الفصل 13: الملهى الليلي والسوق السوداء
لقد علم ظهور فرقة عمل دلتا لمكافحة الإرهاب شيئاً واحداً لشيان ، وهو أن هناك العديد من عوامل X الخفية غير المعروفة في هذا العالم ، ولم تظهر عوامل X هذه في الأفلام . قد يكون البعض مفيداً ، وفي الوقت نفسه قد يكون البعض الآخر عدائياً . وبالمثل ، يمكنه أن يؤكد أنه إذا اعتمد فقط على الفيلم لتحديد قوة المنهي ، فسيكون ذلك قاتلاً للغاية! لأنه في الفيلم كان بقاء البطلة على قيد الحياة جزئياً بسبب الحظ .
إذا كانت سارة كونور في المنزل عندما هاجم المدمر لأول مرة ، وإذا أصابت رصاصة واحدة من بين آلاف الرصاصات التي أطلقها المدمر ، وإذا كان الكلب الموجود خارج المكتب حيث يمارس البطل والبطل الجنس لم يبدأ بالنباح وينبههم ، إذا كان المدمر لم يكن مصراً على استخدام ناقلة النفط لضربهم ، إذا كان المنهي نصف المدمر بالفعل قادراً على صعود الدرج بشكل أسرع قليلاً ، إذا … . .
بالنسبة لشيان ، شعر أنه لن يكون محظوظاً مثل الشخصيات الرئيسية في الفيلم ، وكان من المستحيل حدوث الكثير من المعجزات إذا خاطر به ، لذلك كان عليه أن يكون حذراً . أيضاً لم يكن دافعه للبحث في دليل الهاتف هو تحديد موقع سارة كونور فحسب ، بل أيضاً حفظ موقع "سارة " المؤسفتين .
كان هدفه بسيطاً للغاية: كان عنوان هاتين المرأتين هو المكان الذي سيظهر فيه المنهي . لو استطاع أن يصل مسبقاً ليفحص ويجهز نفسه . ثم بمجرد ظهور المنهي ، يمكنه التحقيق في المفترس الرئيسي في العالم ت-800 . إذا كان قادراً على فهم قدرات أو وظائف المنهي ، فمن الطبيعي أن تكون له اليد العليا .
بعد التأكد من خططه ، بدأ شيان في التعامل مع مشكلة الحصول على المعدات والأسلحة . في أمريكا ، على الرغم من أن امتلاك الأسلحة كان قانونياً ، بل وكان لديهم متاجر للأسلحة النارية إلا أنه كان هناك العديد من الإجراءات مثل فحص الخلفية من قبل الشرطة وما إلى ذلك قبل شراء واحدة . علاوة على ذلك يقوم البائع ، في معظم الأحيان ، بتخفيض مستوى البندقية بشكل غير أخلاقي لتوفير التكاليف ، مما يؤدي إلى انخفاض مواصفات البندقية بشكل كبير . مواصفات مثل خفض قوة النيران ، وخفض الدقة ، وإزالة الوظائف شبه التلقائية وما إلى ذلك . . . بصراحة ، استخدام المنتجات هنا لحماية نفسك كان عملياً بمثابة مزحة .
لم يكن شيان مستعداً لرعاية هذه المتاجر ، وكان هدفه هو السوق السوداء . هناك ، إذا كان لدى المرء نقود يكفى ، فسيكون قادراً على شراء منتجات عالية الجودة . والأهم من ذلك أن شيان شعر أن هؤلاء البائعين في السوق السوداء لن يبلغوا الشرطة إذا اندلع صراع . وهذا من شأنه أن يزيل الإحباطات التي لا تعد ولا تحصى ، والشيء الوحيد الذي ينقصه الآن هو وجود شخص ما ، أو سفاح محلي أو رئيس ، ليتمكن من الوصول إلى السوق السوداء .
استأجر شيان سيارة أجرة ، وحصل على 20 دولاراً ، وطلب من سيارة الأجرة أن تقله إلى أكبر ملهى ليلي في المدينة . ابتسم سائق سيارة الأجرة ابتسامة منحرفة عندما داس على الدواسة . وبعد 10 دقائق كان يقف على حلبة الرقص في ملهى ليلي يسمى "كاروسال " .
كان عرض حلبة الرقص هذه أكثر من ألف متر مربع ، وكانت موسيقى الرقص القوية مزدهرة ، وكان الهواء مليئاً برائحة الكحول والعرق . على المنصة كانت هناك امرأة شبه عارية تقريباً ترقص بشكل جنسي على عمود بينما أحاطت بها مجموعة من الذكور . فوق شيان كانت هناك كرة ديسكو مصنوعة من الزجاج ، وتعكس كرة الديسكو الإضاءة الملونة في كل ركن من أركان حلبة الرقص .
