الفصل 1114 الأخبار العاجلة
كان يوم 25 نوفمبر يوماً عادياً بالنسبة للعالم.
ومع ذلك كان هذا يوماً استثنائياً بالنسبة لمجتمع الرياضيات.
كانت الكافيتريا في جامعة جين لينغ مليئة بالناس.
كان الطلاب قد أنهوا للتو دروسهم ، وتجمعت حشود من الناس أمام طوابير المطاعم.
كان دوان سي تشي ، عضواً في جيش عشاق الطعام ، قد أنهى لتوه درس التحليل الرياضي. كافح وهو يهرب أخيراً من الزحام حاملاً طعامه. جلس بجانب زملائه الثلاثة في السكن.
كان من النادر رؤية طلاب السكن ٢٠١ مجتمعين. حتى لي مو كان هنا ، وهو مشهد نادر حقاً.
لكن لي مو بدا وكأنه يفكر في شيء ما. بدا وكأنه يريد إنهاء وجبته والمغادرة في أقرب وقت ممكن.
كان يانغ شوانغ يتناول طبقاً من الأرز. و نظر إلى وو دي بعينيه قبل أن يسأل "أخي لي ، كيف يسير مشروع بحثك ؟ "
"صعب ، صعب جداً. " تنهد لي مو وهز رأسه. "لو كان الإله لو هنا ، لساعدنا في التخطيط لما سنفعله لاحقاً. "
"إله لو ليس هنا ؟ هل هو في رحلة عمل ؟ "
هز لي مو رأسه.
"لا ، إنه فقط في رحلة تراجع. "
وكان المسؤول عنهم هو تشين يانغ ، الأستاذ الصامت الذي نادراً ما كان يتواصل معهم.
أما بيرلمان ، وهو نموذج للرجل غريب الأطوار ، فإنه نادراً ما كان يبادر بالقول حتى كلمة واحدة.
فكر لي مو في مشروعه وشعر بالقلق.
كانت هذه أول مرة يواجه فيها مشكلةً لا يستطيع حلها. وكانت أيضاً أول مرة يعاني فيها من مشكلةٍ لأكثر من شهر.
لم يقل دوان سي تشي شيئاً و لقد أعطى لي مو نظرة تشجيع فقط.
وفجأة ، تغيرت المشاهد التي كانت تبث على شاشة التلفزيون في الكافتيريا بسبب نشرة الأخبار الدولية التي تبث على شاشة التلفزيون.
تسلّم مذيع الأخبار بياناً صحفياً من أحد الموظفين. و نظر المذيع إلى الصفحة بنظرة دهشة.
أصدر حكمه المهني بسرعة ، ثم أخذ نفسا عميقا وتحدث.
"لدينا خبر عاجل... "
نشر الأكاديمي لو ، وهو باحث صيني معروف ، بحثاً من 40 صفحة على موقع ارشيف الأكاديمي. أثبت فيه توحيد الجبر والهندسة ، مما أحدث ضجة كبيرة في مجتمع الرياضيات الدولي.
بحسب خبرائنا ، بمجرد إثبات صحة هذه الورقة البحثية ، ستُحدث نقلة نوعية في تطور مجال الرياضيات إلى الأبد. و كما ستؤثر على البحث في العلوم الطبيعية.
"حتى الآن لم يعلق الاتحاد الدولي للرياضيات على هذه المسأله ، لكننا نراقب تحركاتهم... "
أسقط لي مو عيدان تناول الطعام على طبقه. حيث كان فمه مفتوحاً على مصراعيه وهو يحدق في التلفاز. حيث كان مذهولاً.
كان أصدقاؤه في السكن ٢٠١ مثله. و مع أن رد فعلهم لم يكن بقوة رد فعل لي مو إلا أنهم جميعاً كانوا يحدقون في التلفاز بنظرات دهشة على وجوههم.
توحيد الجبر والهندسة!
النظرية الموحدة الكبرى للرياضيات!
هل هذا الشيء...
هل هذا ممكن حقا ؟
كان لدى دوان سيكي بعض الشكوك في البداية.
ومع ذلك عندما سمع اسم لو شوه في نشرة الأخبار ، اختفت كل شكوكه.
