيخه يوماً بعد يوم إلا أنه تم قمعهم جميعاً بالقوة من أمامه.
لسوء الحظ ، لقد مر الكثير من الوقت منذ خطة الهجرة الكبرى ، وكان عمره المتبقي في هذا العالم قصيراً جداً.
بعد ستة عشر عاماً ، في العام السادس والستين كانت نهاية لي فان تقترب ، لكنه لم يكن لديه ما يظهره بعد.
بعد أن أمر بإطلاق سراح كو هونغ ، جاء لي فان بمفرده إلى الغرفة الموجودة تحت الأرض في قصر المستشار الإمبراطوري.
بحركة عقله الإلهيّ ، أخرج لي فان جميع العناصر الموجودة في خاتم التخزين الخاصة به ووضعها بالترتيب.
أولاً ، ركز لي فان على قطعة اليشم التي ينبعث منها توهج ذهبي خافت.
لقد كانت تقنية الروح الوليدة هي التي تسببت في انقلاب كو هونغ و تاو شوانزي ضد بعضهما البعض!
*****
ملاحظة : طائفة تاي شانغ = الطائفة العليا/طائفة جبل تاي أو شيء من هذا القبيل. سأظل متمسكاً بنظام الكتابة بينيين وسأشارك الترجمات في ملاحظة إلا إذا كان الناس يفضلون الشكل الغربي بأغلبية ساحقة.
