الفصل 692: هل تحتاج إلى مساعدة ؟
ترجمات هينيي
اليوم التالي لمؤتمر تقديم العطاءات.
نفس القاعة.
وقف لو شوه في مقدمة القاعة وتحدث بصوت عالٍ وواثق. حيث كان يُلقي محاضرة في علوم المواد الحاسوبية لبعض طلاب معهد هاربين للتكنولوجيا.
"إن ميزة علم المواد الحسابي هي أننا نستطيع تجنب العديد من الأخطاء غير الضرورية من خلال الحساب ، والتخلص من التحيز العلمي البشري ، واستخدام نهج أكثر عملية للعثور على الإجابات التي نريدها.
لنأخذ النموذج النظري لبنية الواجهة الكهروكيميائية كمثال. سأشرح بإيجاز تطبيق الأساليب الرياضية ، مثل التحليل الوظيفي ، في مجال علوم المواد الحاسوبية...
كان المكان ممتلئا بالكامل ، كتفا تلو الآخر حتى أن بعض الناس كانوا يجلسون على الأرض.
بعد سماعهم عن المؤتمر ، حضر جميع الطلاب من معهد هاربين للتكنولوجيا والجامعات القريبة الأخرى ، فضلاً عن بعض الباحثين الذين تخرجوا منذ سنوات ، والذين كانوا يعملون في معاهد الأبحاث القريبة ، هذه الندوة.
للحفاظ على النظام في المكان ، وضع معهد هاربين للتكنولوجيا ما يقارب نصف حراسه الأمنيين حوله. ورغم أن هذا تسبب في إزعاج كبير لمعلمي معهد هاربين للتكنولوجيا إلا أن تعبيرات وجه الأكاديمي زو كانت تبعث على السرور.
رداً على حماسهم ، أعطى لو شوه 110٪ من طاقته في هذه المحاضرة.
أحدث النموذج النظري لبنية الواجهة الكهروكيميائية ضجةً هائلةً في مجالي علوم المواد الحاسوبية وكيمياء الأسطح. وبفضل هذه النظرية ، مُنح لو شوه جائزة هوفمان من الجمعية الكيميائية الألمانية ، بالإضافة إلى ترشيح مشترك من قِبل عدد من الحائزين على جائزة نبيله.
وكانت النظرية نفسها والأساليب الرياضية التي وصفها في التقرير ملهمة ، سواء بالنسبة للأشخاص العاملين في علم المواد أو في الرياضيات التطبيقية.
ولذلك استمع الجميع في المكان بعناية.
بغض النظر عما إذا كانوا قد فهموا ما كان يحدث أم لا ، فقد كتب كل منهم ملاحظاته الخاصة.
كلا من الطلاب والأستاذ.
كلا من قسم الكيمياء وقسم الرياضيات...
أقيمت المحاضرة من الساعة العاشرة صباحاً حتى الواحدة ظهراً.
كان من المقرر أصلاً أن تنتهي المحاضرة الساعة ١٢:٣٠ ظهراً ، ولكن تم تمديدها نصف ساعة. غادر أقل من عشرة أشخاص المحاضرة قبل انتهائها.
وبعد انتهاء المحاضرة ، امتلأ القاعة بأكملها بالتصفيق الحاد.
نظر لو شوه إلى المعلمين والطلاب في الحشد. أومأ برأسه وبدأ ينزل عن المنصة.
لقد أمضى الصباح بأكمله في إلقاء المحاضرات ، وبحلول هذا الوقت كان الجميع في المكان جائعاً ومتعباً.
تبع لو شوه الموظف وذهب إلى كافتيريا المدرسة.
أعدت المدرسة له طاولة طعام في قاعة الطعام الخاصة بالهيئة التدريسية.
أستاذ لو ، نيابةً عن طلاب معهد هاربين للتكنولوجيا ، أود أن أشكرك! شكراً لك على محاضرتك الرائعة لطلابنا!
"يا أستاذ زو أنت لطيفٌ جداً. " هنأ لو شو الأكاديمي زو وابتسم بتواضع. و قال "أتساءل إن كان بإمكانك اصطحابي في جولةٍ في مختبرك بعد ظهر اليوم ؟ "
"أوه ، كدتُ أنسى. " وضع الأكاديمي زو كوبه وربت على جبهته. ابتسم وقال "لا بأس ، أنا سعيدٌ باهتمامك ببحثي! سآخذك إلى هناك بعد الغداء! "
ابتسم لو شوه وقال "شكراً لك أنت لطيف للغاية. "
بعد تناول وجبة الغداء ، غادرت المجموعة الكافتيريا.