جلس شيان بشكل عرضي على أريكة زاوية ، ممسكاً بكأس من البيرة بيده اليسرى ، وأغمض عينيه قليلاً ، وبدا كما لو كان يبحث عن رفيقة أنثى . عادة كان هناك سماسرة يبيعون ماريغوسنا أو حتى قوادين في هذا المكان ، وكان هؤلاء الناس على اطلاع جيد ، ودائماً متعطشون للمال . كان شيان يتبع هذا المنطق عندما قدم نفسه كطعم .
بسرعة كبيرة ، جلست أنثى عرضا بجانب شيان . كانت هذه الأنثى ذات شعر أشقر رقيق ، ترتدي قميصاً أبيض يكشف عن وردة سماوية موشومة على بطنها ، وتنورة سوداء قصيرة تظهر ساقيها الطويلتين النحيلتين ، وكانت تفوح منها رائحة العطر . قالت وهي تحدق في شيان:
"المرة الأولى لك ؟ لم أراك هنا من قبل . "
كيف سيكون لدى شيان مزاج غزلي الآن ؟ لوح بيده بعيداً وهو يضع كأس البيرة على الطاولة ، ثم شرع في إشعال سيجارة . كان لهذا الإجراء تلميح ضمني بأنه من الصعب الحصول عليه ، ولكن يبدو أن هذه المرأة لم تفهم التجاهل الازدراء ، فقد شخرت ببرود أثناء سيرها بعيداً .
لقد كانت مغادرتها بشكل صارخ خارج حسابات شيان ، فأخذ نفساً بينما استمر في تقدير رقص النساء المثيرات أثناء عرض منحنياتهن . في هذه البيئة ، شعر براحة شديدة مثل سمكة في الماء ، حيث سرعان ما لاحظ وجود شخصين على المنصة على بُعد حوالي 20 متراً يشخرون بقوة مسحوقاً أبيض كان على بطاقة هاتفهم . كان قلبه ينبض بحماس وهو يسير في الاتجاه .
وعلى الرغم من أن هؤلاء الأشخاص كانوا يتعاطون العقاقير إلا أن اثنين منهم ما زالوا محتفظين بحواسهم . عندما رأوا شيان يسير نحوهم ، طوىوا أذرعهم وقالوا بتهديد:
"أوه ، بطريقة خاطئة ، الحمام هناك . "
توقف شيان مؤقتاً ، وأخرج أخيراً كومة من الأوراق النقدية بالدولار:
"أيها الإخوة ، لقد انفصلت للتو ، شاركوا بعضاً من هذه البضائع " .
لم يكن هؤلاء المدمنون على مخدرات البودرة بائعين وسطاء ، بل قاموا فقط بإعداد ما يكفي من العقاقير للاحتفال بشدة لمدة ليلة . لماذا يبيعونها لشيان ؟ هؤلاء الأشخاص الذين تمت مقاطعتهم دون داع مدوا أيديهم بإحباط:
"اخرجوا! اخرج وأنقلع!
لاحظ شيان فجأة أن هناك العديد من الأشخاص من حوله يحدقون به - وغني عن القول أن ذلك كان بسبب تلك الكومة من الأوراق النقدية بالدولار . تسربت من تعبيره ابتسامة باردة ، وعاد إلى زاويته للجلوس . بعد فترة ليست طويلة ، سار رجل ذو مظهر شرس ببرود قائلاً:
"يا صديقي ، هذا المكان هو منطقة هاري القديم ، لا يهمني إذا كنت واشياً أو وغداً ، من الأفضل أيها الملك أن تراقب نفسك قليلاً . "
لقد فهم الجميع ما هو الواشي (الشرطي السري) ، والعقبة هي شخص ترسله عصابة أخرى للتجسس على عصابات العدو . يبدو أن هذا الملهى الليلي "سارويوسال " كان مكاناً رائجاً ، وكانت كل عصابة تريد قطعة منه .
