الفصل 57: عين الذكاء الاصطناعي
ترجمات هينيي
خلال الأيام القليلة التالية كان لو شو متوتراً وهو يستعد لمسابقة النمذجة الرياضية. حتى أنه أوقف دروسه الخصوصية مؤقتاً.
مع أن الأمر كان مؤسفاً إلا أن السيدة يانغ أعربت عن تفهمها عبر الهاتف. ووافقت على استمرار جلسات التدريس بعد الثاني عشر. أما هان مينغ تشي ، فقد حزنت الفتاة الصغيرة قليلاً ، لكنها مع ذلك حثت لو شوه على بذل قصارى جهده في المسابقة.
بهذه الطريقة ، قام لو شوه بإزالة كل التداخل مؤقتاً وكرس نفسه بالكامل للتحضير لمسابقة النمذجة الرياضية.
أصبح التدريب عبر الإنترنت تدريباً افتراضياً. حيث كان البروفيسور ليو مسؤولاً تماماً. لم يكتفِ بإيقاف مشروعه مؤقتاً وحجز قاعات دراسية لهم ، بل قدّم لهم أيضاً إرشادات حول كيفية الإجابة على الأسئلة.
زيدت دورة التدريب التي كانت تُعقد مرة واحدة أسبوعياً ، إلى ثلاثة أيام أسبوعياً: يومان للتدريب الجماعي ويوم واحد للتدريب الذاتي. لم يقتصر الأمر على إجابة الأسئلة ضمن الإطار الزمني للمسابقة ، بل رُفعت صعوبتها تدريجياً حتى اقتربت من صعوبة المسابقة الرسمية. ورغم أن لو شوه كان ينوي عدم السهر إلا أنه لم يتمكن من ذلك.
لحسن الحظ لم تكن هناك فصول دراسية في الأسبوع الأول من المدرسة ، وبالتالي كان لديه الكثير من الوقت الفراغ.
بعد ثلاثة أيام من الطلب عبر الإنترنت تم تسليم الطرد إلى نقطة التسليم أسفل المساكن.
قضى لو شوه اليوم كله في المكتبة ودرس عرض الأزياء. وعندما عاد إلى السكن ، وقّع على استمارة التوصيل قبل أن يصعد بالطرد إلى الطابق العلوي.
عندما عاد إلى السكن كان زملاؤه الثلاثة يلعبون لعبة الدوري لـ الأساطير. حيث كان لي تاو ، عضو اتحاد الطلاب الذي يسكن في المنزل المجاور ، يقف خلف هوانغ غوانغمينغ.
كان هذا الطفل قصير القامة ، يرتدي نظارة ، وشغوفاً بألعاب الفيديو. إلى جانب لعبة الدوري لـ الأساطير كان يلعب مجموعة متنوعة من الألعاب الأجنبية من الدرجة الأولى. حتى أنه كان يمتلك جهاز كمبيوتر مكتبياً في مسكنه الجامعي. لعب ألعاباً مثل منطقة معركة ونداء الواجب وميت جزيرة وغيرها. و مع ذلك كانت جميع هذه الألعاب تستهلك طاقة بطاقات الرسومات بشكل كبير ، ولم يكن من الممكن تشغيلها على جهاز كمبيوتر محمول.
عندما رأى طرد لو شوه ، أضاءت عيناه ومن باب الفضول ، مشى نحوه.
يا لو شوه ، اشتريتَ حاسوباً محمولاً ؟ ما هي بطاقة الرسومات ؟
كان لو شوه يفتح الصندوق عندما قال "بطاقة N ".
وقف لي تاو خلف لو شو وشاهده وهو يفتح العلبة ، وقال "بطاقة N ؟ هل هذا حاسوب محمول للألعاب ؟ بطاقة غتش 970 على وشك الإصدار. لماذا لم تنتظر بضعة أيام ؟ "
بينما كان لو شو يُركّب منفذ يوسب ، ابتسم وقال "لا أستطيع ، مسابقة نمذجة البيانات بعد أيام قليلة. أنتظر بفارغ الصبر إصدار البطاقة الجديدة ، فأنا لا أعرف حتى أين ستُباع. "
"هل هذه هي غتش 960 ؟ "
فكر لو شوه وقال "ك2100م ".
عندما سمع لي تاو هذا ، أصيب بالصدمة.
شعر لي تاو فجأةً بأنه في غيبوبة ، فعجز عن الكلام. وبينما كان يقف خلف لو شو ، أخرج هاتفه وبدأ يبحث عن البطاقة.
تجاهل لي تاو الوصف لأنه لم يفهمه. وعندما نظر إلى السعر ، صُدم.
نظر لي تاو إلى لو شوه وألهمه فجأة.