وبينما كان الأكاديمي زو يسير على طول الطريق المليء بالأشجار المؤدي إلى المختبر ، ابتسم وسأل "ما رأيك في الحرم الجامعي لمعهد هاربين للتكنولوجيا ؟ "
سار لو شوه بين ظلال الأشجار ، فرأى المكتبة القريبة. ابتسم وقال "إنها ذات طابع هندسي مميز ".
هذا تخصصنا. نُدرّب مواهب الدفاع الوطني المستقبلي ، والهندسة هي المجال الأقوى في جامعتنا. حيث توقف الأكاديمي زو للحظة ثم ابتسم. ثم قال "إذا كان لديك الوقت ، آمل أن تُلقي المزيد من المحاضرات في جامعتنا. "
ابتسم لو شوه وأومأ برأسه.
"بالتأكيد سأفعل. "
لم يدع الأكاديمي زو لو شو للبقاء كعضو في هيئة التدريس. ففي النهاية كان يعلم أن هذا غير واقعي.
حتى جامعة يان وجامعة شويمو لم تتمكنا من استقطاب لو شوه ، فما بالك بمعهد هاربين للتكنولوجيا. حيث كانت دعوة لو شوه لإلقاء بعض المحاضرات يكفىً وفعّالة.
حتى الأكاديمي زو تمكن من تعلم الكثير من محاضرة لو شوه.
وبعد قليل وصلت المجموعة إلى مبنى مرتفع مكون من ستة طوابق.
بعد أن عبروا البوابة الأمنية ، أدخل الأكاديمي زو لو شوه إلى المختبر.
هذا ما أخبرتك به ، مختبر الأطراف الاصطناعية الحيوية. و جميع فرق مشروعي لمادة هيدروشيباتيت والتيتانيوم تعمل هنا. و كما يوجد فريق بحثي من جامعة الفجر ، وكانوا يأتون إلينا من حين لآخر للتعاون معنا. و بالطبع ، هم مسؤولون بشكل رئيسي عن الواجهة العصبية ، ونحن مسؤولون عن حل المشكلات الجسديه والميكانيكية... من هنا.
فتح الأكاديمي زو الباب وأدخل لو شوه إلى المختبر.
لاحظ الباحثان اللذان كانا واقفين بجانب بعض معدات التجربة فتح الباب.
كان الباحثان على وشك تحية الأكاديمي زو عندما لاحظا لو شوه. بدا الباحث الذي كان يرتدي نظارة مندهشاً على الفور وتقدم خطوتين للأمام بحماس وسأل "أنت... هل أنت لو شوه ؟ "
"أوه... أجل. " شعر لو شوه ببعض الحرج. ابتسم وقال "أنا لا أزعج عملك ، أليس كذلك ؟ "
"لا ، لست كذلك من فضلك اجلس ، سأحضر كوباً من القهوة. "
"لا ، لا بأس ، الأكاديمي زو يقوم بزيارتي فقط ، ولن أبقى لفترة طويلة. "
هدأ الباحث أخيراً ، وأتبع لو شوه الأكاديمي زو في أرجاء المختبر. وصلا إلى حاوية شفافة طولها متر أو مترين تقريباً. بداخلها ذراعان ميكانيكيتان مثبتتان على قاعدة معدنية.
نظر لو شوه إلى الأذرع الروبوتية.
"هل يمكن لهذا الشيء أن يتحرك ؟ "
ابتسم الأكاديمي زو.
بالتأكيد يُمكن! بعض الأمور تحتاج إلى تعديل ، لكنها في الأساس عملية... هل ترغب في التجربة ؟
"من فضلك ، سأكون سعيداً بذلك. "
كان الجهاز المُستخدَم للتحكم في هذه الذراع الآلية حلقة معدنية مجوفة منفصلة. وضع لو شو ذراعه الحقيقية عبر الحلقة المعدنية ، كحارس سياج.
بعد أن أجرى الباحث الذي كان يرتدي نظارة بعض التعديلات ، شعر لو شوه بوخز خفيف في مرفقه ، لكنه سرعان ما اختفى. حيث تم إدخال مسبارين صغيرين في عضلاته ، لجمع الإشارات العصبية المنقولة من ذراعه.
