الفصل 1319: المختار ؟
ترجمات هينيي
صُدِم لو شوه ، وتصبّب عرقاً بارداً عند هذه الفكرة.
اختفى الكون القديم بأكمله في الفراغ. فلم يكن سوى متفرج في هذه الذكرى.
كيف يمكن للإنسان العجوز أن يعرف أنه ينتمي إلى الكون الجديد ؟
تذكر لو شوه فجأة أن الرجل العجوز أمامه كان على الأرجح نبي حضارة البك و لا ، لا بد أنه المتنبأ!
وفجأة ، أصبحت كل الأدلة مرتبطة.
لم يكن هناك سوى تفسير واحد محتمل. وهو أن الرجل العجوز ، داخل الكون القديم ، شعر بوجود شخص يراقبه. سواءً من خلال "روح الكون " أو "الطقوس مختلة " كان لديه شعور بأن أحدهم سيرى هذا في المستقبل.
لم يختف هذا الشعور بأن أحداً يحدق فيه حتى لوح نوير مودعاً ووقف على شعاع الضوء في السماء.
حدّق المتنبأّ في المختار طويلاً. و شعر لو شوه بقدميه تفارقان الأرض عندما تكلّم المتنبأّ.
"ربما أكون مخطئا... "
"ربما أنت المختار. "
صعق نوير قليلاً. عبس وسأل "عن ماذا تتحدث ؟ "
وظهر على وجه المتنبأ أثر الحزن.
لكنه لم يقل شيئاً. و نظر إلى الوجه الحائر وهو يبتعد تدريجياً عن الأرض ، ولوّح بمخلبه النحيل.
"لا شئ...
"انس ما قلته.
هذا قرار روح الكون. أعتقد أن كل هذا هو أفضل ترتيب.
نظر لو شوه إلى الرجل العجوز الواقف على المرج ، وحبس أنفاسه لا إرادياً.
لو كان تفكيره صحيحا...
ولم تكن الكلمات الأخيرة للنبي موجهة إلى نوير.
وكان موجها إلى نفسه......
فتح لو شو عينيه فجأةً ، كما لو أنه استيقظ من كابوس. قفز من على السرير.
بعد أن خطى المختار المسمى "نوير " على متن السفينة النجمية المتجهة إلى مركز المجرة من خلال شعاع مضاد للجاذبية ، انفجرت قطعة الذاكرة مثل فقاعة الصابون.
كانت هناك قطرة عرق على جبينه. خلع لو شو خوذته وأخذ يلهث بهدوء. رفع ذراعه ليمسح العرق الذي تساقط على خديه.
سيطر شياو آي على الذراع الآلية ، وناول كوباً من الماء إلى جانب لو شوه. حلقت الطائرة بدون طيار أمامه ، وأرسلت له تيارات الهواء من محركات الطائرة نسيماً بارداً منعشاً.
[سيدي ، هل أنت بخير ؟]
"أنا بخير... " بعد أن ارتشف لو شو رشفة من كوب الماء ، نظر إلى شاشة ليد. ارتسمت على وجهه ابتسامة مطمئنة وقال "مقارنةً بالذكريتين السابقتين ، هذه المرة ، الأمر أخف بكثير. "
باستثناء تاريخ حضارة "بوك " الذي سبب حملاً معيناً على عقله ، فإن بقية الذاكرة بأكملها لم تكن سوى قصة لطيفة.
وبالمقارنة مع الفراغ الذاكرة A التي احتوت على عناصر حل ألغاز مربكة ، والفراغ الذاكرة B التي احتوت على إطلاق نار كانت هذه الذاكرة التي تحتوي على قصة فقط هادئة وبسيطة للغاية.
كانت هذه هي المرة الأولى التي قام فيها لو شوه بمزامنة ذاكرة الفراغ بشكل كامل دون استخدام نظام قراءة الملفات لنظام الواقع الافتراضي.
وكانت هذه أيضاً المرة الأولى التي يواجه فيها شيئاً غريباً كهذا...
شياو آي: [سيدي ، سيدي ، هل يجب أن نضيف هذا إلى لعبة "إمبراطورية كالان " ؟ (>▽
بعد التفكير في هذه المشكلة لفترة من الوقت ، هز لو شو رأسه بلطف.
لا داعي لهذه المرة. لا توجد أجزاء صعبة تتطلب مساعدة اللاعبين. ما عليك سوى حفظ البيانات مباشرةً في المكتبة.
شياو آي: [تم الاستلام. (๑•̀ᄇ•́)و✧]
كان شياو آي مسؤولاً عن الكمبيوتر الكمي ، وكان أرشفة هذه الكمية الضخمة من البيانات أمراً سهلاً.
