الفصل 1320 تبني الأقارب
كان رد فعل كاترينا قوياً للغاية ، مما أثار خوف يانا ، وأخاف التوائم الثلاثة ، وجذب انتباه الأشقاء لي مؤقتاً.
لم يفهم أحد سبب رد فعل كاترينا بهذه الطريقة.
"أمي ، عمي اسمه تشين آن... وهو نفس اسم جدي. "
لا تزال يانا تمسك بالملعقة الجميلة بإحكام بيدها الصغيرة ، متوترة بسبب نظرة والدتها المباشرة.
تلقت كاترينا تأكيداً ، فالتفتت لتنظر إلى تشين آن. حيث كان وجهها شاحباً بعض الشيء ، وجسدها يرتجف قليلاً.
الرجل أمامه كان اسمه تشين آن! بل إنه يشبه تشين تشي تساي كثيراً! هل هذه مصادفة ؟
يجب أن يكون والد تشين تشي تساي يبلغ من العمر عشرات السنين ، هل يمكن أن يكون ما زال صغيرا جدا ؟
ربما!
التقت كاترينا بالأم الثالثة تيان لو والأم الرابعة يو هاي يوان. حيث كانت تعلم أنهما كبيرتان في السن أيضاً لكنهما لم تتقدما في السن. ما زالتا تبدوان كطفلتين صغيرتين في العشرين من عمرهما تقريباً.
بمعنى آخر ، بعض القدرات يمكن أن تبقى شبابية إلى الأبد!
يا إلهي ، لن تقابل والد تشين تشي تساي ، أليس كذلك ؟ كل الدلائل تشير إلى ذلك لكنها لم تصدق ذلك. كيف يكون الأمر كذلك ؟
"أنت... سيدي ، هل اسمك تشين آن ؟ هاها ، اسمك هو نفس اسم والد طفلي ، وتبدوان متشابهين! "
ابتسمت كاترينا بخجل. تشين تشيتشاي ليس زوجها ، بل كانت مجرد شريكة نومه عندما كانا معاً ، لذا لم يستطع وصف تشين تشيتشاي إلا بأنه والد الطفل.
نظر تشين آن إلى كاترينا التي كانت متحمسة وهادئة. ابتسم وقال:
"اجلس ودع الأطفال يأكلون. ثم سنأكل ونتحدث. و لدي الكثير لأسألك عنه! "
أثرت هدوء تشين آن على كاترينا. جلست على الأريكة وعاد تعبيرها إلى طبيعته ، لكن قلبها ما زال مضطرباً.
حسناً يا أطفال ، هيا نأكل. تذكروا أن تأكلوا ببطء وتمضغوا ببطء!
نفدت طاقات الأطفال الأربعة. حملوا أدواندفع بسرعة وبدأوا بتناول الطعام. لم يعودوا قادرين على التحمل. لم يفهموا ما يتحدث عنه الكبار. لم يتفاعلوا بعد.
لم يكن الأخوان لي مهذبين أيضاً. خفضت القطة رأسها وبدأت تأكل بشراهة. لم يمضغا ببطء ، ولم يكونا في مزاج جيد.
كان الطعام الصيني في الأصل رائعاً للغاية ، وكانت معظم هذه الأطباق تُطهى سعياً وراء نكهات ما قبل نهاية العالم. حيث كان الطعم أكثر رقة ، فكيف لهؤلاء الأجانب الذين بدّدوا كل شيء أن يستمتعوا به ؟
مع أن لي تشين شيان ولي تشين في من أصل صيني أصيل إلا أنهما وُلدا ونشأا في أمريكا الكارثية. وبطبيعة الحال لم يتذوقا طعاماً لذيذاً كهذا من قبل.
ونتيجة لذلك فقد جنّوا ، وتجاهلوا الأشخاص الحاضرين ، ولم تسترخي أفواههم أبداً.
أكل الصغار الأربعة بحذر. فقد قال تشين آن للتو إنه عليهم المضغ بحذر وابتلاع الطعام ببطء. لم يعرفوا السبب ، لكنهم شعروا بضرورة الاستماع إلى كلام تشين آن.
ابتسم تشين آن بحرارة عندما رأى الصغار يأكلون ببطء. و بعد ذلك ذهب لرؤية كاترينا. حيث كان وجهها شاحباً وبدت أكثر إرهاقاً.