نفخ شيان سيجاره ، وأخرج ضباباً دخانياً رمادياً كثيفاً وهمس:
أي واشٍ وعقبة ؟ لقد سافرت للتو من ديترويت ، وسمعت أن هذا المكان ليس سيئاً ، فقررت تجربته ، هل هذه هي الطريقة التي يعامل بها ملهى كاروسيل الليلي العملاء عادةً ؟
غرق تعبير ذلك الشخص قليلاً ، وقام بإجراء اتصال قصير وسريع بالعين مع شيان ، والتقط جهاز الاتصال اللاسلكي الجانبي وأعطى عدة تعليمات ناعمة . كما لو أنه حصل على الموافقة من الأعلى ، نظر إلى شيان ثم ابتعد . بعد أن غادر هذا الشخص ، جاء طفل صغير يرتدي زياً هيكلياً يرتدي زياً هيكلياً ليبدأ محادثة:
"هل سمعت أنك تريد شراء البضائع ؟ "
همس شيان مرة أخرى :
"هل لديك الكوكايين ؟ "
بخلط حمض الهيدروكلوريك مع الكوكايين والماء وبيكربونات الصوديوم ، وأخيرا. . لتسخين وإزالة الشوائب والكلور والحديد كان هذا "كراك الكوكايين " . ويعود سبب تسميتها إلى أصوات الطقطقة الصغيرة التي تصدر عند تدخينها . كان تأثير هذا الدواء سريعاً ، ومسبباً للإدمان للغاية ، وكان مكلفاً للغاية . وكانت الأرباح المحققة من هذا هائلة بالطبع … . وكانت العقوبات إذا وجدت معها شديدة للغاية .
تغير تعبير موهوك بعد سماعه ، حيث كان يقف من وجهة نظر اللاعب الصغير ، ولم يجرؤ إلا على بيع ماريغوسنا والثلج وبعض العقاقير الشائعة . كان كراك الكوكايين شيئاً لم يجرؤ على التورط فيه ، وبعد الاستماع إلى شيان أراد التراجع . ولكن عندما كان يبتعد ، ألقى شيان مائة دولار على الطاولة:
"أنا مطلوب في ديترويت لارتكاب جريمة ، وأنا الآن أبحث بشكل عاجل عن عدد قليل من المساعدين للعودة . إذا كان بإمكانك إحضاري إلى "السوق " لشراء سلع عالية الجودة ، فهذه الـ 100 دولار لك . بالطبع سأعطيك عمولة إضافية بنسبة 10٪ على الصفقة لاحقاً . "
حدق موهوك بجشع في الـ 100 دولار ، وابتلع لعابه وقال:
"باتباع القواعد عليك أن تريني يدك ، وبعد ذلك يمكنني إحضارك . "
ضرب شيان يديه بفارغ الصبر على الأريكة ، غاضباً ، وأخرج كمية كبيرة من الأوراق الخضراء . بالنسبة إلى موهوك ، بدا الأمر وكأنه عشرات الآلاف حيث استرخى على الفور وأومأ برأسه وهو يعطي إشارة صغيرة طفيفة . لم يكن يعلم أن شيان كان لديه 2,000 دولار فقط في متناول اليد ، ولم يكن هناك سوى عدد قليل من الأوراق النقدية في يده حقيقية والباقي مزيفة . ومع ذلك كان هذا المكان مضاءً بشكل خافت ، وفي ظل بيئة الرؤية المنخفضة هذه كان من السهل خداع موهوك .
بتوجيه من موهوك ، وصل شيان إلى الطابق الثاني وقام بعدة زوايا ، وسار عبر بضعة ممرات وصعد المزيد من السلالم ، ووصل أخيراً إلى وجهته . كان هذا المكان يخضع لحراسة مشددة ، وفي طريقه إلى هنا مر بالعديد من الحراس الكبار عبر الممر ، وعند وصوله إلى هنا كان هناك 3 حراس شخصيين آخرين يقفون بجانب الحائط . طي أذرعهم كان لديهم نظرة غير ودية على وجوههم .
بعد فحص جسدي بسيط ومهني ، والتأكد من عدم وجود أسلحة على أجسادهم ، وصلوا إلى مكان يمكن أن يخطئ الغرباء في اعتباره معرضاً للأسلحة النارية . واحتوى هذا المكان على العديد من الأسلحة النارية ، حيث تم عرض أنواع مختلفة من المسدسات والبنادق النصف آلية والبنادق الآلية . ومع ذلك لم يكن هناك سوى بندقيتين أرادهما شيان .
في الفيلم كان لجسد المنهي طبقة حماية ، وكان لها استخدامان . الأول هو التنكر وسط حشد من الناس ، والآخر هو تمكينه من السفر عبر الزمن - حيث لم تكن المنتجات والمعادن العادية قادرة على المرور عبر آلة الزمن .
ولهذا السبب ، في المعركة مع المنهي ، فإن المسدس اليدوي العادي الذي من شأنه أن يسبب جروحاً مميتة لـ بني آدم العاديين ، لن يكون له تأثير يذكر على الهيكل العظمي المعدني لـ المنهي . لم يكن هناك عمليا أي قدرات ضارة . ومع ذلك فإن البندقية التي لا يمكن أن تهدد إلا شخصاً عادياً على مقربة منه ، ستمتلك قوة نيران يكفى لمقاومة المنهي ، وإبطاء حركة المنهي .
