الفصل 693 قصة وينغ لان - البداية
"بداية قصة وينغ لان "
سنة 2039م ، السنة الرابعة والعشرون من القرن الماضي الميلادي ، 25 يونيو/حزيران ، الساعة التاسعة صباحاً بتوقيت الولايات المتحدة.
في مدينة هيوستن ، على بُعد مائة كيلومتر جنوب ساحل جالفحجر ، توجد بلدة صغيرة تسمى بريف مدينة ، والتي تعني مدينة الشجعان.
لم تكن المدينة المزعومة جديرة باسمها. حيث كانت مدينة الشجاعة صغيرة جداً ، بل ليست بلدة صغيرة. لم يتجاوز طولها وعرضها مائتي متر ، وكان عدد سكانها خمس عائلات وثمانية وأربعين شخصاً.
في نهاية العالم ، اختار هؤلاء الناس البقاء بعيداً عن المدينة والاختباء في مكان منعزل على شاطئ البحر. عاشوا معاً في صمت لتسع سنوات.
لأن عدد السكان كان قليلاً لم يكن في البلدة الصغيرة سوى اثني عشر منزلاً خشبياً ذا طابقين. و جميع سكانها ينتمون إلى خمس عائلات.
في ساحة جنوب المدينة ، أمام منزل خشبي ذي طابقين كانت امرأة شرقية في الأربعينيات من عمرها تغسل ملابسها في حوض خشبي كبير.
كانت ترتدي ملابس غير رسمية ، قدميها حافيتين ، وساقيها سوداء ، وبنطالاً ، وحمالة صدر أرجوانية على الجزء العلوي من جسدها.
رغم تقدمها في السن إلا أن قوامها كان ما زال رشيقاً ، خالياً من أي دهون زائدة. بشرتها كانت أيضاً رقيقة وبيضاء ، وبدت وكأنها في الثلاثين من عمرها فقط.
وبعد أن غسلت المرأة كل الملابس ، سارت ذهاباً وإياباً على الشاطئ الناعم وعلقتها واحدة تلو الأخرى على حبل الغسيل في الفناء.
في هذه الأثناء ، خارج فناء السياج الذي يبلغ ارتفاعه نصف متر ، دفع شاب شرقي يبلغ من العمر عشرين عاماً وفتاة تبلغ من العمر اثني عشر أو ثلاثة عشر عاماً باب الفناء ودخلا.
"ماما ، انظري ، ألوتوفيش! هذا رائع! "
ركضت الفتاة الصغيرة إلى جانب المرأة واستدارت لإظهار السمك الموجود في السلة لأمها.
ضمّت المرأة الطفلة الصغيرة إلى ذراعيها وقبلت خدها. ثم ساعدتها على خلع السلة خلف ظهرها. رأت أن بداخلها أسماكاً كثيرة.
"آني كفؤة حقاً! إنها حقاً ابنة أم رائعة! "
"لا ، في الحقيقة و كل هذا تم التقاطه من قبل والدي. و لقد ساعدته قليلاً فقط! "
لمست المرأة رأس ابنتها بحنان. ثم نظرت إلى الرجل الوسيم خلفها وتنهدت ،
"انظر إلى ابنتك ، هذه الجملة ليست صينية ولا أجنبية!
"الكثير من الأسماك لا تقول الكثير من الأسماك ، لكنها تقول 'الكثير من المكاتب '. إنها مزيج من الصينية والإنجليزية. كيف يمكن للغرباء فهمها ؟ "
ابتسم الرجل وتقدم ليعانق المرأة. ثم قبّلها قبلةً عميقة على شفتيها.
في صداقة حميمة مع زوجها أمام ابنتها ، شعرت المرأة ببعض الانزعاج ودفعته بعيداً عنها بحرج. و بعد ذلك ارتسمت على وجهها ملامح استياء.