رفع تشين آن يده وأشار إلى الدعوة.
"هيا نأكل. سنتحدث أثناء تناول الطعام. "
أومأت كاترينا برأسها وأكلت بضع لقيمات عشوائياً. ثم بدأت بالإفراط في الأكل.
وبعد دقائق قليلة ، ملأت معدتها أخيراً ولم تعد لديها الرغبة في الاستمتاع بالطعام اللذيذ ببطء.
استطاع تشين آن أن يرى عدم ارتياح كاترينا ، لذا كان الآن هو الوقت المناسب للحديث عن المواضيع التي كانت تهم كلاهما.
"كاترينا ، هل تعرفين امرأة تدعى لي ينغ أو وينغ لان ؟ "
وبينما كان تشين آن يتحدث كانت كاترينا قد وضعت أغراضها بالفعل وجلست.
عندما ذكر تشين آن اسم وينغ لان ، أضاءت عيون كاترينا.
"أنا... لا أعرف لي ينغ ، لكني أعرف وينغ لان! إنها تشين دافنغ ، تشين إرهي ، والدة تشين شيانغ مينغ ، جدة تشين يانا! "
في الواقع كان تشين آن يتوقع هذا الجواب. و عندما سمعه من كاترينا لم يعد يهدأ ، وبدأ قلبه يخفق بشدة.
يا لها من مصادفة يا كاترينا ، اسمي تشين آن ، وينغ لان زوجتي! قبل ثلاثة وثلاثين عاماً ، اندلعت كارثةٌ عالمية ، وانفصلتُ أنا وزوجتي ، ولم نلتقِ أبداً.
في السنة الثالثة من نهاية العالم ، سافرتُ إلى الولايات المتحدة لمدة أحد عشر عاماً ، ثم سافرتُ حول العالم لمدة أحد عشر عاماً. فكنتُ أبحث عن وينغ لان ، لكنني لم أجد شيئاً. فلم يكن أمامي سوى العودة إلى الصين للزواج وإنجاب الأطفال!
الآن ، بعد ثماني سنوات ، عدتُ إلى هذه الأرض من الجانب الآخر من العالم. ما زلتُ هنا أبحث عن وينغ لان.
وينغ لان ، هل تتحدثين عن نفس وينغ لان التي أبحث عنها ؟ إذا كان الأمر كذلك هل يمكنكِ إخباري قصتها ؟
انهمرت الدموع من عينيها. بكت كاترينا بصمت ، لكن بكائها اخترق قلبها وطحالها!
إله!
حتى لو سمعته بأذنيها ، فما زالت كاترينا غير قادرة على تصديقه.
هل كل هذا صحيح ؟
هل ظهر زوج وينغ لان قبل نهاية العالم ، تشين تشي تساي ، الأب البيولوجي للرباعية ، جد تشين يانا ، أمامها حياً بالفعل ؟
ثماني سنوات من نهاية العالم من ويليامزبيرج.
لقد واجهت رجلاً ، وهو تشين تشيتساي الذي لم يحبها وعاملها كرفيقة سريرها.
لقد مرّت بفترة انفصال. وفاة جيس وجاكس و اختفاء تشين تشيتساي وليو تيان و اختفاء آني الصغيرة.
لقد عاشت تجربة الأمومة ، وفي اليوم الذي تحول فيه شقيقها الأصغر جاكس إلى زومبي ، جاءت يانا الصغيرة إلى العالم ، مما منحها الشجاعة للعيش بعد فقدان أحبائها!
لم يكن أحد يعلم كيف نجت خلال هذه السنوات القليلة الماضية. و مع أن بيج الأبيض كان دائماً بجانبها إلا أن هذا الرجل كان غبياً للغاية. فلم يكن يعرف حتى كيف يعانق طفلاً. لذلك لم تتمكن كاترينا وأطفالها الأربعة من التقدم خطوة واحدة!
لحسن الحظ ، التقت بمجموعة من قطاع الطرق في ذلك الوقت!
كانت بداية قصة حزينة لا تُضاهى. و قبل سبع سنوات كانت كاترينا دون الثلاثين ، شابة وجميلة ، ذات صدر قوي.