هل تم ذلك ؟
"سيكون الأمر على ما يرام. " ضغط الباحث على بعض أزرار الحاسوب ، فظهر على الشاشة خطٌّ متذبذبٌ يشبه مخطط كهربية القلب. ابتسم للو شو وقال "حاول أن تضرب شيئاً ما. "
حاول لو شوه لكمة الهواء.
وبعد ذلك حدثت المعجزة.
لم تتحرك ذراعه الحقيقية ، بل ارتعشت قليلاً للأمام. عوضاً عن ذلك اندفعت الذراع الآلية داخل الحاوية للأمام بشكل أخرق.
انبهر لو شوه ، ونظر إلى "ذراعه الميتة ".
"هل تم حظر إشارتي المحايدة ؟ "
قرص راحة يده اليمنى بيده اليسرى.
قال الباحث الواقف بجانبهم "في الواقع ، هذا لا يعيق شيئاً. ففي النهاية ، يُستخدم هذا فقط لجمع البيانات التجريبية ، لذا فهو ليس تقنية متطورة تماماً... في الواقع ، طالما أن خلاياك العصبية سليمة بما يكفي ، ستتمكن من رفع يدك. و على الأكثر ، ستشعر ببعض الضعف ، كما لو أنك انتهيت للتو من رفع الأثقال. "
قال لو شوه وهو يحرك ذراعه "لم أمارس رفع الأثقال مطلقاً... لكن هذا اختراع مثير للاهتمام " لكن الذراع الروبوتية لم تتمكن من تكرار سوى بعض الحركات.
وكما قال الباحث ، فإن هذه التكنولوجيا لا تزال في مراحلها الأولى.
ورغم ذلك كانت هذه التكنولوجيا مليئة بالإمكانات.
وعلى عكس الهياكل الخارجية التي تعمل على تكبير الحركات الآدمية ، فإن هذا النوع من الأجهزة يسمح للشخص بتشغيل الآلات التي كانت بعيدة عن جسده البشري فقط من خلال الاعتماد على تحويل الإشارات الكهربائية العصبية إلى إشارات رقمية.
إذا تم تطوير هذه التكنولوجيا بشكل كامل ، فلن يتم تطبيقها في مجال المعدات الطبية فحسب ، بل ستلعب أيضاً دوراً غير متوقع في العديد من المجالات الأخرى!
هز الأكاديمي زو رأسه وقال "ليس اختراعاً حقيقياً. فظهر نظام الالتفافية العصبية في مجلة نيتشر في أبريل ٢٠١٦. مشروعنا ليس سوى فرع فرعي من هذه التقنية. وحسب فهمي ، فإن معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (ميت) في طليعة هذه التقنية ، وقد حققوا بالفعل نتائج مذهلة. نحن نحاول فقط اللحاق بهم. "
"لا يهم من في المقدمة. " خلع لو شو الخاتم ولمس الثقبين الصغير في ذراعه وقال "ليته يُوصل بدون ألم... هذه الإبرة طويلة جداً. "
وأبدى الباحث الواقف بجانبهم إشارة عاجزة.
لا داعي لذلك فهذا الشيء مُصمم أصلاً لمبتوري الأطراف. عادةً لا يُنزع.
ابتسم لو شوه وقال "أعتقد أن هذه التقنية قابلة للتطبيق حتى على مبتوري الأطراف. و إذا ثبّت أحدهم هذه التقنية على عموده الفقري ، فهل سيتمكن من التحكم بروبوت كامل عن بُعد ؟ "
ابتسم الأكاديمي زو وقال "هذه فكرة مثيرة للاهتمام ، لكن تطبيقها ربما يكون صعباً للغاية. الإشارة العصبية الشوكية أكثر تعقيداً بمئة مرة من الإشارات العصبية الحوفية. و كما أن هذا مرتبط بالصحة العامة وراحة المركز العصبي ، وهو أمر يصعب إجراء التجارب عليه. "
أومأ لو شوه برأسه بعمق.
"أنت على حق. "
أعاد لو شوه المعدات إلى الباحث وتجول حول المختبر.
كان لو شوه عند مدخل معهد الأبحاث ، وكان على وشك المغادرة. حيث توقف فجأةً ونظر إلى الأكاديمي زو.
"أوه نعم ، الأكاديمي زو ، لدي شيء آخر أريد أن أسألك عنه. "
سأل الأكاديمي زو "ماذا ؟ "
ابتسم لو شوه بشكل محرج.
هل تحتاج إلى مساعدة في هذا المشروع ؟