"جيسي ، لماذا تعتقد ذلك ؟ لم تتقدم في السن إطلاقاً منذ أكثر من عشرين عاماً ، أما أنا فقد أصبحتُ امرأةً عجوزاً! "
كان جيسي يعرف مخاوف زوجته ، فابتسم لها وواساها ،
من قال إنكِ عجوز ؟ انظري إلى وجهك. لا تجاعيد تُذكر. و على الأكثر ، لا يُمكن اعتباركِ إلا شخصاً مألوفاً. أنتِ امرأة ، كما تعلمين ، أحب أن أكون مألوفة. أنتِ امرأة ، أُفضل هذا النوع من الجنون الذي تُوحين به في السرير!
احمرّ وجه زوجة جيس ، ليو تيان. و نظرت إلى ابنتها التي كانت تعد السمك ، ودفعت جيس برفق. ثم قالت "ابنتي لا تزال هناك. ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه ؟ "
ضحكت جيس بصوت عالٍ وقالت "عزيزتي ، هذه أمريكا في نهاية العالم! " عام ٢٠٣٩ ميلادي! ابنتنا تبلغ من العمر ثلاثة عشر عاماً هذا العام. و يمكنها حتى إيجاد حبيب صغير ، فلا داعي للاختباء منها وإخبارها بالمزيد. لا يمكنها التعامل مع الأمر إلا بهدوء عندما تواجهه شخصياً! والدتكِ محافظة جداً ، لذا لا يسعني إلا تربيتها كأب. "
زمت آني الصغيرة شفتيها ازدراءً ولم تذهب لرؤية والديها. ثم واصلت عدّ الأسماك كما لو أنها لم تسمع ما يقولانه.
عادت جيس من الصيد. أنهت ليو تيان أيضاً أعمالها المنزلية. طلب الزوجان من ابنتهما آني إحضار حوض سمك لإطعامه. و ذهبا معاً إلى المطبخ وبدأا في إعداد العشاء.
لا تُحضر آني معك عندما تذهب إلى البحر مستقبلاً. ماذا لو صادفت وحشاً بحرياً مُتحوراً ؟ بينما كانت ليو تيان تُقطّع الطماطم ، فتحت فمها للتحدث مع جيسي.
جيس يقوم بتنظيف الأسماك في هذا الوقت.
"لا تقلق ، بعد أن عشت هنا لفترة طويلة لم أجد أبداً أي مخلوقات متحولة تشكل خطورة كبيرة في البحر القريب. "
لقد عشتُ هنا طويلاً... كان من المفترض أن نكون في الولايات المتحدة بحلول عام ٢٠٢٠ ، أليس كذلك ؟ في لمح البصر ، مرّ ١٩ عاماً!
"آه... نعم ، لقد واجهنا أنا وأنت صعوبة في الوصول إلى أمريكا والاستقرار بحثاً عن بينيتا في ذلك الوقت... عزيزتي ، شكراً لك. "
توقف جيسي عن عمله ووقف. أراد أن يعانق زوجته ، لكن رائحة السمك كانت تفوح من يديه بسبب صيد السمك. فأخفض رأسه وقبل ليو تيان على خده.
رفعت ليو تيان رأسها كعادتها وردّت على جيسي. حيث كانت كريمة جداً بدون ابنتها ، ولم تمانع في تقبيل حبيبها في المطبخ.
بعد ذلك انفصلا كل منهما واستمر كل منهما في القيام بأشياءه الخاصة.
كنت متردداً في مرافقتك إلى الولايات المتحدة للبحث عن طليقتك ، لكنني لم أستطع تحمّل رؤيتك حزيناً كل يوم في مدينة أنغوانغ. و بعد كل هذه السنوات لم أجد بينيتا ، لكن قلبي كان خاوياً! في النهاية كان كل ذلك بسبب نهاية العالم. لولا حلول نهاية العالم ، لما انفصل أقاربنا ، وأصبح من المستحيل أن نرى بعضنا البعض. و مع مصير هذا الزوج والزوجة...
عزيزتي ، لا بد أنكِ تصدقين أنني أحبكِ كثيراً. و أنا أيضاً أؤمن أن بينيتا لا تزال على قيد الحياة. و مع ذلك لا أعرف أين هي الآن. زرنا أماكن عديدة سابقاً وسمعنا قصة رجل صيني يبحث عن وينغ لان. أعتقد أن هذا الرجل هو تشين آن. فكنتُ أرغب في الذهاب معه في البداية ، لكنه لم يصطحبني معه. آه ، وأنا أفكر في الأمر ، يبدو الأمر وكأنه كان بالأمس.