كان زعيم قطاع الطرق يُدعى يورك. حيث كان حثالةً شريرة. حيث استخدم أساليب وحشيةً لقهر كاترينا ، مما جعلها لا تجرؤ على المقاومة إطلاقاً ، فتحوّلت إلى ألعوبة.
لمدة ثلاث سنوات ، تكيفت كاترينا مع حياتها. حيث كان عليها أن تكره يورك لأن الجروح التي أصابت جسدها سببها.
لكنها لم تستطع كرههم ، لأن أطفالها الأربعة رُبّوا تربيةً حسنةً على يد يورك. لولا هذا الرجل ، لما نجا الأطفال.
ما هو جسد المرأة تحديداً ؟ أدوات للولادة ؟ الجنس. سلعة مُتاجر بها ؟ لعبٌ مُستهتر ؟ قذارة مُستغلة ؟
ربما لا. النساء أمهات أطفالهن. تذكرت كاترينا ما قالته وينغ لان ذات مرة: النساء ضعيفات ، لكن الأمهات قويات. و من أجل أطفالهن ، تقبّلت يورك وتقبّلت هذا النوع من الحياة.
من المؤسف أنها تقبّلت مصيرها للتو. و لقد حلّت بها كارثة. هاجمت السلالة الخالدة أراضيهم. هرب الجميع. لم يعرفوا إن كان يورك حياً أم ميتاً. لحسن الحظ لم يُفقَد الأطفال.
هكذا ، بدأت كاترينا وبعض رفاقها بالتجول مع أربع دمى حليب. و لقد زاروا أماكن عديدة وواجهوا مخاطر من حين لآخر. مات بعض رفاقهم ، وانضم إليهم أعضاء جدد. ثم ماتوا.
بفضل مساعدة بيج الأبيض كانت كايتلين تمر بصدمة وخطر حقيقيين حتى اليوم.
كان إطلاق المشاعر مثل السيل.
في البداية لم تكن كاترينا تتذكر سوى سنواتها الثماني الصعبة. ثم بدأت بالحديث عنها.
كان تشين آن عاجزاً عن الكلام ومتأثراً بعض الشيء.
بعد أن انتهت كاترينا من سرد قصتها ، بدأت في سرد قصة وينغ لان.
شعر تشين آن بألم شديد ، وتدفقت الدموع من عينيه بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
كان هذا رائعا للغاية!
لم أتوقع أن يُجمّد أحدهم وينغ لان. فلا عجب أنه سافر حول العالم ذلك العام ، وذهل لعدم عثوره على أي أثر لهذه المرأة!
ما جعل تشين آن أكثر استحالة هو أن وينغ لان نالت الحماية بفضل إله السيف. لم تنهض بعد عشرين عاماً من التجمد فحسب ، بل أنجبت أيضاً أربعة توائم!
هذا صحيح كان هناك أربعة ، وليس اثنين. بمعنى آخر كان تشخيص وينغ لان للحمل بعد وصولها إلى الولايات المتحدة خاطئاً. حيث كانت في الأصل ثلاثة توائم ، لكن إمبراطورة السيف الإلهية تجسّدت ، فأنجبت أربعة توائم!
هذا... كيف لا يُحزن تشين آن ؟ دموع الفرح ؟
كان يعتقد في البداية أن حيوانه المفضل المفقود لم يعود بنجاح فحسب ، بل أنه أنجب أيضاً أربعة أطفال...
و في الواقع بنات روح السيف السبعة في ذلك الوقت كان لديهم أحفاد يطلق عليهم تشين تشي تساي ؟
كاترينا كانت على علاقة بابنها الأكبر ، وأنجبت منه ابنة! حيث كان جدًّا بالفعل! هل هو جدّ ؟
لم يستطع تشين آن وصف مشاعره. حرك عينيه لينظر إلى بعض الصغار ، فوجد أن الدموع قد غطت عينيه ولم يستطع الرؤية بوضوح.
أغلق تشين آن عينيه ، ورفع رأسه وتنهد.
تنهد حيث إنه افتقد وينغ لان طوال 33 عاماً من نهاية العالم ، فضلاً عن مشاعره المعقدة.
رفع يده ومسح دموعه.
أنزلت رأسها وفتحت عينيها مجدداً. رأت الصغار الأربعة قد انتقلوا إلى جانب كاترينا ويبكون معها. و في الوقت نفسه ، سيأتون لرؤيتها. و عندما تلتقي نظراتهم ، سيغادرون.