"نظرية التوحيد الكبرى... " نظر دوان سي تشي إلى لي مو الذي كان مذهولاً. ابتلع ريقه وسأل "أليس هذا... ما كنت تبحث عنه ؟ "
لي مو "...نعم. "
في الواقع لم يكن هذا شيئاً "بحثه ".
شيء ما كان "ما زال " يبحث عنه.
حتى الليلة الماضية كان يمسك شعره بشكل محموم بسبب هذا الاقتراح المستحيل.
ولكن الآن...
كان ما زال يشعر بالقلق بشأن بعض التفاصيل في المخطط ، لكن الأخبار كانت تخبره أن المبنى بأكمله تم بناؤه بالفعل...
أراد لي مو البكاء.
هذا سخيف!
ولم يخبرني حتى!
أعلم أنني لست مفيداً جداً ، لكنني لا أزال عضواً في مشروع البحث!
وو دي الذي لم يتكلم بعد ، نظر إليه.
"لذا... "
تنهد لي مو. بدت عيناه الحزينتان وكأنه خُدع. و نظر إلى السقف وتحدث.
"... إذن لقد انتهينا. "
في الواقع ، لو شوه لم يتعمد إبقاءهم في الظلام.
وبمجرد أن رفع بحثه إلى موقع ارشيف ، أرسل بريدا إلكترونيا إلى العديد من الشركاء ، ليشاركهم فرحة النصر.
لكن ، ولأن الخبر كان صادماً للغاية لم يستوعب بيرلمان وتشين يانغ ما حدث للتو. لم ينتهِا بعد من قراءة الصحيفة.
وبطبيعة الحال لم يخبر أحد باحثاً علمياً منخفض المستوى مثل لي مو بالأخبار.
وبعد بث الخبر مباشرة ، انفجرت المناقشة على شبكة الإنترنت.
[توحيد الجبر والهندسة ؟! (هز) (هز)]
[يا للهول ؟ ألم يكن الإله لو يبحث في فرضية ريمان ؟ أنا—]
[يا أخي ، هل هو إنسان حقاً ، هذا غير عادل. (صرخة)]
أنا باحث رياضيات ، وأودّ الإبلاغ عن الأكاديمي لو لسرقة نتائج بحثي. و في عام ٢٠١٢ ، اكتشفتُ التشابه بين الرقم ٠ والدائرة. أرجو مساعدتي في الحصول على حقي!
ماذا يعني توحيد الجبر والهندسة ؟ هل يعني هذا تغييراً في كتب المرحلة الثانوية ؟
في الأساس ، ابتكر إطاراً رياضياً جديداً يربط المعنى المجرد للجبر والهندسة. بهذه الطريقة ، يمكن للأدوات والأساليب في كلا الجانبين التواصل مع بعضها البعض. و هذا لن يؤثر على الشخص العادي. و إذا كنت ترغب في حل معادلة تربيعية ، فإن استخدام الصيغة التربيعية ما زال الخيار الأفضل. و لكن بالنسبة لنا ، نحن علماء الرياضيات ، سيكون هذا يوماً طويلاً... كطالب دكتوراه ، من فضلك ، يا إلهي تمهل يا رجل.
[يا للهول! كيف تجرؤ على وصف الإله لو بالرجل العجوز ؟ أنت رجل عجوز!]
[...]
لم يفهم معظم الناس معنى توحيد الجبر والهندسة ، ونسي معظمهم معظم ما تعلموه في المدرسة الثانوية. و لكن هذا لم يمنعهم من الصدمة بالأخبار على التلفاز.
في غضون نصف ساعة من البث كان الخبر بالفعل على الصفحة الأكثر تداولا.
لقد كان الأمر كما لو أن الجميع أصبحوا فجأة علماء رياضيات.
بدأ الناس يناقشون كيف سيكون العالم بعد توحيد الجبر والهندسة.
استجابةً لنقاشات الناس الحادة ومخاوفهم بشأن هذه المسأله ، تعاونت كلٌّ من "إيفري ون ديلي " وقناة "سي تي في " في برنامج حواري علمي. واستضافا أحد أبرز علماء الرياضيات الصينيين ، الأكاديمي شيانغ هوانان.
نظر المضيف إلى الرجل العجوز ذو الشعر الرمادي وتحدث بلهجة محترمة.
"مرحباً ، الأكاديمي شيانغ ، شكراً لك على تخصيص وقت من جدولك المزدحم للانضمام إلى عرضنا. "
ابتسم الأكاديمي شيانغ هوانان وانحنى على كرسيه ، ثم تحدث بعفوية.