بعد أن بقي في المختبر تحت الأرض لفترة من الوقت ، استقل لو شوه المصعد عائداً إلى الأرض وتوقف عند كافتيريا معهد الدراسات المتقدمة لتناول العشاء.
وفي الطريق كان الناس الذين رأوه يحيونه باحترام.
لكن ، بسبب انشغاله ، بدا لو شوه شارد الذهن عند الرد. وعندما جلس في الكافتيريا ، أدرك أنه طلب حتى وجبة خاطئة.
بعد أن تناول لو شوه عشاءه بسرعة ، عاد إلى المنزل ومعدته مليئة بالأسئلة. انزوى في غرفة الدراسة.
أخذ لو شو دفتر الملاحظات من زاوية رف الكتب. بسطه على المكتب ودوّن تجربته في ذاكرة الفراغ على صفحة بيضاء.
"حضارة البك ، التسمية: المثالية ، الاستبداد... "
المحارب الذي يفوز بمئات المبارزات يصبح المختار. بتوجيه من المتنبأ ، يتوجه إلى مركز المجرة ليجد طريقة لإنقاذ الحضارة.
الكارثة الطبيعية... كارثة طبيعية أخرى. ما هي الكارثة الطبيعية ؟ هل الأزمات التي واجهتها حضارة الباك وحضارة الكالان هي الشيء نفسه ؟ كيف تنبأت الطقوس مختلة بالمستقبل ؟
حكّ لو شو رأسه من الضيق. عبس وغرق في التفكير.
من الواضح أن حضارة بوك كانت أقل تطوراً وقوة بكثير من حضارة كالان... لم يسمع لو شوه عن إكمالهم لأي مشاريع رائعة مثل عالم الحلقات ، ناهيك عن إنشاء نجوم الكوارك.
تم التنبؤ بالكارثة الطبيعية من خلال "طقوس روحية ".
في مواجهة تهديد غير معروف ، قرروا إرسال سفينة نجمية إلى مركز المجرة للعثور على حل.
كانت الخطة بأكملها مليئة بالمثالية.
لم يُخبر المتنبأّ المختارَ بكيفية الوصول إلى مركز المجرة ، ولا بما يُسمّى "الكارثة الطبيعية ". ومع ذلك كان يؤمن إيماناً راسخاً بأنّ ذلك سيمنع حتماً كارثةً محتومة.
بدت هذه الرحلة من الإيمان الأعمى وكأنها رحلة حج.
"ما الذي يختبئ في مركز المجرة ؟
"وروح الكون وطقوس التنبؤ بالمستقبل... هل من الممكن حقاً التنبؤ بهذا النوع من الأشياء ؟ "
ما أزعج لو شوه هو نظرة المتنبأ العجوز في نهاية الذكرى ، وأن كلماته لم تكن تبدو موجهة إلى نوير.
نظر لو شو إلى دفتر الملاحظات الممتلئ. حيث كانت علامات الاستفهام في كل مكان. تردد لو شو طويلاً ثم كتب.
"يبدو أن حتى الفيزياء من المستوى 10 لا يمكنها الإجابة على هذا السؤال بشكل جيد...
"سيكون من الجميل أن أتمكن من التحدث مع هذا الرجل. "
على الرغم من أن هذا لم يكن له معنى كبير وأن الرجل لم يكن من السهل التعامل معه إلا أن عينيه العميقتين والطائفة الحكيم خاصتين كانتا مطمئنتين للغاية.
أغلق لو شوه الملاحظات وقام من مكتبه.
"كفى في الوقت الحالي... لم يعد الأمر يتعلق بالفيزياء و هذا هو السحر والفلسفة. "
على الرغم من أن لو شوه لم يعتقد أن ميرو يعرف روح الكون بشكل أفضل منه إلا أن خالق روحانية الكون ربما اكتشف بعض الأدلة التي كانت جديرة بالملاحظة ولكنها تجاهلها.
تذكر لو شوه فجأة أنه يبدو أنه وعد لوه وين شوان بالذهاب إلى يلهسرس اليوم للتحضير لمؤتمر قرن الفيزياء.
ومع ذلك أمضى اليوم بأكمله في معهد الدراسات المتقدمة.
عندما نظر من النافذة كانت السماء مظلمة تماما بالفعل.
لو ذهب إلى شينغهاي الآن ، فسوف يتعين عليه أن يجد مكاناً للإقامة ليلاً.
مدّ لو شو يده وأطفأ مصباح مكتبه. نهض من كرسيه وتثاءب. ثم نزل إلى الطابق السفلي ليستريح.