لطالما تحدثتَ عن تشين آن طوال هذه السنوات. لو لم أكن زوجتك ، لظننتُ أنك ربما تُحب الرجال وتُحب تشين آن. و في ذلك الوقت لم نكن معاً لفترة طويلة ، أليس كذلك ؟ لماذا لا تستطيع نسيانه ؟
لأني لطالما اعتبرته صديقي ، فأنا معجب بشعره الصيني! أعتقد أنه شكلٌ فنيٌّ جميلٌ جداً.
عندما سمعت ليو تيان أن جيسي ذكر فجأة الشعر الصيني ، تحول وجهها إلى اللون الأحمر ولم تقل أي شيء آخر.
نظّف جيسي السمكة بيده. ثم رفع نظره فذهل. و قال فجأةً:
"أنا سمكة في ذلك البحر ،
حب شرب مياه البحر شقي جداً!
المرأة التي تحمل لقب ليو هي زوجتي ، 𝒻𝑟𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝑛𝘰𝓋ℯ𝘭.𝘤𝘰𝘮
قشر البطيخ الحلو
يا إلهي ، هذا صعبٌ جداً! ليس علينا فقط السعي وراء المفهوم الفني للقصائد الأفقية ، بل علينا أيضاً أن نجعل الكلمة الأولى من كل جملة جملةً واحدة ، وأن نجعل الكلمة الأخيرة مقفاةً ، وأن نقرأ القصيدة كاملةً بمعنىً متماسكٍ وكامل! يا إلهي ، من الصعب جداً إخفاء قصيدة! يا إلهي ، لقد وعدني تشين آن بوضوحٍ بتعليمي!
لم تتمكن ليو تيان من تحمل الأمر لفترة أطول ، وتحول وجهها إلى اللون الأحمر وضحكت بصوت عالٍ.
كلما ذكر زوجها تشين آن كانت تكتب قصيدةً عن إخفاء رأسها ، لكن قصيدته كانت أشبه بمزحة. حيث كانت ليو تيان تضحك عليه كلما سمعتها.
يا حبيبتي ، أرجوكِ! مع أن لكِ وجهاً شرقياً ولغتكِ الصينية نقية كالنار إلا أنكِ ما زلتِ أمريكية. نشأتِ في الولايات المتحدة! لذا لا تُفسدي شعرنا الصيني ، حسناً ؟ هاها... وقشر البطيخ ؟ هذا مُضحك!
لم يُعر جيسي اهتماماً لسخرية زوجته ، فقد كان يعرف مستواه.
"ألم آتِ إلى هنا للقافية ؟ لهذا السبب أتيت إلى هنا! "
لكن قصيدتك هذه تفتقر إلى قافية قوية! إنها لا تنقل معنى الكلمات حقاً. هناك خطأ ما في شفتي الحمار!
يا إلهي! أنا حزين جداً. زوجتي تسخر مني هكذا. يا لها من حياة!
كان جيسي مُكتئباً ، بينما جلست ليو تيان على الأرض مُبتسمةً وغطّت بطنها. حيث كان جو المطبخ مُتناغماً وسعيداً.
في هذه اللحظة ، في غرفة المعيشة خارج المطبخ ، اندفع رجل أسود في الثلاثينيات من عمره. وبتعبير مذعور ، صرخ بالإنجليزية "سيدي العمدة ، أين أنت ؟ حدث شيء ما! "
جيس وليو تيان كانا في حالة ذهول. تبادلا النظرات ، ثم تركا العمل وخرجا مسرعين من المطبخ إلى غرفة المعيشة.
"فالك ، ما بك ؟ لا تقلق وتكلم ببطء! " قال جيسي.
أخذ الرجل الأسود المدعو فالك نفسا عميقا وأخذ رشفة من الماء الذي قدمه له ليو تيان.