لم يُبالِ لو شوه بما يُفكّر فيه الطفل. ثبّت نظام التشغيل ، واختبر الأجهزة ، وحمل حاسوبه المحمول الجديد إلى فراشه.
نظر لو شوه سراً إلى زملائه في السكن. و عندما رأى أن انتباه لي تاو قد عاد إلى هوانغ قوانغمينغ ، أخذ لو شوه نفساً عميقاً وهمس سراً "يو إس بي ، يو إس بي " وهو يتخيل رمز يو إس بي فوق شاشة المعلومات شبه الشفافة.
بدون أي إنذار كانت يده اليمنى تحمل شيئاً بارداً وصلباً.
تماماً كما حدث في المرات القليلة الماضية ، ظهر يوسب من الهواء في يده.
"... "
لم يهدر لو شو وقته وقام بإدخال يوسب.
وبعد ذلك مباشرة ، ظهر له المشهد الذي صدمه.
بمجرد إدخال منفذ يوسب ، أصبحت شاشة الكمبيوتر المحمول سوداء كما لو أنه أصيب بفيروس. و بعد ذلك بدأت المراوح بالدوران بسرعة ، كما لو أن جميع مكونات الجهاز تعمل بأقصى طاقتها.
"إنه ليس ميتاً ، أليس كذلك ؟ "
أخرج لو شوه الدليل بسرعة. و نظر إليه فرأى أن الكمبيوتر المحمول مزود بمساحة تخزين ٢ تيرابايت ، وذاكرة وصول عشوائي (رام) سعة ١٦ جيجابايت ، ومعالج من الطراز الأول.
كان صوت الكمبيوتر المحمول يرتفع أكثر فأكثر. حيث كان قلب لو شوه قلقاً وممتناً في آنٍ واحد.
لقد كان شاكراً لأنه لم يستخدم الكمبيوتر المحمول القديم الخاص به لتثبيت الشيء وإلا لكان قد دمر الكمبيوتر المحمول القديم إلى قطع!
وأخيراً ، أضاءت شاشة الحاسوب. أضاء ضوء أزرق خافت ، وتوقفت المراوح الدوارة أيضاً.
وبعد ذلك مباشرة ، حدث شيء جعل عيون لو شو تبرز من مكانها.
لقد اختفى منفذ يوسب في الكمبيوتر المحمول الخاص به.
كان ذلك صحيحاً ، لقد رأى بأم عينيه أنه اختفى!
كان الأمر كما لو أنه تحول إلى رماد وطار بعيداً.
يا للعجب... ما هذا ؟ مادة تتحلل تلقائياً ؟ بعد أن تتحلل ، تتفتت إلى جزيئات غازية ؟
حاول لو شو تحليل الأمر لكنه لم يتمكن من فهمه مهما حاول جاهداً.
عند اكتمال نقل البيانات ، تحللت أجهزة يوسب تلقائياً. حيث كان هذا خارج نطاق معرفته.
في هذه اللحظة ، أُعيد تشغيل الحاسوب. تغيّر نظام التشغيل الأصلي ويندوز 7 ، وتحوّل إلى نظام تشغيل شبه رسومي ، شبه سطر أوامر ، شبيه بنظام لينكس.
نظر لو شوه إلى الشاشة وفكّر "لماذا لم يُخبرني النظام أن هذا سيؤدي إلى حذف نظام تشغيل الكمبيوتر المحمول ؟ حينها لن أضطر إلى بذل كل هذا الجهد... "
وضع يديه على لوحة المفاتيح وكان على وشك اللعب بمكافأة مهمة الذكاء الاصطناعي هذه. ماذا كان يحدث بالضبط ؟
ظهر سطر من النص على الشاشة.
مرحباً بكم في عالم الذكاء الاصطناعي "غير المسمى " هل ترغبون في اختيار اسم مخصص ؟ نعم/لا.
تردد لو شوه قبل أن يضغط على ي ويضغط على الدخول.
[الرجاء إدخال اسمك الجديد.]
فركت أصابع لو شوه على لوحة المفاتيح بينما عبس وبدأ يفكر.
كان متردداً جداً. كلما اضطر لاختيار اسم مستخدم في لعبة فيديو كان عليه التفكير فيه طويلاً.
تَشَوَّقَ ذهنُ لو شوه ، وبدأت أصابعُه تتحرك. كتبَ ثلاثةَ أحرفٍ على لوحةِ المفاتيح.
على الرغم من أن الاسم كان قصيراً جداً إلا أن لو شوه لم يستطع إلا أن يشيد بإبداعه.
ومضت الشاشة باللون الأزرق الفاتح ، وظهرت نافذة حوار في وسط الشاشة.
تم إكمال الاسم المخصص. الذكاء الاصطناعي شياو آي في خدمتك.