كان الأطفال يشعرون بالدوار بشكل واضح. و مع أنهم فهموا المحادثة بين كاترينا وتشين آن إلا أنهم لم يفهموها.
لماذا أصبح العم فجأة أوبا وجدا لنفسه ؟
بعد أن أنهت كاترينا سردها ، ساد الصمت المسرح. بكت كاترينا بصمت ، ولم تنقطع دموعها ، وكانت عيناها متورمتين.
هدأ تشين آن أخيراً من روعه. نهض وسار حول طاولة القهوة نحو كاترينا وأطفالها الأربعة.
"كفى بكاءً... هاها ، سررتُ بلقائكِ! كاترينا أنتِ زوجة ابني! "
ابتسم تشين آن بصدق. ألم يكن هذا الموقف كافياً لجعل وجهه يضحك ؟
سيد تشين ، أنا لستُ مخطوبةً لتشين تشيتساي ، وهو لا يُكنّ لي الكثير من المودة ، لذا لا يُمكن اعتباري زوجة ابنك. بكت كاترينا.
تنهد تشين آن قليلاً ، وكان قلبه مليئاً بالارتباك.
قبل هذا لم يكن يعلم أن تشين تشيتساي كان هنا ، لذلك بطبيعة الحال لم يكن بإمكانه الاعتماد على الرجل العجوز لإدارة الحياة العاطفية للطفل.
ومن رواية كاترينا ، يمكننا أن نرى أن تشين تشي تساي بدا وكأنه كان على علاقة غرامية مع تانغ جودي المستيقظ.
لكنها كانت مستيقظة. لم تكن لديها القدرة على النمو. كيف سيبقى تشين تشي تساي معها ؟
حتى لو تمكنت تانغ جودي من الإنجاب جراحياً ، فإن الطفل الذي أنجبته سيموت أيضاً. حيث كانت مخلوقاً بشرياً ناقصاً.
تجسد ين ياو الذي تحول إلى تشانغ غينغ ، وقع في حب يشم الظلام المكسور. ألم يمت اليشم المكسور قريباً ؟ الظلام لا يدوم طويلاً.
بعد أن أصيب بالذهول لبعض الوقت ، ابتسم تشين آن على نطاق واسع وتوقف عن التفكير في الهراء.
كاترينا ، مهما كانت مشاعر تشين تشيتشاي تجاهكِ ، فأنا ، تشين آن ، على استعداد لقبولكِ كزوجة ابني. حتى لو لم تتمكني من البقاء مع تشيتشاي في المستقبل حتى لو كنتِ مستعدة للارتماء في أحضان رجل آخر ، فلن ألومكِ. سأعتبركِ دائماً قريبةً لي لأنكِ ساهمتِ كثيراً. و لقد لورديتِ أطفالي الأربعة.
وبينما كان يتحدث ، تحول نظر تشين آن أخيراً من كاترينا إلى التوائم الثلاثة وتشين يانا.
كانت بطون الصغار الأربعة منتفخة ، وعيونهم حمراء من البكاء ، ووجوههم قرمزية. لم يعرفوا إن كان ذلك بسبب تناولهم طعاماً ساخناً. باختصار ، بدوا جميعاً في غاية اللطف واللطف.
انحنى تشين آن لمواجهة الصغار ووضع ما اعتقد أنه ابتسامة لطيفة.
يا صغاري ، هل تسمعونني ؟ أنا والدكم البيولوجي. يانا ، أنا أيضاً جدكم البيولوجي...
كان الصوت منخفضاً جداً ، فشعر تشين آن بقليل من الخجل والخجل.
لقد كبر الطفل إلى هذا العمر ، ومع ذلك فهو في الواقع لا يعرف عنه شيئاً!
سمعت كاترينا تشين آن يتحدث إلى الأطفال ، لكن الأطفال لم يتفاعلوا ومسحوا دموعهم على عجل.
في هذه اللحظة كانت أيضاً متعبة قليلاً من البكاء ، وهدأت مشاعرها تدريجياً مع دموعها.