يا عمدة جيس ، اليوم أخذتُ بعض الإخوة إلى جنوب كيلومترين من الحقل لإزالة الأعشاب الضارة استعداداً للمحاصيل ، والنتيجة هي أننا التقينا للتو بامرأة! حيث كان جسدها مغطى بالدماء ، وفقدت إحدى ذراعيها ، وأغمي عليها أخيراً في الحقل! لقد أعدناها بالفعل إلى بلدتنا الصغيرة. وبخني والدي بشدة ، قائلاً إن ذلك قد يسبب لنا مشاكل. ماذا تعتقد أن نفعل ؟ حسناً! "اللحم المكسور في ذراع تلك المرأة المكسورة يتلوى بلا توقف. و قال والدي إنها قد تكون من أتباع المذهب ، لكن إصابتها بالغة لدرجة أنها لا تستطيع إصلاح ذراعها المكسورة بسرعة! "
أصبح تعبير جيسي كئيباً. هل أنقذ امرأة مصابة بجروح خطيرة ؟ هل يمكن أن يكون خبيراً ؟
بعد مرور عشرين عاماً على نهاية العالم ، ما زال الغرباء يشكلون خطراً على الأشخاص الذين عاشوا في أي مكان لفترة طويلة!
لم تجرؤ جيس على التأخير. ثم استدارت وقالت لليو تيان "عزيزي ، أريدك أن تخرج وتنادي آني. أريد أن أرى الوضع في منزل فالك! "
قال ليو تيان بسرعة بالصينية "سأحمي آني. و انتظرني حتى أحزم أغراضي ، ثم سأذهب أنا أيضاً. " تذكروا إرسال أشخاص لحراسة المنطقة. و إذا كانت حقاً متحولة ، فهذا ما تُسمونه قدرة ، فالشخص الذي أريد إيذاءها يجب أن يكون متحولاً أيضاً! ليس من السهل استفزاز عصابات هيوستن. حيث يجب أن تعرفوا هويتها و ربما تكون عضواً فيها. و إذا كان الأمر كذلك فسيكون الأمر مزعجاً! "هذه المجموعة من الناس قادرة على فعل أي شيء. لن يكونوا ممتنين لشخص آخر أنقذ حياتهم! "
أومأ جيسي. و بالطبع كان يعلم شرّ العصابات.
كان ينبغي له أن يعيش في هيوستن كل هذه السنوات ، إن لم يكن من أجل العصابات ، لأنه كان يأمل أن تعود زوجته السابقة ، بينيتا ، يوماً ما إلى منزلهم قبل نهاية العالم.
بغض النظر عن هوية المرأة ، عرفت جيس أن الأمر سيكون مزعجاً.
لقد تم بناء مدينتهم على الشاطئ ، وهو ما لم يكن مناسباً للزراعة ، لذا كانت الأراضي الزراعية للمدينة تبعد مسافة كيلومترين.
عندما وصلت امرأة إلى المزرعة لم يكن من الممكن تركها لتعتمد على نفسها. لذلك لم يكن أمام فالك خيار سوى إعادتها ، لأنه إذا طاردها أحد إلى المزرعة ، فسيجد مدينته أيضاً.
الآن لم يعد بإمكانه سوى اتخاذ خطوة واحدة في كل مرة!
وبينما كان جيس يفكر ، أخذ فالك بعيداً عن منزله ووصل إلى منزل فالك بعد أن سار لأكثر من مائة متر.
عندما دخل غرفة المعيشة ، وجد امرأةً مُلقاةً على الأرض مُغطاةً بالدماء. و من الواضح أنها أغمي عليها. حيث كان والد فالك يُحدّق في رأس المرأة مُشدّداً مسدسه. حيث كان هناك شبانٌ آخرون يقفون على أقدامهم الأربعة في غرفة المعيشة ، مُسلّحين بأيديهم.
شعر باي لانغ بالارتياح قليلاً عندما رأى أن جيس كانت هنا.
"جيسي ، أسرع وألقِ نظرة. إنها بالفعل خبيرة. ذراعها المقطوعة تولد من جديد ببطء! "
تقدم جيس للأمام وجلس القرفصاء لينظر إلى المرأة.
وبعد ذلك فجأة ارتجف جسده بالكامل وذهل...