رجلٌ عجوزٌ مثلي ، ليس لديّ ما أفعله أصلاً. اسأل.
بعد بعض الحديث القصير ، بدأ المضيف بالحديث عن الموضوع الرئيسي.
شهد مجال الرياضيات مؤخراً حدثاً هاماً. رفع الأكاديمي لو ورقة بحثية إلى ارشيف ، تُبيّن توحيد الجبر والهندسة. يُثير هذا الأمر قلق العديد من جمهورنا ، ويتساءلون عن معنى هذه الورقة البحثية بالنسبة لنا. ما هو تأثيرها على حياتنا ؟
ابتسم الأكاديمي شيانغ وتحدث.
في الواقع ، الإعلام غير دقيق. لم يوحّد الأكاديمي لو الجبر والهندسة تماماً ، بل بنى جسراً بينهما.
المضيف "جسر ؟ "
"نعم... " أومأ الأكاديمي شيانغ برأسه وقال "تماماً كما يمكن استخدام الكوب لمياه الشرب وسقي النباتات. "
المضيف "هذا تشبيه إبداعي. "
الأكاديمي شيانغ "لا يحتاج الناس العاديون إلى تعلم النظرية الموحدة للجبر والهندسة ، لأنها موحدة فقط في معناها المجرد. و هذا لا يعني بالضرورة أنهما الشيء نفسه. ومع ذلك عند الضرورة ، يمكننا تحويل المسائل الجبرية إلى مسائل هندسية ، والعكس صحيح. "
المُضيف "أوه ، فهمتُ ، يبدو أنني أخطأتُ الفهم. لذا لن يؤثر هذا على حياة الناس العاديين ، أليس كذلك ؟ "
"صحيح... " أومأ الأكاديمي شيانغ برأسه وقال "سيُضطر علماء العلوم البحتة والتطبيقية فقط إلى دراسة أساليب مُحددة لحل المشكلات التقنية. ونتيجةً لذلك سيشعر الجمهور بالتغييرات التي يُحدثها التقدم العلمي. "
"سمعت أنك تعرف الأكاديمي لو ؟ "
"ليس مجرد معرفة... " ربت الأكاديمي شيانغ على فخذيه وقال "كاد أن يكون طالباً لديّ! آه ، يا للأسف لم أصرّح بما فيه الكفاية حينها. سرقه الأكاديمي لو شينجيان مني. لحسن الحظ ، بعد عام من دراسة الفيزياء ، عاد إلى الرياضيات. "
حسناً ، الفيزياء ليست سيئةً جداً. ابتسم المُضيف وقال "لقد أنجز الأكاديمي لو عملاً رائعاً في الفيزياء ، مع أن إنجازاته تُركّز على علم المواد والرياضيات ".
"أنت لا تفهم. " لوّح شيانغ هوانان بيده وقال "حتى الآن ، تُعزى جميع إنجازاته الفيزيائية إلى إنجازاته الرياضية. لعلّ أهمها هو حلُّ مسألة وجود يانغ-ميلز وفجوة الكتلة والتفاعل الكهروستاتيكي. الأولى مسألةٌ من مسائل جائزة الألفية ، بينما الثانية تعميمٌ للأولى. "
ورغم أن هذه كانت حجة متشددة إلا أنها كانت صحيحة.
هل تتذكر ذروة الـ 750 جيجا إلكترون فولت المميزة التي اكتشفها لو شوه في سيرن ؟
على الرغم من أن مجتمع فيزياء الجسيمات بأكمله أمضى عاماً في البحث عن الذروة إلا أنهم لم يتمكنوا من العثور على أي شيء.
لم يفهم المضيف المصطلحات الأكاديمية التي كانت الأكاديمي شيانغ يتحدث عنها ، لذا قام بسرعة بتحويل المحادثة من المجال الأكاديمي إلى الحياة الشخصية للو شوه.
ذكرتَ أن الأكاديمي لو كاد أن يصبح طالباً لديك. و أنا متأكد أن جمهورنا مهتم بأيام الأكاديمي لو كطالب و هل يمكنك إخبارنا المزيد عن ذلك ؟
كان الأكاديمي شيانغ يحمل نظرة حنين على وجهه.
"هذه قصة طويلة... "