"غيل ، إير هي ، شيانغ مينغ! اذهبوا واحضروا أبي! يانا ، هذا جدك! "
بناءً على طلب الأم ، استجاب الأطفال الأربعة المذهولون أخيراً. و بدأ التوائم الثلاثة يمسحون دموعهم ، لكن الطفلة الصغيرة اللطيفة يانا كانت الأكثر وعياً. لوّحت بساقيها القصيرتين وركضت إلى جانب تشين آن ، ثم احتضنته بشدة.
"هل أنت جدي حقا ؟ "
"بالتأكيد! في الواقع كان لديّ تخاطر منذ أول مرة رأيتك فيها. والآن ، تأكدتُ من ذلك بعد حديثي مع والدتكِ! " كان صوت تشين آن أكثر رقة ، كما لو كان يخشى بشدة أن يُخيف صوته الجنية الصغيرة.
"إذن يا جدي ، هل يمكنني أن أستخدم هذه الملعقة كلعبة ؟ لم أحصل على لعبتي الخاصة بعد ، وكذلك عمتي الصغيرة وعمي الصغيران. " تنهدت يانا بهدوء بعد أن قالت هذه الكلمات. ثم التفتت لتنظر إلى كاترينا ، وشعرت ببعض التوتر في قلبها.
لقد عرفت أنه ليس من الجيد أن تطلب شيئاً من شخص آخر ، وهذه الملعقة تبدو باهظة الثمن.
لكنها تُحب هذه الملعقة حقاً. و إذا كان الشخص الذي أمامها هو جدها حقاً ، فمن حقها أن تطلبها منه ، أليس كذلك ؟
لم تكن يانا قد تدربت كحفيدة من قبل ، لذلك لم تكن تعرف كيف تتعامل مع جدها الذي ظهر فجأة.
عبس تشين آن ونظر إلى الملعقة في يد يانا. حيث كانت ملعقة عادية مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، تعكس ضوءاً ساطعاً تحت انكسار الضوء.
يا له من كنزٍ صغيرٍ مُفجع! هل كانت أمنيتها الحصول على ملعقةٍ كلعبة ؟
"بالتأكيد! إذا أعجبت يانا بهذه الملعقة ، فسأعطيك إياها! وعدك جدي أن غرفتك ستكون مليئة بالألعاب في المستقبل. " شعر تشين آن بأنه مدينٌ لأحفاده بالكثير من الحب.
عندما قال تشين آن هذه الكلمات كان تعبير وجهه أشبه بـ "وي هونغ ". لطالما شعر بأنه شاب. و الآن يُطلق على نفسه اسم الجد... كان الأمر مُحرجاً للغاية ، لكنه كان في الوقت نفسه سعيداً للغاية.
جدي ، لكن ليس لديّ غرفتي الخاصة. لا يمكننا وضع أي شيء ثمين في منزلنا. سيُسرق! شعرت يانا أن هذا الجدّ ليس ذكياً بما يكفي ، ففتحت فمها بسرعة لتذكيره.
لا تقلق ، ستكون غرفتك آمنة جداً في المستقبل. و يمكنك وضع أي شيء تريده فيها. لا أحد يستطيع سرقة أي شيء منك!
"حقاً ؟ " كان صوت يانا عاليا جدا ، متحمسا قليلا.
"بالطبع هذا صحيح! "
أقسمت تشين آن. و بعد أن حصلت يانا على وعد تشين آن ، ارتسمت ابتسامة لطيفة على وجهها.
نعم ، أؤمن بجدي! جدي رجلٌ وفيٌّ بكلمته. و عندما تكبر يانا ، ستكون مثل جدي!
حكاية خرافية بسيطة لمست قلب تشين آن!
لماذا يجب على بني آدم أن يستمروا في النزول ؟
سيقول علماء الأحياء أن هذه سمة بيولوجية ، لكن تشين آن شعر أنها فقط من أجل الميراث.
ما مدى روعة أن يكون لديك طفل يشبهك ثم يعبدك ويحاول أن يكون فاضلاً مثلك عندما تكبر ؟
دون أن يترك يانا ، رفع تشين آن رأسه ولوح للثلاثيات.
ارتجفت أجساد جيل وإير هي وشيانغ مينغ للحظة ، ثم صُدموا للحظة. ثم بتحريض من كاترينا ، اصطفوا أمام تشين آن ، واستمروا في الاصطفاف.
انطلقت نظرة تشين آن عبر وجوه الأطفال الثلاثة.
يا آي ، لا عجب أنه كان ودوداً للغاية عندما رآهم لأول مرة. و الآن فقط أدرك تشين آن أن السبب هو أن وجوههم محفورة بظل وينغ لان!
انظروا إلى حواجب الأطفال الثلاثة. إنها تشبه إلى حد كبير صور وينغ لان عندما كانت طفلة!
بالطبع كانوا يشبهونه ، بحواجب كثيفة وعيون واسعة. ورغم صغر حجمهم كانت ملامح وجوههم منتصبة جداً.
كيف لا يكون هذا طفلها وطفل وينغ لان!
هذا... هذا كان في الواقع طفلها وطفل وينغ لان!
طرأت كلمتان على قلب تشين آن ، لكن المعنى كان معاكساً تماماً. الأولى تأكيدٌ للحقيقة ، والثانية تعجبٌ لا يُصدق!
للأسف ، فُقد أحد التوائم الأربعة. فلم يكن تشين داهاي يعلم أين هو الآن.
اتضح أنه بعد عودته إلى زانغشي ، حدثت أشياء كثيرة هنا.
في الواقع ، التقى جيس وليو تيان بهم ، وقُتل جيس أيضاً.
عَبَسَ تشين آن حاجبيه ، وشعر بحرارةٍ في قلبه. كيف يكون بهذا الغباء ؟ لو استطاع فقط أن يجد وينغ لان آنذاك ؟ حينها لن يُفرَق الأطفال عن وينغ لان ، ولن يُعانوا كل هذا العذاب.
"أليس هذا مريراً ؟ "
لم يكن تشين آن يعرف ما يريد قوله ، لذلك بصق ثلاث كلمات بشكل عرضي.
"ليس مُرّاً! و لم أتناول كعكة كريمية لذيذة كهذه من قبل. " ظنّ جيل أن تشين آن كان يسأل عن الوضع بعد أن انتهيا من الأكل.
كان تشين آن عاجزاً عن الكلام بعد سماع هذا.
لقد كانت عقول الفتيات دائماً أكثر حذراً.
اتخذ تشين شيانغ مينغ خطوة إلى الأمام وسقط في أحضان تشين آن مع تشين يانا.
"تشين آن ، هل أنت والدنا ؟ هل هذا صحيح ؟ "
"إن! "
لمس تشين آن شعر شيانغ مينغ الداكن والناعم وأومأ برأسه قليلاً.
هل سنصبح أطفالاً مع آباء في المستقبل ؟
"إن! "
"إذن ستتبعنا إلى الأبد ؟ أعني إلى الأبد ، إلى الأبد ، ولن تنفصل عنا أبداً! "
"إن! "
في الواقع ، نحن أطفال جيدون جداً. لم نكن مشاغبين أبداً هذه السنوات. هل ستحبنا ؟
"إن! "
حسناً ، تشين آن ، هل افتقدتنا كل هذه السنوات ؟ أم فكرت يوماً في القدوم إلينا ؟
"... " كان تشين آن عاجزاً عن الكلام.
"حسناً أنتَ لا تعلم بوجودنا. حسناً ، سنسامحك إذاً على تركنا وراءنا كل هذه المدة. تشين آن ، هل يُمكنني أن أُناديك بأبي الآن ؟ "
«انتهى الأمر». بكى تشين آن الذي كان في قلبه الزجاجي ، مرة أخرى. اختنق لفترة طويلة لكنه لم ينطق بكلمة واحدة.
رفع تشين شيانغ مينغ يده البيضاء الصغيرة ومسح دموع تشين آن.
"أبي ، هل هذه هي الطريقة التي تنطقها بها ؟ "
"نعم... كن بخير. " لم تتوقف الدموع.
"أبي! أبي! أبي! هل يمكنني أن أتصل بك ثلاث مرات معاً ؟ أليس هذا جشعاً ؟ "
"لا ، أيها الملاك الصغير ، يمكنك دعوتى بـ مائة مرة ، وألف مرة ، وعشرة آلاف مرة ، طالما تريد! "
تبادل غيل وإير هي النظرات ، ثم نظروا إلى تشين آن وشيانغ مينغ وو يانا. و في اللحظة التالية ، انقضّوا على بعضهم البعض وانقضّوا على أحضان تشين آن...